Венеция как пишется на итальянском языке
Венеция — город, адм. ц. обл. Венеция, Италия. Первоначально Венеция (латин. Venetia) обл. расселения иллир. племени венетов на сев. зап. Побережье Адриатического моря, которая упоминается рим. авторами на рубеже н. э. В V в. в лагунах побережья возникли… … Географическая энциклопедия
Венеция — Венеция. Панорама города. ВЕНЕЦИЯ, город в Италии. 318 тыс. жителей. Порт на Адриатическом море (грузооборот свыше 20 млн. т в год); международный аэропорт. Исторический центр расположен на 118 островах Венецианской лагуны, разделенных 150… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Венеция — I Венето (Veneto), область на северо востоке Италии, у Адриатического моря. 18,4 тыс. км2. Население 4,4 млн. человек (1994). Административный центр г. Венеция. Включает провинции: Беллуно, Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Ровиго, Тревизо. II… … Энциклопедический словарь
Венеция — (Ростов на Дону,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Максима Горького 13/56, Ростов на Дон … Каталог отелей
Венеция — (Venezia), город на северо востоке Италии, в исторической области Венеция, на берегу Венецианского залива Адриатического моря. Живописно расположен на 118 островах, разделённых 150 каналами с 400 мостами. Современный город возник в начале … Художественная энциклопедия
Венеция — (итал. Venezia) город и крепость, главный город одноименнойпровинции Итальянского королевства, один из замечательнейших городовЕвропы по своему положению, произведениям искусства и истории. Лежит на118 островах, в лагунах Адриатического моря, в 8 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
«Венеция» — «ВЕНЕЦИЯ», юношеское стих. Л. (1830 или 1831), вероятно, начало более крупного незавершенного произв. Тема Венеции сближает стих. с двумя произв. того же периода поэмой «Джюлио» и прозаич. пер. строфы из поэмы Байрона «Беппо». Если в «Джюлио»… … Лермонтовская энциклопедия
венеция — город (каналов, на воде), жемчужина Адриатики, столица моря Словарь русских синонимов. венеция сущ., кол во синонимов: 6 • астероид (579) • … Словарь синонимов
Венеция — (Venice), город на о вах в лагуне Адриатического побережья, Сев. Вост. Италия. В 5 в. здесь начали появляться венеты, спасавшиеся от варварских набегов, но к кон. 6 в. уже сложилось постоянное население. О ва расширили, построили сооружения для… … Всемирная история
Венеция — У этого термина существуют и другие значения, см. Венеция (значения). См. также: История Венеции, Хронология истории Венеции и Венецианская республика Город Венеция итал. Venezia вен. Venesia … Википедия
Венеция — I Венеция (Venezia) Венето (Veneto), область на С. В. Италии, у побережья Венецианского залива Адриатического моря. Делится на 7 провинций: Беллуно, Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Ровиго, Тревизо. Площадь 18,4 тыс. км2. Население 4054… … Большая советская энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%8F/ru/it/
Венеция
Поскольку я часто посещаю итальянский регион Венето в качестве технического переводчика для групп русских специалистов, которым я перевожу курсы обучения, мне удаётся бывать и в Венеции.
Этот город вызывает у туристов либо восторг, либо чувство «.. фуу.. там пахнет ..».
Что касается меня, из всех городов Италии это мой самый любимый город, ничего там не пахнет, и я каждый раз с удовольствием посещаю Венецию, хотя бывал там уже не один десяток раз.
Как добраться до Венеции
Автомобилем:
На въезде в Венецию машину можно запарковать в районе Piazzale Roma, либо на огромной парковке «Tronchetto«, которая находится на отшибе. Если честно я ни разу не ездил туда на автомобиле, поскольку даже сами итальянцы говорят, что трудно найти место для парковки и стоит она очень не дёшево.
Крытая парковка «Garage San Marco«, которая находится на Piazzale Roma, куда вы попадаете, проехав по дамбе от материка, стоит 32€ (30€ при заказе on-line).
Многоярусная парковка «Tronchetto«, которая находится на искусственном острове Tronchetto:
— Число машиномест: 3957
— Стоимость:
1 час -3€
2 часа — 6€
3 часа — 11€
4 часа — 16€
5 часов и более — дневной тариф -21€ в день
От Тронкетто Пьяццале Рома 1 км пешком или на канатном поезде PeopleMoover еще 1,5 евро.
Когда переводчик приезжал в Венецию с, местными итальянцами из , то они ехали на автомобиле до ж/д станции «Castelfranco Veneto«, парковали там, а дальше ехали 50 минут на электричке.
Автобусом:
Практически от любого отеля на материке из близлежащих городков Mestre и Marghera можно доехать на автобусе. Время в пути от 10 до 30 минут. Цена билета 1,30€. Автобусы приходят на Piazzale Roma. Они ходят с раннего утра до примерно 23.00. Есть ещё ночные автобусы, но только по некоторым маршрутам. Внимание: билеты продаются в Tabaccheria (в переводе с итальянского: табачный киоск) или у Giornalaio (на русском: газетный киоск), которые по воскресеньям закрыты. Поэтому покупайте билеты заранее, в субботу. Контролёры иногда бывают.
Поездом (по-итальянски Ferrovia):
От Милана, Вероны, Виченцы, Брешиа, Бергамо, Падуи, Местре можно сесть на поезд, который приходит прямо в островную Венецию на центральный вокзал Santa Lucia. Это конечная станция, дальше — вода. Пути проложены по дамбе, соединяющей Венецию с материком.
По воде:
На материковой части, например из Аэропорта Венеции Marco Polo можно вызвать водное такси и доехать куда угодно (но это не дёшево, 150-200 евро, правда в такое такси влезает человек 10). Ещё до Венеции ходят паромчики (по-итальянски Vaporetto) от курорта Jesolo.
Дата обновления материалов:
Где остановиться в Венеции
В самой Венеции (на воде) гостиницы стоят очень дорого, минимум 200 — 300 евро и их надо заказывать заранее, т.к. они все заняты. Переводчики итальянского останавливаются на материке, в районах Местре (Mestre) или Маргера (Marghera). Там цены более приближены к реальности. Оттуда, из любой гостиницы можно доехать до автобусной станции Piazzale Roma в Венеции. Время в пути занимает от 10 до 30 минут, в зависимости от удалённости и маршрута. Автобусное сообщение развито хорошо.
Что посмотреть в Венеции
В Венеции можно смотреть всё. Это одна большая достопримечательность. Выходите на автовокзале «Piazzale Roma» или на ж/д вокзале «Santa Lucia» и идёте. Везде висят указатели на «San Marco» (центральная площадь) и «Rialto» (большой мост с кучей торговых лавок на полпути к Сан-Марко). Обратно смотрите указатель «Piazzale Roma» или «Ferrovia» (в переводе с итальянского ж/д), так что переводчик не потребуется.
Площадь Сан Марко (переводится с итальянского «Святого Марка»)
Обязательная часть программы. На Сан-Марко можно зайти в главный собор, музей в дворце дожей (по-итальянски Palazzo dei Doge) и подняться на колокольню (оттуда открывается очень красивый панорамный вид). Стоимость посещения достопримечательностей 8-10 евро на человека. Я лично был только на колокольне — оно того стоит.
Мост Риальто (переводится с диалекта «Высокий Берег»)
Большой красивый мост с кучей магазинчиков. Я лично советую обратить внимание не на мост, а на рыбный рынок рядом с ним (по-итальянски «mercato»). Вы поймёте, что вы до этого кушали в ресторанах. Имейте в виду: рынок работает до обеда.
Паромчик
Если вы не страдаете морской болезнью, обязательно прокатитесь на vaporetto (перевод с итальянского «морской трамвайчик»). Картe маршрутов можно скачать тут. Если у вас в запасе целый день, купите билет на 12 часов и съездите на острова Бурано и Мурано. Можно сплавать также на остров Лидо, где можно замечательно покупаться и покушать .
Где покушать в Венеции
Венеция забита туристами, и покушать иногда бывает проблематично, особенно если вы гуляете большой компанией, да и цены не маленькие. Я лично нашёл для себя несколько местечек где можно покушать недорого и вкусно.
Столовая самообслуживания (по-итальянски Self-Service) около моста Rialto
Очень дешёвая Столовая самообслуживания (по-итальянски Self-Service) около моста Rialto
Столовая на острове Мурано
На острове Мурано пара пожилых людей держат столовку. Там с 12:00 до 15:00 они кормят домашними обедами по фиксированной очень демократичной цене. Сам остров Murano также достоин посещения. Здесь очень много стеклодувных мастерских и туда пускают туристов посмотреть процесс, некоторые берут за это деньги.
Добраться туда можно только по воде.
У Сальваторе в ресторанчике «La Scala»(перевод с итальянского «под Лестницей) недалеко от Сан Марко
Здесь уже подороже, нажмите на меню справа, чтобы посмотреть цены и рассчитать свои финансовые силы. Зато здесь хорошая рыбная кухня и две русские официантки. Скажите, что вы пришли по совету русского переводчика Романа, который всегда летом у них бывает, тогда вас хорошо обслужат и не обманут. Хозяина зовут Сальваторе, родом он из Тосканы. Тел. (+39) 0415220767. Правда найти его заведение будет нелегко (тут примерная схема прохода ).
