времена глаголов в немецком языке таблица для чайников
Немецкий язык
Простые времена
Люди, изучающие немецкий язык, рано или поздно сталкиваются с необходимостью применять знания темы «Времена». Конечно, в немецком языке нет такого разнообразия времён, как, например, в английском, но всё же есть несколько моментов, в которых может запутаться простой человек.
Помимо простых трёх времён: Презенс, Имперфект «Претеритум» и Футурум I, существуют и более сложные времена. Например: Перфект, Плюсквамперфект и Футурум II. Но сегодня мы не будем говорить о подобных сложных временах. Мы покажем только, как правильно общаться в трёх простых временах.
Презенс (Präsens)
Для того, что бы выразить действие, которое происходит в настоящем времени, нам нужно поставить основной глагол в предложении в форму Präsens. На первый взгляд может показаться, что это очень сложно, но на самом деле следует просто немножко вникнуть в правила образования глаголов. Дело в том, что образование немецких времён очень напоминает ту же тему в русском и английском языках. Поэтому тем, кому хорошо известны эти два языка, будет очень легко.
Рассмотрим образование настоящего времени на примере:
Мальчик покупает новую книгу. Der Junge kauft das neue Buch.
Итак, нам нужно совершить несколько действий:
найти необходимый глагол в словаре: покупать — kaufen ;
убираем инфинитивное окончание. Во всех немецких глаголах это окончание выглядит подобным образом: -en/-n . Остаётся основа kauf ;
теперь нам нужно добавить личностное окончание. Каждое лицо в немецком языке имеет собственное окончание:
Единственное число
Множественное число
1-е лицо
я(ich)
kauf- e
мы(wir)
kauf- en
2-е лицо
ты(du)
kauf- st
вы(ihr)
kauf- t
3-е лицо
он(er)
Как мы видим по таблице, «мальчик» (он), являясь третьим лицом единственного числа, имеет окончание -t.
Существуют ещё пара моментов, о которых стоит знать:
если основа глагола заканчивается на -t (например, arbei t en), то при добавлении личностных окончаний для облегчения произношения вставляется буква — e -: Она работает в школе — Sie arbeitet in der Schule ;
если глагол сильный, то он может поменять свою основу. Список сильных глаголов выведен в соответствующую таблицу, которую можно легко найти в сети. Замена происходит в корневой гласной и только во втором и третьем лицах единственного числа. Все изменения можно легко найти в данной таблице: Он едет на Юг — Er fährt nach den Süden .
Имперфект (Imperfect)
Данное время имеет два названия. Кто-то предпочитает название Imperfect, а кто-то — Präteritum. Если вам нужно выразить действие, которое происходило в прошлом, то вам необходимо применить правила данного времени.
Есть два способа образования прошедшей формы глагола. Выбор способа зависит от самого глагола. Первое, что нам нужно определить, с каким типом глагола мы имеем дело: сильным или слабым.
Если мы работаем с сильным глаголом, то необходимая прошедшая форма будет дана в соответствующей таблице, и всё, что нам нужно будет сделать, это добавить личностное окончание.
Если мы работаем со слабым глаголом, то после того, как мы убрали инфинитивное окончание, нам нужно добавить суффикс прошедшего времени — te -, и только после этого мы будем добавлять личностное окончание.
Единственное число
Множественное число
1-е лицо
я(ich)
kauf- te —
fuhr
мы(wir)
kauf- te-n fuhr- en
2-е лицо
ты(du)
kauf- te — st
Как видно по таблице, личностные окончания отличаются в настоящем и прошедшем временах, а именно: в первом и третьем лице они отсутствуют. Мы видим пример образования прошедшего времени на двух глаголах: kaufen — слабый, fahren — сильный.
Рассмотрим весь этот материал на примерах:
Дети бегали в парке — Die Kinder liefen in dem Park . (laufen — сильный глагол)
Мы сделали всю работу — Wir machten alle Arbeit .
Футурум I (Futurum I)
Для того, что бы выразить действие, которое будет происходить в будущем, нам нужно знать правила образования Футурум I. Как и в английском языке, данное время образуется при помощи вспомогательного глагола. В роли этого глагола выступает «werden». Не стоит путать вспомогательный глагол «werden» со смысловым глаголом «werden», который имеет прямой перевод «становиться».
