Как правильно пишется: «вагон-ресторан» или «вагон ресторан»?
Существуют отдельно употребляющиеся в нашей речи имена существительные вагон и ресторан.
Например. К нашему поезду присоединили дополнительный вагон. В нашем городе есть китайский ресторан.
Но ведь мы знаем, что в поездах есть и вагоны, в которых можно покушать. Они обозначены одним существительным сложным, но образованы такие сложные слова без соединительной гласной.
В соответствии с правилами орфографическими такие сложные существительные без соединительной гласной, в которых каждая его часть может употребляться также как совершенно самостоятельное слово, пишутся через дефис. Например: кафе-закусочная, диван-кровать, платье-костюм, купля-продажа, член-корреспондент, плащ-палатка,
стоп-кран, а также заданное существительное вагон-ресторан.
Наша бабушка при поездках никогда не хотела ходить обедать в вагон-ресторан.
Вагон-ресторан сложное существительное, состоящее из двух слов, которые употребляются по отдельности.
По правилу орфографии сложные существительные у которых первое слово имеет более общее название, а второе указывает на специальное назначение, названное первым словом, правильно писать через дефис.Правильно писать вагон-ресторан.
Подобные слова кафе-мороженое, школа-магазин, усадьба-музей. Так же пишутся названия профессий, физик-атомщик, учёный-филолог.
Правильно будет написать «Трудоспособный». Это сложное прилагательное, образовавшееся из словосочетания «способный к труду». Поэтому это слово имеет два корня, соединённых буквой о. Вообще, правил написания сложных прилагательных очень много, в основном они подразделяются в зависимости от способа образования, но видов написания всего два: слитно или через дефис.
Вполцены (приобрести или продать) — значит в половину цены. Употребляется в разговорной речи.
Это наречие, которое пишется слитно. Относится к словарным словам, поэтому его написание необходимо запомнить.
Примры употребления в художественной литературе:
Правильно с И: политинформация.
Есть у нас орфографическое правило, касающееся и приставочных производных слов от лексем с начальной буковкой И, и слов сложных, рождённых от таковых лексем (с И начинающихся). Причём речь идёт в первом случае о префиксальном (приставочном) словообразовании, элементом словообразующим коего являются префиксы (приставки), согласным заканчивающиеся, а во втором – о лексемах сложных, первый корень коих – оканчивающаяся согласным частичка основы прилагательного, а вторая – целая лексема (существительное) с начальной И или частичка основы этой лексемы.
Первый пункт данного правила гласит: если лексема начинается с буковки И, то в лексемах, образованных от неё посредством префикса с конечным согласным, вместо И пишем Ы, что полностью соответствует произношению:
- играть(ся), игра, игровой – взыграть(ся), отыграть(ся), подыграть, разыграть(ся), сыграть(ся); розыгрыш; предыгровой;
- искать(ся), иск – взыскать(ся), изыскать(ся), отыскать(ся), подыскать(ся), разыскать(ся), сыскать(ся); розыск, сыск;
- идейный, идейность – безыдейный, безыдейность;
- интересный – безынтересный;
- история, историчный, историчность, исторический, – предыстория, надысторичный, надысторичность, надысторический, предысторический;
- искусный – безыскусный.
Исключения – глагольная лексема взимать, а также производные от неё – взиматься, взимание.
Этот первый пункт дополняется правилом написания слов, образованных посредством префиксов МЕЖ-, СВЕРХ-, а также иноязычных префиксов, заканчивающихся согласными, от лексем, начинающихся с И. Пункт сей гласит: в данных случаях буковка И сохраняется:
- игровой, институтский, издательский – межигровой, межинститутский, межиздательский;
- идея, идейный, интересный, интеллектуальный – сверхидея, сверхидейный, сверхинтересный, сверхинтеллектуальный;
- импрессионизм, индустриализация – постимпрессионизм, постиндустриализация;
- инфекция, информация – дезинфекция, дезинформация;
- игра, иск – контригра, контриск.
