Употребите нужное возвратное местоимение myself itself

Возвратные местоимения myself / yourself / themselves и др. в английском

Steve introduced himself to the other guests.
Стив представил себя другим гостям.

Мы используем myself/yourself/himself и др. (reflexive pronouns — возвратные местоимения), когда подлежащее (subject) и дополнение (object) – одно и то же:

Возвратными местоимениями являются:

• I don’t want you to pay for me. I’ll pay for myself. (notI’ll pay for me)
  Я не хочу, чтобы ты платил за меня. Я заплачу за себя.
• Julia had a great holiday. She really enjoyed herself.
  Юлия отлично провела отпуск. Ей всё очень понравилось (досл.: она очень довольна собой.)
• Do you talk to yourself sometimes? (при обращении к одному человеку)
  Ты разговариваешь с собой иногда?
• If you want more to eat, help yourselves. (при обращении к более чем одному человеку)
  Если захотите добавки, накладывайте себе сами.

• It’s not our fault. You can’t blame us.
  Это не наша вина. Ты не можешь винить нас.
• It’s our own fault. We should blame ourselves.
  Это наша вина. Мы должны винить только себя (досл.: нас).

Мы не используем myself и др. после feel/relax/concentrate/meet:

• I feel nervous. I can’t relax.
  Я нервничаю. Не могу расслабиться.
• You must try and concentrate. (notconcentrate yourself)
  Тебе нужно постараться сосредоточиться.
• What time shall we meet? (notmeet ourselves, notmeet us)
  Во сколько встречаемся?

Мы обычно используем wash/shave/dress без myself и др. :

• He got up, washed, shaved and dressed. (notwashed himself и т.п.)
  Он встал, помылся, побрился и оделся.

Вы также можете сказать get dressed (He got dressed).

Сравните -selves и each other:

• Kate and Joe stood in front of the mirror and looked at themselves. (= Kate and Joe looked at Kate and Joe — на себя.)
• Kate looked at Joe; Joe looked at Kate. They looked at each other. (друг на друга)

Вы можете использовать one another вместо each other:

• How long have you and Bill known each other? или . known one another?
• Sue and Ann don’t like each other. или . don’t like one another.
• Do you and Sarah live near each other? или . near one another?

• ‘Who repaired your bike for you?’ ‘I repaired it myself.’
  ‘Кто отремонтировал тебе твой велосипед?’ ‘Я отремонтировал его сам.’

I repaired it myself = отремонтировал его я, а не кто-нибудь другой. Здесь, myself акцентирует внимание на ‘я’ (= подчёркивает, придает особое значение). Еще примеры:

• I’m not going to do your work for you. You can do it yourself. (= ты, не я)
• Let’s paint the house ourselves. It will be much cheaper.
• The film itself wasn’t very good, but I loved the music. (Сам по себе фильм. или Сам фильм. )
• I don’t think Liz will get the job. Liz herself doesn’t think she’ll get it. (или Liz doesn’t think she’ll get it herself. – Лиза сама́ не. )

Упражнения

1. Закончите предложения, используя myself/yourself и др. + следующие глаголы (в правильной форме):

blame burn enjoy express hurt introduce put

1. Steve to the other guests at the party.
2. Bill fell down some steps, but fortunately he didn’t .
3. It isn’t Sue’s fault. She really shouldn’t .
4. Please try and understand how I feel. in my position.
5. The children had a great time at the beach. They really .
6. Be careful! That pan is very hot. Don’t .
7. Sometimes I can’t say exactly what I mean. I wish I could better.

2. Вставьте myself/yourself/ourselves и др. или me/you/us и др.

1. Julia had a great holiday. She enjoyed .
2. It’s not my fault. You can’t blame .
3. What I did was really bad. I’m ashamed of .
4. We’ve got a problem. I hope you can help .
5. ‘Can I take another biscuit?’ ‘Of course. Help !’
6. You must meet Sarah. I’ll introduce to her.
7. Don’t worry about us. We can look after .
8. I gave them a key to our house so that they could let in.
9. I didn’t want anybody to see the letters, so I burned .

