упражнения фразовый глагол break

Фразовый глагол break

Привет дорогие друзья. Фразовые глаголы очень распространены в английском языке и вызывают всегда много вопросов у изучающих английский. По сути фразовый глагол представляет собой сочетание глагола с предлогом, которое в предложении является единой семантической единицей, имеющей значение, как правило, весьма отличное от основного значения глагола.

Сегодня мне бы хотелось рассмотреть интересные фразовые глаголы с break и на примерах показать, как они используется в предложениях. В основном значении break – ломать, разбивать, разрушать.

Значения фразового глагола break

break in – вламываться, врываться

• The thieves waited until it was dark enough to break in.
• Воры дождались, пока будет достаточно темно, и только потом приступили ко взлому.

break in – вмешаться (в разговор); прервать (разговор)

• But I was there, Jane broke in.
• “Но я же была там”, — вставила Джейн.

break in – разнашивать (одежду, обувь), обкатывать (новую автомашину)

• Don’t drive the new car too fast, I’m still breaking it in.
• Не веди так быстро, я всё ещё обкатываю эту машину.

• The loud bell on the clock broke in upon his dreams.
• Громкий звон часов прервал его сон.

break into – вторгаться используя экономические или политические преимущества; вламываться; озариться; разразиться; броситься

• He felt so happy that he broke into song (= suddenly began to sing).
• Он почувствовал себя счастливым, что неожиданно запел песню.

break down – сломить, разбить

• The prisoner’s opposition broke down under repeated questioning.
• Повторный допрос сломил сопротивление арестованного.

break down – ухудшаться, сдавать (о здоровье)

• You will break down if you work too hard.
• Если ты будешь слишком много работать, ты потеряешь здоровье.

break off – внезапно прервать (разговор, знакомство); внезапно прекращать (разговор, дружбу, знакомство)

• I broke off with them over a year ago.

break up – прекращать, заканчивать

• The party broke up when the police arrived.
• Вечеринка прервалась, когда явилась полиция.

break up – расходиться, распадаться (о группе, компании); распадаться, разваливаться (о семье)

• I hear that Joan and Steve are breaking up.
• Я слышал, что Джоан и Стив разводятся.

break up – (брит.) закрываться на каникулы

• When does your school break up?
• Когда ваша школа закрывается на каникулы?

break up – расстраивать, нарушать душевное равновесие

• She says, her sister is going to be married and that she fears it will break her up.
• Она говорит, что её сестра собирается замуж, и она боится, что это принесет ей много горя.

break up – амер.; разг. страшно развеселиться, лопаться от смеха

• The camera had only to turn to Tommy Cooper for the audience to break up with laughter.
• Стоило только камере нацелиться на Томми Купера, как все зрители покатились со смеху.

break up – делить (на более мелкие части)

• The job can be broken up into several activities, which provides some variety.
• Работу можно разделить на разные виды деятельности, что внесет в неё некоторое разнообразие.

break up – пропадать, прерываться (о радиосигнале)

• You are breaking up.
• Ты пропадаешь. (т.е. тебя не слышно; во время разговора по мобильному телефону)

break out – вырваться, прорваться (из тюрьмы, и т.п.)

• Forget about ’em. Fast! — No. I can’t. I have to break out of here. Can it be done?
• Забудь о них. И быстрей! — Нет. Я не могу. Я должна вырваться отсюда. Это возможно?

break out – вспыхивать, взорваться (о войне, драке, вражде, огне, шуме и т.п.)

• But fighting may break out at any time, so we will work quickly.
• Но сражение может вспыхнуть в любое время, так что мы будем действовать быстро.

break out – вспыхивать, озариться (улыбкой); разразиться (смехом); покрыться (испариной, прыщами и т.п.)

• Halston broke out in perspiration.
• Хэлстона бросило в пот.

Упражнение

После фразового глагола break чаще всего следуют слова:

– down
– into
– out
– out of
– up

Выберите правильное слово для вставки.

