Меню Рубрики

Веган или веган ударение

ВегАн или вЕган — как правильно говорить?

Новое для русского языка заимствованное слово называет при этом модную тенденцию. Потому используется лексема на каждом шагу и всегда по-разному. В словарях его тоже пока не найти, поэтому вопрос ударения в слове «веган» весьма спорный.

«Вегетарианство» пришло из немецкого, а образовалось от созвучного слова в латинском, означающего «растительный». Но «веганство» и «вегетарианство» — не одно и тоже, хотя как раз со вторым словом вопросов произношения не возникает. «Веганство» — это отказ не только от еды животного происхождения, но и от продуктов, которые появились в результате жизнедеятельности животных — молока, яиц, меда. А вегетарианцы не так строги к себе и своему рациону, в этом заключается главное отличие. Принято ставить в слове «веган» ударение на второй слог — вероятно, по принципам русского произношения.

Но при этом в иностранных языках есть более молодое слово «веган», и там ударный слог — первый. Лексема сохранила свою форму после перехода в русский, поэтому пока предпочтительнее говорить «вЕган». Но и ударение на втором слоге не будет грубой ошибкой, по крайней мере до тех пор, пока лексему не зафиксируют официально в словаре.

  • Словарь новейших иностранных слов. Е.Н. Шагалова – 2009 г.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/philological_maniac/vegan-ili-vegan—kak-pravilno-govorit-5afd13803dceb7fc69140c1a

«ВегАн» или «вЕган» ударение в слове?

Чтобы определить правильное ударение в слове «вегАн» или «вЕган», нужно обратиться к правилам постановки ударения в заимствованных словах. Сделаем это вместе.

Правильное ударение

Согласно норме произношения ударение следует ставить на первый слог – вЕган.

Какое правило и как запомнить

Существительное «вЕган» – новое заимствованное слово в русском языке. В наших словарях еще не зафиксирована строгая литературная норма, но согласно тенденции к сохранению ударения языка-источника верным будет вариант с первым ударным слогом.

Ударение в этом слове неподвижное, то есть оно всегда падает на букву «е». Такая же норма характерна для родственного слова «вЕганство».

Стишок для запоминания

Парень сказал, что он вЕган,
Дама решила, что время побЕга.

Примеры предложений

  • Он считал себя не просто вегетарианцем, а настоящим вЕганом.
  • Она поняла, что он вЕган, когда парень повел ее в особый ресторан.

Неправильно ставить ударение

Неверно ставить ударение на букву «а» – вегАн.

У Вас указано неверное произношение и неверная информация. Слово “веганство” было утверждено основателями движения в России более четверти века назад, в 1992, и, в соответствии с правилами фонетики и орфоэпии русского языка произносится с ударением на второй слог – вегАнство. Образовано оно от русского слова вегетариАнство (в английском варианте vegetarianism) путём усечения 5 букв, аналогично преобразованию в английском (veganism).
Именно с таким ударением слово и утвердилось на российском телевидении, и в последующем произносилось 20 лет. Искажение появилось лишь недавно, в связи с появлением большого числа неофитов.
Мы не произносим вАшингтон (ВашингтОн), Пари (ПариЖ), Хамбург (Гамбург) заимствованные названия городов, а изменяем их на более благозвучные и свойственные русскому языку. Равно, как и другие заимствованные слова: маркЕтинг, абзАц, бюджЕт, бальзАм.

Источник статьи: http://kakpishem.ru/udarenie-v-slovah/vegan-ili-vegan-udarenie-v-slove.html

Ударение в слове ВЕГАН

Как правильно ставить ударение в слове ВЕГАН?

В слове “веган” ударение ставится на гласную “е”– вЕган.

Правила русского языка на слово не влияют, так как вЕган – слово иноязычного происхождения. В слове вЕган ударение на первый гласный – это норма Оксфордского словаря. Традиционно иноязычные слова сохраняют ударение того языка, из которого пришли в русский язык.

