Поиск ответа
| Вопрос № 265286 |
Дорогие русисты! С написанием названий латиницей всё ясно. А как быть в ситуации, например, с ТОО, ОО, АО и пр.? Скажем, ТОО «AlemGaz» или ТОО AlemGaz? Так и тянет убрать кавычки, но как-то «не смотрится» без них. И знакомые корректоры практикуют кавычки. Просветите, пожалуйста!
Ответ справочной службы русского языка
Интересный вопрос. На наш взгляд, употребление кавычек здесь оправданно, ведь буквы О, Т, А есть и в кириллическом алфавите, и в латинском. Если мы напишем АО AlemGaz , читатель может не понять, что АО – это аббревиатура от акционерное общество , он может решить, что эти буквы – часть написанного латиницей названия. Поэтому корректно: АО «AlemGaz».
Добрый день, подскажите пожалуйста, с как правильно писать расшифрованную аббревиатуру ЗАО, если после нее в кавычках идет само название организации, напр:
Закрытое Акционерное Общество «Такое-то»
Закрытое акционерное общество «Такое-то»
закрытое акционерное общество «Такое -то»
ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «Такое-то»
Большое спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: закрытое акционерное общество «Такое-то».
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, корректно ли в библиографической ссылке заключать в кавычки собственное название издательства при имеющемся слове «издательство», например: Звегинцев В. А. История языкознания XIX – XX веков в очерках и извлечениях.– М.: Изд-тво “Просвещение”, 1963. (Ср.: Звегинцев В. А. История языкознания XIX – XX веков в очерках и извлечениях.– М.: Просвещение, 1963.)
Ответ справочной службы русского языка
О правильности употребления кавычек в приведенном Вами примере говорить не приходится, т. к. сам подобный принцип составления библиографической записи некорректен. Если в книге приведено условное название издательства в кавычках (издательство «Просвещение»), в библиографическом описании слово издательство отбрасывают: М.: Просвещение. Если же в книге условному названию в кавычках предшествует не слово издательство, а другие слова, обозначающие родовое название организации-издателя ( акционерное общество , издательский дом и т. д.), тогда кавычки в библиографическом описании сохраняются, напр.: М.: ИД «Искатель», 1998. См.: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. М., 2003.
Доброе утро! Скажите, пожалуйста, с какой буквы пишется слово «открытое» в середине предложения: «. открытое акционерное общество «NNN» .
Ответ справочной службы русского языка
Это слово пишется строчными буквами.
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как правильно расставлять кавычки в названиях предприятий и фирм, например:
ООО ПКФ «Линта» или ООО «ПКФ «Линта»?
А если название написано полностью, меняется ли постановка кавычек, например:
Акционерное общество судоремонтный завод «Красные Баррикады» или Акционерное общество «Судоремонтный завод «Красные Баррикады»?
Ответ справочной службы русского языка
В подобных случаях рекомендуется (при условии, что для этого есть технические возможности) использовать кавычки разного рисунка: ООО «ПКФ «Линта»», Акционерное общество «Судоремонтный завод «Красные Баррикады»». Если же такой технической возможности нет, то закрывающие кавычки ставятся только один раз. Кавычки одного рисунка рядом не повторяются. Допустимый вариант: ООО «ПКФ «Линта», Акционерное общество «Судоремонтный завод «Красные Баррикады».
подскажите, пожалуйста, как правильно — «АО «Альянс-Банк» рассмотреЛ ваше письмо» или «АО «Альянс-Банк» рассмотреЛО ваше письмо»?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: АО «Альянс-Банк» рассмотрело. Согласование по родовому слову ( акционерное общество . рассмотрело )
Есть название: коммерческий банк «Ромашка» (открытое акционерное общество ). Вопрос: какого рода это название? Т.к. в договорах приходится указывать сокращение (именуемый (-ая, -ое) в дальнейшем «Банк»)
Ответ справочной службы русского языка
Считаем, что название мужского рода.
Подскажите, пожалуйста. Как правильно склонять: выдать лицензию Открыт(ому) акционерн(ому) обществ(у) Небанковск. организаци. Финансово-инвестиционно. фонд. Управляющ. компани. Банк. «Авангард» и еще: аккредитовать «Некоммерческ. организаци. «Фонд» (закрыто. акционерно. обществ. )» ? На какое правило это написание? Спасибо.
Татьяна
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: выдать лицензию – кому? – открытому акционерному обществу, небанковской организации, финансово-инвестиционному фонду, управляющей компании, банку «Авангард». Аккредитовать – кого? – некоммерческую организацию «Фонд», закрытое акционерное общество .
Скажите, пожалуйста, почему в ответе на вопрос № 239488 вы рекомендуете писать «открытое акционерное общество » с прописной: «. Лицензия выдана Открытому акционерному обществу «Небанковская. «? Разве не со строчной?
И к вопросу № 239507. В выражении «обращаться на «вы»»
местоимение всё-таки закавычиваем или нет? Раньше «Справка» рекомендовала ставить кавычки.
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
1. Должно быть со строчной: открытое акционерное общество . Ошибка исправлена.
2. Нет четко сформулированного правила на этот счет.
Подскажите, пожалуйста, как правильно записать полное название ЗАО: Закрытое Акционерное Общество или Закрытье акционерное общество ?
Ответ справочной службы русского языка
Строчными буквами: закрытое акционерное общество .
Скажите, пожалуйста, в официальных бумагах оба слова Аудитор Общества должны писаться с большой буквы или только второе? С уважением, Екатерина.
