Значение слова «забронировать»
ЗАБРОНИ́РОВАТЬ, —рую, —руешь; сов., перех. (несов. брони́ ровать). Закрепить кого-, что-л. за кем-, чем-л. Забронировать место в поезде. □ Во время войны база обслуживала оборонные заводы, почти весь кадровый состав ее был забронирован и остался на месте. Рыбаков, Водители. [Зея] поговорил с директором ресторана и забронировал столик для нас на месяц вперед. Солоухин, За синь-морями.
ЗАБРОНИРОВА́ТЬ, —рую, —ру́ешь; прич. страд. прош. заброниро́ванный, —ван, -а, -о; сов., перех. (несов. бронирова́ть). Покрыть бронёй (во 2 знач.). Тускло блестит забронированная дверь с волчком посредине. — Кажется, что воздуха в камере нет. Гладков, Старая секретная.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЗАБРОНИ’РОВА’ТЬ, рую-заброниру́ю, руешь-заброниру́ешь (нов.). Сов. к бронировать во 2 знач. З. место в санатории.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
заброни́ровать
1. зарезервировать что-либо, официально закрепить за кем-либо, чем-либо; наложить бро́ню на что-либо ◆ Но наряду с этим Переселенческое управление побаивалось, что земства станут стараться стеснить свободу переселения за Урал, стараясь заброни́ровать за собою лучшие земли, а при случае и вмешиваться в детали переселенческой работы на местах. А. А. Татищев, «Земли и люди: В гуще переселенческого движения», 1906–1921 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Его уже заброни́ровали было за административным отделом, в качестве машиниста, но какой-то помощник начальника третьей части заявил, что машинист нужен им. И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере» (цитата из НКРЯ) ◆ Бывшую каюту капитана Василий Васильевич решил пока попридержать, заброни́ровать на крайний случай. Г. Калиновский, «Двадцать третий капитан», 1956 г. // «Огонек» (цитата из НКРЯ) ◆ Отправьте заявку, а оператор сайта полностью берёт на себя доставку всей необходимой информации: выберет агентство с оптимальными ценами, заброни́рует билет на самолёт и закажет его доставку. Юрий Зубцов, «Чем пахнет январь», 2002 г. // «Домовой» (цитата из НКРЯ)
забронирова́ть
1. защитить бронёй, покрыть защитной обшивкой (военную технику, военные сооружения) ◆ (Двигатель на самолёт) Поставили с водяным охлаждением, и пришлось его хорошо забронирова́ть. Феликс Чуев, «Ильюшин», 1998 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Тело Герани слегка дернулось, он совсем обмяк в учительских объятиях, смирившись с обстоятельствами, но тут в его мальчишеском мозгу возник славный образ отца-героя, чья грудь, от погон до ремня, была заброниро́вана орденами и медалями. Дмитрий Липскеров, «Сорок лет Чанчжоэ», 1996 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. защитить чем-либо, закрыть, перекрыть, ограничить доступ к чему-либо ◆ Погруженность в науку защитила его, забронирова́ла, не дала ожесточиться, сломаться. Лев Кокин, «Судьба Георгия Зайцева, перестроенная им самим», 1972 г. // «Юность» (цитата из НКРЯ) ◆ «Само» осознало себя; мои игры всерьез, как упражнения в самосознании, как йога жизни, впервые предстали передо мной тогда именно; и стал приоткрываться первый идеологический отрезок в тенденции забронирова́ть выход во внешний мир: от Упанишад к Шопенгауэру ― отрезок пути от 1896 года к весне 1897. Андрей Белый, «Почему я стал символистом и почему я не перестал им быть во всех фазах моего идейного и художественного развития», 1928 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова курсировать (глагол), курсировали:
«БронИровать» или «бронировАть» ударение в слове?
Поставить правильное ударение в слове «бронИровать» или «бронировАть» помогут общие правила постановки ударений в глаголах. Давайте разберемся.
Правильное ударение
В зависимости от значения ударение может падать второй и последний слог – бронИровать и бронировАть.
Какое правило и как запомнить
В русском языке глаголы, оканчивающиеся на -овать, имеют два варианта произношения. Ударение может падать либо на последнюю букву «а», либо на середину слова.
Также у нас в языке есть слова-омографы, то есть слова, которые пишутся одинаково, но произносятся по-разному и обозначают разные вещи.
«БронИровать» со вторым ударным слогом употребляется в значении «что-либо зарезервировать», а «бронировАть» с последним ударным слогом – «покрыть бронёй».
