9 географических названий, в которых часто ошибаются
Вашингтон
Если речь о столице США или о штате, то ударение ставится на последний слог — Вашингто́́н .
А вот в фамилии президента ударение падает на первый слог — Джордж Ва́шингтон .
Рейкьявик
Название столицы Исландии произносится с ударением на Я — Рейкья́вик .
И к тому же Р здесь твердый, произносим [рэ], а не [ре].
Дубай
Многие считают, что этот город (и эмират) произносится как Дубаи .
И склоняется это название так же, как, например, слово сарай :
Таиланд
А в этом слове Й не нужна. Пишется оно через И.
Этот вовсе не остров, как многие думают, а штат. Поэтому и говорить правильно не на Гоа , а в Гоа .
И снова про ударение: здесь оно падает на О — Го́́а .
Шри-Ланка
И в этом слове часто ошибаются с ударением.
Про это название чень много и очень часто говорят, но правильное произношение никак не приживается.
Сидней
Вы, конечно, помните, что это не столица Австралии (как многие думают), а просто один из её крупнейших городов.
Часто ставят ударение на последний слог, но это неверно.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/adept_rozentalya/9-geograficheskih-nazvanii-v-kotoryh-chasto-oshibaiutsia-5c460c1601247e00add8e982
5 городов с ошибками в ударении
Окончание лета еще не означает финал всех путешествий и поездок. Для многих период чемоданов, перелетов и туристических фотографий только начинается — самое время разобраться с названиями некоторых известных городов.
Паттайя
Этот город-курорт в Таиланде называют по-разному — с ударением на последний или предпоследний слог. Для местного языка характерно ударение на последнем слоге, поэтому и город — « ПаттайЯ ». Но в Европе и России больше популярен вариант « ПаттАйя ».
Балашиха
Если вас занесло в крупнейший город Московской области, старайтесь называть его БалашИха. Раньше ударение в слове падало на второй слог, но тогда производные — « балАшихинский » или « балАшихинцы » — были трудно произносимыми, и теперь норма — ударение на «И».
В Керчи
Ударение в этом слове среди жителей города закрепилось — они говорят « в КерчИ », как и большинство приезжих. Но словари до сих пор считают нормой другой вариант: правильно говорить « в КЕрчи» .
Мармарис
Кажется, что похоже на « барбарис » — такие ассоциации с этим турецким городом. Но при этом ударение правильно ставить на первый слог — « МАрмарис »: турки всегда делают его ударным в словах, называющих город или улицу.
Вашингтон
В русском языке принято разделять название города и фамилию президента. Правильно говорить — « город ВашингтОн » и « Джордж ВАшингтон ». В языке-оригинале таких разделений нет, и конечно-же, теперь все перепуталось, и ударение меняют и переставляют произвольно.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/philological_maniac/5-gorodov-s-oshibkami-v-udarenii-5b912a268f916100a9fce318
Как правильно произносить названия популярных мест отдыха
Лето – пора отпусков и путешествий, а значит, и разговоров о них. Сегодня расскажем о том, куда падают ударения в названиях экзотических и не очень островов и стран.
Бали Почему-то многие люди ставят ударение на последний слог, возможно, тому виной созвучие с жалюзИ. Но жалюзи – слово из французского языка, где ударение всегда на последнем слоге, а Бали – индонезийский остров. Ударение нужно ставить на первый слог БАли.
Паттайя Другое популярное сегодня место отдыха – Таиланд (не Тайланд). А, пожалуй, самый популярный город – ПаттайЯ. С ударением на последнем слоге.
Гоа Видимо, по аналогии с боа ударение ставят и в Гоа, но это неверно. Ударение на О: ГОа. Также нужно помнить, что Гоа – это индийский штат, а значит, мужского рода. Прекрасный Гоа.
Барбадос Остров, в прошлом облюбованный пиратами, а сегодня туристами. Все любители приключенческих фильмов про свирепых корсаров, конечно, твердо знают, что произносить правильно БарбАдос.
Мармарис Приятный курорт в Турции, который часто называют по аналогии с барбарисом. Однако ударение в слове на первом слоге. МАрмарис.
Рейкьявик Говорят,что, произнося это название, можно сломать язык. Ударение на Я, причем р – твердая. Р э йкьЯвик. Язык цел?
Вашингтон Здесь с произношением трудностей нет. Но есть нестыковка. Американцы и название столицы, и фамилию первого президента произносят с ударением на первый слог. А в русском языке фамилия сохраняет ударение, а вот название города – нет. Итак, Джордж ВАашингтон, но город ВашингтОн.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/pishi_pravilno/kak-pravilno-proiznosit-nazvaniia-populiarnyh-mest-otdyha-5d09ffd5050a3000af613e2d
ТОП-10 географических названий, в произношении которых 9 из 10 человек сделают ошибку
Вы можете быть закоренелым путешественником, посещать десятки и сотни новых мест, но нет-нет да ошибетесь в одном из тех названий, что мы привели в этой статье. Если все же хотите блеснуть своими званиями географических названий, вам, как и нам, в помощь придут «Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке» А. Ю. Юрьевой и «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко.
Итак, урок русского языка объявляется открытым.
Мармарис
Мáрмарис — правильное произношение популярного курортного города. Он является одним из самых популярных городов в Турции, особенно у русских туристов. За сезон его посещают около 2 млн человек, однако далеко не все знают, как правильно произносить название города.
Флорида
Слово «Флорида» в английском языке имеет ударение на первом слоге, но дело в том, что в русский язык оно пришло из испанского. А в испанском языке ударение будет падать на второй слог. Этот вариант и закрепился в нашем языке.
