Yoga — перевод, произношение, транскрипция
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I like yoga, aerobics, and that kind of thing. 
Мне нравится йога, аэробика, и тому подобное. ☰
Yoga gives me a sense of inner calm.
Йога дает мне ощущение внутреннего покоя. ☰
Yoga is excellent for relieving stress.
Йога превосходно подходит для снятия стресса. ☰
My sister minds the baby while I’m at yoga.
Моя сестра присматривает за ребёнком, пока я на йоге. ☰
I’m thinking of signing up for a yoga course.
Я подумываю о том, чтобы записаться на курсы йоги. ☰
Yoga is very healthy for both body and spirit.
Йога очень полезна для тела и души. ☰
One of the rooms was set aside for a yoga class.
Одно из помещений было выделено для занятий йогой. ☰
She sampled everything the resort had to offer, from golfing to yoga.
Она попробовала всё, что предлагалось на курорте, от игры в гольф до йоги. ☰
The soothing music eventually put the entire yoga class in the proper mood.
В конце концов, успокаивающая музыка привела весь класс йоги в нужное настроение. ☰
As yoga classes go, this is not an arduous one, but the students don’t know that.
Этот курс йоги не из самых сложных, но студенты этого не знают. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Maybe you should try yoga — it worked miracles for me. ☰
Yoga involves breathing exercises, stretching, and meditation. ☰
I meditate and do Yoga every day. It works for me and I think it could work for you too. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/yoga
Йога как пишется по английски
ЙОГА — (санскр., букв. соединение, участие, порядок, а также глубокое размышление, созерцание), одно из шести осн. ортодоксальных, (брахманских) направлений в инд. мысли, выработавшее целый комплекс приёмов для достижения особого духовного… … Философская энциклопедия
йога — падмасадана, хатха йога, хатха, кундалини Словарь русских синонимов. йога сущ., кол во синонимов: 13 • бхакти йога (1) • … Словарь синонимов
йога — (от санскр. yoga соединение, сосредоточение мыслей, созерцание) древнеиндийская религиозно философская система личностного совершенствования человека, связанная с системой психофизической тренировки, направленной на изменение психики за счет… … Большая психологическая энциклопедия
ЙОГА — [санскр. yoga сосредоточение мыслей, созерцание] в Индии: религиозно философское учение, основанное на специальной системе приемов и методов самопознания, якобы позволяющего человеку овладеть сверхъестественными силами. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
Йога — (санскр. байланыс, ойды жинақтау, бірлесу, терең ой) үнді философиясындағы алты ортодоксальды жүйелердің (даршандардың) бірі. Ол санкхья философиясымен байланысты, одан айырмашылығы Құдайдың барлығын мойындайды. Йога жанды дүние құбылыстары… … Философиялық терминдердің сөздігі
ЙОГА — (санскритское, буквально связь, единение, сосредоточение, усиление), 1) учение и метод управления психикой и физиологией человека, составной элемент религиозных и философских систем Индии, ставящих целью достижение состояния освобождения… … Современная энциклопедия
ЙОГА — (санскр. букв. связь, единение, сосредоточение, усилие), 1) учение и метод управления психикой и физиологией человека, составной элемент религиозной и философской систем Индии, ставящих целью достижение состояния освобождения (мокши или нирваны) … Большой Энциклопедический словарь
ЙОГА — (санскр. joga связь, единение, метод, усилие) в широком смысле религиозно философское учение Востока, целью которого является достижение освобождения духа (Мокша, Нирвана); в узком смысле одна из шести экзотерических даршан (школ) древнеиндийской … Новейший философский словарь
Йога — (санскритское, буквально связь, единение, сосредоточение, усиление), 1) учение и метод управления психикой и физиологией человека, составной элемент религиозных и философских систем Индии, ставящих целью достижение состояния “освобождения”… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЙОГА — ЙОГА. см. иога. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЙОГА — ЙОГА. см. иога. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%B0)/ru/en/
Йога как пишется по английски
ЙОГА — (санскр., букв. соединение, участие, порядок, а также глубокое размышление, созерцание), одно из шести осн. ортодоксальных, (брахманских) направлений в инд. мысли, выработавшее целый комплекс приёмов для достижения особого духовного… … Философская энциклопедия
йога — падмасадана, хатха йога, хатха, кундалини Словарь русских синонимов. йога сущ., кол во синонимов: 13 • бхакти йога (1) • … Словарь синонимов
