возвратные глаголы в немецком языке упражнения с ответами

Возвратные глаголы

Возвратные глаголы являются неотъемлевой частью немецкого языка. Возвратные глаголы в немецком языке употребляются только с возвратным местоимением , которое в свою очередь тоже склоняется. Склонение возвратного местоимения в немецком языке соответствует личному местоимению только в 3-м лице единственного числа и множественного числа имеет форму sich.

Возвратные глаголы- это глаголы , у которых объект действия совпадает с субъектом: я умываюсь, одеваюсь и т д

Просмотр содержимого документа
«возвратные глаголы »

Reflexivverben. Возвратные глаголы.

Перепишите следующие глаголы. Отыщите их значения в словаре:

sich fuhlen( te,t), sich erinnern( te,t) an (Akk) , sich setzen ( te,t) , sich unterhalten( te,t) mit j-m uber j-n, etw., sich interessieren ( te,t) fur( Akk ), sich waschen (u , a) , sich anziehen( o, o ), sich beteiligen ( te,t) an Dat , sich freuen( te,t) auf Akk , uber Akk , sich vorbereiten( te,t) auf Akk , sich kammen( te,t) , sich schamen( te,t) , sich erholen (te,t ) ,sich beeilen( te,t ),sich erkalten( te,t ), sich beschaftigen (te,t ) mit Dat, sich befinden( a,u) , sich treffen (a,o) , sich verspaten( te,t ),sich wundern (te,t ) uber Akk ,sich benehmen (a,o).

Запомните спряжение возвратного глагола sich waschen:

er wascht sich mit kaltem wasser

У всех других возвратных глаголов частица sich изменяется так же

Прочтите и переведите следующие предложения:

1. Heute fuhle ich mich wohl. 2. Nina unterhalt sich mit unserem Lehrer.3. Die Oma setzt sich aufs Sofa. 4. Ich wasche mich mit kaltem Wasser. 5. Zieht ihr euch warm an? 6 .Bereitest du dich auf die Prufung vor? 7. Wir kammen uns vor dem Spiegel. 8. Er duscht sich jeden Morgen . 9. Ich schame mich , ich verpate mich oft zum Unterricht. 10. Freuest du dich uber das Geschenk? 11. Es ist schon 10. Uhr . Wir mussen uns beeilen.12. Erkaltest du dich oft ? 13. Wer beschaftigt sich mit diesem Problem? 14. Ich interessiere mich fur Fremdsprachen.

15 .Im Sommer erholen wir uns auf der Krim. 16. Wo befindet sich das Café ‘Stern’? 17. Wir treffen uns oft in der Bibliothek. 18. Warum benimmst du dich so schlecht ? 19. Ich wundere mich uber deine Worte. 20. Erinnert ihr euch oft an eure Schuljahre?

Вставьте возвратные местоимения:

1. Erinnerst du … oft an deine Schulfreunde? 2. Wir setzen … an den Tisch und fruhstucken . 3. Mit wem unterhalt sie …? 4. Wascht … dein Kind selber? 5. Ich interessiere … fur Literatur. 5. Heute zieht … Monika warm an. 7. Er bereitet … auf die Prufung vor. 8. Nina kammt … vor dem Spiegel. 9. Ich dusche… jeden Morgen kalt. 10. Die Mutter erholt …. jetzt im Sanatorium . 11. Die Kinder freuen … auf die Winterferien. 12. Wir beeilen … . Unser Zug fahrt bald ab. 13. Ich treibe viel Sport , darum erkalte ich … selten . 14. Beschaftigt ihr … auch mit diesem Problem? 15. Wunderst du … uber seine Worte? 16.Das Restaurant ‘Zum Baren’ befindet … dort. 17. Heute benimmt … dein Kind gut. 18. Warum schamst du … ? 19. Wir verspaten … nie zum Unterricht. 20. Trefft ihr … oft?