3. Закончите эти предложения. Используйте myself/yourself и др., только если необходимо. Используйте следующие глаголы (в правильной форме):

concentrate defend dry feel meet relax shave wash

1. Martin decided to grow a beard because he was fed up with .
2. I wasn’t very well yesterday, but I much better today.
3. I climbed out of the swimming pool and with a towel.
4. I tried to study, but I couldn’t .
5. If somebody attacks you, you need to be able to .
6. I’m going out with Chris this evening. We’re at 7.30.
7. You’re always rushing around. Why don’t you sit down and ?
8. There was no water, so we couldn’t .

4. Закончите предложения, используя -selves или each other.

1. How long have you and Bill known ?
2. If people work too hard, they can make ill.
3. I need you and you need me. We need .
4. In Britain friends often give presents at Christmas.
5. Some people are very selfish. They only think of .
6. Tracy and I don’t see very often these days.
7. We couldn’t get back into the house. We had locked out.
8. They’ve had an argument. They’re not speaking to at the moment.
9. We’d never met before, so we introduced to .

5. Закончите ответы на вопросы, используя myself/yourself/itself и др.

1. — Who repaired the bike for you?
   — Nobody. I .
2. — Who cuts Brian’s hair for him?
   — Nobody. He cuts .
3. — Do you want me to post that letter for you?
   — No, I’ll .
4. — Who told you that Linda was going away?
   — Linda .
5. — Can you phone John for me?
   — Why can’t you ?

Источник статьи: http://lingust.ru/english/grammar/lesson82

Упражнения «Возвратные местоимения» (с ответами)

1. Переведите следующие фразы и предложения с возвратными местоимениями.

1. Help yourself.
2. Enjoy yourselves.
3. Dress yourself.
4. I have cut myself.
5. Don’t blame yourself.
6. She likes to talk to herself.
7. Kids, behave yourselves!
8. Make yourselves comfortable.
9. He hurt himself.
10. Let me introduce myself.
11. We can’t defend ourselves.
12. Fashion often repeats itself.
13. I taught myself to swim.
14. They carried all their luggage themselves.
15. We always design our clothes ourselves.

2. Поставьте в предложения подходящие возвратные местоимения myself , yourself и т.п.

Н-р: Be careful, you can cut …… (Осторожно, ты можешь порезаться.) — Be careful, you can cut yourself .

1. Dinner is ready! Sit down and help …… to the chicken. (Ужин готов! Присаживайтесь и угощайтесь курицей.)
2. Tom built the house …… (Том сам построил дом.)
3. They amused …… by telling anecdotes. (Они развлекались, рассказывая анекдоты.)
4. Kate hurt …… while she was playing volleyball. (Кейт поранилась во время игры в волейбол.)
5. I really enjoyed …… at the seaside. (Я действительно отдохнул на море.)
6. She has to buy …… a new blouse tomorrow. (Ей нужно купить себе новую блузку завтра.)
7. My granny knits all her socks and scarves …… (Моя бабушка вяжет все свои носки и шарфы сама.)
8. It’s very delicious! Did you invent the recipe ……? (Очень вкусно! Ты сама придумала рецепт?)
9. We painted the walls of our kitchen …… (Мы сами покрасили стены нашей кухни.)
10. He chose the car …… (Он сам выбрал машину.)
11. They were proud of …… (Они гордились собой.)
12. We wished …… good luck before the exam. (Мы пожелали себе удачи перед экзаменом.)
13. They devoted …… to their children. (Они посвятили себя своим детям.)
14. In my dreams I often see …… on a beautiful island. (В своих снах я часто вижу себя на красивом острове.)
15. The pirate found …… in a strange place. (Пират оказался в странном месте.)

Ответы:

1. Угощайся.
2. Отдыхайте.
3. Одевайся.
4. Я порезался.
5. Не вини себя.
6. Она любит разговаривать сама с собой.
7. Дети, ведите себя хорошо!
8. Устраивайтесь поудобнее.
9. Он поранился.
10. Разрешите представиться.
11. Мы не можем защитить самих себя.
12. Мода часто повторяется.
13. Я сам научился плавать.
14. Они несли весь свой багаж сами.
15. Мы всегда создаем нашу одежду сами.

1. yourself или yourselves
2. himself
3. themselves
4. herself
5. myself
6. herself
7. herself
8. yourself
9. ourselves
10. himself
11. themselves
12. ourselves
13. themselves
14. myself
15. himself

Источник статьи: http://s-english.ru/uprazhneniya/reflexive-pronouns

23. Употребите нужное возвратное местоимение (myself, itself, herself, yourself, themselves, ourselves, yourselves)

1. Do you ever talk to ___? 2. They want to do it ___ . 3. She washed ___. 4.Will you answer the letter ___ . 5. I looked at ___ in the mirror. 6. We shall tell her ___ .7. They have done the task __ . 8.She doesn’t like to speak about ___ . 9. The story ___ is very good, but not the translation. 10. Children, do it ___ . 11. I shall ask him ____ .

24. Дополните предложения возвратными местоимениями (myself, yourself etc.)

1. He looked at himself in the mirror.

2. I’m not angry with you. I’m angry with ___________.

3. Margaret had a nice time in London. She enjoyed ____________.

4. My friends had a nice time in London. They enjoyed _____________.

5. I picked up a very hot plate and burnt ___________.

6. He never thinks about other people. He only thinks about ___________.

7. I want to know more about you. Tell me about ____________ (one person).

8. Goodbye! Have a nice holiday and look after ______________ (two people).

25. Перефразируйте предложения, используя возвратные местоимения (by myself, by yourself etc.)

1. I went on holiday alone.

2. When I saw him, he was alone.

4. I went to the cinema alone.

I went on holiday by myself.

When I saw him, he ___________

My sister ___________________

Many people ________________

26. Дополните предложения соответствующей формой глагола “have got (‘ve got), has got (“s got), haven’t got или hasn’t got”.

1 Sarah hasn’t got a car. She goes everywhere by bicycle.

2 They like animals. They ’ve got three dogs and two cats.

3 Charles isn’t happy. He ______________a lot of problems.

4 They don’t read much. They ______________many books.

5 “What’s wrong?” “I _____________something in my eye”.

6 ”Where’s my pen?” “I don’t know. I ________________it”.

7 Julia wants to go to the concert but she ___________a ticket.

27. Что есть у Тины? Посмотрите на картинку и напишите предложения о Тине и о себе. What has Tina got?

1. (a camera) Tina has got a camera.

2. (a bicycle) Tina ____________________ .

3. (long hair) __________________ .

4. (brothers/ sisters) ___________________ .

I’ve got ( OR I haven’t got) a camera.

28. Составьте вопросительные предложения с данными словами

5. (you / any brothers or sisters?)

7. (what / kind of car / Julia?)

29. Переведите на английский язык:

1. У меня хорошая квартира. 2. У нее есть брат. 3. У нее есть чистая бумага. 4. У моих друзей есть хороший английский учебник. 5. У моей сестры большая семья. 6. У этих студентов сегодня урок английского языка. 7. У него две сестры. 8. У меня есть три бутылки молока.

1. У меня нет мела. 2. У нее нет тетрадей. 3. У них нет учеб­ников. 4. У меня нет братьев. 5. У моего брата нет семьи. 6. У нас нет хороших тарелок 7. У нее нет сумки.

Обязательный лексический минимум по теме “My Family”

to be busy at – быть занятым чем-то

to be off — иметь выходной

to do everything about the house – делать все по дому

to enjoy doing smth. – любить чем-то заниматься

to do well – хорошо учиться

to be united – быть сплоченным

to be fond of – нравиться, любить

to take an active part in smth. – принимать активное участие в чем-то

a cousin – двоюродный брат (сестра)

a father-in-law – свекр, тесть (отец мужа/жены)

Источник статьи: http://studfile.net/preview/5999317/page:14/