Стишок для запоминания
Нужно меня всерьез мотивИровать,
Чтоб я начал билеты бронИровать.
Чтоб защиту сформировАть,
Нужно авто бронировАть.
Примеры предложений
- Билеты нужно бронИровать заранее.
- Я решил, что автомобиль нужно бронировАть.
Неправильно ставить ударение
В значении «что-либо закрепить за собой» неправильно ставить ударение на последний слог – бронировАть.
В значении «покрыть бронёй» неверно ставить ударение на второй слог – бронИровать.
Источник статьи: http://kakpishem.ru/udarenie-v-slovah/bronirovat-ili-bronirovat-udarenie-v-slove.html
БРОНИРОВАТЬ
I брони́роватьA/A гл; 234 см. _Приложение II
Бьется грудь неровно…
У рая, в облака брониро́ванного,
дверь расшибаю прикладом.
В. В. Маяковский, Война и Мир
Смотреть что такое БРОНИРОВАТЬ в других словарях:
БРОНИРОВАТЬ
1) Орфографическая запись слова: бронировать2) Ударение в слове: брон`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): бронировать4) Фонетическая тран. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
1) брони́ровать -рую, -руешь; сов. и несов., перех. (сов. также заброни́ровать). Закрепить (закреплять) кого-, что-л. за кем-, чем-л.Бронировать сотруд. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
rezervasyon yapmak,yer ayırtmak* * *I брон`ировать несов., сов. (места) rezervasyon yapmak, (yer) ayırtmak бронировать (себе́) но́мер в гости́нице — o. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
Iброн`ироватьсов., несов., вин. п.(закреплять за кем-либо) reservar vtбронировать билет, комнату — reservar un pasaje, una habitaciónII брониров`атьсов. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
I брони/ровать(I), брони/рую, -руешь, -руют (закреплять) II бронирова/ть(I), брониру/ю, -ру/ешь, -ру/ют (покрывать бронёй)
БРОНИРОВАТЬ
I брон`ировать1) (закреплять за кем-либо) reservieren vt; buchen vt (место на самолете и т.п.) 2) (о военнообязанных) freistellen отд. vt II брониров`. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
• билет в кассе félretenni• напр: билет lefoglalni* * * несов. — брони́ровать, сов. — заброни́ровать1) (билет на самолёт и т. п.) helyet lefoglalni 2) . смотреть
БРОНИРОВАТЬ
корень — БРОН; суффикс — ИР; суффикс — ОВА; окончание — ТЬ; Основа слова: БРОНИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — БРОН; ∧ — ИР;. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
I забронировать, бронировать保留 bǎoliúбронировать места — 保留座位II бронировать несов. и сов. (покрывать бронёй) 装上甲 zhuāngshàngjiǎ
БРОНИРОВАТЬ
БРОНИРОВАТЬ бронирую-бронирую, бронируешь-бронируешь, что. 1. сов. и несов. Покрыть (покрывать) броней Для защиты от орудийных выстрелов. 2. несов. (к забронировать). Особым распоряжением выделить (выделять) что-н. (какие-н. предметы общего пользования) Для какой-н. цели, делая неприкосновенным (нов.). Для больных, отправляемых на курорты, профсоюзы обычно бронируют места в спальных вагонах.