Вспомогательный глагол werden меняется по лицам, числам и имеет следующую форму.
Единственное число
Множественное число
1-е лицо
я(ich)
werde
мы(wir)
werden
2-е лицо
ты(du)
wirst
вы(ihr)
werdet
3-е лицо
он(er)
Вместе со вспомогательным глаголом идёт инфинитив смыслового глагола. Например:
Мы продадим наш дом — Wir werden unser Haus verkaufen.
Особое внимание нужно уделить порядку слов в данном времени. На обычном месте сказуемого стоит вспомогательный глагол, а основной глагол в начальной форме стоит в самом конце предложения.
Эта красивая женщина пойдет завтра в театр — Diese schöne Frau wird morgen ins Theater gehen.
В будущее времени очень важно дослушать говорящего до конца, потому что только в конце предложения вы поймете, что точно он вам говорит.
Времена в немецком языке: 6 времен, 6 правил составления сказуемых, варианты и примеры употребления. Подробный материал для всех уровней подготовки!
В немецком языке есть 6 времен, что в два раза больше, чем в русском, и иногда кажется, что в них очень легко запутаться. На самом деле все далеко не так страшно, как кажется, потому что времена в немецком подчинены строгой логике.
Общая логика выглядит так:
1) РЕЧЬ МОЖЕТ ИДТИ О СОБЫТИИ: либо в прошлом, либо в будущем, либо происходящем сейчас.
2) ДЕЙСТВИЕ МОГЛО: закончиться до определенного момента или совпасть с ним.
Однако в употреблении каждого из времен есть нюансы, которые мы разберем далее.
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Präsens
НУЖЕН: для отражения актуальной информации, то есть, для выражения того, что происходит в момент речи:
Es ist (heute) sehr heiß. — (Сегодня) очень жарко.
Er trinkt (gerade) Kaffee. — Он пьет (сейчас) кофе.
Ihr arbeitet schon sehr lange an diesem Projekt. — Вы уже давно работаете над этим проектом.
Die Ferien dauern noch bis übernächste Woche. — Каникулы продлятся до следующей недели.
Иногда Präsens употребляют и в речи о будущем. Это называется Präsens des Zukünftigen — настоящее будущего.
Однако в данном случае в предложении обязательно должно быть
указание на будущее, либо
это должно быть понятно из контекста.
Ich fahre morgen nach Basel. — Завтра утром я еду в Базель.
Есть вещи, которые невозможно привязать к определенному моменту, тогда тоже употребляется Präsens:
Neon ist ein Edelgas. — Неон — инертный газ.
ИНТЕРЕСНО ДЛЯ УРОВНЕЙ В2-С1 Также существует такое явление, как praesens historicum — нарративное настоящее. Он используется в художественной литературе, чтобы придать тексту живость и определенную стилистику, новостях и исторических работах:
1492: Kolumbus entdeckt Amerika — 1492 год: Колумб открывает Америку.
Lastwagen verursacht Unfall. — Грузовик спровоцировал (провоцирует в оригинале) аварию.
Глаголы в настоящем времени спрягаются очень просто: требуется лишь подставить личное окончание к основе. У сильных глаголов при этом ИНОГДА изменяется корневая гласная в втором и третьем лицах единственного числа.
Вот правила спряжения глагола в Präsens
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
Präteritum
НУЖЕН: для указания на действие, которое произошло в прошлом, но к настоящему моменту уже завершилось:
Hannibals Truppen überquerten die Alpen. — Войска Ганнибала перешли Альпы.
Вот правила спряжения глагола в Präteritum
Хотите выучить немецкий, как дополнительный язык, разговаривать на нем в путешествиях, а может вам нужно пройти собеседование в посольстве или получить национальную визу для воссоединение семьи? Марафон немецкого языка для уровней А1, А2 и В1 в Deutsch Online. Это 3 дня обучения в прямом эфире из любой точки мира всего за 500 рублей. Хотите уже наконец начать говорить и понимать по-немецки — выберите свой уровень и запишитесь на марафон прямо сейчас или ваше место займет кто-то другой!
НУЖЕН: для обозначения действия, которое на момент речи уже завершилось, но его результат актуален для настоящего. Употребляется чаще в разговорной речи!
Es hat lange nicht geregnet (deshalb sind die Wiesen gelb). — Долго не было дождя (поэтому трава на лугах пожелтела).