Меню на русском, так что итальянский переводчик не потребуется
Где поесть недалеко от аэропорта
Покушать рядом с аэропортом Венеции
В 10 минутах ходьбы от аэропорта Leonardo Da Vinci, или одна остановка на автобусе, находится очень хороший ресторанчик «Ai Do Fogheri» (в переводе с венецианского диалекта итальянского языка означает «У двух очагов». Там жарят на гриле и мясо, и рыбу. Очень рекомендую рыбную закуску Antipasto di pesce и жареный стейк Costata (Смотри перевод итальянского меню).
Ресторан закрыт в четверг. Карта прохода показана слева. У ресторана есть бесплатная парковка.
Нажмите, чтобы увеличить
Где купаться в Венеции
Если вы попали в Венецию жарким летним днём, уже сходили на Сан Марко, и у вас ещё много времени в запасе, и вы любите море, то вы можете искупаться.
1) купание в каналах.
Но туда сливают нечистоты, проплывают катера, баржи и гондолы и к тому же вас за это может принять полиция и наложить штраф, так что я, как итальянский переводчик, не рекомендую делать это.
2) купание на острове Лидо (проверено переводчиком)
(Lido — в переводе с итальянского означает пляж). Туда плывут паромчики (смотри маршруты), от Сан-Марко плыть минут 15. Выходите на Лидо, прямо от причала начинается главная улица, которая пересекает этот узкий и длинный остров поперёк и выходит прямо к пляжу. Идти 15 минут. По дороге есть магазинчики и ресторанчики. Самый лучший ресторанчик где-то посередине центральной улице, слева, как идти пляжу. К нему примыкает детский игровой зал (Sala Giochi). Пляж бесплатный, но души и кабинки для переодевания стоят денег.
Схема проезда к торговому центру
Шопинг в Венеции
В Венеции лучше всего покупать сувениры, разные магнитики, маски и т.д . Здесь самый большой выбор всякой всячины и самые низкие цены.
Помимо сувенирных лавок, в Венеции есть бутики всех возможных итальянских брендов и универмаги типа «OVS».
Здесь также много ювелирных магазинов. Самые крутые ювелирные сосредоточены по бокам центральной площади Сан-Марко.
На материковой части Венеции в Местре я всегда стараюсь заехать в Centro commerciale (перевод с итальянского — торговый центр) на улице Via Don Luigi Peron (Mestre). Там есть большой обувной магазин Pittarello, где очень хороший выбор обуви по демократичным ценам. Цена/качество хорошее. Итальянский переводчик накупил себе обуви на несколько лет вперёд. Также здесь есть Auchan (еда), Coin (одежда), MediaWorld (электроника), Dekatlon (спортивные товары) и т.д. Карта проезда показана слева.
Венецианцы
Будьте готовы к тому, что Венецианцы избалованы туристами, немного надменны и нагловаты. Скидки на сувениры они практически не делают. Можно выторговать пару евро, но себе дороже.
Возможны даже случаи мошенничества.
Информация только для мужчин
В Венеции (вернее в Местре — континентальная часть) есть всё, даже девушки лёгкого поведения (проститутки), они базируются на улице Terraglio. В данном случае итальянский переводчик также не потребуется, так как они все из стран восточной Европы.
Источник статьи: http://italiano-perevod.ru/kakaya-italia/goroda/venezia.html
ВЕНЕЦИЯ
(город) Venezia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: астероид, город, город каналов, город на воде, жемчужина адриатики, столица моря
Смотреть что такое ВЕНЕЦИЯ в других словарях:
ВЕНЕЦИЯ
Венеция город, адм. ц. обл. Венеция, Италия. Первоначально Венеция (латин. Venetia) — обл. расселения иллир. племени венетов на сев.-зап. Побережье. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
Венеция — город в Италии (см. Италия). В прошлом Венецианская республика сыграла выдающуюся роль в истории Средневековья, в том числе и славянских наро. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
(Venezia) — один из старейших культурных центров Италии. 367,5 тыс. жит. (1971). По нек-рым данным, уже в 6-8 вв. в В. процветало литургич. пен. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
Венеция (Venezia), город на северо-востоке Италии, в исторической области Венеция, на берегу Венецианского залива Адриатического моря. Живописно. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
Венеция. Панорама города.ВЕНЕЦИЯ, город в Италии. 318 тыс. жителей. Порт на Адриатическом море (грузооборот свыше 20 млн. т в год); международный аэроп. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
(Venezia) — город на С.-В. Италии, на берегу Венецианской лагуны Адриатич. м., центр обл. Венето и провинции Венеция. С пригородами — 342,9 т. ж. (1959. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ (Venezia), город в Сев. Италии, преимущественно на островах Венецианской лагуны Адриатического м., административный центр пров. Венеция и области Венеция. 318 тыс. жителей (1991). Морской порт (грузооборот ок. 30 млн. т в год). Международный аэропорт. Венеция состоит из 2 частей: исторического центра (менее 100 тыс. жителей), расположенного на 118 островах Венецианской лагуны, разделенных 150 каналами и протоками, через которые переброшено ок. 400 мостов, и промышленно-портовой материковой части. Островная Венеция — город-музей, морской курорт, центр международного туризма. Традиционные художественные ремесла: изделия из венецианского стекла (о. Мурано), кож; кружева (о. Бурано), мозаика. В материковой части — цветная металлургия, нефтеперерабатывающая, химическая, текстильная, пищевая промышленность, разнообразное машиностроение. Академия искусств, университет. Институт по изучению Адриатики. Галерея Академии, археологический музей. Музей стекла (на о. Мурано). Поселение с 5 в. до н. э., город с нач. 9 в. н. э. С 9-10 по 16 вв. крупный центр посреднической торговли между Зап. Европой и Востоком. В средние века являлась республикой (с кон. 13 в. олигархической, с дожем во главе) со значительными подвластными ей территориями. В 1797-1805 и 1815-66 Венеция — владение Австрии. Собор Сан-Марко (9-15 вв.), Дворец дожей (ныне музей, 9-16 вв.). Старая библиотека Сан-Марко (16 в.). Дворцы (Ка д‘Оро, 15 в.; Вендрамин-Калерджи, кон. 15 в.). Церкви и здания религиозных братств — Скуола Гранде ди Сан-Марко (15 в.), Санта-Мария деи Мираколи (15 в.). Церковь и монастырь Сан-Джорджо Маджоре (16 в.).
ВЕНЕЦИЯ
— (Venezia) — город в Сев. Италии, преимущественно на островахВенецианской лагуны Адриатического м., административный центр пров.Венеция и области Венеция. 318 тыс. жителей (1991). Морской порт(грузооборот ок. 30 млн. т в год). Международный аэропорт. Венеция состоитиз 2 частей: исторического центра (менее 100 тыс. жителей), расположенногона 118 островах Венецианской лагуны, разделенных 150 каналами и протоками,через которые переброшено ок. 400 мостов, и промышленно-портовойматериковой части. Островная Венеция — город-музей, морской курорт, центрмеждународного туризма. Традиционные художественные ремесла: изделия извенецианского стекла (о. Мурано), кож; кружева (о. Бурано), мозаика. Вматериковой части — цветная металлургия, нефтеперерабатывающая,химическая, текстильная, пищевая промышленность, разнообразноемашиностроение. Академия искусств, университет. Институт по изучениюАдриатики. Галерея Академии, археологический музей. Музей стекла (на о.Мурано). Поселение с 5 в. до н. э., город с нач. 9 в. н. э. С 9-10 по 16вв. крупный центр посреднической торговли между Зап. Европой и Востоком. Всредние века являлась республикой (с кон. 13 в. олигархической, с дожем воглаве) со значительными подвластными ей территориями. В 1797-1805 и1815-66 Венеция — владение Австрии. Собор Сан-Марко (9-15 вв.), Дворецдожей (ныне музей, 9-16 вв.). Старая библиотека Сан-Марко (16 в.). Дворцы(Ка д Оро, 15 в.; Вендрамин-Калерджи, кон. 15 в.). Церкви и зданиярелигиозных братств — Скуола Гранде ди Сан-Марко (15 в.), Санта-Мария деиМираколи (15 в.). Церковь и монастырь Сан-Джорджо Маджоре (16 в.). смотреть
ВЕНЕЦИЯ
Венеция (Venice), город на о-вах в лагуне Адриатического побережья, Сев.-Вост. Италия. В 5 в. здесь начали появляться венеты, спасавшиеся от варварских набегов, но к кон. 6 в. уже сложилось постоянное население. О-ва расширили, построили сооружения для защиты от наступающего моря. С 726 г. стали выбирать правителей (дожей), и В. стала независимой от Византийской империи республикой (9 в.). Она превратилась в великую мор. державу, боролась с пиратами и богатела за счет торговли с Востоком. В. участвовала в крестовых походах, особенно многого достигла в 4-м крестовом походе (1202 — 204). К венецианцам перешли часть Константинополя, Адрианополя, множество гаваней на берегу Мраморного моря, о-ва Эгейского моря, Ю.-З. Пелопоннеса, о. Крит. В материковой Италии управляла соседней пров., называвшейся также В., владела мн. греч. о-вами. Зенита могущества республика достигла в 15 в.: она господствовала на Средиземном море, под ее властью находились о. Кипр и гг. Бергамо, Брешия, Падуя, Верона и Виченца, составлявшие обл. Венето. Власть в республике принадлежала неск. семействам. Несмотря на победу над турками в мор. сражении при Лепанто (1571), В. вынуждена была оставить Кипр и с тех пор начала клониться к упадку. В 1797 г. почти без сопротивления была занята французами и передана Австрии. В 19 в. вошла в состав объединенного Королевства Италия. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
• Venetĭa, Ου̉ένετία, страна, граничившая на западе с цизальпинской Галлией, от которой отделялась рекой Athesis (Адидже, Эч); на севере нах. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
республика, возникшая на рубеже VII—VIII вв. В конце X в. В. была признана Византией независимым государством. Расцвет В. пришелся на XIV—XV вв. После . смотреть
ВЕНЕЦИЯ
(Venice)Революция 1848-49 в Италии22 марта 1848 Венеция провозгласила республику, а 20 июля 1849 была осаждена австр. армией марш. Радецкого. К тому вр. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
Северная Венеция. 1. Публ., Поэт. О Ленинграде — Санкт-Петербурге. 2. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Туалет в студенческом общежитии (где, как правило, протек. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
корень — ВЕН; суффикс — ЕЦ; окончание — ИЯ; Основа слова: ВЕНЕЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ВЕН; ∧ — ЕЦ; ⏰ — ИЯ; Слово Венеци. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
Венеция город (каналов, на воде), жемчужина Адриатики, столица моря Словарь русских синонимов. венеция сущ., кол-во синонимов: 6 • астероид (579) • город (2765) • город каналов (1) • город на воде (1) • жемчужина адриатики (1) • столица моря (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: астероид, город, город каналов, город на воде, жемчужина адриатики, столица моря. смотреть
ВЕНЕЦИЯ
Венеция сущ.жен.неод.ед. (1) твор. Не помню, право, при каком случае он Вену перепутал с Венециею.Пут2.