1. They think the forest fire broke ____ because of a loose electrical wire.

2. Burglars broke ____ Dad’s office last night and stole his computer.

3. James and Mandy had a terrible argument and then they broke ____ .

4. What’s wrong with the washing machine now? It’s always breaking ____!

5. They broke ____ prison and escaped.

Ответы

1. They think the forest fire broke out because of a loose electrical wire. – Полагают, что лесной пожар разразился из-за ослабленного провода.

2. Burglars broke into Dad’s office last night and stole his computer. – Грабители ворвались в офис отца и похитили компьютер.

3. James and Mandy had a terrible argument and then they broke up. – Джеймс и Мэнди сильно поссорились и расстались.

4. What’s wrong with the washing machine now? It’s always breaking down! – Что не так со стиральной машиной? Она постоянно ломается!

5. They broke out of prison and escaped. – Они сбежали из тюрьмы и скрылись.

Phrasal Verbs in English

Источник статьи: http://englishfox.ru/frazovyj-glagol-break.html

Фразовый глагол Break и предложные сочетания
тест по английскому языку (10 класс) по теме

В данном материале представлен тест по теме «Фразовый глагол Break и предложные сочетания» с ответами. Может быть использован к УМК Starlight 10.

Скачать:

Предварительный просмотр:

Fill in the correct prepositions:

1. Our washing machine is not available … me to use as it broke ….yesterday.
2. The burglars broke … the house in the middle of the night and stole all the jewellery.
3. Mr Jones is interested … charity which he finds very important … all the society and he is about to invest a good sum of money … a new recycling scheme and is optimistic … the benefits … ecological awareness among the general public.
4. Their marriage broke … after five years since nobody wanted to account … misunderstanding each other and they couldn’t benefit … their relationship any longer.
5. Two dangerous criminals have broken … of jail which is said to be packed … watchful guards.
6. The waiter broke … our conversation to take an order but we couldn’t choose from the menu rich … a wide variety of gourmet dishes consisting …only healthy foods.
7. She broke … their engagement because she realized she didn’t love him.
8. He broke … after hearing the news of his wife’s death.
9. War broke … in 1992 and it lasted until 1995.
10. Although Tom and Mary broke … last month and Mary is still very upset, she is determined to break … this tough situation.
11. The butler had to break … the owners of the house that thieves broke … and stole a valuable painting.
12. Your task is to break the words … into two columns.

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Фразовые глаголы очень распространены в английском языке, особенно в разговорной речи. Однако их изучение представляет большие трудности. Значение одних глаголов является идиоматическим, и .

Фразовый глагол break, перевод и значение.

Дидактический материал к УМК Spotlight 9 Модуль 1по теме Фразовый глагол TURN и предложные выражения. Можно использовать как для тренировки, так и для контроля усвоения материала.

Дидактический материал к УМК Spotlight 9 Модуль 2 по теме Фразовый глагол MAKE и предложные выражения с ответами.Можно использовать как для тренировки, так и для контроля усвоения материала.

Тесты и задания на употребление указанных времен, тест на употребление глагола «break».

Источник статьи: http://nsportal.ru/shkola/inostrannye-yazyki/angliiskiy-yazyk/library/2013/08/27/frazovyy-glagol-break-i-predlozhnye

Фразовый глагол Break

Категории грамматики

Артикли

Вопросы

Герундий

Инфинитив

Косвенная речь и согласование времен

Местоимения, числительные

Модальные глаголы

Отдельные глаголы

Пассивный залог

Порядок слов

Прилагательные и Наречия

Продолженное время

Простое время

Сложноподчиненное

Совершенное время

Совершенное продолженное время

Союзы и предлоги

Существительное

Условное наклонение

Фразовые глаголы

Ключевые фразы

Что будете пить — чай или кофе? Такой вопрос задают в самолете, в кафе и ресторане, а также дома, принимая гостей.

Хочешь учить английский не напрягаясь?

Попробуй наши бесплатные упражнения!