Наконец, последний пункт правила предупреждает: с лексемами, образованными от слов, начинающихся с И, посредством префиксов на согласный, нельзя путать сложные лексемы, порождённые сложением такой части основы прилагательного, которая заканчивается согласным, или с целым существительным, буковкой И начинающимся, или же с частичкой основы существительного, в коем тоже начальная буковка – И. Во второй части в таких сложных лексемах сохраняется начальная И:
- профессиональная, специальная, статистическая информация – профинформация, специнформация, статинформация;
- ветеринарный, медицинский, педагогический институт – ветинститут, мединститут, пединститут;
- спортивная игра – спортигра;
- спортивный, сельскохозяйственный инвентарь – спортинвентарь, сельхозинвентарь;
- Детиздат (издательство «Детская литература»); Медиздат (издательство «Медицинская литература»); Политиздат (издательство «Политическая литература»); Юриздат (издательство «Юридическая литература»).
Вот этот-то последний пункт и даёт исчерпывающий ответ на Ваш вопрос: в лексеме политинформация второй корень начинается буковкой И, ибо лексема сия сложная, порождена сложением частички основы слова политическая – точнее, корня полит- – с целым существительным информация.
Источник статьи: http://otvet.ws/questions/1830152-kak-pravilno-pishetsja-vagon-restoran-ili-vagon-restoran.html
вагон-ресторан
Слитно. Раздельно. Через дефис. . Б. З. Букчина .
Смотреть что такое «вагон-ресторан» в других словарях:
вагон-ресторан — wagon restaurant, нем. Wagon Restaurant. Вагон пассажирского поезда, в котором устроен ресторан. Питался в Wagon Restaurant и поэтому вовсе не слезал с поезда. 1. 7. 1902. Мечников Письма 2 92. Сидя в вагоне ресторане, мы говорили о предстоящей… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вагон-ресторан — сущ., кол во синонимов: 2 • вагон (96) • ресторан (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВАГОН-РЕСТОРАН — вагон специального назначения, состоящий из салона для пассажиров, кухни, буфета и отделения для хранения продуктов. В кухне установлены плита, стол для приготовления пищи и раковина для мытья посуды. В кладовой имеется ледник, в буфете шкаф для… … Технический железнодорожный словарь
вагон-ресторан — Ресторан в специально оборудованном вагоне поезда дальнего следования, предназначенный для обслуживания питанием пассажиров в пути. [ГОСТ 30602 97] Тематики общественное питание … Справочник технического переводчика
вагон-ресторан — вагон ресторан, вагона ресторана … Орфографический словарь-справочник
Вагон-ресторан — Интерьер вагона ресторана трансконтинентального пассажирского поезда «The Canadian» Вагон ресторан железнодорожный вагон, предназначенный для обеспечения горячим питанием пассажиров в пути следования. Пр … Википедия
Вагон-ресторан — 37. вагон ресторан (вагон кафе, вагон буфет): Ресторан (кафе, буфет) в специально оборудованном вагоне поезда дальнего следования, предназначенный для изготовления и реализации продукции общественного питания и обслуживания пассажиров в пути. … … Официальная терминология
вагон-ресторан — Ресторан урнашкан тимер юл вагоны … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Вагон-ресторан — м. Вагон [вагон I 1.] в поездах дальнего следования, оборудованный как ресторан. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вагон-ресторан — ваг он рестор ан, а и ваг она рестор ана … Русский орфографический словарь
вагон-ресторан — (2 м 2 м), Р. ваго/на рестора/на … Орфографический словарь русского языка
Источник статьи: http://orthography.academic.ru/3046/%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD
Как пишется слово — вагон-ресторан
Связанные словари
Вагон-ресторан
Вагон-ресторан
⇒ Гласные буквы в слове:
в а г о н-р е ст о р а н
гласные выделены красным
гласными являются: а, о, е, о, а
общее количество гласных: 5 (пять)
ваг о ́ н-рестор а ́ н
ударная гласная выделена знаком ударения « ́ »
ударение падает на буквы: о, а,
в а гон-р е ст о ран
безударные гласные выделены пунктирным подчеркиванием « »
безударными гласными являются: а, е, о
общее количество безударных гласных: 3 (три)
⇒ Согласные буквы в слове:
в а г о н — р е с т о р а н
согласные выделены зеленым
согласными являются: в, г, н, р, с, т, р, н
общее количество согласных: 8 (восемь)
в а г о н — р есто р а н
звонкие согласные выделены одинарным подчеркиванием « »
звонкими согласными являются: в, г, н, р, р, н
общее количество звонких согласных: 6 (шесть)
глухие согласные выделены двойным подчеркиванием « »
Источник статьи: http://www.terminy.info/russian-language/kak-pishetsya-slovo/vagon-restoran