ВЕНЕЦИЯ
(город) Venedig n -sСинонимы: астероид, город, город каналов, город на воде, жемчужина адриатики, столица моря
ВЕНЕЦИЯ
Венецияוֶנֶציָה נ’Синонимы: астероид, город, город каналов, город на воде, жемчужина адриатики, столица моря
ВЕНЕЦИЯ
Venetia, область на С.-В. Италии, включающая провинции Беллуно, Падуя, Ровиго, Тревизо, Венеция, Верона и Виченца; пл. 18379 кв.км, 4398110 чел. (1990) ; адм. центр г.Венеция. Область получила назв. от племени венетов, обитавших здесь до прихода римлян. . смотреть
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ (Венето) (Veneto), область на северо-востоке Италии у Адриатического м. 18, 4 тыс. км2. Население 4, 4 млн. человек (1991). Адм. ц. — г. Венеция. Включает провинции: Беллуно, Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Ровиго, Тревизо.
ВЕНЕЦИЯ
Velence* * *жVelenceСинонимы: астероид, город, город каналов, город на воде, жемчужина адриатики, столица моря
ВЕНЕЦИЯ
г.威尼斯 wēinísīСинонимы: астероид, город, город каналов, город на воде, жемчужина адриатики, столица моря
ВЕНЕЦИЯ
геогрVenezaСинонимы: астероид, город, город каналов, город на воде, жемчужина адриатики, столица моря
ВЕНЕЦИЯ
Rzeczownik Венеция Wenecja Venetia
ВЕНЕЦИЯ
имя собств., сущ. жен. родаВенеція
ВЕНЕЦИЯ
VeniseСинонимы: астероид, город, город каналов, город на воде, жемчужина адриатики, столица моря
ВЕНЕЦИЯ
Начальная форма — Венеция, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, именительный падеж, топоним, неодушевленное
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
Венеция город (каналов, на воде), жемчужина Адриатики, столица моря
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
Нея Ниц Иня Ение Вне Вие Веяние Венеция Венец Цея
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ
ВЕНЕЦИЯ (VENETO)
ВЕНЕЦИЯ (Венето) (Veneto) — область на северо-востоке Италии у Адриатического м. 18,4 тыс. км². Население 4,4 млн. человек (1991). Адм. ц. — г. Вен. смотреть
ВЕНЕЦИЯ (VENEZIA)
ВЕНЕЦИЯ (Venezia) — город в Сев. Италии, преимущественно на островах Венецианской лагуны Адриатического м., административный центр пров. Венеция и области Венеция. 318 тыс. жителей (1991). Морской порт (грузооборот ок. 30 млн. т в год). Международный аэропорт. Венеция состоит из 2 частей: исторического центра (менее 100 тыс. жителей), расположенного на 118 островах Венецианской лагуны, разделенных 150 каналами и протоками, через которые переброшено ок. 400 мостов, и промышленно-портовой материковой части. Островная Венеция — город-музей, морской курорт, центр международного туризма.Традиционные художественные ремесла: изделия из венецианского стекла (о. Мурано), кож; кружева (о. Бурано), мозаика. В материковой части — цветная металлургия, нефтеперерабатывающая, химическая, текстильная, пищевая промышленность, разнообразное машиностроение. Академия искусств, университет. Институт по изучению Адриатики. Галерея Академии, археологический музей. Музей стекла (на о. Мурано). Поселение с 5 в. до н. э., город с нач. 9 в. н. э. С 9-10 по 16 вв. крупный центр посреднической торговли между Зап. Европой и Востоком. В средние века являлась республикой (с кон. 13 в. олигархической, с дожем во главе) со значительными подвластными ей территориями. В 1797-1805 и 1815-66 Венеция — владение Австрии. Собор Сан-Марко (9-15 вв.), Дворец дожей (ныне музей, 9-16 вв.). Старая библиотека Сан-Марко (16 в.). Дворцы (Ка д Оро, 15 в.; Вендрамин-Калерджи, кон. 15 в.). Церкви и здания религиозных братств — Скуола Гранде ди Сан-Марко (15 в.), Санта-Мария деи Мираколи (15 в.). Церковь и монастырь Сан-Джорджо Маджоре (16 в.).
. смотреть
ВЕНЕЦИЯ (VENEZIA)
ВЕНЕЦИЯ (Venezia), город в Сев. Италии, преимущественно на островах Венецианской лагуны Адриатического м., административный центр пров. Венеция и области Венеция. 318 тыс. жителей (1991). Морской порт (грузооборот ок. 30 млн. т в год). Международный аэропорт. Венеция состоит из 2 частей: исторического центра (менее 100 тыс. жителей), расположенного на 118 островах Венецианской лагуны, разделенных 150 каналами и протоками, через которые переброшено ок. 400 мостов, и промышленно-портовой материковой части. Островная Венеция — город-музей, морской курорт, центр международного туризма. Традиционные художественные ремесла: изделия из венецианского стекла (о. Мурано), кож; кружева (о. Бурано), мозаика. В материковой части — цветная металлургия, нефтеперерабатывающая, химическая, текстильная, пищевая промышленность, разнообразное машиностроение. Академия искусств, университет. Институт по изучению Адриатики. Галерея Академии, археологический музей. Музей стекла (на о. Мурано). Поселение с 5 в. до н. э., город с нач. 9 в. н. э. С 9-10 по 16 вв. крупный центр посреднической торговли между Зап. Европой и Востоком. В средние века являлась республикой (с кон. 13 в. олигархической, с дожем во главе) со значительными подвластными ей территориями. В 1797-1805 и 1815-66 Венеция — владение Австрии. Собор Сан-Марко (9-15 вв.), Дворец дожей (ныне музей, 9-16 вв.). Старая библиотека Сан-Марко (16 в.). Дворцы (Ка д’Оро, 15 в.; Вендрамин-Калерджи, кон. 15 в.). Церкви и здания религиозных братств — Скуола Гранде ди Сан-Марко (15 в.), Санта-Мария деи Мираколи (15 в.). Церковь и монастырь Сан-Джорджо Маджоре (16 в.). смотреть
ВЕНЕЦИЯ (VENEZIA)
ВЕНЕЦИЯ (Venezia) , город в Сев. Италии, преимущественно на островах Венецианской лагуны Адриатического м., административный центр пров. Венеция и области Венеция. 318 тыс. жителей (1991). Морской порт (грузооборот ок. 30 млн. т в год). Международный аэропорт. Венеция состоит из 2 частей: исторического центра (менее 100 тыс. жителей), расположенного на 118 островах Венецианской лагуны, разделенных 150 каналами и протоками, через которые переброшено ок. 400 мостов, и промышленно-портовой материковой части. Островная Венеция — город-музей, морской курорт, центр международного туризма. Традиционные художественные ремесла: изделия из венецианского стекла (о. Мурано), кож; кружева (о. Бурано), мозаика. В материковой части — цветная металлургия, нефтеперерабатывающая, химическая, текстильная, пищевая промышленность, разнообразное машиностроение. Академия искусств, университет. Институт по изучению Адриатики. Галерея Академии, археологический музей. Музей стекла (на о. Мурано). Поселение с 5 в. до н. э., город с нач. 9 в. н. э. С 9-10 по 16 вв. крупный центр посреднической торговли между Зап. Европой и Востоком. В средние века являлась республикой (с кон. 13 в. олигархической, с дожем во главе) со значительными подвластными ей территориями. В 1797-1805 и 1815-66 Венеция — владение Австрии. Собор Сан-Марко (9-15 вв.), Дворец дожей (ныне музей, 9-16 вв.). Старая библиотека Сан-Марко (16 в.). Дворцы (Ка д‘Оро, 15 в.; Вендрамин-Калерджи, кон. 15 в.). Церкви и здания религиозных братств — Скуола Гранде ди Сан-Марко (15 в.), Санта-Мария деи Мираколи (15 в.). Церковь и монастырь Сан-Джорджо Маджоре (16 в.). смотреть
ВЕНЕЦИЯ (ВЕНЕТО) (VENETO)
ВЕНЕЦИЯ (Венето) (Veneto), область на северо-востоке Италии у Адриатического м. 18,4 тыс. км2. Население 4,4 млн. человек (1991). Адм. ц. — г. Венеция. Включает провинции: Беллуно, Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Ровиго, Тревизо. смотреть
ВЕНЕЦИЯ (ВЕНЕТО) (VENETO)
ВЕНЕЦИЯ (Венето) (Veneto) , область на северо-востоке Италии у Адриатического м. 18,4 тыс. км2. Население 4,4 млн. человек (1991). Адм. ц. — г. Венеция. Включает провинции: Беллуно, Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Ровиго, Тревизо. смотреть
ВЕНЕЦИЯ (Г.)
Венеция (г.) (итал. Venezia) — город и крепость, главный город одноименной провинции Итальянского королевства, один из замечательнейших городов Европы по своему положению, произведениям искусства и истории. Лежит на 118 островах, в лагунах Адриатического моря, в 3,5 км от материка и имеет около 12 км в окружности. Между 378 городскими мостами, соединяющими между собою отдельные острова, особенно замечателен построенный в 1588—9 1 г. архитектором Антонио да Понте знаменитый Понте-Риальто, ведущий, подобно двум, построенным в 1854 и 1858 гг. железным мостам, через Большой канал, самый значительный из 157 каналов. Имея в длину 3 км, в ширину 30 — 60 м, канал этот разделяет город на две неравные части, и его левый берег весь застроен дворцами. Здания города, между которыми немало полуразвалившихся дворцов и великолепных церквей, построены на сваях и почти все обращены лицевым фасадом к каналам, которые являются настоящими широкими и длинными водяными путями, тогда как собственно улицы до того узки, что по ним едва могут пройти рядом три человека. Хотя в городе более 200 площадей, но этого названия заслуживает только окруженная дворцами и крытыми ходами площадь св. Марка, имеющая в длину 175 м, в ширину 82 м и выложенная мраморными плитами. На ней возвышается патриаршая церковь (или собор св. Марка), построенная в своеобразном стиле, соединяющем в себе характер византийской архитектуры с формой романских базилик. Она построена была первоначально в 976—1071 г., потом до XVII ст. несколько раз перестраивалась и украшена множеством мозаических работ и орнаментов из камней самых редких пород. По сказанию, в этой церкви покоится тело евангелиста Марка, которое в правление дожа Джустиниано Партеципацио (828—830) перевезено было сюда из Александрии в Египте. Над главным входом стоят четыре античные конские статуи, находившиеся некогда в Константинополе, а при Наполеоне I — в Париже. Церковь построена в форме греческого креста, имеет в длину 76,5 м, в ширину 62,6 м и украшена внутри и снаружи с лишком 500 колоннами. Разделенный на пять отделов, богато украшенный главный фасад был окончен постройкою в 14 стол. Колокольня, в 98 м вышиною, стоит отдельно от церкви, на площади св. Марка. Далее, на той же площади возвышается Дворец дожей (Palazzo ducale) — здание, замечательное по величавости и красоте своей архитектуры и по собранию самых драгоценных произведений живописи. Постройка его начата была в 1350 году. Филиппом Календарио и окончена только в 1442 г. Две возвышающиеся одна над другою галереи окружают дворец с двух сторон; во дворе находится знаменитая «Лестница исполинов» с двумя стоящими на ней колоссальными статуями Нептуна и Марса; на верхней площадке ее короновались дожи. Сохранилось еще со времен республики здание государственной тюрьмы — так называемые свинцовые кровли (рiоmbi), с Мостом вздохов (Ponte del sospiri). В великолепной зале Большого совета, с прилегающими к ней комнатами, помещается с 1812 г. знаменитая библиотека Марка со своими рукописными сокровищами; она украшена множеством картин, между которыми находится величайшая из всех картин в мире, работы Тинторетто, изображающая рай. В восточном флигеле дворца находится археологический музей, с греческими мраморными статуями, а верхний этаж отведен для Istituto di Scienze с его естественно-историческими коллекциями. Против Дворца дожей, на так называемой Пиаццетте, построено здание библиотеки, теперь обращенное в королевский дворец, образцовое произведение Сансовино; вблизи находится великолепный монетный двор (la Zecca), построенный тем же архитектором. Площадь св. Марка служит, собственно, единственным местом прогулки венецианцев, средоточием всей общественной жизни и сборным пунктом для иностранцев. Начатый постройкою в 1304 г. Арсенал лежит на окруженном высокими стенами и башнями острове и приспособлен к постройке больших военных кораблей. У крайнего входа в этот арсенал стоят четыре античных льва, перевезенные сюда в 1687 г. из Пирея; в оружейной палате хранятся остатки Буцентавра (см. это слово). Кроме патриаршей и 98 других католических церквей, в Венеции есть еще церкви униатов, армян и протестантов. Самые замечательные из церквей, как по своей архитектуре, так и по произведениям искусства: Sta-Маiа gloriosa del Frari, с гробницами Тициана, Кановы и др., S.-Giovanni e Paolo, с гробницами многих дожей, между которыми самая красивая — гробница Андреа Вендрамина, Sta-Маriа della Salute, San-Giorgio Maggiore, Madonna dell‘Orto, San -Zассаriа и мн. др. У евреев семь синагог. Число дворцов чрезвычайно велико; многие фамилии, некогда ими владевшие, теперь вымерли или обеднели. Самые старинные дворцы — каков, например, реставрированный недавно Fondaco de Turchi, относящ. к Χ стол., — построены в мавританском стиле, а возведенные в XIV и начале XV стол. — в готическом стиле. Далее идут дворцы стиля Возрождения (Корнер-Спинели, Вендрамин-Калерджи, Пезаро, Гримани). Из посвященных наукам и искусствам общественных зданий заслуживают упоминания: Институт наук, Главный архив (один из обширнейших и богатейших в Европе), Музыкальная консерватория, Академия художеств с богатым собранием картин, городской музей с библиотекою, картинами и скульптурными произведениями, здание постоянной художественной выставки, Торговая академия, Навигационное и промышленное училище с обсерваторией, Армянская академия, публичная библиотека с кабинетом для чтения, собранием картин и монет. Весьма много благотворительных заведений, как то: большая больница св. Иоанна и Павла, дома умалишенных на островах Сан-Сервилио и Сан-Клементе и проч. Из пяти театров Венеции самый большой — Ла-Фениче, построенный в 1837 г. Медуной. Число жителей, доходившее в цветущее время города до 190000, в начале XIX стол. уменьшилось наполовину, но к 1884 г. снова возвысилось до 141400. Главнейшие произведения промышленности составляют стеклянные и мозаичные изделия, особенно искусственный жемчуг, далее бархатные и шелковые материи, мыло, воск, изящная мебель, галантерейные товары и искусственные цветы. По части стеклянной фабрикации В. некогда опередила остальную Европу, но в настоящее время многие страны успели превзойти ее в фабрикации зеркал и других крупных изделий из стекла. Лишь весьма недавно снова достигла процветания пользовавшаяся некогда такою громкою известностию кружевная промышленность В. Вообще торговля, которая в 1421 г. производилась на 3345 судах с 36000 матросов и 16000 судорабочих, долго была в упадке, но после того, как В. посредством железного моста, имеющего 3601 м в длину и 222 арки, соединена была с Верхней итальянскою железнодорожною сетью (1845) и особенно после открытия Суэцкого канала, торговля В. стала снова развиваться и процветать. Сумма привоза равнялась (1885) 251318472, а отпуска — 202031663 франков. Главные статьи торговли составляют хлеб, масло, конопля, хлопок, шелк-сырец и нефть. В том же году в приходе было 2732 корабля, вместимостью в 824291 т. Перед входом в В. лежат гавани Лидо и Маламокко. Как бы предместьями В. служат острова Джудекка (с построенною в 1676 г. архитектором Палладио церковью Спасителя), Санджорджо, Санта-Элена, Сан-Микеле и Мурано (с двумя большими стеклянными заводами). Несколько далее лежат острова Сант-Лаццаро (с армянским монастырем), Лидо (с заведениями морских ванн) и Сан-Эразмо (с превосходными огородами). Частые рейсы пароходов поддерживают сообщение с Триестом и Востоком. Ср. Cicognara и Diedo, «Fabbriche piu cospicue dl Venezia» (Венец., 1815); «Venezia e le sue lagune» (3 т., Венеция, 1847); Gsell-Fells, «Venedig» (Цюрих, 1887); его же, «Oberitolien» (Лейпциг, 1888); Yriarte, «Venise» (Париж, 1878); «V., histor-topogr.-artistisches Reisehandbuch» (Триест, 1878); Adalbert Müller, «V., seine Kunstschätze und histor. Erinnerungen» (4 изд., Венеция, 1876); Molmenti, «Die Venetianer» (Гамб., 1886); Molinier, «Venise, ses arts, ses musées» (1889).
