времена глаголов в английском языке как понять

Времена в английском языке для чайников: простое объяснение каждого аспекта

Английская грамматика кажется новичкам сложной и запутанной. Однако, первое впечатление обманчиво. Например, система времен – образец четко продуманной и логично выстроенной схемы, позволяющей понять время совершения событий при первом же взгляде на глагол. Отчаялись уловить эту логику и постичь суть каждого аспекта? Не переживайте! Цель сегодняшней статьи – подробно объяснить все времена в английском языке для чайников, новичков и всех тех, кто самоотверженно учил теорию, но до сих пор не умеет применять заученные правила на практике.

Сравнение русского и английского восприятия времени

Начнем с общих разъяснений системы времен английского языка.

В русской речи мы используем три вида времени: настоящее, прошедшее и будущее. В английском же языке, выделяют более 12 видов, как считают многие. Но это не совсем верный подход.

На самом деле у англичан ровно такие же 3 типа времени, но каждый из них разделяется еще на 4 подвида:

• Simple – просто действие;
• Continuous – действие, происходящее в конкретный момент времени.
• Perfect – завершенное действие;
• PerfectContinuous – действие, которое длится уже некоторое время, приносит определенные результаты, но еще не завершено.

Если уметь разбираться в этих смысловых оттенках, то употребление времен не будет вызывать никаких проблем. Постараемся развить этот навык и дадим доступные пояснения по каждому из аспектов.

Все правила на времена в английском языке для чайников

Здесь нас ждут примеры всех возможных временных групп, объяснение их употребления и подробная информация о построении предложений.

Present (Настоящее)

Если для нас настоящее – это все, что относится к данному моменту, то для англичан настоящее играет четырьмя различными красками.

1) Present Simple

Факты, обыденные действия, умения, навыки. Данный аспект несет наиболее обобщенное понимание времени.

• Iwritepoems– Я пишу стихи (всегда, каждый день, никогда, часто, редко).
• Hewritespoems – в 3 лице к сказуемому всегда дополняется –s.

Для вопросов и отрицаний не забывайте использовать вспомогательный do.

2) Present Continuous

Действие в его активном развитии, т.е. то, что происходит прямо сейчас. Важно конкретное указание времени.

• I’mwritingpoemsnow– Я пишу стихи (сейчас, в данный момент, в указанное время).

В данном аспекте главное уметь разбираться в формах глагола to be, который не только является составной частью сказуемого, но и образует вопросы и отрицания.

3) Present Perfect

Результат завершенного действия. На русский язык такие предложения всегда переводятся глаголами совершенного вида (что сделал?). При этом время действия указывается не конкретно, а приблизительно.

• Ihavewrittenpoems– Я написал стихи (только что, уже, еще нет, когда-то, к такому-то дню, часу, месяцу).

Все виды высказываний строят при помощи вспомогательного глагола have (для 3 лица has).

4) Present Perfect Continuous

Действие, уже принесшее некоторые результаты, но еще не являющееся завершенным. Подчеркивается протяженность событий во времени.

• Ihavebeenwritingpoemssince2005 – Я пишу стихис 2005 года (с детства, с такого то времени, с …до, весь день, в течение, в последнее время).

Past (Прошедшее)

То же разделение на виды характерно и для прошлого.

1) Past Simple

Действие, относящееся к прошлому и не имеющее связи с настоящим.

• Shesentmealetteryesterday– Она прислала мне письмо (вчера, позавчера, на прошлой неделе, в … году, давно).

Обратите внимание, что для образования утверждения используется вторая форма глагола, а для построения вопроса и отрицания связка did +инфинитив.

2) Past Continuous

События происходили в конкретный момент прошлого.

• She was writing this letter at 5 o’clock yesterday –Онаписалаэтописьмовчерав 5часов (в тот момент).

3) Past Perfect

Действие прошлого, которое завершилось до наступления другого действия, или временного момента.

• Shehadsenttheletterbeforeshelearnedthisnews– Она отправила письмо до того, как узналаэту новость (прежде чем, после, когда).

4) Past Perfect Continuous

Действие, которое продолжалось долгое время, и было завершено с наступлением определенного момента в прошлом.

• Shehadbeenwritingtheletterforafewdaysbeforeshesentit– Она писала это письмо несколько дней, прежде чем отправить его (до того, когда).

Future (Будущее)

Рассмотрим, как отличаются оттенки будущего.

1) Future Simple

Действие, которое произойдет в будущем.

• IwillflytoSpain– Я полечу в Испанию (завтра, через год, в ближайшем будущем, через 5 лет)

2) Future Continuous

Планируется, что действие произойдет в конкретный момент будущего.

• I will be flying to Spain at this time tomorrow –ЗавтравэтовремяябудулететьвИспанию.

3) Future Perfect

Действие произойдет до наступления определенного момента.

• I will have flown to Spain by the end of the day –Я улечувИспаниюкконцудня.

4) Future Perfect Continuous

Действие будет длиться до определенной точки в будущем. Данный аспект употребляется в речи крайне редко.

• By April 15, I will have been living in Spain for 3 month –К 15апреляябудужитьвИспанииуже 3месяца.

Надеемся, мы справились с задачей и разъяснили времена в английском языке даже для чайников. Чтобы закрепить изученную теорию, рекомендуем решить практические упражнения на времена глаголов в английском языке.

Успехов в совершенствовании знаний и до новых встреч!

Источник статьи: http://speakenglishwell.ru/vremena-v-anglijskom-yazyke-dlya-chajnikov/

Как научиться понимать времена английского языка

Чтобы действительно хорошо изучить язык и грамотно говорить на нём, нужно понимать и чувствовать логику носителей языка. В попытках заучить кучу непонятных правил очень трудно выучить язык. И всё непонятное имеет свойство быстро забываться.

Таблицы, приведенные в статье, демонстрируют «классическое» объяснение времен английского языка.

Главная ошибка здесь － не перевод фраз с английского на русский с сохранением смысла, а некая художественная адаптация на русский язык. Например, глаголы в Present Simple и Present Continuous (он же Present Progressive) переведены одинаково. На самом деле, они будут по－разному переводиться на русский.

Никаких 12 времён, как принято говорить, в английском просто физически быть не может. Почти все глаголы в английском могут иметь только три временные формы:

－ неопределенное время: I talk －я говорю (вообще, в принципе, без привязки к определённому времени)/форма глагола V1；

－ настоящее время: I am talking － я говорящий/форма глагола V4;

－ прошлое время: I talked － я говорил/формы глагола V2 и V3.

И правильный перевод второй таблицы будет выглядеть так

I talk to John every day － я говорю с Джоном каждый день.

I talked to John yesterday － я говорил с Джоном вчера.

I will talk to John tomorrow － я буду говорить с Джоном завтра.

I am talking to John now － я говорящий с Джоном сейчас.

I was talking to John yesterday at 5 － я был говорящий с Джоном вчера, в 5.

I will be talking to John tomorrow at 5 － я буду говорящий с Джоном завтра, в 5.

Аналога русскому слову «поговорю» в английском языке нет. Поэтому, приходится использовать настоящее и прошлое время для обозначения будущего － как во фразах «Завтра я ИДУ на работу», «Завтра я СХОЖУ на работу» вместо «Завтра я ПОЙДУ на работу»и им подобных.

I have talked to John － я говорил с Джоном.

I had talked to John by the time you came － я поговорил с Джоном к тому времени, как ты пришёл.

I will have talked to John by the time you came － я буду поговорившим с Джоном к тому времени, как ты пришёл (придёшь).

Present Perfect Continuous

I have been talking to John for two hours.

Словосочетание «have been» довольно трудно перевести на русский, потому что мы такими оборотами речи не пользуемся. Будем считать, что оно аналогично по смыслу «продолжаю быть». В таком случае, фраза полностью переводится так: я продолжаю быть говорящим с Джоном на протяжении двух часов.

I had been talking to John for two hours by the time you came － я продолжал быть говорящим с Джоном, на протяжении двух часов, к тому времени, как ты пришёл.

Future Perfect Continuous

I will have been talking to John for two hours by the time you came － я продолжу быть говорящим с Джоном, на протяжении двух часов, к тому времени, как ты пришёл.

Если внимательно присмотреться к смыслу слов, то можно понять даже построение предложений, которые будут исключением из общепринятых правил (общепринятое мнение － их невозможно понять, а можно только вызубрить, но носители языка не видят в этих предложениях никакого парадокса и нарушения смысла).

Например: «I am about to walk to the store». Его относят к особой группе времён (ближайшее будущее) и переводят: «Я пошел в магазин» и «Я схожу в магазин».

Как правильно: «Я около того, (чтобы) идти в магазин.» Если сказать благозвучнее: «Я близок к тому, чтобы идти в магазин». То есть, вот－вот пойду, или уже пошел. Фраза «Я близок к тому, чтобы идти в магазин» на русском выстроена практически так же и с употреблением тех же временных форм глаголов, как и «I am about to walk to the store».

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5b93c9b8307d5800aadb4b25/kak-nauchitsia-ponimat-vremena-angliiskogo-iazyka-5c88194798aeb300b3c86fcd

Времена в английском языке: как их понять и выучить

Опубликовано: 2 недели назад

В этой статье расскажем о самой популярной грамматической теме — английских временах. Узнаете, сколько времен в английском на самом деле, зачем их нужно учить и как в них разобраться.

Объясниться с англоговорящими людьми иногда можно хоть жестами: когда окажетесь в отпуске за границей, они рукой покажут вам дорогу к сувенирной лавке, и вы купите заветные подарки. Если английский вам нужен для работы, сдачи международного экзамена или просмотра сериалов на английском, без серьезных познаний не обойтись.

Некоторые люди считают, что носители используют только времена группы Simple, а все остальное придумали коварные учителя английского. Но доказать обратное легко — в фильмах, книгах и рекламе примеров предостаточно. Посмотрите на отрывок из «Игры престолов»:

The first time I saw Winterfell, it looked like something that had been (Past Perfect) here for thousands of years and would be here for thousands of year after I was dead. — Когда я впервые увидел Винтерфелл, он выглядел, как что-то, что было здесь тысячи лет и будет еще тысячу после моей смерти.

А теперь пример из фильма «Авиатор»:

By that time, Pan Am will have bought TWA and painted (Future Perfect) all those magnificent Connies blue and white. — К этому времени Pan Am уже купит TWA и раскрасит все эти величественные самолеты Connie в синий и белый цвета.

Посмотрим еще два отрывка из фильма «Волшебник страны Оз» и сериала «Настоящий гений»:

What have you learned (Present Perfect), Dorothy? — Что ты узнала, Дороти?

My husband and I have been trying (Present Perfect Continuous) for six years. — Мы с мужем пытаемся уже шесть лет.

Свободное владение временами английского языка облегчает общение с иностранцами: вы можете четко и правильно донести свою мысль. Если освоите систему времен, вам будет легче понять, по какому принципу носители языка строят фразы.

Почему изучение английских времен вызывает трудности

1. Слишком много английских времен

Как вы думаете, сколько времен в английском языке? 3, 5, 16, 28?

Методисты нашей школы придерживаются цифры 12. Но она не будет столь пугающая, если все разобрать по порядку.

Есть временные промежутки — точно такие же, как и в русском языке: Present (настоящее), Past (прошедшее) и Future (будущее). А есть так называемые аспекты языка, которые добавляют контекст в эти промежутки:

• Simple (простое) — разовое или регулярное действие.
• Continuous (длительное) — процесс, который происходит прямо сейчас или в течение какого-то периода времени.
• Perfect (совершенное) — результат, опыт.
• Perfect Continuous (длительное совершенное) — процесс может закончиться или продолжаться.

Осталось всего лишь соединить одно с другим — получится 3 временных группы:

Давайте посмотрим короткий ролик от TED-Ed, чтобы понять, как это работает.