Меню Рубрики

Употребление предлогов со словом поле в английском языке

Употребление английских предлогов на практике

Привет всем любителям английского языка!
Сегодня хотелось бы затронуть такую немаловажную тему, как предлоги в английском языке и их употребление. Почему эта тема так важна? Да потому что ни одна беседа, ни один разговор не обходится без предлогов. Хоть это и служебная часть речи, но английские предлоги служат для связи слов в предложении, именно поэтому они помогают нам сделать нашу речь логичной и понятной для собеседника.

Какую роль играют предлоги в английском языке?

Как правило, предлоги или prepo­si­tions в английском языке делятся на два вида:

  • простые предлоги, то есть состоящие из одного слова
  • составные или сложные, это те, которые состоят из двух и более слов.

А теперь давайте подробнее рассмотрим английские предлоги, их значение и случаи их употребления. Но прежде, вспомните статью Английские предлоги: аналогия с падежами

Применение простых английских предлогов

Чаще всего новички употребляют в своей английской речи простые предлоги (SIMPLE PREPOSITIONS). Их легко запомнить и заучить, потому что они состоят не только из одного слова, но они еще и очень короткие. Самые употребляемые простые предлоги в английском языке это:

Как правило, это предлог места (prepo­si­tions of place):
My book is on the table. — Моя книга на столе.
The pic­ture is on the wall. – Картина на стене.
I see a beau­ti­ful car­pet on the floor. – Я вижу красивый ковер на полу.
Также этот предлог употребляется, если мы говорим о днях недели:
On Sun­day, on Wednes­day. – Воскресенье, в среду и т.д.

Чаще всего предлог места. (prepo­si­tions of place) Например:
The chil­dren are in the class­room. – Дети находятся в классе.
My pen is in my pen­cil box. – Моя ручка в пенале.
Также этот предлог употребляется, если мы говорим о месяцах или о временах года (prepo­si­tions of months and days):
In March, in April, in sum­mer, in spring. – В марте, в апреле, летом, весной.

Данный предлог указывает направление и отвечает на вопрос Куда? (prepo­si­tions of direc­tion) Например:
He went into the room. – Он вошел в комнату.
She has dropped her doll into the water. – Она уронила куклу в воду.

Этот предлог чаще всего указывает на время (prepo­si­tions of time):
At 7 o’clock we go to the cin­e­ma. – В 7 часов мы идем в кино.
I fin­ished my home­work at 5 o’clock. – Я закончил домашнюю работу в 5 часов.

Если мы куда-то идем, то обязательно употребляем этот предлог (prepo­si­tions of place and direc­tion):
We went to the the­atre yes­ter­day. – Мы пошли в театр вчера.
This evening I go to my friend. – Сегодня вечером я иду к другу.

Данный предлог – предлог времени (prepo­si­tions of time):
I haven’t been to the Her­mitage since win­ter. – Я не был в Эрмитаже с зимы

  • Of – падежный предлог, означает принадлежность к чему-либо (prepo­si­tions of pos­ses­sion)

Например: Lon­don is the cap­i­tal of Great Britain. – Лондон – столица Великобритании.
I under­stand the neces­si­ty of this exper­i­ment. – Я понимаю необходимость этого эксперимента.

Это значит с кем-либо или с чем-либо. (prepo­si­tions of pos­ses­sion) Например:
I like tea with straw­ber­ry jam. – Я люблю чай с клубничным вареньем.
My moth­er wants to speak with me. – Моя мама хочет поговорить со мной.

  • For – для, ради

К примеру:
I am ready to do every­thing for you. Я готов на все ради (для) тебя.

  • About — о, об, про

Если мы говорим о чем-то или о ком-то, то употребляем этот предлог (prepo­si­tions of pos­ses­sion):
What is this text about? – О чем этот текст?
I want to tell you about my friend Mike. – Я хочу рассказать тебе о моем друге Майке.

  • Across – через

Чаще всего употребляется в значении «пересекать, проходить» (prepo­si­tions of action):
We went across the field and saw a beau­ti­ful lake. – Мы прошли через поле (или: мы пересекли поле) и увидели красивое озеро.

  • Through – через, сквозь

Например:
We saw our friends through the win­dow. – Мы увидели наших друзей через окно.

Предлог места (prepo­si­tions of place):
My shoes are under the wardrobe. – Моя обувь под гардеробом.
The saucer is under the cup of cof­fee. – Блюдце находится под чашкой с кофе.