1 Irma … oft( sich erkalten) . 2. Wir … auf das Konzert( sich vorbereiten ). 3. Am Abend … ich … mit der Grammatik( sich beschaftigen) . 4. Wo … … das Kino ‘ Kolosseum’?( sich befinden) 5. … du … vor dem Spiegel? (sich kammen ). 6 Peter … … jeden Morgen( sich waschen ). 7. … sie … am Morgen (sich rasieren)? 8 … ihr … wohl in Munchen( sich fuhlen)? 9 .Wann … du … mit deinem Freund (sich treffen) 10. Warum … er … so warm ( sich anziehen)? 11. Wo … … deine Eltern im Sommer (sich erholen)? 12. Die Schuler … … fur Mathematik( sich interessieren) . 13. … du … jeden Morgen( sich duschen) ? 14. Ich … … (sich schamen) 15. Warum … ihr … so schlecht (sich benehmen)? 16 … er … uber das Buch (sich freuen)?

Замените подчеркнутые существительные личным местоимением по образцу :

Heute fuhlt sich der Vater wohl.

Interessiert sich dein Bruder fur Fremdsprachen? 2. Erinnert sich deine Schwester oft an die Krimreise? 3. Waschen sich seine Kinder mit kaltem Wasser? 4. Bereiten sich die Studenten auf die Prufung vor? 5. Erkaltet sich dieses Madchen oft? 6. Beschaftigen sich deine Kollegen mit diesem Problem? 7. Verspaten sich diese Schuler zum Unterricht?

Замените подчекнутое личное местоимение существительным , стоящим в скобках по образцу

Morgens fuhlt sie sich gesund( die Mutter)

Morgens fuhlt sich die Mutter gesund.

1. Nach dem Fruhsport duscht er sich (mein Bruder) 2. Im Sommer erholen sie sich auf der Krim (meine Freunde). 3. Abends beschaftigt sie sich mit Malen( Anna) 4. Im Winter erkaltet es sich nie (ihr Kind). 5. Heute bereiten sie sich auf die erste Prufung vor. (die Studenten) 6. Morgen trifft er sich mit seinem Dekan( Oleg )7. Im Kindergarten benimmt sie sich gut (meine Tochter) 8. Immer wundert sie sich uber meine Worte (die Oma) 9. Jetzt interessiert er sich fur Astronomie (mein Sohn).

Поставьте вопрос без вопросительного слова:

1. Er duscht sich jeden Morgen .2. Die Madchen kammen sich vor dem Spiegel . 3. Olga setzt sich in den Sessel. 4 .Seine Eltern erholen sich in Jalta. 5. Ihr interessiert euch fur Deutsch .6. Die Schuler bereiten sich auf das Konzert vor. 7. Er trifft sich am Abend mit seinem Madchen. 8. Helga benimmt sich immer gut. 9. Sie wundern sich uber seine Worte .10. Du verspatest dich zum Unterricht .11. Die Oma setzt sich auf den Stuhl. 12. Ich freue mich auf die Krimreise.

1. Ребенок ведет себя хорошо. 2. Он умывается утром и вечером. 3. Ты часто вспоминаешь о своих друзьях?4. Сегодня холодно, Моника одевается тепло. 5. Как вы себя чувствуете? 6. Петер садится за стол ,чтобы позавтракать .7. Мы готовимся к концерту. 8 .Его брат интересуется английским языком. 9. Дети всегда радуются подаркам .10. Летом наши соседи отдыхают в деревне .11.Грета причесывается перед зеркалом. 12. Ему стыдно, он плохо говорит по – немецки. 13. Ты всегда торопишься? 14 .Моя сестра часто простужается, она мало занимается спортом .15. По вечерам я занимаюсь грамматикой. 16. Мы находимся на главной улице Москвы .17. Почему она так часто опаздывает? 18. Я никогда не удивляюсь его поступкам.

Источник статьи: http://kopilkaurokov.ru/nemeckiy/testi/vozvratnyie-ghlagholy

Возвратные глаголы. Reflexive Verben

Это глаголы, в которых есть частица -ся. Например, улыбаться, смеяться, торопиться, злиться. Но не всегда такие глаголы в немецком языке совпадают с русским.

В немецком языке нет правил, какие глаголы возвратные, а какие нет. Их надо заучивать наизусть, поскольку часто аналогичные глаголы в русском языке возвратными не являются и наоборот.

Теперь как правильно сказать «я радуюсь», «он злится», «мы встречаемся и прощаемся» и т.д.

Основная часть глагола freuen спрягается по основному правилу, а часть sich так, как выделено жирным шрифтом.

