Упр. 232. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в ^ Present Continuous или в Present Perfect Continuous.
1. а) Они все еще спорят. Ъ) Они спорят уже два часа.
They are still arguing. They have been arguing for two hours.
2. а) Она еще спит. Ь) Она спит уже два часа.
She is still sleeping. She has been sleeping for two hours.
3. а) Он еще делает уроки. Ь) Он делает уроки уже три часа.
He is still doing his homework. He has been doing his homework for two hours.
4. а) Мальчики все еще играют в футбол. Ь) Они играют в футбол уже сорок минут.
The boys are still playing soccer. They have been playing soccer for forty minutes.
5. а) Девочки еще переодеваются. Ь) Они переодеваются уже полчаса.
The girls are still changing their clothes. The have been changing their clothes for a half of an hour.
6. а) Она все еще изучает испанский язык. Ь) Она уже два года изучает испанский язык.
She is still learning Spanish. She has been learning Spanish for two years.
7. а) Они все еще живут на даче. Ь) Они уже четыре месяца живут на даче.
They are still living in the dacha. They have been living in the dacha for fours months.
—Дальше предложения все одинаковые. Посмотри как я написал выше, и сделай также.
8. а) Она все еще разговаривает по телефону. Ь) Она разговаривает по телефону уже двад
цать минут.
9. а) Мой брат все еще решает эту трудную задачу. Ь) Он решает эту задачу уже полчаса. 10. а) Она все еще пишет письмо бабушке. Ь) Она уже целый час пишет это письмо. И. а) Они все еще ловят рыбу. Ь) Они ловят рыбу уже пять часов. 12. а) Дедушка и бабушка все еще играют в лото. Ь) Они играют в лото уже два часа. 13. а) Артисты все еще репетируют эту сцену. Ь) Они репетируют эту сцену уже три часа. 14. а) Дети все еще бегают во дворе. Ь) Они уже три часа бегают во дворе. 15. а) Он все еще пишет свою новую книгу. Ь) Он пишет свою новую книгу уже два года. 16. а) Он все еще учит монолог Гамлета. Ь) Он учит монолог Гамлета уже два дня. 17. а) Мы все еще ремонтируем нашу квартиру. Ь) Мы ремонтируем нашу квартиру уже полмесяца.
Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/185519430
Упр. 232. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Present Continuous или в Present Perfect Continuous.
1. а) Они все еще спорят. Ъ) Они спорят уже два часа. 2. а) Она еще спит. Ь) Она спит уже два часа. 3. а) Он еще делает уроки. Ь) Он делает уроки уже три часа. 4. а) Мальчики все еще играют в футбол. Ь) Они играют в футбол уже сорок минут. 5. а) Девочки еще переодеваются. Ь) Они переодеваются уже полчаса. 6. а) Она все еще изучает испанский язык. Ь) Она уже два года изучает испанский язык. 7. а) Они все еще живут на даче. Ь) Они уже четыре месяца живут на даче. 8. а) Она все еще разговаривает по телефону. Ь) Она разговаривает по телефону уже двадцать минут. 9. а) Мой брат все еще решает эту трудную задачу. Ь) Он решает эту задачу уже полчаса. 10. а) Она все еще пишет письмо бабушке. Ь) Она уже целый час пишет это письмо. И. а) Они все еще ловят рыбу. Ь) Они ловят рыбу уже пять часов. 12. а) Дедушка и бабушка все еще играют в лото. Ь) Они играют в лото уже два часа. 13. а) Артисты все еще репетируют эту сцену. Ь) Они репетируют эту сцену уже три часа. 14. а) Дети все еще бегают во дворе. Ь) Они уже три часа бегают во дворе. 15. а) Он все еще пишет свою новую книгу. Ь) Он пишет свою новую книгу уже два года. 16. а) Он все еще учит монолог Гамлета. Ь) Он учит монолог Гамлета уже два дня. 17. а) Мы все еще ремонтируем нашу квартиру. Ь) Мы ремонтируем нашу квартиру уже полмесяца.
Сравните употребление всех времен Present
1. He (to run) now. He (to rim) for ten minutes without any rest. 2. What they (to do) now? — They (to work) in the reading-room. They (to work) there for already three hours. 3. Where he (to be) now? — He (to be) in the garden. He (to play) volley-ball with his friends. They (to play) since breakfast time. 4. I (to live) in St. Petersburg. I (to live) in St. Petersburg since 1990. 5. She already (to do) her homework for two hours; but she (not yet to do) half of it. 6. I (to wait) for you since two o’clock. 7. What you (to do)? — I (to read). I (to read) for already two hours. I already (to read) sixty pages. 8. This man (to be) a writer. He (to write) books. He (to write) books since he was a young man. He already (to write) eight books. 9. What you (to do) here since morning? 10. Lena is a very good girl. She always (to help) her mother about the house. Today she (to help) her mother since morning. They already (to wash) the floor and (to dust) the furniture. Now they (to cook) dinner together. 11. This is the factory where my father (to work). He (to work) here for fifteen years. 12. You (to find) your note-book? — No! I still (to look) for it. I already (to look) for it for two hours, but (not yet to find) it. 13. You (to play) with a ball for already three hours. Go home and do your homework. 14. Wake up! You (to sleep) for ten hours already. 15. I (to wait) for a letter from my cousin for a month already, but (not yet to receive) it. 15. It is difficult for me to speak about this opera as I (not to hear) it. 16. I just (to receive) a letter from my granny, but I (not yet to receive) any letters from my parents. 17. The weather (to be) fine today. The sun (to shine) ever since we got up. 18. Every day I (to wind) up my watch at 10 o’clock in the evening. 19. Come along, Henry, what you (to do) now? I (to wait) for you a long time. 20. Where your gloves (to be)? — I (to put) them into my pocket.
Глаголы, не имеющие форм Continuous, следует употреблять в Present Perfect
Сравните следующие пары предложений.
Я знаю его. Я знаю его уже три года.
I know him. I have known him for three years.
Источник статьи: http://studfile.net/preview/5965039/page:16/
Упр. 176. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Present Simple или Future Simple.
I. Я приду домой в шесть часов. 2. Когда я приду домой, я позвоню вам. 3. Она позвонит нам вечером. 4. Если она позвонит вам, попросите ее принести мне книгу. 5. Я увижу Тома завтра. 6. Как только я увижу Тома, я расскажу ему об этом. 7. Я поеду в Париж на будущей неделе. 8. Перед тем, как я поеду в Париж, я позвоню вам. 9. Он не пойдет в библиотеку сегодня вечером. 10. Если он не пойдет в библиотеку, он будет дома. 11. Мы будем дома завтра. 12. Если мы будем дома завтра, мы посмотрим эту программу по телевизору. 13. Ее не будет завтра дома. 14. Если ее не будет завтра дома, оставьте ей записку. 15. Завтра погода будет хорошая. 16. Если завтра погода будет хорошая, мы поедем за город. 17. Когда она приходит в школу, она снимает пальто. 18. Когда она придет в школу, она снимет пальто. 19. Как только он вспоминает эту смешную сцену, он начинает смеяться. 20. Как только он вспомнит эту смешную сцену, он начнет смеяться.
Спряжение глагола to work (работать)
(действие совершалось в прошлом )
Спряжение глагола to write (писать)
(действие совершалось в прошлом )
Упр. 177. Перепишите следующий текст в прошедшем времени.
On Monday we have five lessons. The first lesson is Russian. At this lesson we write a dictation and do some exercises. Nick goes to the blackboard.
He answers well and gets a «five». Pete does not get a «five» because he does not know his lesson. After the second lesson I go to the canteen. I eat a sandwich and drink a cup of tea. I do not drink milk. After school I do not go home at once. I go to the library and take a book. Then I go home.
Упр. 178. Перепишите следующий текст в прошедшем времени (что рассказала мама).
On Tuesday I get up at half past six. I go to the bathroom and wash my hands and face and clean my teeth. Then I dress, go to the kitchen and cook breakfast for my family. At half past seven my son gets up and has breakfast. I have breakfast with my son. My son eats a sandwich and drinks a cup of tea. I don’t drink tea. I drink coffee. After Breakfast my son leaves home for school. I don’t leave home with my son. On Tuesday I don’t work in the morning. I work in the afternoon. In the evening I am at home. My husband and my son are at home, too. We rest in the evening. My son watches TV, my husband reads newspapers and I do some work about the house. At about eleven o’clock we go to bed.
Источник статьи: http://studfile.net/preview/5965039/page:8/