Также предлог места (prepo­si­tions of place):
The pic­ture is above the bed. – Картина над кроватью.

  • After – за, после

Чаще всего предлог времени (prepo­si­tions of time):
You will read the text after me. – Ты будешь читать текст после меня.
Repeat after me! – Повторяйте за мной!
After break­fast we went shop­ping. – После завтрака мы идем за покупками.

  • Before – перед

Также предлог времени (prepo­si­tions of time):
Before read­ing the text, learn the new words. – Перед чтением текста изучите новые слова.

Как вы можете заметить, эти предлоги постоянно употребляются в речи, без них не обойтись.
А теперь рассмотрим сложные предлоги.

Употребление предлогов (prepo­si­tions) в английском языке

Использование сложных английских предлогов

Сложные или составные предлоги (COMPOUND PREPOSITIONS), как правило, состоят из двух или более слов. Они могут состоять из артикля, существительного и предлога, из предлога и прилагательного и т.д. Обычно тем, кто начинает изучать английский язык довольно трудно употреблять в речи сложные предлоги, потому что они чуть сложнее запоминаются. Но такие предлоги важно и нужно изучать и употреблять в речи, потому что они сделают вашу речь богаче.

Вот некоторые из них, чаще всего встречающиеся в речи:

  • In front of – перед (prepo­si­tions of place)
  • Because of – потому что (prepo­si­tions of cause)
  • In accor­dance with – согласно, в соответствии с (prepo­si­tions of cir­cum­stance)
  • In account with – вследствие, из-за (prepo­si­tions of cause)
  • Accord­ing to – согласно с (prepo­si­tions of cir­cum­stance)
  • Thanks to – благодаря (prepo­si­tions of cause).

Теперь давайте проследим эти предлоги на примерах предложений:

  • There is a law in front of my house. – Перед моим домом есть лужайка
  • I didn’t come to the par­ty because of you. – Я не пришел на вечеринку, потому что там был ты (из-за тебя, по причине, что там был ты)
  • We shall pro­ceed in accor­dance with our plan. – Мы должны действовать согласно с нашим планом
  • We didn’t get our salaries in account with our man­ag­er. – Мы не получили зарплату из-за нашего менеджера
  • Accord­ing to our plan we must man­age every­thing. – Согласно нашему плану, мы все должны успеть
  • I have every­thing thanks to you. – У меня есть все благодаря тебе.

Таким образом, мы видим, что английские предлоги – это неотъемлемая часть языка. Употребление предлогов в английском языке важно и необходимо. Они помогают логически связывать слова в предложении, донести правильный и нужный смысл предложения до собеседника. И предложение без них, ну никак не построить!

На сегодня все, надеюсь, вы извлечете для себя всю полезность предлогов в английском языке. Спасибо за внимание и до скорого!

Источник статьи: http://englishfull.ru/grammatika/upotreblenie-predlogov.html

4 группы предлогов в английском языке: употребление и таблицы

Почти каждый, кто начинает учить язык, сталкивается со сложностями при использовании английских предлогов.

Дело в том, что, используя английские предлоги, очень часто мы придерживаемся «русской логики» и дословно переводим их. Из-за этого допускаем очень много ошибок.

В статье я расскажу о 4 группах английских предлогов:

  • предлоги места,
  • предлоги направления,
  • предлоги времени,
  • предлоги причины.

4 группы предлогов в английском языке

Предлог — это часть речи, которая служит для связи слов в предложении и словосочетании.

В английском языке выделяют 4 большие группы предлогов:

1. Предлоги места.
2. Предлоги направления.
3. Предлоги времени.
4. Предлоги причины.

Давайте рассмотрим использование основных предлогов каждой из этих групп.

Предлоги места в английском языке

Предлоги места в английском языке обозначают положение и нахождение предмета/человека в пространстве. Обычно такие предлоги отвечают на вопрос «где?».

Например: «Ваза стоит (где?) на столе.»

Давайте рассмотрим на основные предлоги этой группы.

Говорим, что что-то/кто-то находится в более высоком положении или месте, чем что-то/кто-то другой.

He lives above me.
Он живет надо мной.