ВЕНЕЦИЯ (Г.)
(итал. Venezia) — город и крепость, главный город одноименной провинции Итальянского королевства, один из замечательнейших городов Европы по своему положению, произведениям искусства и истории. Лежит на 118 островах, в лагунах Адриатического моря, в 3,5 км от материка и имеет около 12 км в окружности. Между 378 городскими мостами, соединяющими между собою отдельные острова, особенно замечателен построенный в 1588—9 1 г. архитектором Антонио да Понте знаменитый Понте-Риальто, ведущий, подобно двум, построенным в 1854 и 1858 гг. железным мостам, через Большой канал, самый значительный из 157 каналов. Имея в длину 3 км, в ширину 30 — 60 м, канал этот разделяет город на две неравные части, и его левый берег весь застроен дворцами. Здания города, между которыми немало полуразвалившихся дворцов и великолепных церквей, построены на сваях и почти все обращены лицевым фасадом к каналам, которые являются настоящими широкими и длинными водяными путями, тогда как собственно улицы до того узки, что по ним едва могут пройти рядом три человека. Хотя в городе более 200 площадей, но этого названия заслуживает только окруженная дворцами и крытыми ходами площадь св. Марка, имеющая в длину 175 м, в ширину 82 м и выложенная мраморными плитами. На ней возвышается патриаршая церковь (или собор св. Марка), построенная в своеобразном стиле, соединяющем в себе характер византийской архитектуры с формой романских базилик. Она построена была первоначально в 976—1071 г., потом до XVII ст. несколько раз перестраивалась и украшена множеством мозаических работ и орнаментов из камней самых редких пород. По сказанию, в этой церкви покоится тело евангелиста Марка, которое в правление дожа Джустиниано Партеципацио (828—830) перевезено было сюда из Александрии в Египте. Над главным входом стоят четыре античные конские статуи, находившиеся некогда в Константинополе, а при Наполеоне I — в Париже. Церковь построена в форме греческого креста, имеет в длину 76,5 м, в ширину 62,6 м и украшена внутри и снаружи с лишком 500 колоннами.Разделенный на пять отделов, богато украшенный главный фасад был окончен постройкою в 14 стол. Колокольня, в 98 м вышиною, стоит отдельно от церкви, на площади св. Марка. Далее, на той же площади возвышается Дворец дожей (Palazzo ducale) — здание, замечательное по величавости и красоте своей архитектуры и по собранию самых драгоценных произведений живописи. Постройка его начата была в 1350 году. Филиппом Календарио и окончена только в 1442 г. Две возвышающиеся одна над другою галереи окружают дворец с двух сторон; во дворе находится знаменитая «Лестница исполинов» с двумя стоящими на ней колоссальными статуями Нептуна и Марса; на верхней площадке ее короновались дожи. Сохранилось еще со времен республики здание государственной тюрьмы — так называемые свинцовые кровли (рiоmbi), с Мостом вздохов (Ponte del sospiri). В великолепной зале Большого совета, с прилегающими к ней комнатами, помещается с 1812 г. знаменитая библиотека Марка со своими рукописными сокровищами; она украшена множеством картин, между которыми находится величайшая из всех картин в мире, работы Тинторетто, изображающая рай. В восточном флигеле дворца находится археологический музей, с греческими мраморными статуями, а верхний этаж отведен для Istituto di Scienze с его естественно-историческими коллекциями. Против Дворца дожей, на так называемой Пиаццетте, построено здание библиотеки, теперь обращенное в королевский дворец, образцовое произведение Сансовино; вблизи находится великолепный монетный двор (la Zecca), построенный тем же архитектором. Площадь св. Марка служит, собственно, единственным местом прогулки венецианцев, средоточием всей общественной жизни и сборным пунктом для иностранцев. Начатый постройкою в 1304 г. Арсенал лежит на окруженном высокими стенами и башнями острове и приспособлен к постройке больших военных кораблей. У крайнего входа в этот арсенал стоят четыре античных льва, перевезенные сюда в 1687 г. из Пирея; в оружейной палате хранятся остатки Буцентавра (см. это слово).
Кроме патриаршей и 98 других католических церквей, в Венеции есть еще церкви униатов, армян и протестантов. Самые замечательные из церквей, как по своей архитектуре, так и по произведениям искусства: Sta-Маiа gloriosa del Frari, с гробницами Тициана, Кановы и др., S.-Giovanni e Paolo, с гробницами многих дожей, между которыми самая красивая — гробница Андреа Вендрамина, Sta-Маriа della Salute, San-Giorgio Maggiore, Madonna dell’Orto, San -Zассаriа и мн. др. У евреев семь синагог. Число дворцов чрезвычайно велико; многие фамилии, некогда ими владевшие, теперь вымерли или обеднели. Самые старинные дворцы — каков, например, реставрированный недавно Fondaco de Turchi, относящ. к Χ стол., — построены в мавританском стиле, а возведенные в XIV и начале XV стол. — в готическом стиле. Далее идут дворцы стиля Возрождения (Корнер-Спинели, Вендрамин-Калерджи, Пезаро, Гримани). Из посвященных наукам и искусствам общественных зданий заслуживают упоминания: Институт наук, Главный архив (один из обширнейших и богатейших в Европе), Музыкальная консерватория, Академия художеств с богатым собранием картин, городской музей с библиотекою, картинами и скульптурными произведениями, здание постоянной художественной выставки, Торговая академия, Навигационное и промышленное училище с обсерваторией, Армянская академия, публичная библиотека с кабинетом для чтения, собранием картин и монет. Весьма много благотворительных заведений, как то: большая больница св. Иоанна и Павла, дома умалишенных на островах Сан-Сервилио и Сан-Клементе и проч. Из пяти театров Венеции самый большой — Ла-Фениче, построенный в 1837 г. Медуной.
Число жителей, доходившее в цветущее время города до 190000, в начале XIX стол. уменьшилось наполовину, но к 1884 г. снова возвысилось до 141400. Главнейшие произведения промышленности составляют стеклянные и мозаичные изделия, особенно искусственный жемчуг, далее бархатные и шелковые материи, мыло, воск, изящная мебель, галантерейные товары и искусственные цветы. По части стеклянной фабрикации В. некогда опередила остальную Европу, но в настоящее время многие страны успели превзойти ее в фабрикации зеркал и других крупных изделий из стекла. Лишь весьма недавно снова достигла процветания пользовавшаяся некогда такою громкою известностию кружевная промышленность В. Вообще торговля, которая в 1421 г. производилась на 3345 судах с 36000 матросов и 16000 судорабочих, долго была в упадке, но после того, как В. посредством железного моста, имеющего 3601 м в длину и 222 арки, соединена была с Верхней итальянскою железнодорожною сетью (1845) и особенно после открытия Суэцкого канала, торговля В. стала снова развиваться и процветать. Сумма привоза равнялась (1885) 251318472, а отпуска — 202031663 франков. Главные статьи торговли составляют хлеб, масло, конопля, хлопок, шелк-сырец и нефть. В том же году в приходе было 2732 корабля, вместимостью в 824291 т.
Перед входом в В. лежат гавани Лидо и Маламокко. Как бы предместьями В. служат острова Джудекка (с построенною в 1676 г. архитектором Палладио церковью Спасителя), Санджорджо, Санта-Элена, Сан-Микеле и Мурано (с двумя большими стеклянными заводами). Несколько далее лежат острова Сант-Лаццаро (с армянским монастырем), Лидо (с заведениями морских ванн) и Сан-Эразмо (с превосходными огородами). Частые рейсы пароходов поддерживают сообщение с Триестом и Востоком.
Ср. Cicognara и Diedo, «Fabbriche piu cospicue dl Venezia» (Венец., 1815); «Venezia e le sue lagune» (3 т., Венеция, 1847); Gsell-Fells, «Venedig» (Цюрих, 1887); его же, «Oberitolien» (Лейпциг, 1888); Yriarte, «Venise» (Париж, 1878); «V., histor-topogr.-artistisches Reisehandbuch» (Триест, 1878); Adalbert Müller, «V., seine Kunstschätze und histor. Erinnerungen» (4 изд., Венеция, 1876); Molmenti, «Die Venetianer» (Гамб., 1886); Molinier, «Venise, ses arts, ses musées» (1889).
ВЕНЕЦИЯ (Г.)