Sich beeilen – торопиться

Sich ärgern – злиться

Ich treffe mich mit meinen Freunden am Abend. – Я встречаюсь с моими друзьями вечером.
Ich will mich mit meinen Freunden am Abend treffen. – Я хочу встретиться с моими друзьями вечером.
Du beeilst dich ins Kino. – Ты торопишься в кино.
Du musst dich ins Kino beeilen. – Ты должен торопиться в кино.
Warum regt sie sich so auf? – Почему она так волнуется?
Warum soll sie sich nicht so aufregen? – Почему она не должна так волноваться?
Er entschuldigt sich bei Ihnen. – Он извиняется перед Вами.
Er will sich bei Ihnen nicht entschuldigen. – Он не хочет перед Вами извиняться.
Wir verspäten uns nie zur Arbeit. – Мы никогда не опаздываем на работу.
Wir dürfen uns zur Arbeit nicht verspäten. – Мы не имеем права опоздать на работу.
Ihr irrt euch in dieser Frage. – Вы ошибаетесь в этом вопросе.
Ihr könnt euch in dieser Frage irren. – Вы можете ошибаться в этом вопросе.
Sie kennen sich gut in Musik aus. – Они хорошо разбираются в музыке.
Sie wollen sich gut in Musik auskennen. – Они хотят хорошо разбираться в музыке.

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/de-ru/grammar/vozvratnye-glagoly/

Грамматичесий материал «Возвратные глаголы»по немецкому языку

Международные дистанционные “ШКОЛЬНЫЕ ИНФОКОНКУРСЫ”

для дошкольников и учеников 1–11 классов

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ, МОЛОДЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ И НАУКИ Нижегородской области

Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение

«Лукояновский педагогический колледж им. А.М.Горького«

ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

преподаватель немецкого языка

Возвратные глаголы — сопровождаются возвратным местоимением sich .

В простом предложении » sich « стоит обычно после изменяемой части сказуемого.

Die Studenten treffen sich heute abend im Klub.

Heute abend treffen sich die Studenten im Klub.

Treffen sich die Studenten im Klub?

Wann treffen sich die Studenten im Klub?

Heute abend treffen sie sich im Klub.

Wo treffen sie sich heute abend?

Местоимение « sich « стоит после подлежащего, выраженного личным местоимением, в предложении с обратным порядком слов и в вопросительном предложении с вопросительным словом.

Для закрепления изученного материала выполните следующие упражнения.

1. Употребите соответствующую форму возвратного местоимения.

Sie ( она ) zieht . schnell an.

Sie ( она ) kämmt . vor dem Spiegel.

Warum wäschst du . nicht kalt?

Wir müssen . beeilen, sonst kommen wir zu spät.

Interessiert ihr . für Sport?

wohnen weit von der Universität

kommen rechtzeitig zum Unterricht

sich treffen mit seinen Freunden

3. Переведите на немецкий язык.

Я интересуюсь литературой.

Мы встречаемся сегодня после занятий.

Ребенок уже умывается сам.

Сегодня холодно. Нужно тепло одеваться.

Не торопись! У нас еще есть время.

Он всегда садится за этот стол.

1. Jeden Tag . . . mein Freund kalt.

2. Wir erholen . . . im Sommer im Sanatorium.

3. Sie ( она ) . . . schnell an.

4. Dieses Dorf befindet . . . in der malerischen Gegend.

5. Viele Studenten unserer Gruppe . . . für die deutsche Sprache.

6. Dieser Junge muss . . . mehr mit Chemie beschäftigen.

7. Sie ( они ) . . . an den Lehrer.

5. Замените выделенные существительные личными местоимениями. Обратите внимание на порядок слов в предложении.

Образец : Heute fühlt sich mein Vater wieder gut. –

Heute fühlt er sich wieder gut.

1. Fühlen sich Ihre Eltern schon gut? 2. Setzen sich die Schüler weit vom Lehrertisch? 3. Nach der Frühgymnastik waschen sich die Kinder. 4. Jetzt fühlt sich ihr Kind wieder gut. 5. Nach der Fr ü hgymnastik f ü hlt sich Olga gut .

6. Преобразуйте данные повествовательные предложения в вопросительные без вопросительного слова. Обратите внимание на место возвратного местоимения в предложении.