Значения фразового глагола Break

Как бы это ни звучало, но фразовые сочетания с break имеют мало общего со значением «ломать». Хотя, может, для некоторых это и к лучшему – этот факт не позволяет играть на догадках и интуиции, а заставляет обратиться к словарям, справочникам или нашему сайту. Поэтому без лишних слов и презентаций – фразовый глагол break.

Не так уж и много, правда? Ну а с примерами вы почувствуете полное облегчение.

Break away — уходить, сбегать

The horse has broken away from its stable.

Break down — 1. Расстроиться; 2. Сломаться

She broke down during the speech.

The vacuum cleaner has broken down.

Break into — ворваться, проникнуть

The burglars broke into the shop and looted it.

Break off – прерваться

John Bright broke off in the middle of his speech.

Break out of — вырваться из

How did you manage to break out of her house?

Break through — прорваться, преодолеть

His will power helped him break through all obstacles.

Break up – расстаться

They broke up 19 years later.

Break out — начаться, разразиться

Cholera has broken out in the city.

Break in — прервать, перебить

Don’t try to break in while I’m talking.

И шаг третий – наш тест. Начнем с простого.

01 Burglars have broken ___ several properties in the area recently.

02 As usual, when I was talking, she broke ___ and didn’t let me finish my story.

03 When we told her what had happened she broke ___ and cried.

04 This machine is very old and is always breaking ___.

05 She broke ___ from her mother and ran out of the room.

06 She broke ___ with her boyfriend last week so I’m going to go and take her some ice cream.

07 They broke ___ prison by digging a tunnel out of the cell.

Ну и последний штрих для продвинутых – упражнение на речь. Не забывайте его проходить, ведь практика не должна останавливаться на тестах!

practice.grammar

Для этой статьи есть интерактивные упражнения на грамматику английского языка. Рекомендуем их пройти, чтобы легче усвоить тему «Фразовый глагол Break»

Источник статьи: http://www.learnathome.ru/grammar/phrasal-verb-break.html

Фразовый глагол break

Основное значение глагола break – ломать, разбивать. Но фразовый глагол break имеет намного больше значений.

Фразовый глагол break

Фразовый глагол

Значение/Перевод

Somebody broke in the headmaster’s office at night and stole exam papers.

They were shocked when their plan to break into the bank broke down.

Break down (1)

Break down (2)

-No, not again! It’s the third time the coffee machine has broken down this week.

Break down (3)

Срываться, переживать нервный срыв

Have you heard the latest news? Tom and Barbara broke up yesterday! I am afraid Tom might break down.

The text is too long. Let’s break it up into parts.

Timmy was furious and threw his phone against the wall. The device broke up.

Jenny broke away from her mother and ran to the playground.

Броситься в направлении чего-то

James jumped out of the window and broke for the forest.

Break out (1)

Susie was chatting with her friend in a bar when a fight broke out next to them.

Break out (2)

Вырваться (из места или ситуации)

Tony decided to break out from his boring routine and go on a trip around the world.

Angela broke with the past and started a new life in New York.

Break off (1)

— Can you help me to fix my bicycle? The chain has broken off.

Break off (2)

Внезапно прерваться, запнуться

Garry broke off in the middle of the lecture. He was wondering if the students had noticed his mistake.

Picture example:

Jeremy had locked all the doors, but burglars broke into his apartment through the window.

Попробуйте заметить фразовый глагол с break в этом видео отрывке из сериала Friends:

Дополнительную информацию о фразовом глаголе break можно узнать из этого видео:

Источник статьи: http://lingua-airlines.ru/kb-article/frazovyj-glagol-break/

фразовый глагол break
учебно-методический материал по теме

Фразовый глагол break, перевод и значение.

Скачать:

Предварительный просмотр:

Глагол «break» имеет много значений, самое распространенное среди которых:
ломать, разбивать (на части); разрушать
Пример: He fell through the window, breaking the glass. – Он выпал из окна, разбив стекло.