БРОНИРОВАТЬ
бронировать, брон′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Предоставить (-влять) броню на что-н. Б. место в вагоне.сов. также за
БРОНИРОВАТЬ
1) (закреплять за кем-либо) réserver vt (une place, un billet, etc.), arrêter vt 2) (покрывать бронёй) blinder vt, cuirasser vt
БРОНИРОВАТЬ
panssaroidaII брон`ироватьperf; ja; imperfvarataбронировать номер в гостинице — varata (t tilata) huone hotellista
БРОНИРОВАТЬ
сов нсв (закреплять за кем-л) reservar vt, encomendar (pedir) de antemão; (укреплять) воен blindar vt, couraçar vt
БРОНИРОВАТЬ
• obrňovat• pancéřovat• pancířovat• ponechat• rezervovat• vyhradit• vyhrazovat• zajistit• zamlouvat• zamlouvat si• zamluvit• šetřit
БРОНИРОВАТЬ
1) (закреплять за кем-либо) réserver vt (une place, un billet, etc.), arrêter vt 2) (покрывать броней) blinder vt, cuirasser vt
БРОНИРОВАТЬ
Ударение в слове: брон`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: брон`ировать
БРОНИРОВАТЬ
бронировать Iзабронировать (вн.; закреплять за кем-л.)reserve (d.) бронировать место — reserve a seat / place IIнесов. и сов. (вн.; покрывать бронёй)ar. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
Czasownik бронировать zarezerwować rezerwować zastrzec zastrzegać
БРОНИРОВАТЬ
БРОНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов; что. Предоставить (-влять) броню на что-нибудь Бронировать место в вагоне. || совершенный вид также забронировать, -рую, -руешь; -а-нный. || существительное бронирование, -я, ср. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
БРОНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; совершенный вид и несовершенный вид, что. Покрыть (-ывать) бронёй (во 2 значение). || совершенный вид также забронировать, -рую, -руешь; -ованный. || существительное бронирование, -я, ср. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
бронировать I несов. что (закреплять) бронялоо (сактоо, арноо); касса бронирует билеты для курортников курортко баруучуларга касса билет бронялайт. бронировать II несов. что, воен., тех. бронялоо (броня менен каптоо). смотреть
БРОНИРОВАТЬ
I сов. и несов. что (покрыть броней) сауытпен қаптау, сауыт қаптауII несов. (закреплять за кем-л.) броньдау, тағайындау (бір нәрсені біреуге тағайындау); бронировать место в вагоне вагоннан орын тағайындап қою. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
бронировать (покрывать бронёй) panzern vtбронировать 1. (закреплять за кем-л.) reservieren ( — » v i : — ] vt; buchen vt (место на самолёте и т. п.) 2. (о военнообязанных) freistellen отд. vt
. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
Брони́ровать1) воен. -tia deraya, -funika kwa chuma2) (резервировать) -weka akiba, -shika, -banza
БРОНИРОВАТЬ
Начальная форма — Бронировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
бронироватьשִירייֵן [לְשַרייֵן, מְ-, יְ-]* * *להירשםלהסדיר מראשלייעדלרשוםלשמורסייגעתודה
БРОНИРОВАТЬ
1. broneerima2. ette tellima3. kinni panema4. soomustama
БРОНИРОВАТЬ
I брон`ировать несов. (сов. забронировать) В riservare vt, prenotare vt II брониров`ать несов. (покрывать броней) corazzare vt Итальяно-русский словарь.2003. смотреть
БРОНИРОВАТЬ
БРОНИРОВАТЬ
бронировать = несов. и сов. ( сов. тж. забронировать) (вн.; места и т. п.) book, reserve (smth.) ; бронировать чью-л. квартиру reserve smb.`s flat.
БРОНИРОВАТЬ
бронировать I несов. и сов. перех. Официально закреплять кого-л., что-л. за кем-л., чем-л. II несов. и сов. перех. Покрывать бронёй (2).
БРОНИРОВАТЬ
бронировать откладывать, предназначать, ассигновать, резервировать, закрепить, закреплять, заказывать Словарь русских синонимов. .
БРОНИРОВАТЬ
прич. страд, прош. -рованный) глаг.несов., что броньӑла, броньӑпа вит; бронированный автомобиль броньӑланӑ автомобиль
БРОНИРОВАТЬ
бронировать откладывать, предназначать, ассигновать, резервировать, закрепить, закреплять, заказывать
БРОНИРОВАТЬ
бронировать = несов. и сов. (вн.; покрывать бронёй) armour (smth.) , protect (smth.) with armour.
БРОНИРОВАТЬ
Сов. и несов. 1. zirehlə örtmək; 2. müəyyən məqsəd üçün qabaqcadan ayırmaq, götürmək, saxlamaq, təxsis etmək.
БРОНИРОВАТЬ
(кабель) armieren, bewehren, ummanteln
БРОНИРОВАТЬ
Начальная форма — Бронировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид
БРОНИРОВАТЬ
бронироватьнесов θωρακίζω. бронироватьнесов (закреплять) κα-παρώνω, προεξασφαλίζω, ρεζερβάρω, κρατῶ.
БРОНИРОВАТЬ
• šarvuoti (ja, šarvavo)
БРОНИРОВАТЬ
1.броньга алу, броньлау; б. место в вагоне вагонда урынны броньга алу 2.броня белән каплау
БРОНИРОВАТЬ
бронировать зиреҳ пӯшонидан, зиреҳпӯш кардан бронировать брон кардан, ҷудо карда мондан
БРОНИРОВАТЬ
брон’ировать, -рую, -рует (закреплять)
БРОНИРОВАТЬ
I [c darkred]несовер. браніравацьII [c darkred]несовер. браніраваць
Источник статьи: http://rus-russian-stress-dict.slovaronline.com/208-%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C