(итал. Venezia) — город и крепость, главный город одноименной провинции Итальянского королевства, один из замечательнейших городов Европы по своему пол. смотреть
ВЕНЕЦИЯ (ГОРОД В ИТАЛИИ)
Венеция (Venezia), город на С.-В. Италии, на берегу Венецианского залива Адриатического моря Административный центр области Венеция и провинции Венеция. смотреть
ВЕНЕЦИЯ (ОБЛАСТЬ В ИТАЛИИ)
Венеция (Venezia), Венето (Veneto), область на С.-В. Италии, у побережья Венецианского залива Адриатического моря. Делится на 7 провинций: Беллуно, Вен. смотреть
ВЕНЕЦИЯ (РЕСПУБЛИКА)
Венеция (республика) — бывшая республика (по имени своего патрона называлось также республикой св. Марка), в 1797—1805 и 1814—66 австрийская провинция, образует в настоящее время составную часть Итальянского королевства. На берегах северо-западного залива Адриатического моря жили в древности венеты (см. это сл.), от которых страна получила название. Во время переселения народов, когда вождь гуннов Аттила в 452 году разрушил Аквилею и завоевал всю верхнюю Италию до реки По, многие жители Венеции искали убежища на островах в соседних лагунах. С тех пор здесь постепенно возникло несколько городских поселений, как то: Градо, Гераклея, Маламокко, Киоджа. После падения Западной Римской империи Венецианские острова вместе с остальною Италией подпали под владычество Одоакра, потом остготов и наконец — Восточной Римской империи; даже после вторжения лангобардов они оставались еще под властью Византии. В неоднократных войнах с лангобардами постепенно выяснилась необходимость более тесного единения и общего управления. Поэтому духовные и светские вожди населения, вместе со всеми жителями островной группы, избрали в 697 Павла Анафеста (Paoluccio Anafesto) общим верховным главою на всю его жизнь, dux‘ ом, или дожем (см. это сл.). Местопребывание правительства находилось сперва в Гераклее, в 742 г. было перенесено в Маламокко и в 810 г. на пустынный дотоле остров Риальто, где после того возник город Венеция. В 806 году венецианская островная группа была на короткое время присоединена к империи Карла Великого, но уже по миру 812 г. возвращена (вместе с Далмацией) Византийской империи. Вскоре после того В., искусно пользуясь своим выгодным и безопасным положением между Восточною и Западною империями, развила свое благосостояние и сделалась богатым и могущественным торговым городом. Ее флоты победоносно сражались против норманнов и сарацин Нижней Италии, равно как против славянских пиратов на восточном берегу Адриатического моря. К островам в лагунах и прилегающей к ним береговой земле были присоединены земли, завоеванные в Истрии, а прибрежные города Далмации в 997 г. добровольно поставили себя под венецианское покровительство. Будучи владычицей Адриатического моря, В. в действительности пользовалась полною независимостью; но, во внимание к торговым интересам, она еще долгое время сохраняла кажущуюся политическую связь с Византийской империей. Во время Крестовых походов Венеция достигла высокой степени процветания и распространила свои торговые связи, несмотря на конкуренцию Пизы и Генуи, на весь Восток. Внутри республики неоднократно возникала борьба между демократической и аристократической партией; некоторые заявляли даже желание превратить пожизненное правление дожей в наследственную монархию. После одного восстания, в котором погиб дож Витале Микиель, в 1172 г. учрежден был Большой совет, состоявший из выборных нотаблей (Nobili), который с тех пор сделался высшею властью и сильно ограничивал могущество дожей и синьории (правительственной коллегии из шести советников). Созываемое прежде общее народное собрание стало с тех пор созываться лишь в исключительных случаях и в 1423 г. было совершенно отменено. Под господством аристократии были выработаны законодательство В. и ее административное устройство. Могущество республики достигло высшей степени, когда дож Энрико Дандоло при содействии французских крестоносцев завоевал в 1204 году Константинополь и при разделе между союзниками приобрел на долю Венеции три восьмых Византийской империи и остров Кандию. Венеция не могла, однако, помешать падению в 1261 году Латинской империи, а византийские императоры после того предоставили генуэзцам такие широкие права в Константинополе, что венецианцы были оттеснены на задний план. Кроме того, с 1256 г. началась продолжительная война между В. и Генуей, веденная с переменным счастьем. Аристократическо-олигархическое устройство В. в 1297 г. сделалось еще более замкнутым, вследствие уничтожения дожем Пиетро Градениго Большого совета, и превращения избиравшейся до тех пор ежегодно синьории в наследственную коллегию, в состав которой входили записанные в Золотую книгу фамилии нобилей. Последовавшее после заговора Тьеполо в 1310 г. учреждение Совета Десяти, которому вверено было с обширными полномочиями полицейское управление, дополнило эту аристократическую систему. С тех пор Золотая книга открывалась лишь в редких случаях (1379, 1646, 1684—99, 1769), и только небольшое число фамилий занесено в разряд нобилей. Дож Марино Фальери за свой заговор против аристократии в 1355 г. заплатил жизнью. Перемена, происшедшая в сношениях с Левантом, побудила республику обратить главное свое внимание на Италию, особенно после того, как соперница Венеции Генуя после 130-летней борьбы была побеждена в 1381 г. Венецианские владения на материке (Terra ferma) все более расширялись. Виченца, Верона, Бассано, Фельтре, Беллуно и Падуя со своими территориями были присоединены в 1404—1405 гг., Фриуль — в 1421, Брешия и Бергамо — в 1428 и Крема — в 1448 г., и около того же времени окончено было завоевание Ионических островов. Наконец, вдова последнего кипрского короля Катарина Корнаро в 1489 году уступила республике остров Кипр. В конце XV стол. В. была богата, могущественна, внушала страх своим врагам, и в ее населении научное и художественное образование было распространено более, чем в среде других наций. Торговля и промышленность процветали. Налоги были незначительны, и правление имело мягкий характер, когда дело не касалось политических преступлений, для преследования которых назначены были в 1539 г. три государственных инквизитора. Но затем наступили перемены, которых никакое благоразумие отвратить не могло. Португалец Васко да Гама открыл в 1498 г. морской путь в Ост-Индию, и В. с течением времени лишилась выгод ост-индской торговли. Османы сделались властелинами Константинополя и мало-помалу отняли у венецианцев владения, принадлежавшие им в Архипелаге и Морее, равно как Албанию и Негропонт. Опытная в ведении государственных дел республика лишь с небольшими относительно потерями избавилась от опасности, которою грозила ей основанная папою Юлием II лига, поставившая ее на короткое время почти на край гибели; эта борьба дала новый толчок ее могуществу и влиянию. В церковной распре с папою Павлом V, в которой монах Павел Сарпи защищал дело В. (с 1607), республика отстояла свои права против иерархических притязаний. Заговор против независимости республики, затеянный в В. 1618 г. испанским посланником маркизом Бедемаром, был вовремя открыт и подавлен кровавым образом. С другой стороны, турки отняли у В. в 1671 г. остров Кипр, а в 1669 г., после 24-летней войны, и Кандию. Последние крепости на этом острове были потеряны В. лишь в 1715 г. Морея в 1687 г. была вновь завоевана и по Кардовицкому миру 1699 г. уступлена турками, но в 1718, по Пассаровицкому миру, была им возвращена. С этого времени республика почти перестала принимать участие во всемирной торговле. Она довольствовалась сохранением своего устаревшего государственного строя и удержанием за собою, при соблюдении строжайшего нейтралитета, остальных своих владений (Венеции, Истрии, Далмации и Ионических островов), в которых было до 2 1/2 млн. подданных. В войнах, возникших вследствие Французской революции, В. утратила свою самостоятельность. Когда Бонапарт в 1797 г. вторгся в Штирию, в тылу у него восстало против французов сельское население Терра фермы. Вследствие этого, по заключении предварительных мирных условий с Австрией, Бонапарт объявил республике войну. Тщетно пыталась она уступчивостью и переменою конституции склонить победителя на милость. Последний дож, Луиджи Манин, и Большой совет принуждены были 12 мая 17 9 7 г. подписать свое отречение. Затем, 16 мая, город В. был без сопротивления занят французами. Мирным договором, заключенным в Кампо-Формио 17 окт. 1797 г., венецианская территория по левую сторону Эча, вместе с Истрией и Далмацией была предоставлена Австрии, между тем, как область по правую сторону Эча присоединена к Цизальпинской республике (впоследствии Итальянское королевство). Ионические острова перешли во владение Франции. По Пресбургскому миру 1805 г. Австрия принуждена была уступить свою часть венецианской территории Итальянскому королевству. 14 окт. 1809 г. Наполеон присоединил Истрию и Далмацию к так называемым иллирийским провинциям Франции. По первому Парижскому миру 1814 г. и на основании актов Венского конгресса, В. с своею областью была возвращена Австрии и 7 апреля 1815 г. обращена вместе с Ломбардией в так называемое Ломбардо-Венецианское королевство. При всх этих переменах в правлении торговля и богатство города В. все более приходили в упадок, и по мере того, как возвышался ее соперник Триест, прежняя царица Адриатического моря теряла свой блеск и значение. Она стала опять возвышаться лишь после того, как в 1830 г. получила права порто-франко. 22 марта 1848 г. в В. вспыхнуло восстание, причем народ взял приступом арсенал. Комендант города граф Зичи, в руки которого губернатор передал свою власть, поспешно заключил капитуляцию, которою постановлено было удаление всех неитальянских войск, и город без боя был отдан во власть восставшим. Среди этих беспорядков составилось временное правительство, и 23 марта последовало провозглашение Венецианской республики (республики св. Марка), во главе которой стали Даниил Манин и Томмазео. 