Вложить в уста
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Вложить в уста» в других словарях:
Вкладывать/ вложить в уста — чьи что. Книжн. Вводить в речь персонажа слова и выражения, отражающие мысли автора. БТС, 136, 1401 … Большой словарь русских поговорок
ВЛОЖИТЬ — ВЛОЖИТЬ, вложу, вложишь, совер. (к вкладывать и к влагать), что во что. 1. Вставить, положить во что нибудь. Вложить саблю в ножны. Вложить вырванный лист в книгу. || перен. Целиком направить на что нибудь, сосредоточить (душевные способности).… … Толковый словарь Ушакова
УСТА — УСТА, уст, устам, ед. нет (книжн. поэт., устар.). Рот, губы. «Твоими бы устами да мед пить.» погов. «Ее уста, как роза, рдеют.» Пушкин. «Он к устам моим приник и вырвал грешный мой язык.» Пушкин. «Сплетались горячие руки, уста прилипали к устам.» … Толковый словарь Ушакова
вложить — Вложить в уста чьи что (какие н. слова, мысли; книжн.) представить кого н. говорящим что н. Автор вложил в уста героя свои заветные мысли … Фразеологический словарь русского языка
уста — Вложить в уста чьи что (какие н. слова, мысли; книжн.) представить кого н. говорящим что н. Автор вложил в уста героя свои заветные мысли. В устах кого или чьих (книжн.) в чьем н. языке, в речи, в словах кого н. Горька неправая… … Фразеологический словарь русского языка
уста́ — уст, устам, мн. трад. поэт. и устар. Рот, губы. И в чело и в уста мы, в полуденный час, Целовали красавца не раз. Лермонтов, Русалка. Я был безумно счастлив; слова без удержу полились из уст моих. Гаршин, Надежда Николаевна. ◊ вложить в уста… … Малый академический словарь
УСТА — Из вторых (третьих) уст. Разг. Через посредников, не от очевидцев (узнать, услышать что л.). ФСРЯ, 498; БТС, 1401. Из первых уст. Разг. Непосредственно от очевидцев, от участников (узнать, услышать что л.). ФСРЯ, 498; БТС, 1401. Из уст в уста.… … Большой словарь русских поговорок
уста — уст, устам; мн. Трад. поэт. Рот, губы. Сомкнуть у. Целовать в у. Улыбка замерла на устах. * Её уста, как роза, рдеют (Пушкин). ◊ Вложить в чьи л. уста (см. Вложить). Устами чьими говорить (изрекать и т.п.). Говорить чьими л. словами. В устах чьих … Энциклопедический словарь
УСТА — УСТА, уст, устам (устар.). Рот, губы. Сомкнуть, разомкнуть у. Целовать в у. Устами младенца глаголет истина (посл.). • На устах у всех (многих) (книжн.). все говорят, все обсуждают. Имя популярного поэта у всех на устах. На устах у кого (книжн.)… … Толковый словарь Ожегова
уста — уст, уста/м; мн.; трад. поэт. Рот, губы. Сомкнуть уста/. Целовать в уста/. Улыбка замерла на устах. * Её уста, как роза, рдеют (Пушкин) вложить в чьи л. уста … Словарь многих выражений
Источник статьи: http://phraseology.academic.ru/1257/%D0%92%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%B2_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0
Синонимы к словосочетанию «вложил в уста»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Связанные слова и выражения
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: раздобриться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: оратор, слушатель, собеседник, рассказчик, чтец
- Места: карман, прононс, уголок, один, ямочка
- Предметы: кармашек, рукоять, деньга, рукоятка, держатель
- Действия: уста, речь, произнесение, придыхание, славословие
- Абстрактные понятия: слово, фраза, словечко, речение, сентенция
Ассоциации к слову «вложить»
Ассоциации к слову «уста»
Предложения со словосочетанием «вложил в уста»
- Некоторые переводчики вообще в отдельных местах макиавеллиева текста оставляли его без перевода – не знали, как же всё-таки его точно перевести, как не вложить в уста автора то, чего он в виду не имел.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «вложил в уста»
- В уста вложив кинжал и в руки взяв мечи, // Которые у них сверкали, как лучи… //……………………………………… //………………………………………. // И войска нашего ударили в ограду, // Как стадо лебедей скрывается от граду, // Так войски по холмам от их мечей текли;
Сочетаемость слова «вложить»
Сочетаемость слова «уста»
Значение слова «вложить»
ВЛОЖИ́ТЬ , вложу́, вло́жишь; прич. страд. прош. вло́женный, —жен, -а, -о; сов., перех., во что (несов. вкладывать). 1. (несов. также влагать). Положить, поместить внутрь. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «уста»
УСТА́ , уст, уста́м, мн. Трад.-поэт. и устар. Рот, губы. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «вложить»
ВЛОЖИ́ТЬ , вложу́, вло́жишь; прич. страд. прош. вло́женный, —жен, -а, -о; сов., перех., во что (несов. вкладывать). 1. (несов. также влагать). Положить, поместить внутрь.
Значение слова «уста»
УСТА́ , уст, уста́м, мн. Трад.-поэт. и устар. Рот, губы.
Предложения со словосочетанием «вложил в уста»
Некоторые переводчики вообще в отдельных местах макиавеллиева текста оставляли его без перевода – не знали, как же всё-таки его точно перевести, как не вложить в уста автора то, чего он в виду не имел.
Фукидид, в правдивости которого мы не сомневаемся, влагает в уста своих героев речи, сочинённые им самим, но он считает себя правым в силу того, что верно передаёт в измышленной форме действительные намерения и мысли исторических лиц.
Главным аргументом, который летописец вкладывает в уста князя, называется необходимость отмщения кипчакам за разорения русских поселений.
Синонимы к словосочетанию «влагать в уста»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: звонарь — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова и выражения
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: псалмопевец, святая, блудница, пророк, праведник
- Места: вертоград, прононс, царствие, отечество, уголок
- Предметы: сродник, псалтирь, кивот, благодеяние, каменье
- Действия: уста, изъяснение, хула, славословие, поучение
- Абстрактные понятия: речение, пустословие, изречение, слово, фраза
Ассоциации к слову «уста»
Предложения со словосочетанием «влагать в уста»
- Некоторые переводчики вообще в отдельных местах макиавеллиева текста оставляли его без перевода – не знали, как же всё-таки его точно перевести, как не вложить в уста автора то, чего он в виду не имел.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «влагать в уста»
- В уста вложив кинжал и в руки взяв мечи, // Которые у них сверкали, как лучи… //……………………………………… //………………………………………. // И войска нашего ударили в ограду, // Как стадо лебедей скрывается от граду, // Так войски по холмам от их мечей текли;
Сочетаемость слова «влагать»
Сочетаемость слова «уста»
Значение слова «влагать»
ВЛАГА́ТЬ , —а́ю, —а́ешь. Несов. к вложить (в 1 знач.). (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «уста»
УСТА́ , уст, уста́м, мн. Трад.-поэт. и устар. Рот, губы. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «влагать»
Значение слова «уста»
УСТА́ , уст, уста́м, мн. Трад.-поэт. и устар. Рот, губы.
Предложения со словосочетанием «влагать в уста»
Некоторые переводчики вообще в отдельных местах макиавеллиева текста оставляли его без перевода – не знали, как же всё-таки его точно перевести, как не вложить в уста автора то, чего он в виду не имел.
Фукидид, в правдивости которого мы не сомневаемся, влагает в уста своих героев речи, сочинённые им самим, но он считает себя правым в силу того, что верно передаёт в измышленной форме действительные намерения и мысли исторических лиц.
Главным аргументом, который летописец вкладывает в уста князя, называется необходимость отмщения кипчакам за разорения русских поселений.
Синонимы к словосочетанию «в устах»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Связанные слова и выражения
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова убийственный (прилагательное):
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: оратор, слушатель, собеседник, рассказчик, чтец
- Места: прононс, уголок, один, ямочка, впадинка
- Предметы: хинди, кончик, ушко, соска, язычок
- Действия: уста, речь, произнесение, придыхание, славословие
- Абстрактные понятия: слово, фраза, словечко, речение, сентенция
Предложения со словосочетанием «в устах»
- – Вы разве забыли? – если в устах человека подобное выражение было обычным речевым оборотом, то, произнесённое роботом, оно звучало, как жёсткий сарказм.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «в устах»
Значение словосочетания «в устах»
В устах кого или чьих (книжн.) — в чьем-н. языке, в речи, в словах кого-н. Горька неправая укоризна в устах людей, которых любишь. Тургенев. В устах старого поколения. См. также уста. (Толковый словарь Ушакова)
Отправить комментарий
Значение словосочетания «в устах»
В устах кого или чьих (книжн.) — в чьем-н. языке, в речи, в словах кого-н. Горька неправая укоризна в устах людей, которых любишь. Тургенев. В устах старого поколения. См. также уста.
Предложения со словосочетанием «в устах»
– Вы разве забыли? – если в устах человека подобное выражение было обычным речевым оборотом, то, произнесённое роботом, оно звучало, как жёсткий сарказм.
– И среди зверей из уст в уста переходило предание, что ворон предсказывал, будто однажды из моря поднимется что-то огромное и светящееся.
В историях, которые передавали из уст в уста, говорилось, что джамби живут среди людей, прячутся в тенях и терпеливо ждут подходящего момента, чтобы напасть, потому что они – чистейшее зло.
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%8B-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D0%B2+%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%85