Вместе с прибавлением предлога / наречия глагол получает иное значение:

break down – сломить, разбить
The prisoner’s opposition broke down under repeated questioning.
Повторный допрос сломил сопротивление арестованного.

break down – ухудшаться, сдавать (о здоровье)
You will break down if you work too hard.
Если ты будешь слишком много работать, ты потеряешь здоровье.

break in – вламываться, врываться
The thieves waited until it was dark enough to break in.
Воры дождались, пока будет достаточно темно, и только потом приступили ко взлому.

break in – вмешаться (в разговор); прервать (разговор)
But I was there, Jane broke in.
“Но я же была там”, — вставила Джейн.

break in – разнашивать (одежду, обувь), обкатывать (новую автомашину)
Don’t drive the new car too fast, I’m still breaking it in.
Не веди так быстро, я всё ещё обкатываю эту машину.

break in – прерывать (что-л.)
The loud bell on the clock broke in upon his dreams.
Громкий звон часов прервал его сон.

break into – вторгаться используя экономические или политические преимущества; вламываться; озариться; разразиться; броситься
He felt so happy that he broke into song (= suddenly began to sing).
Он почувствовал себя счастливым, что неожиданно запел песню.

break off – внезапно прервать (разговор, знакомство); внезапно прекращать (разговор, дружбу, знакомство)
I broke off with them over a year ago.

break out – вырваться, прорваться (из тюрьмы, и т.п.)
Forget about ’em. Fast! — No. I can’t. I have to break out of here. Can it be done?
Забудь о них. И быстрей! — Нет. Я не могу. Я должна вырваться отсюда. Это возможно?

break out – вспыхивать, взорваться (о войне, драке, вражде, огне, шуме и т.п.)
But fighting may break out at any time, so we will work quickly.
Но сражение может вспыхнуть в любое время, так что мы будем действовать быстро.

break out – вспыхивать, озариться (улыбкой); разразиться (смехом); покрыться (испариной, прыщами и т.п.)
Halston broke out in perspiration.
Хэлстона бросило в пот.

break up – прекращать, заканчивать
The party broke up when the police arrived.
Вечеринка прервалась, когда явилась полиция.

break up – расходиться, распадаться (о группе, компании); распадаться, разваливаться (о семье)
I hear that Joan and Steve are breaking up.
Я слышал, что Джоан и Стив разводятся.

break up – (брит.) закрываться на каникулы
When does your school break up?
Когда ваша школа закрывается на каникулы?

break up – расстраивать, нарушать душевное равновесие
She says, her sister is going to be married and that she fears it will break her up.
Она говорит, что её сестра собирается замуж, и она боится, что это принесет ей много горя.

break up – амер.; разг. страшно развеселиться, лопаться от смеха
The camera had only to turn to Tommy Cooper for the audience to break up with laughter.
Стоило только камере нацелиться на Томми Купера, как все зрители покатились со смеху.

break up – делить (на более мелкие части)
The job can be broken up into several activities, which provides some variety.
Работу можно разделить на разные виды деятельности, что внесет в неё некоторое разнообразие.

break up – пропадать, прерываться (о радиосигнале)
You are breaking up.
Ты пропадаешь. (т.е. тебя не слышно; во время разговора по мобильному телефону)

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Фразовые глаголы очень распространены в английском языке, особенно в разговорной речи. Однако их изучение представляет большие трудности. Значение одних глаголов является идиоматическим, и .

В данном материале представлен тест по теме «Фразовый глагол Break и предложные сочетания» с ответами. Может быть использован к УМК Starlight 10.

Тесты и задания на употребление указанных времен, тест на употребление глагола «break».

упр 40-41 + отработка лексики Раздел 2.

Легкий способ запомнить фразовый глагол.

Изучение фразовых глаголов — одна из самых трудных тем в освоении английского языка. Значение глагола меняется и зависит от стоящего рядом предлога. Моя презентация помогает учащимся лучше запомнить, .

Источник статьи: http://nsportal.ru/shkola/inostrannye-yazyki/library/2013/06/06/frazovyy-glagol-break