Below под, ниже Говорим, что что-то/кто-то находится в более низком месте или положении, или на более низком уровне. There is a house below the bridge.
Под мостом стоит дом. Before перед, у Что-то/кто-то находится впереди кого-то/чего-то. He walked before me.
Он шел передо мной. In front of перед, напротив Что-то/кто-то находится впереди кого-то/чего-то, или лицом к лицу перед кем-то. He parked in front of the building.
Он припарковался перед зданием. Behind за, позади Что-то/кто-то находится сзади кого-то/чего-то. She stood behind me.
Она стояла за мной. Under под Кто-то/что-то находится на более низком уровне или накрыто чем-то. He hid under the table.
Он спрятался под столом. Over над Кто-то/что-то находится выше и не прикасается к другому предмету. A lamp hung over the table.
Лампа висит над столом. Between между Какой-то предмет или человек разделяет другие объекты, то есть находится между ними.

There is a bicycle between the two cars.
Велосипед находится между двумя машинами.

Among среди Говорим, что кто-то/что-то находится в окружении чего-то. There were two foreign women among the guests. Были две иностранные женщины среди гостей. By у, рядом, около, возле Очень близко к чему-то. Чаще всего используется, когда говорим, что находимся в непосредственной близости к окну, двери или краю чего-то. I saw him standing by the window.
Я видела его, стоящего у окна. Beside рядом Что-то/кто-то рядом, сбоку от кого-то/чего-то. The girl sat beside me.
Девушка села рядом со мной. Next to рядом, около, возле Очень близко к кому-то/чему-то, когда между вами нет других людей или предметов. They stood next to their car.
Они стояли рядом с машиной. Outside снаружи Что-то/кто-то находится не внутри здания, но близко к нему.

We waited outside.
Мы ждали снаружи.

At в Кто-то находится внутри чего-то с определенной целю. They are at the hospital. Они в больнице. In в Кто-то/что-то находится внутри чего-то. We put the books in a box. Мы положили книги в коробку. On на Кто-то/что-то находится на поверхности чего-то. There is a book on the windowsill.
На подоконнике книга.

Предлоги направления в английском языке

Предлоги направления используются, чтобы показать направление движения человека или предмета.

Например: «Она вышла из дома.»

Вот основные предлоги этой группы.

Кто-то движется от одной стороны чего-то к другой.

He was swimming across the river.
Он плыл через реку.

Along вдоль, по Идти вперед в направлении длины чего-то. Go straight along this street.
Иди прямо вдоль этой улицы. Down вниз Двигаться с высокого положения к более низкому. We skied down the slope.
Мы скатились на лыжах вниз по склону. Up вверх Двигаться с низкого положения к более высокому. We are walking up the stairs.
Мы идем вверх по лестнице. Round/around вокруг Двигаться по кругу, окружить что-то. They danced around a fir-tree.
Они танцевали вокруг елки. Into в Попасть внутрь чего-то, заходить куда-то. She came into the building.
Она вошла в здание. Out (of) из Выходить откуда-то, двигаться изнутри наружу.

He went out of a restaurant.

Он вышел из ресторана. Through сквозь, через С одной стороны (входа) двигаться к другой стороне (выходу).

We will walk through the forest.
Мы пройдем через лес.

To к Используется, чтобы сказать, куда кто-то идет, по направлению к чему движется. They are going to the cinema.
Они идут в кино.

Предлоги времени в английском языке

Предлоги времени нужны нам, чтобы указать время, когда что-то произошло/происходит/будет происходить.

Например: «Она закончит работу до 5 вечера.»

Давайте посмотрим на таблицу использования этих предлогов.

Используется, чтобы сказать, как долго продолжается действие или ситуация.

She was baking the cake for an hour.
Она пекла пирог в течение часа.

During в течение, на протяжении Обозначает, что действие или ситуация продолжалась от начала до конца какого-то периода времени. They were studying during the night.
Они занимались всю ночь. Since с тех пор Используем, когда говорим, что что-то происходит или происходило с определенного периода времени в прошлом. He has known her since childhood.
Он знает ее с детства. By к Обозначает, что действие произойдет до или не позднее определенного времени или момента. You have to send me the documents by Friday.
Тебе нужно прислать мне документы к пятнице. Until/till до Используем это слово, когда что-то происходит до определенного времени, а потом прекращается. Let’s wait until Monday.
Давайте подождем до воскресенья. From…to с…до… Используем, когда говорим, что что-то происходило от одного периода времени до другого. We work from nine to five.
Мы работаем с девяти до пяти. Before до Используем, когда говорим, что что-то случилось раньше определенного действия или события.

Read instructions before use.
Прочитайте инструкцию перед использованием.

After после Используем, когда говорим, что что-то произошло после какого-то события или того, как кто-то сделал что-то.