3 июня открылось созванное этим правительством народное собрание, которое высказалось против демократического терроризма и 4 июля почти единогласно постановило решение о присоединении к Сардинии, после чего Манин и Томмазео сложили с себя власть, и образовалось новое министерство, во главе которого стоял Кастелли. Неудачи Сардинии в войне с Австрией скоро вновь передали власть в руки демократической партии. 10 августа вспыхнуло восстание, последствием которого явилась диктатура Манина. Оборона против австрийцев, успевших, между тем, обложить город, велась энергически. 5 марта 1849 г. произошло новое восстание, повлекшее за собою устранение диктатуры и назначение ответственного министерства. Манин, избранный его президентом и облеченный всеми полномочиями исполнительной власти, остался душою правления и мужественно продолжал защиту города, хотя после поражения Сардинии при Новаре не оставалось уже никакой надежды на успех. 26 мая осажденные принуждены были уступить австрийцам главный оплот В., форт Малгера. Чтобы не прекращать обороны города, был снесен прекрасный мост через лагуны и при этом взорвано восемь арок. Население несло страшные потери от голода и холеры, а средства обороны истощались, вследствие чего Манин вступил, наконец, в переговоры, и 22 августа В. сдалась неприятелю на довольно благоприятных условиях. Всем республиканским войскам и каждому жителю предоставлено было право свободного удаления из города; только 40 ч., наиболее замешанных в беспорядках, должны были безусловно покинуть город до вступления австрийцев; простым солдатам сухопутной и морской стражи была дарована амнистия, и 30 августа 1849 г. Радецкий имел торжественный въезд в город. В. лишилась привилегий порто-франко, и австрийское морское управление было переведено в Триест. Правительство было, однако, озабочено приведением города в прежнее цветущее положение, а потому 20 июля 1851 года ему возвращены были права порто-франко. Осадное положение было снято только 1 мая 1854 г. Примирить венецианцев с австрийским господством не удалось, хотя национальная оппозиция никогда не принимала здесь такого резкого характера, как в соседней Миланской области. Надежды, возбужденные здесь Наполеоном III при начале войны 1859 г., не осуществились. В. с территорией до Минчио осталась за Австрией, и настроение общественного мнения стало с тех пор все более ухудшаться. Вот почему при конституционных реформах 1860-го и последующих годов одна только В. из всех австрийских коронных земель не получила народного представительства; не было и ни одного венецианского депутата в австрийском рейхсрате. Конец этому положению дел был положен войною 1866 г. между Австрией, Пруссией и Италией. Хотя итальянцы после перехода через Минчио были отбиты, но после поражений, понесенных австрийцами в Богемии, император Франц-Иосиф 4 июля уступил В. Наполеону III, а Франция, со своей стороны, передала В. Итальянскому королевству. Австро-итальянский мирный договор, заключенный в Вене 3 октября, укрепил эту уступку, взамен чего Италия обязалась взять на себя долг Венецианской области и, кроме того, уплатить Австрии 35 млн. гульденов. Во исполнение последовавшего между Францией и Италией соглашения в В. произведена была 21 и 22 октября всенародная подача голосов, причем 651758 голосов подано было за присоединение к Итальянскому королевству и только 69 против этого. Король Виктор-Эммануил II 7 ноября 1866 г. имел торжественный въезд в город В. Тело последнего диктатора Даниила Манина было привезено из Парижа в В., где предано земле в церкви св. Марка. Литература. Tentori, «Saggio sulla sto riа di Venezia» (12 т., Венеция, 1785—90); Daru, «Histoire de la république de Venise» (Пар., 1819—21); Romanin, «Storia documentata di Venezia» (Венеция, 1853—61); Cicogna, «I dogi di Venezia» (3 изд., Венеция, 1867); Philippi, «Geschichte des Freistaats V.» (Дрезд., 1828); Leo, «Geschichte der ital. Staaten» (Гамб., 1829—1830); Reichlin, «Geschichte Italiens» (Лейпц., 1859—73); Romanin, «Lezioni di storia Veneta» (Флоренц., 1875); Zwiedineck-Südenhorst, «Die Politik der Republik V. während des Dreissigjährigen Kriegs» (Штутг., 1882—1885); Hain, «Der Doge von V. seit dem Sturze der Orseoler 1032 bis zur Ermordung Vitale Michiels II 1172» (Кенигсб., 1883); W. Lamanski, «Le secret d‘état de Venise».
ВЕНЕЦИЯ (РЕСПУБЛИКА)
— бывшая республика (по имени своего патрона называлось также республикой св. Марка), в 1797—1805 и 1814—66 австрийская провинция, образует в настоящее время составную часть Итальянского королевства. На берегах северо-западного залива Адриатического моря жили в древности венеты (см. это сл.), от которых страна получила название. Во время переселения народов, когда вождь гуннов Аттила в 452 году разрушил Аквилею и завоевал всю верхнюю Италию до реки По, многие жители Венеции искали убежища на островах в соседних лагунах. С тех пор здесь постепенно возникло несколько городских поселений, как то: Градо, Гераклея, Маламокко, Киоджа. После падения Западной Римской империи Венецианские острова вместе с остальною Италией подпали под владычество Одоакра, потом остготов и наконец — Восточной Римской империи; даже после вторжения лангобардов они оставались еще под властью Византии. В неоднократных войнах с лангобардами постепенно выяснилась необходимость более тесного единения и общего управления. Поэтому духовные и светские вожди населения, вместе со всеми жителями островной группы, избрали в 697 Павла Анафеста (Paoluccio Anafesto) общим верховным главою на всю его жизнь, dux’ ом, или дожем (см. это сл.). Местопребывание правительства находилось сперва в Гераклее, в 742 г. было перенесено в Маламокко и в 810 г. на пустынный дотоле остров Риальто, где после того возник город Венеция. В 806 году венецианская островная группа была на короткое время присоединена к империи Карла Великого, но уже по миру 812 г. возвращена (вместе с Далмацией) Византийской империи. Вскоре после того В., искусно пользуясь своим выгодным и безопасным положением между Восточною и Западною империями, развила свое благосостояние и сделалась богатым и могущественным торговым городом.Ее флоты победоносно сражались против норманнов и сарацин Нижней Италии, равно как против славянских пиратов на восточном берегу Адриатического моря. К островам в лагунах и прилегающей к ним береговой земле были присоединены земли, завоеванные в Истрии, а прибрежные города Далмации в 997 г. добровольно поставили себя под венецианское покровительство. Будучи владычицей Адриатического моря, В. в действительности пользовалась полною независимостью; но, во внимание к торговым интересам, она еще долгое время сохраняла кажущуюся политическую связь с Византийской империей. Во время Крестовых походов Венеция достигла высокой степени процветания и распространила свои торговые связи, несмотря на конкуренцию Пизы и Генуи, на весь Восток. Внутри республики неоднократно возникала борьба между демократической и аристократической партией; некоторые заявляли даже желание превратить пожизненное правление дожей в наследственную монархию. После одного восстания, в котором погиб дож Витале Микиель, в 1172 г. учрежден был Большой совет, состоявший из выборных нотаблей (Nobili), который с тех пор сделался высшею властью и сильно ограничивал могущество дожей и синьории (правительственной коллегии из шести советников). Созываемое прежде общее народное собрание стало с тех пор созываться лишь в исключительных случаях и в 1423 г. было совершенно отменено. Под господством аристократии были выработаны законодательство В. и ее административное устройство.
Могущество республики достигло высшей степени, когда дож Энрико Дандоло при содействии французских крестоносцев завоевал в 1204 году Константинополь и при разделе между союзниками приобрел на долю Венеции три восьмых Византийской империи и остров Кандию. Венеция не могла, однако, помешать падению в 1261 году Латинской империи, а византийские императоры после того предоставили генуэзцам такие широкие права в Константинополе, что венецианцы были оттеснены на задний план. Кроме того, с 1256 г. началась продолжительная война между В. и Генуей, веденная с переменным счастьем. Аристократическо-олигархическое устройство В. в 1297 г. сделалось еще более замкнутым, вследствие уничтожения дожем Пиетро Градениго Большого совета, и превращения избиравшейся до тех пор ежегодно синьории в наследственную коллегию, в состав которой входили записанные в Золотую книгу фамилии нобилей. Последовавшее после заговора Тьеполо в 1310 г. учреждение Совета Десяти, которому вверено было с обширными полномочиями полицейское управление, дополнило эту аристократическую систему. С тех пор Золотая книга открывалась лишь в редких случаях (1379, 1646, 1684—99, 1769), и только небольшое число фамилий занесено в разряд нобилей. Дож Марино Фальери за свой заговор против аристократии в 1355 г. заплатил жизнью. Перемена, происшедшая в сношениях с Левантом, побудила республику обратить главное свое внимание на Италию, особенно после того, как соперница Венеции Генуя после 130-летней борьбы была побеждена в 1381 г. Венецианские владения на материке (Terra ferma) все более расширялись. Виченца, Верона, Бассано, Фельтре, Беллуно и Падуя со своими территориями были присоединены в 1404—1405 гг., Фриуль — в 1421, Брешия и Бергамо — в 1428 и Крема — в 1448 г., и около того же времени окончено было завоевание Ионических островов. Наконец, вдова последнего кипрского короля Катарина Корнаро в 1489 году уступила республике остров Кипр.