Er ist letzten Monat auf Barbados angekommen (und ist immer noch dort). — В прошлом месяц он приехал на Барбадос (и все еще там).
Также в разговорной речи Perfekt заменяет Präteritum. Однако, Präteritum не может заменить Perfekt в значении действия, результат которого важен в настоящем.
Kolumbus hat 1492 Amerika entdeckt. — Колумб открыл Америку в 1492 году.
Сказуемое состоит из вспомогательного глагола haben или sein в настоящем времени и смыслового в Partzip II. У большинства слабых глаголов к основе прибавляется приставка ge- и -t на конце, причем дальше нет никаких личных окончаний. У сильных часто на конце стоит -en , а корневая гласная изменяется.
Вот правила составления сказуемого в Perfekt
habe ge mach t
habenge mach t
hastge mach t
habtge mach t
hatge mach t
habenge mach t
Plusquamperfekt (уровень изучения: А2 — В1)
НУЖЕН: для передачи того, что действие завершилось до какого-то момента в прошлом, поэтому его еще иногда называют предпрошедшим.
Bis 1969 hatte noch kein Mensch den Mond betreten. — До 1969 года еще ни один человек не ступал на Луну.
Nachdem sie die Kinder dreimal vergeblich gerufen hatten, machten sie sich Sorgen. — После того, как они три раза безрезультатно позвали детей, они начали волноваться.
Спряжение похоже на Perfekt, только sein/haben стоит еще и в прошедшем времени:
Вот правила составления сказуемого в Plusquamperfekt
hattege mach t
hattenge mach t
hattestge mach t
hattetge mach t
hattege mach t
hattenge mach t
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
Futur I
НУЖЕН: Для указания на действие, которое произойдет в будущем, иногда в контексте твердого намерения или команды:
Ich werde (morgen) ein Geschenk für die Kinder mitbringen. — Я (завтра) принесу подарок детям.
Ich werde Ihnen so bald wie möglich antworten. — Я отвечу (=намереваюсь ответить) Вам так быстро, насколько это возможно.
Du wirst jetzt ins Bett gehen. — Ты сейчас же пойдешь в кровать.
Сказуемое состоит из вспомогательного глагола werden в настоящем времени и смыслового в начальной форме.
Вот правила составления сказуемого в Futur I
werdemachen
werdenmachen
wirstmachen
werdetmachen
wirdmachen
werdenmachen
Futur II (уровень изучения: В1-С1)
НУЖЕН: Чтобы показать действие, которое завершится в будущем, часто к определенному моменту.
Er wird die Arbeit übermorgen abgeschlossen haben. — Послезавтра он (уже) закончит работу.
Есть еще одна интересная конструкция с Futur II — указание на сомнения говорящего. То есть, речь идет о чем-то, что уже возможно произошло, но рассказчик не уверен в том, наступило ли это событие.
Er ist nicht zu erreichen. Er wird schon nach Hause gegangen sein. — Он недоступен. Он (наверное) уже ушел из дома.
Futur II cоединяет в себе сразу два времени, получается Perfekt в Futur
Вот правила составления сказуемого в Futur II
werde gemacht haben
werdengemachthaben
wirstgemachthaben
werdetgemachthaben
wirdgemachthaben
werdengemachthaben
КАК ПРАВИЛЬНО ВЫБРАТЬ ВРЕМЯ
Этот вопрос задают себе абсолютно все начинающие ученики, а иногда и продолжающиеся и совершенствующиеся.
Есть несколько простых советов и правил:
1. Определите для себя о чем вы будете говорить: о настоящем, прошлом или будущем (см. таблицу распределения времен)
2. Если речь идет о настоящем, то вам определенно нужен Präsens
3. Если речь идет о будущем, то, скорее всего, на помощь придет Futur I ИЛИ, если действие произойдет скоро, и это понятно из контекста — тоже Präsens
4. Если речь идет о прошлом, а вы говорите (устная речь), то выбирайте Perfekt, если вы пишете о прошлом, скорее всего, понадобится Präteritum
5. Если событие завершилось ДО другого события в прошлом, то первое событие будет в Plusquamperfekt
Пополняем знания грамматики!
КАК ВЫБРАТЬ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ: HABEN или SEIN в Perfekt и Plusquamperfekt!