Вот забавный стишок для запоминания:
Затонула Атлантида,
Но осталась нам Флорида.
Бали
Несмотря на то, что от русскоязычных туристов часто можно услышать вариант произношения с ударением на И, слово «бали» является иностранным топонимом, а это значит, что ударение в нем зависит от языка-источника. Сами балийцы произносят название своей страны с ударением на первый слог — бАли.
Стихотворение для запоминания:
Давно у нашей Гали вилла есть на Ба́ли.
Вашингтон
В этом случае вопросы возникают потому, что название столицы США произносится с ударением на последний слог: Вашингто́н. А вот фамилия первого американского президента Джорджа Вашингтона произносится с ударением на первый слог: Ва́шингтон.
В названии, состоящем из трех букв, наши соотечественники очень часто совершают три ошибки: во-первых, ставят ударение на «а», но правильный вариант — с ударением на «о»: Го́а. Во-вторых, правильно говорить «поехать в Гоа». Гоа — это не остров, а штат на юго-западе Индии, а стало быть, правильно говорить «поехать в Гоа». И, в-третьих, путают род. Гоа — это штат, а значит слово мужского рода.
Сидней
В слове Си́дней, крупнейший город Австралии, ударение должно быть поставлено на слог с буквой И.
Барбадос
Барба́дос — государство в Вест-Индии на востоке Карибского моря. Ударение у этого названия всегда ставится на второй слог.
Родос
Название этого фантастически красивого острова правильно произносить так: Рóдос. С ударением на первый слог.
Каракас
Название столицы Венесуэлы относительно недавно звучало очень пышно и длинно: Сантьяго-де-Леон-де-Каракас, но потомки сократили его до одного слова — Карáкас. С ударением на второй слог.
Алма-Ата
Алма-Ата — это тот случай, когда географическое название на языке происхождения разнится с написанием и произношением на русском языке. На казахском город называется Алматы, а вот нормативное название на русском — Алма-Ата.
Источник статьи: http://www.tourister.ru/users/dasha1553/blog/15037
12 географических названий, которые 9 из 10 человек произносят с ошибкой
Стиль жизни Путешествия
Даже если вы очень любите путешествовать, есть большая вероятность того, что эти названия городов, островов и штатов вы произносите с ошибкой.
Можно сколько угодно упражняться в тестах на знание географии и путешествовать несколько раз в год, но так и не запомнить, как правильно ставить ударения в некоторых географических названиях. Мы проштудировали специальную литературу и выяснили, как говорить правильно.
12 географических названий, которые пора начать произносить правильно, если вы до сих пор делаете в этом ошибки.
1. Бали
Большинство из нас произносят название сказочного острова так: Бали́. Но правильно ставить ударение на первую гласную. Верно звучит так: Ба́ли.
2. Вашингтон
Тут путаница возникает чаще всего потому, что название столицы США произносится с ударением на последний слог: Вашингто́н. А вот фамилия первого американского президента Джорджа Вашингтона произносится с ударением на первый слог: Ва́шингтон. В английском языке оба слова произносятся одинаково, кстати, но мы-то говорим по-русски.
3. Самуи
Популярный остров принято называть очень по-разному – и чаще всего неправильно. Ударение ставят то на первый слог, то на последний – да еще и склоняют так, словно это – форма множественного числа: “на Самуях, с Самуев”. На самом деле, правильно говорить так: Саму́й. На Самуй, с Самуя.
4. Шри-Ланка
Название этого островного государства правильно произносится с ударением на последний слог: Шри-Ланка́. Заметим, что ударная гласная в конце остается ударной при склонении слова по падежам.
5. Сидней
Правильный вариант произнесения названия столицы австралийского штата Новый Южный Уэльс только один, с ударением на первый слог: Си́дней. Стоит запомнить это раз и навсегда.
6. Родос
Жемчужина Средиземноморья и один из самых крупных и красивых греческих островов. Название этого фантастически красивого острова правильно произносить так: Рóдос. С ударением на первый слог.
7. Гоа
Довольно часто можно услышать произношение названия этого популярного курорта с ударением на последнюю гласную, но правильно произносить так: Го́а.
8. Флорида
Изначально название является сокращенной калькой с испанского la tierra florida («цветущая земля»). Американцы при этом ставят ударение на первый слог, а в русском языке правильно произносить так: Флори́да.
9. Каракас
Название столицы Венесуэлы относительно недавно тоже звучало очень пышно и длинно: конкистадоры величали его Сантьяго-де-Леон-де-Каракас, но их потомки сократили его до одного слова, Карáкас. С ударением на второй слог.
10. Мармарис
В этот турецкий город на берегу лазурного ласкового моря обожают ездить наши соотечественники, но с произнесением названия часто возникает путаница. Верно говорить так: Мáрмарис, с ударением на первый слог.
11. Хургада
Еще один популярный курорт в Египте, в настоящее время доступный только перелетом с пересадками. По какой-то исключительно странной причине многие ставят в названии ударение на последний слог, смягчая звук “г” при этом. Верно говорить так: ХургАда.
12. Паттайя
Этот тайский город вполне можно называть российским по количеству проживающих там постоянно наших соотечественников – зимовщиков или дауншифтеров. Ситуация с произнесением названия ровно та же, что и в предыдущем случае, – ударение часто ставят на последнюю букву “я”, но его нужно ставить на вторую “а”: ПаттАйя.
Источник статьи: http://kto-chto-gde.ru/story/12-geograficheskix-nazvanij-kotorye-9-iz-10-chelovek-proiznosyat-s-oshibkoj/