В конце XV стол. В. была богата, могущественна, внушала страх своим врагам, и в ее населении научное и художественное образование было распространено более, чем в среде других наций. Торговля и промышленность процветали. Налоги были незначительны, и правление имело мягкий характер, когда дело не касалось политических преступлений, для преследования которых назначены были в 1539 г. три государственных инквизитора. Но затем наступили перемены, которых никакое благоразумие отвратить не могло. Португалец Васко да Гама открыл в 1498 г. морской путь в Ост-Индию, и В. с течением времени лишилась выгод ост-индской торговли. Османы сделались властелинами Константинополя и мало-помалу отняли у венецианцев владения, принадлежавшие им в Архипелаге и Морее, равно как Албанию и Негропонт. Опытная в ведении государственных дел республика лишь с небольшими относительно потерями избавилась от опасности, которою грозила ей основанная папою Юлием II лига, поставившая ее на короткое время почти на край гибели; эта борьба дала новый толчок ее могуществу и влиянию. В церковной распре с папою Павлом V, в которой монах Павел Сарпи защищал дело В. (с 1607), республика отстояла свои права против иерархических притязаний. Заговор против независимости республики, затеянный в В. 1618 г. испанским посланником маркизом Бедемаром, был вовремя открыт и подавлен кровавым образом. С другой стороны, турки отняли у В. в 1671 г. остров Кипр, а в 1669 г., после 24-летней войны, и Кандию. Последние крепости на этом острове были потеряны В. лишь в 1715 г. Морея в 1687 г. была вновь завоевана и по Кардовицкому миру 1699 г. уступлена турками, но в 1718, по Пассаровицкому миру, была им возвращена. С этого времени республика почти перестала принимать участие во всемирной торговле. Она довольствовалась сохранением своего устаревшего государственного строя и удержанием за собою, при соблюдении строжайшего нейтралитета, остальных своих владений (Венеции, Истрии, Далмации и Ионических островов), в которых было до 2 1/2 млн. подданных. В войнах, возникших вследствие Французской революции, В. утратила свою самостоятельность. Когда Бонапарт в 1797 г. вторгся в Штирию, в тылу у него восстало против французов сельское население Терра фермы. Вследствие этого, по заключении предварительных мирных условий с Австрией, Бонапарт объявил республике войну. Тщетно пыталась она уступчивостью и переменою конституции склонить победителя на милость. Последний дож, Луиджи Манин, и Большой совет принуждены были 12 мая 17 9 7 г. подписать свое отречение. Затем, 16 мая, город В. был без сопротивления занят французами.
Мирным договором, заключенным в Кампо-Формио 17 окт. 1797 г., венецианская территория по левую сторону Эча, вместе с Истрией и Далмацией была предоставлена Австрии, между тем, как область по правую сторону Эча присоединена к Цизальпинской республике (впоследствии Итальянское королевство). Ионические острова перешли во владение Франции. По Пресбургскому миру 1805 г. Австрия принуждена была уступить свою часть венецианской территории Итальянскому королевству. 14 окт. 1809 г. Наполеон присоединил Истрию и Далмацию к так называемым иллирийским провинциям Франции. По первому Парижскому миру 1814 г. и на основании актов Венского конгресса, В. с своею областью была возвращена Австрии и 7 апреля 1815 г. обращена вместе с Ломбардией в так называемое Ломбардо-Венецианское королевство. При всх этих переменах в правлении торговля и богатство города В. все более приходили в упадок, и по мере того, как возвышался ее соперник Триест, прежняя царица Адриатического моря теряла свой блеск и значение. Она стала опять возвышаться лишь после того, как в 1830 г. получила права порто-франко. 22 марта 1848 г. в В. вспыхнуло восстание, причем народ взял приступом арсенал. Комендант города граф Зичи, в руки которого губернатор передал свою власть, поспешно заключил капитуляцию, которою постановлено было удаление всех неитальянских войск, и город без боя был отдан во власть восставшим. Среди этих беспорядков составилось временное правительство, и 23 марта последовало провозглашение Венецианской республики (республики св. Марка), во главе которой стали Даниил Манин и Томмазео. 3 июня открылось созванное этим правительством народное собрание, которое высказалось против демократического терроризма и 4 июля почти единогласно постановило решение о присоединении к Сардинии, после чего Манин и Томмазео сложили с себя власть, и образовалось новое министерство, во главе которого стоял Кастелли. Неудачи Сардинии в войне с Австрией скоро вновь передали власть в руки демократической партии. 10 августа вспыхнуло восстание, последствием которого явилась диктатура Манина. Оборона против австрийцев, успевших, между тем, обложить город, велась энергически. 5 марта 1849 г. произошло новое восстание, повлекшее за собою устранение диктатуры и назначение ответственного министерства. Манин, избранный его президентом и облеченный всеми полномочиями исполнительной власти, остался душою правления и мужественно продолжал защиту города, хотя после поражения Сардинии при Новаре не оставалось уже никакой надежды на успех. 26 мая осажденные принуждены были уступить австрийцам главный оплот В., форт Малгера. Чтобы не прекращать обороны города, был снесен прекрасный мост через лагуны и при этом взорвано восемь арок. Население несло страшные потери от голода и холеры, а средства обороны истощались, вследствие чего Манин вступил, наконец, в переговоры, и 22 августа В. сдалась неприятелю на довольно благоприятных условиях. Всем республиканским войскам и каждому жителю предоставлено было право свободного удаления из города; только 40 ч., наиболее замешанных в беспорядках, должны были безусловно покинуть город до вступления австрийцев; простым солдатам сухопутной и морской стражи была дарована амнистия, и 30 августа 1849 г. Радецкий имел торжественный въезд в город. В. лишилась привилегий порто-франко, и австрийское морское управление было переведено в Триест. Правительство было, однако, озабочено приведением города в прежнее цветущее положение, а потому 20 июля 1851 года ему возвращены были права порто-франко. Осадное положение было снято только 1 мая 1854 г. Примирить венецианцев с австрийским господством не удалось, хотя национальная оппозиция никогда не принимала здесь такого резкого характера, как в соседней Миланской области. Надежды, возбужденные здесь Наполеоном III при начале войны 1859 г., не осуществились. В. с территорией до Минчио осталась за Австрией, и настроение общественного мнения стало с тех пор все более ухудшаться. Вот почему при конституционных реформах 1860-го и последующих годов одна только В. из всех австрийских коронных земель не получила народного представительства; не было и ни одного венецианского депутата в австрийском рейхсрате. Конец этому положению дел был положен войною 1866 г. между Австрией, Пруссией и Италией. Хотя итальянцы после перехода через Минчио были отбиты, но после поражений, понесенных австрийцами в Богемии, император Франц-Иосиф 4 июля уступил В. Наполеону III, а Франция, со своей стороны, передала В. Итальянскому королевству. Австро-итальянский мирный договор, заключенный в Вене 3 октября, укрепил эту уступку, взамен чего Италия обязалась взять на себя долг Венецианской области и, кроме того, уплатить Австрии 35 млн. гульденов. Во исполнение последовавшего между Францией и Италией соглашения в В. произведена была 21 и 22 октября всенародная подача голосов, причем 651758 голосов подано было за присоединение к Итальянскому королевству и только 69 против этого. Король Виктор-Эммануил II 7 ноября 1866 г. имел торжественный въезд в город В. Тело последнего диктатора Даниила Манина было привезено из Парижа в В., где предано земле в церкви св. Марка.
. Tentori, «Saggio sulla sto riа di Venezia» (12 т., Венеция, 1785—90); Daru, «Histoire de la république de Venise» (Пар., 1819—21); Romanin, «Storia documentata di Venezia» (Венеция, 1853—61); Cicogna, «I dogi di Venezia» (3 изд., Венеция, 1867); Philippi, «Geschichte des Freistaats V.» (Дрезд., 1828); Leo, «Geschichte der ital. Staaten» (Гамб., 1829—1830); Reichlin, «Geschichte Italiens» (Лейпц., 1859—73); Romanin, «Lezioni di storia Veneta» (Флоренц., 1875); Zwiedineck-Südenhorst, «Die Politik der Republik V. während des Dreissigjährigen Kriegs» (Штутг., 1882—1885); Hain, «Der Doge von V. seit dem Sturze der Orseoler 1032 bis zur Ermordung Vitale Michiels II 1172» (Кенигсб., 1883); W. Lamanski, «Le secret d’état de Venise».
ВЕНЕЦИЯ (РЕСПУБЛИКА)
бывшая республика (по имени своего патрона называлось также республикой св. Марка), в 1797-1805 и 1814-66 австрийская провинция, образует в настоящее в. смотреть
Источник статьи: http://big-it-rus-dict.slovaronline.com/73181-%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%8F