You should rest after the exercise.
Тебе нужно отдохнуть после этого упражнения.

Over за, в течение Используется, когда вы занимались чем-то (с перерывами) в течение какого-то периода времени. I am going to study English over my holidays.
Я собираюсь учить английский в течение моих каникул. Within не позднее, чем;
в течение Используется, когда говорим о том, что действие должно совершиться до того, как произойдет определенный период времени. Подчеркиваем ограниченность периода. I will answer within three days.
Я отвечу в течение трех дней. Up to до Говорим, что что-то происходило/происходит до определенного периода. He has kept the secret up to now.
Он хранил этот секрет до этого времени. In в Используется с месяцами, с временем суток, с годами, с временами года, с долгими периодами времени. We met in 2001.
Мы встретились в 2001. At в Используется с часами, с определенными моментами дня, с выходными и праздниками. She will come at 6 o’clock.
Она придет в 6 часов. On в Используется с датами, с днями неделями, со специальными датами. He was born on October 9.
Он родился 9 октября.

Предлоги причины и цели

Предлоги причины и цели нужны нам, чтобы сказать, почему или для чего произошло какое-либо действие.

Например: «Она не пришла из-за болезни.»

Вот основные предлоги этой группы.

Используется, чтобы сказать, кто или что заставляет что-то происходить или является причиной чего-то. Чаще всего используется в разговорной речи.

He was absent because of illness.
Он отсутствовал из-за болезни.

He left because of you.
Он уехал из-за тебя.

In accordance with В соответствии с, согласно Используем, когда что-то происходит согласно правилу или закону.

We have finished the work in accordance with her instructions.
Мы закончили работу согласно ее указаниям.

In accordance with the law I have prepared a contract.
В соответствии с законом я подготовил контракт. On account of Вследствие, из-за Используем, когда говорим, что что-то произошло из-за чего-то. В особенности, из-за каких-то проблем или трудностей.

We couldn’t sleep on account of the noise.
Мы не могли спать из-за шума.

The bus was delayed on account of a snowfall .
Автобус был задержан из-за снегопада.

Thanks to Благодаря, из-за Используем, когда что-то произошло из-за кого-то или чего-то. Чаще всего что-то хорошее.

We have tickets to the game thanks to you.
У нас есть билеты на игру благодаря тебе.

I found this apartment thanks to my friend.
Я нашел эту квартиру благодаря моему другу. Due to Из-за, благодаря Используем, когда что-то произошло из-за чего-то (часто с негативным оттенком). В большинстве случаев используется в формальных, официальных случаях. The plane was delayed due to a technical problem.
Из-за технической проблемы рейс был задержан.

The game was postponed due to rain.
Игра была перенесена из-за дождя. Through Благодаря, из-за Используется, когда что-то происходит из-за чего-то. I lost the picnic through sickness.
Я пропустила пикник из-за болезни.

He failed his exams through not studying enough.
Он провалился на экзаменах из-за того, что не учился как следует. From По, из

Используется, чтобы сказать, почему вы думаете что-то или верите во что-то.

Также используется, чтобы сказать о том, что является причиной чего-то.

I guessed from her accent that she is French.
Я догадался по ее акценту, что она француженка.

From what I’ve heard, the new exam will be more difficult.
Из того, что я слышал, новый экзамен будет более сложным.

Of От, из-за, по Показывает причину, по которой произошло что-то (как правило плохое).

The economy is the cause of the crisis.
Экономика стала причиной кризиса.

He died of a heart attack.
Он умер от сердечного приступа.

Используем, когда говорим, что делаем/используем что-то для определенной цели.

Также, когда что-то происходит из-за или в результате чего-либо. I have bought him a cake for his birthday.
Я купил ему торт для его вечеринки.

We could hardly see for the mist.
Мы едва могли видеть из-за тумана.

Итак, теперь вы знакомы с английскими предлогами. Давайте закрепим их использование на практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.

1. Кот в коробке.
2. Они шли вдоль улицы.
3. Она опоздала из-за пробки.
4. Собрание начнется в 7 часов.
5. Мяч под диваном.

Источник статьи: http://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/upotreblenie-predlogov-v-anglijskom-yazyke


Популярные записи

Раздельное написание предлогов с местоимениями
Вот это предлог или частица или союз
Временные предлоги во французском языке
Предлоги требующие дательного или винительного падежа в немецком
Что такое книжные предлоги
Предложение с предлогами примеры по русскому языку
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии