Как правильно — «ЗАПАСНЫЙ» выход или «ЗАПАСНОЙ»?
Оба слова мы часто встречаем в общественном транспорте, офисных зданиях, учебных и муниципальных заведениях, но какое из них является верным? «Запасный» и «запасной» обладают одним значением, но отличаются сферами употребления. «Запасный» употребляет только со словами «путь», «полк» и «выход», в остальных случаях используйте вместо устаревающего прилагательного нормативное — «запасной.
Обе лексемы с давних времён сосуществовали в языке, но с разными окончаниями. «Запасный» (с окончанием -ый) пришло к нам из старославянского, а «запасной» (с окончанием -ой) — из древнерусского.
Прилагательное «запасный» образовалось от глагола «запасать» (накапливать, сберегать). Поэтому в транспорте пишут именно «запасный выход» (который в чрезвычайной ситуации сбережёт вашу жизнь) — это не только дверь, но и люк, и окно. «Запасный» (для обозначения действия в аварийной ситуации) причисляют к терминологическому понятию, но в других случаях используйте прилагательное «запасной» (запасной игрок, запасной ключ и т.д).
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/philological_maniac/kak-pravilno—zapasnyi-vyhod-ili-zapasnoi-59896bb03c50f71f44035ebf
Запасный или запасной выход? (Говорим правильно №5)
Когда мы встречаем в общественном транспорте таблички с сочетанием слов «запасный выход», мы задумываемся о правописании этого выражения. И всё-таки как правильно: запасный выход или запасной?
Существует версия, что производители автобусов «Икарус» ошибочно написали слово «запасной» как «запасный». Впоследствии ошибочную надпись использовали и другие изготовители автобусов. В действительности, вины производителей общественного транспорта нет.
Два эти варианта написания появилась в результате смешения старославянских и древнерусских традиций письма. Старославянские прилагательные имели окончания «-ый/ -ий», а древнерусские — «-ой/ -ей». С течением времени языковые нормы смешались.
Поэтому у современного человека часто возникает вопрос о правописании этого выражения.
В настоящее время прилагательное «запасный» большинство словарей относят к ряду устаревших слов. Прилагательное «запасный» сочетается только с некоторыми существительными, такими как «выход», «путь» и другими словами.
Выражения «запасный выход» и «запасной выход» равноправны, можно использовать оба варианта и никто не упрекнет вас в незнании русского языка.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/daryakhil/zapasnyi-ili-zapasnoi-vyhod-govorim-pravilno-5-5bf9a69f2524ba00aa55e4e8
Как правильно: запасный или запасной?
11 октября 2013 14:18
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о грамотном употреблении слов «запасный» и «запасной».
Словарь трудностей русского языка отмечает, что сочетаемость слова «запасный» ограничена: «На равных правах со своим современным вариантом «запасной» оно существует только в сочетании с существительными путь, полк и выход и некоторыми другими. Равноправные варианты: запасный и запасной путь, запасный и запасной полк, запасный и запасной выход. В сочетаниях с другими словами прилагательное запасный квалифицируется как устаревшее».
Действительно, еще в первой половине XX века слово «запасный» имело широкое употребление. Об этом свидетельствует, например, стенограмма Второго Московского процесса, состоявшегося в 1937 году над представителями бывших руководителей ЦК ВКП(б), в прошлом активных участников оппозиции.
Пятаков: Как сказал Каменев, они считают, что возможность провала этого главного центра очень велика, так как туда входят все «очень замаранные». Поэтому желательно иметь на случай провала основного центра запасный троцкистско-зиновьевский центр. Он был уполномочен официально запросить меня, согласен ли я на вхождение в этот центр.
Вышинский: Запасный, как он выразился?
Пятаков: Запасный. Я дал свое согласие Каменеву на вступление в запасный центр. Каменев проинформировал меня по основным направлениям работы троцкистско-зиновьевского центра. И тут же он передал директиву о вредительстве.
В настоящее время варианты запасный выход и запасной выход, запасный путь и запасной путь равноправны. В сочетании же с большинством других слов нормативно употребление только слова «запасной»: запасной игрок, запасной ключ, запасной парашют.
Исходя из приведенных примеров, филологи дают простую рекомендацию: если сомневаетесь, какой вариант выбрать, выбирайте «запасной» и не ошибетесь.
Источник статьи: http://www.ekburg.ru/news/18/44881-kak-pravilno-zapasnyy-ili-zapasnoy/
Запасный или запасной?
Если в учреждении работают и рисуют на стенах указатели люди грамотные, то будет написано именно так и никак иначе — «запаснЫй выход». В противном случае может быть написано «запаснОй», но это уже, сами понимаете, — как повезет.
Если же мы решим выяснить, какие рекомендации дают на этот счет словари, то уж тут придется запастись терпением, потому что вот словари-то дают как раз самые что ни на есть противоречивые указания. Начиная с классического Толкового словаря Владимира Даля, все они признают правильным — вы удивитесь — оба варианта, и запАсный, и слово запаснОй!
Орфоэпический, часто используемый нами здесь словарь под редакцией Р. Аванесова, — тот так просто дает нам самую полную волю! Хотите — пишите запАсный выход, хотите — запаснОй. Хотите — запаснОй полк, хотите — запАсный. То же самое происходит и с путём (равно как и с «выходом», с которого мы начали): запАсный путь — и здесь, пожалуйста, запаснОй. Словарь ударений под редакцией И. Резниченко эти рекомендации всего лишь дословно дублирует, ничего дополнительно не разъясняя своим читателям.
Пожалуй, самым строгим и принципиальным словарем остается Словарь ударений Ф. Агеенко и М. Зарвы, там имеет место хоть какая-то определенность. Вообще-то, замечает это справочное издание, правильным будет говорить «запаснОй»: запаснАя деталь, запаснАя батарейка, запаснЫе части, «запасной вариант». А вот «выход» — тот самый, к которому приходится бежать вместе с человечком в чрезвычайных ситуациях, — «выход», он запАсный. Пояснений и этот словарь упорно не дает.
Так что, на здоровье — называйте выход запАсным, как вам предписывает словарь, а все предметы, которые держите про запас, запаснЫми.
Уверяю вас, на ошибку в этих случаях вам никто не укажет.
Источник статьи: http://rg.ru/2014/08/14/koroleva.html
Значение слова « Запасной »
В словаре Ефремовой
В словаре Д.Н. Ушакова
В словаре Синонимов
резервный, вспомогательный, добавочный, дополнительный, второстепенный, запасный; аварийный, незадействованный. Ant. основной, главный
В словаре Синонимов 2
прилзапасный, резервныйпредназначенный для использования в ситуации чрезвычайной необходимости и до ее наступления не используемый (о продовольствии, материалах, технике, людских ресурсах)
В словаре Синонимы 4
аварийный, запасный, незадействованный, резервный
В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня
1. запасно́й,
запасна́я,
запасно́е,
запасны́е,
запасно́го,
запасно́й,
запасно́го,
запасны́х,
запасно́му,
запасно́й,
запасно́му,
запасны́м,
запасно́й,
запасну́ю,
запасно́е,
запасны́е,
запасно́го,
запасну́ю,
запасно́е,
запасны́х,
запасны́м,
запасно́й,
запасно́ю,
запасны́м,
запасны́ми,
запасно́м,
запасно́й,
запасно́м,
запасны́х,
запасна́,
запасно́,
запасны́,
запасне́е,
позапасне́е,
запасне́й,
позапасне́й
2. запасно́й,
запасны́е,
запасно́го,
запасны́х,
запасно́му,
запасны́м,
запасно́го,
запасны́х,
запасны́м,
запасны́ми,
запасно́м,
запасны́х
Источник статьи: http://glosum.ru/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B9
запасный и запасной
Словарь трудностей русского языка . Ю. А. Бельчиков, О. И. Ражева . 2015 .
Смотреть что такое «запасный и запасной» в других словарях:
Запасный выход — Стандартный знак «бегущий человек», утвержденный ИСО для обозначения аварийного выхода Запасный выход аварийный выход, выход, которым пользуются в случаях крайней необходимости; не главный, не парадный вход/выход, дополнительный выход,… … Википедия
запасной — резервный, вспомогательный, добавочный, дополнительный, второстепенный, запасный; аварийный, незадействованный. Ant. основной, главный Словарь русских синонимов. запасной резервный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
запасной — и устаревающее запасный. Запасной путь. Запасной игрок. Произношение запасный сохраняется в сочетании: запасный (запасной) выход … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗАПАСНОЙ — ЗАПАСНОЙ, запасная, запасное, и (устар.) ЗАПАСНЫЙ, запасная, запасное. 1. Находящийся в запасе, заготовленный про запас. Запасные часы. Запасной нож. Запасной экземпляр. || Имеющийся на случай нужды, особой необходимости. Запасной выход (на… … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАСНОЙ — ЗАПАСНОЙ, запасная, запасное, и (устар.) ЗАПАСНЫЙ, запасная, запасное. 1. Находящийся в запасе, заготовленный про запас. Запасные часы. Запасной нож. Запасной экземпляр. || Имеющийся на случай нужды, особой необходимости. Запасной выход (на… … Толковый словарь Ушакова
Запасной выход (значения) — Запасной выход: Запасной выход аварийный выход. Запасной выход музыкальный коллектив. «Запасной выход» произведение Анны Малышевой. Запасной выход фильм 2000 года. См. также «Запасный выход» фантастическое произведение… … Википедия
запасный — резервный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. запасный прил., кол во синонимов: 4 • … Словарь синонимов
запасный — ЗАПАСНОЙ 1. ЗАПАСНОЙ, ого; м. 1. Воен. = Запасник. Призыв запасных. 2. Спорт. Запасной игрок. Ввести запасного. 2. ЗАПАСНОЙ; ЗАПАСНЫЙ см. Запас … Энциклопедический словарь
Запасной дворец (Пушкин) — Дворец Запасной дворец … Википедия
Запасный — прил. 1. соотн. с сущ. запас I, связанный с ним; запасной III 1.. 2. Находящийся в запасе [запас I], заготовленный про запас; запасной III 2.. отт. Имеющийся на случай особой необходимости, нужды. отт. Существующий наряду с основным;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник статьи: http://difficulties.academic.ru/67/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B9