йога — (от санскр. yoga соединение, сосредоточение мыслей, созерцание) древнеиндийская религиозно философская система личностного совершенствования человека, связанная с системой психофизической тренировки, направленной на изменение психики за счет… … Большая психологическая энциклопедия
ЙОГА — [санскр. yoga сосредоточение мыслей, созерцание] в Индии: религиозно философское учение, основанное на специальной системе приемов и методов самопознания, якобы позволяющего человеку овладеть сверхъестественными силами. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
Йога — (санскр. байланыс, ойды жинақтау, бірлесу, терең ой) үнді философиясындағы алты ортодоксальды жүйелердің (даршандардың) бірі. Ол санкхья философиясымен байланысты, одан айырмашылығы Құдайдың барлығын мойындайды. Йога жанды дүние құбылыстары… … Философиялық терминдердің сөздігі
ЙОГА — (санскритское, буквально связь, единение, сосредоточение, усиление), 1) учение и метод управления психикой и физиологией человека, составной элемент религиозных и философских систем Индии, ставящих целью достижение состояния освобождения… … Современная энциклопедия
ЙОГА — (санскр. букв. связь, единение, сосредоточение, усилие), 1) учение и метод управления психикой и физиологией человека, составной элемент религиозной и философской систем Индии, ставящих целью достижение состояния освобождения (мокши или нирваны) … Большой Энциклопедический словарь
ЙОГА — (санскр. joga связь, единение, метод, усилие) в широком смысле религиозно философское учение Востока, целью которого является достижение освобождения духа (Мокша, Нирвана); в узком смысле одна из шести экзотерических даршан (школ) древнеиндийской … Новейший философский словарь
Йога — (санскритское, буквально связь, единение, сосредоточение, усиление), 1) учение и метод управления психикой и физиологией человека, составной элемент религиозных и философских систем Индии, ставящих целью достижение состояния “освобождения”… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЙОГА — ЙОГА. см. иога. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЙОГА — ЙОГА. см. иога. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%B0/ru/en/
Английский для йоги
Сейчас многие занимаются йогой и, хотя на русском языке материалов в принципе достаточно, иногда хочется посмотреть какие-то материалы от других мастеров, в частности на английском.
Этим постом я начинаю формировать свой словарь для йоги: чакры, асаны, полезные выражения. Если интересно, присоединяйтесь — подписывайтесь на канал English4work
Произносите правильно:
Hatha Yoga — /ˈhʌtə/ или /ˈhaθə/ — хатха йога
Yogi — /ˈjəʊɡi/ — йог или тот, кто занимается йогой
Asana — /ˈɑːsənə/ — асана
Mantra — /ˈmantrə/ — мантра
Mudra — /məˈdrɑː/ или /ˈmuːdrə/ — мудра
Prana — /ˈprɑːnə/ — прана
Exhale – /ɪksˈheɪl/ /ɛksˈheɪl/ — выдохнуть
Inhale — /ɪnˈheɪl/ — вдохнуть
Namaste — /ˈnʌməsteɪ/ — Намасте!
Коллокации со словом йога:
Заниматься йогой — do, practice, take up, go to yoga
She does yoga for an hour a day. I go to yoga on Sundays.
Занятия йогой — yoga classes
Last year he attended regular yoga classes.
She says she keeps in shape by taking daily yoga classes .
Yoga is ideal for winding down at the end of a tough day. – Йога идеальное занятие, чтобы расслабиться в конце трудного дня.
Chakra /ˈtʃʌkrə/ — чакра
1. The root chakra (red) -корневая чакра (красная)
2. The sacral chakra (orange) – сакральная чакра (оранжевая)
3. The solar plexus chakra (yellow) – чакра солнечного сплетения
4. The heart chakra (green) – сердечная чакра (зеленая)
5. T he throat chakra (blue) – горловая чакра (голубая)
6. The third eye chakra (indigo) – чакра третьего глаза (индиго)
7. The crown chakra (violet) – фиолетовая
Pose or posture — поза
Boat Pose – поза лодки
Bridge Pose — мостик
Camel Pose – поза верблюда
Chair Pose – поза стула
Child’s Pose – поза ребенка
Cobra Pose – поза змеи
Cow Pose – поза коровы
Downward-Facing Dog – собака мордой вниз
Eagle Pose – поза орла
Half Moon Pose – поза полумесяца
Halfway Lift — полунаклон вперед из положения стоя
Happy Baby Pose – поза счастливого ребенка
High/Low Lunge Pose — Поза высокого/низкого выпада
Lotus Pose – поза лотоса
Mountain Pose – поза горы
Plow Pose – поза плуга
Savasana (also shavasana) — шавасана
Side Plank Pose – боковая планка
Staff Pose — дандасана
Supported Headstand — ширшасана
Tree pose – поза дерева
Triangle Pose – поза треугольника
Warrior One/Two/Three Pose – поза воина (1,2,3)
Wild Thing Pose – поза танцующей собаки
Возможно Вам будет интересно Как говорить об уходе и красоте на английском – небольшой словарик полезных фраз.
Если было интересно, палец вверх и подписывайтесь на мой канал English4work . Еще больше интересного, полезного и просто забавного об английском.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5cf66f03d415c800b04c8a8a/angliiskii-dlia-iogi-5d39df9fecfb8000ac68f6c8