Ответ справочной службы русского языка
Эти слова могут писаться с большой буквы, если в начале документа это оговорено, например: _такая-то, далее — Аудитор; акционерное общество «Такое-то», далее — Общество_.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно написать: 1) Банк «Китайский» (закрытое акционерное общество ), именуемОЕ (или именуемЫЙ); 2) Закрытое акционерное общество Банк «Китайский», именуемОЕ (или именуемЫЙ)? Заранее благодарен. С уважением, Евгений Л.
Ответ справочной службы русского языка
1. Верно: _именуемый_. 2. Верно: _именуемое_.
Поскажите, как правильно писать полную расшифровку формы собственности, а именно писать ли первую букву прописную или строчную: 1. в середине текста: Закрытое акционерное общество «Оникс»/закрытое акционерное общество «Оникс». 2. На логотипе (в рекламном буклете), где расишфоровка формы собственности идет под названием компании (вроде как новая строка?): Оникс научно-производственное объединение
Ответ справочной службы русского языка
Верно написание с маленькой буквы в обоих случаях.
Здравствуйте, как правильно:»ЗАО Регионбанк отметил (или отметилО)свой юбилей». ЗАО расшифровывается как «закрытое акционерное общество «. К чему относится глагол (в других случаях возможны, например, придаточные предложения), если в тексте используется сокращение «ЗАО», — к слову «общество» или «Регионбанк»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _ЗАО «Регионбанк» отметило свой юбилей_.
Подскажите, как правильно писать » акционерное общество закрытого типа» на бланке фирмы под логотипом, с прописной или строчной буквы слова, все слова или только первое? А еще, «согласно вашего запроса, отправляем документы», или «согласно вашему запросу»?
Ответ справочной службы русского языка
Лучше написать первое слово с большой буквы. Верно: _согласно вашему запросу_.
Правила написания официальных наименований ч. 2
Наименования организаций, учреждений и предприятий
С прописной буквы пишется первое слово и входящие в название имена собственные в названиях организаций, учреждений, предприятий (далее – организации) единичного типа: Фонд возрождения Москвы, Дом книги, Московский городской фонд обязательного медицинского страхования. Это правило распространяется на организации всех типов: научные, учебные, зрелищные, учреждения культуры, промышленные и торговые организации: Российская академия наук, Всероссийский научно-исследовательский институт документоведения и архивного дела, Государственный центральный театр кукол, Дворец культуры Метростроя, Горьковский автомобильный завод.
Название организационно-правовой формы (закрытое акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью и др.) пишется со строчной буквы; фирменное наименование организации пишется с прописной буквы, и, как правило, заключается в кавычки: закрытое акционерное общество «Восток», открытое акционерное общество «Сибнефтегаз».
Слова государственный, российский, федеральный в названии организационно-правовой формы пишутся с прописной буквы: Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Государственный университет управления», Российское акционерное общество «Единая энергетическая система России» (РАО «ЕЭС России»), Федеральное казенное предприятие «Воскресенский завод минеральных удобрений». Организация может иметь полное и сокращенное наименование, закрепленное уставом (положением), например: Открытое акционерное общество «Нефтяная компания «Лукойл» (ОАО «Лукойл»), Всероссийский научно-исследовательский институт документоведения и архивного дела (ВНИИДАД). При этом в переписке может использоваться как полное, так и сокращенное наименование организации.
Со строчной буквы пишутся наименования организаций неединичного характера: городская поликлиника № 109, музыкальная школа № 3.
Со строчной буквы пишутся наименования организаций, состоящие из родового названия и фирменного наименования в кавычках: корпорация «Дальстрой», издательский дом «Коммерсант», но пишутся с прописной буквы, если начинаются словами государственный, российский, всероссийский, центральный, международный: Российский фонд поддержки предпринимательства «Инициатива».
Сложные наименования, начинающиеся с географического определения, пишутся с прописной буквы, если географическое определение входит в официальное название: Московская коллегия адвокатов, Московский театр оперетты, и со строчной буквы, если определение не входит в название: московский завод «Компрессор».
С прописной буквы пишется первое слово в наименованиях, начинающихся порядковыми числительными: первый, второй, третий и т.п.: Шестой государственный подшипниковый завод.
В названиях со словом имени или номером (№) со строчной буквы пишется родовое название организации и название, указывающее на специализацию: тонкосуконная фабрика имени Петра Алексеева, фабрика детской игрушки № 2.
Слова дворец, дом в названии организации пишутся с прописной буквы, если они являются первым словом в названии: Дворец культуры Метростроя, Дворец творчества для детей и юношества, Дом Российской прессы, но: Центральный дом ученых, Санкт-Петербургский дом ученых имени А.М. Горького.
С прописной буквы пишется помимо первого слова и имен собственных, входящих в название, начальное слово той части названия, которое само по себе употребляется для обозначения той же организации, например: Государственная Третьяковская галерея (ср.: Третьяковская галерея), Государственная Оружейная палата Московского Кремля (ср.: Оружейная палата), Государственный академический Большой театр (ср.: Большой театр).
Со строчной буквы пишутся названия организаций во множественном числе, а также названия организаций, не имена собственные: университеты Москвы, банки Московской области, авиационный завод, хлебобулочный комбинат.
Со строчной буквы пишутся названия структурных подразделений организаций (отделов, секторов, групп, лабораторий, кафедр и т.д.), а также слова президиум, ученый совет, научно-технический совет, экспертный совет и т.п.: отдел персонала, отдел силового оборудования, кафедра политологии, рекламная группа и др.
Материал подготовлен М.В. Морозовой, методистом ГМЦ ДОгМ
Источник статьи: http://life.mosmetod.ru/index.php/item/pravila-napisaniya-oficialnyh-naimenovanij-ch-2