1. Sein Vater f ü hlt sich hier gut . 2. Sie waschen sich nach der Frühgymnastik. 3. Die Tochter setzt sich zu ihrer Mutter. 4. Seine Eltern fühlen sich dort gut. 5. Sein Freund setzt sich immer so weit vom Lehrertisch. 6. Nach dieser Arbeit fühlt sie sich nicht gut. 7. Er setzt sich weit vom Lektor. 8. Nach der Frühgymnastik fühlt sie sich immer gut.

7. Переведите на немецкий язык.

1. Мой брат плохо себя чувствует, он устал. 2. Ее ребенок еще не умывается сам, он еще мал. 3. Она уже утром чувствует себя нехорошо. 4. Почему ты всегда так далеко садишься? 5. Дома у родителей я чувствую себя всегда прекрасно. 6. Вы чувствуете себя уже хорошо? Вы пойдете сегодня на тренировку? 7. Я сяду недалеко от тебя. 8. Мы сядем к ним .

1. Viele Schüler unserer Klasse . für die deutsche Sprache.

2. Warum habt ihr . verspätet?

a) uns b) sich c) dich d) euch

3. Peter freut sich auf die Ferien. Freust du . auch darauf?

a) mich b) dich c) sich d) mir

4. Wie fühlt . dein Freund Hans in unserem Familienkreis?

5. Morgens wasche ich . nur mit kaltem Wasser.

6. Klara, nimm den Kamm und kämme . ordentlich!

7. Mein Sohn interessiert . für Physik.

8. Wir erinnern . an die besten Filme.

10. Der Prüfling schämt . vor der Komission.

Источник статьи: http://infourok.ru/grammatichesiy-material-vozvratnie-glagolipo-nemeckomu-yaziku-3946286.html

Упражнения к теме 12: «Возвратные глаголы (Reflexive Verben)»

Задание 1: Просклоняйте возвратное местоимение -sich в Akkusativ правильно

1. Du darfst – nicht ständig aufregen.
2. Ich kenne – hier nicht gut aus.
3. Wir ruhen – nach der Arbeit aus.
4. Der Gast bedankte – höflich bei uns für den Einlad
5. Wohin beeilt ihr – mit der Abrechnung.
6. Ich habe – wegen dieser Angelegenheit schon oft beschwert.
7. Helga hat – bei ÖDB um eine Stelle beworben.
8. Die Bauern bücken – auf dem Feld.
9. Die Gefangenen haben – zur Flucht entschließen.
10. Sie kämmt – die Haare.
11. Wenn ihr heute keine Anoraks anzieht, werdet ihr – erkälten.
12. Ihr müsst – nicht schämen.
13. Wir haben – verspätet.
14. Ich bewerbe – um ein Stipendium.
15. Du hast – bemüht, nicht zu lachen.
16. Ich habe – versteckt.
17. Dreh – nicht um!
18. Ich möchte – für meine Verspätung entschuldigen.
19. Wo erholt ihr – im Sommer?
20. Du hast – erkältet.
21. Wonach möchtest du – erkundigen.
22. Ihr habt – wieder verspätet.
23. Wir freuen – auf deinen Besuch.
24. Wofür interessierst du – ?
25. Womit beschäftigen Sie – ?

Просклоняйте возвратное местоимение -sich в Dativ правильно

1. Womit wäschst du – die Haare?
2. Wir ruhen – ein wenig nach.
3. Ich ziehe – schnell eine Strickjacke an.
4. Er beschäftigt – mit Hausreinigung.
5. Hast du – schon etwas zu essen bestellt?
6. Wovor fürchten Sie – ?
7. Moritz, putze – deine Zähne.
8. Johanna wäscht – mit warmem Wasser.
9. Ich sehe – einen interessanten Film an.
10. Was hörst du – jetzt an?
11. Wir sollen – das merken.
12. Kannst du das – vorstellen?
13. Florian und Samuel stellen – das ganz anders vor.
14. Mach – keine Sorgen!
15. Ich muss – das merken.
16. Wir sehen – eine neue Show an.
17. Du musst – mehr Mühe geben.
18. Fabian hört – Walzer von Johann Strauss gern an.
19. Ich kann – solches Auto nicht leisten.

Источник статьи: http://ifu-institut.at/ru/online-lernen/grammatik/grammatikbungen-zu-dem-thema-12-a2