Как быстрее запомнить, где ударение?

Короткие фразы и строчки из известной басни для запоминания, на какой слог падает ударение:

ВЕган попал на остров необитаемый,

Закончил диету обычным питанием.

Примеры употребления

Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.

  • Девушка была в восторге от блюда из мяса, молодой человек, с которым только что начались отношения, отошел в сторону, он был убежденный вЕган.
  • Многие считают себя вегетарианцами, но даже не могут объяснить, кто такой вЕган.
  • Чтобы вЕган не потерял интерес к жизни, пришлось подобрать особый рацион питания, усилив его белковой пищей растительного происхождения.

Особенности

В русском языке есть правило о произношении двусложных слов с закрытым вторым слогом: ударным гласным в них становится «е». В ряд таких слов легко входит вЕган, вЕтер, вЕник, вЕер, вЕнтиль и так далее.

А вы знаете..

Какой из вариантов ударения правильный?
(по статистике прошлой недели только 25% ответили правильно)

Не понравилось? — Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

  1. 1. Ольга Павлова 641
  2. 2. Изабелла Бевз 390
  3. 3. Игорь Проскуренко 145
  4. 4. Антон Кабашный 136
  5. 5. Fanname Danname 89
  6. 6. Дмитрий Сазонов 77
  7. 7. User2 75
  8. 8. Инна Кашина 71
  9. 9. Женя Колядин 69
  10. 10. Варвара См. 64
  1. 1. Кристина Волосочева 19,120
  2. 2. Ekaterina 18,721
  3. 3. Юлия Бронникова 18,580
  4. 4. Darth Vader 17,856
  5. 5. Алина Сайбель 16,787
  6. 6. Мария Николаевна 15,775
  7. 7. Лариса Самодурова 15,735
  8. 8. Игорь Проскуренко 15,553
  9. 9. Liza 15,165
  10. 10. TorkMen 14,876

Самые активные участники недели:

  • 1. Виктория Нойманн — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 2. Bulat Sadykov — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 3. Дарья Волкова — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

  • 1. Наталья Старостина — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 2. Николай З — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 3. Давид Мельников — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Источник статьи: http://obrazovaka.ru/udarenie/v-slove-vegan

Правильное ударение в слове “ВЕГАН”

Содержание: ударение в слове “ВЕГАН”

“ВЕГАН” – это одушевленное существительное, которое употребляется в значении “вегетарианец , то есть человек, который употребляет только растительную пищу”.

Слово “веган” заимствовано из английского языка “vegan”.

В английском языке ударение падает на первый слог. Посмотрим, сохранил ли русский язык ударение, как в языке оригинала.

Для начала разделим слово на фонетические слоги:

В слове “веган” 2 слога, 5 букв и 5 звуков.

Так, на какой же слог следует ставить ударение в данном слове?

В разговорной речи распространены два варианта произношения этого слова:

  • в е́ ган“, где ударение падает на гласную букву “ е ” первого слога,
  • вег а́ н“, где ударение падает на гласную букву “ а ” второго слога.

Как правильно – “в Е ган” или “вег А н”?

Согласно рекомендациям оксфордского словаря, в слове “веган” ударение следует ставить на букву “ е ” первого слога.

Таким образом, русский язык сохранил ударение заимствованного слова.

В следующих двусложных словах с закрытым вторым слогом так же ударение падает на гласную букву “е” первого слога:

  • в е́ тер
  • в е́ ер
  • в е́ нтиль
  • в е́ ник
  • в е́ чер
  • в е́ ра

Примеры для закрепления:

  • Если ты в е́ ган, то тебе сложно оценить колоритность кавказской кухни.
  • В е́ ган должен составить грамотное меню, чтобы не расшатать свое здоровье.
  • Чтобы в е́ ган не сорвался, необходимо составление очень грамотного рациона профессионалами.

Источник статьи: http://russkiypro.ru/pravilnoe-udarenie-vegan/


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии