Как правильно: маркИрованный или маркирОванный список?
4 октября 2016 11:27
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в прилагательном «маркированный».
Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» отмечают, что «Большой академический словарь русского языка» фиксирует варианты ударения на втором и третьем слоге как равноправные. Однако в современных орфоэпических словарях слова «маркИрованный» и «маркирОванный» представлены как слова с разными значениями. МаркирОванный — от слова «маркировАть» — «ставить клеймо, марку» или «проводить борозды для посадки» (маркированные товары, маркированные товарным знаком). МаркИрованный — это лингвистический термин (стилистически маркированный).
Филологи указывают, что часто вызывает затруднения сочетание «маркированный перечень». В нем прилагательное использовано в значении «отмеченный какими-то знаками», что довольно близко к значению «ставить клеймо, марку», однако в этом сочетании прилагательное можно отнести и к лингвистическим терминам. Поэтому будет правильным, в соответствии с рекомендациями «Большого академического словаря русского языка», допустить два варианта: маркИрованный перечень и маркирОванный перечень.
Таким образом, правильно: маркИрованный и маркирОванный список.
Источник статьи: http://www.ekburg.ru/news/18/62642-kak-pravilno-markirovannyy-ili-markirovannyy-spisok/
Фонетический разбор: маркированный
Посетители сайта указали в слове ударение на разные слоги, поэтому ниже показано 2 фонетических разбора.
Сделаем полный звуко-буквенный разбор слова «маркированный»: поставим ударение, определим слоги и их количество, составим фонетическую транскрипцию и составим таблицу букв и звуков.
Разбор 1 Ударение: маркиро́ванный — ударение падает на 3-й слог Слоги: мар-ки-ро-ва-нный (5 слогов) Возможные переносы: ма-ркированный, мар-кированный, марки-рованный, маркиро-ванный, маркирован-ный (5 вариантов) Фонетическая транскрипция слова: [марк’ир`ова н ый’]
Разбор на буквы и звуки:
| Буква | Звук | Характеристики звука | Цвет |
|---|---|---|---|
| м | [ м ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | м |
| а | [ а ] | гласный, безударный | а |
| р | [ р ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | р |
| к | [ к’ ] | согласный, глухой парный, мягкий, шумный | к |
| и | [ и ] | гласный, безударный | и |
| р | [ р ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | р |
| о | [ `о ] | гласный, ударный | о |
| в | [ в ] | согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный | в |
| а | [ а ] | гласный, безударный | а |
| н | [ н ] | согласный, глухой парный, твёрдый, долгий | н |
| н | — | не образует звука | н |
| ы | [ ы ] | гласный, безударный | ы |
| й | [ й’ ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , мягкий | й |
Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 13 букв и 12 звуков.
Буквы: 5 гласных букв, 8 согласных букв.
Звуки: 5 гласных звуков, 7 согласных звуков.
Разборы других слов:
Разборы слов на сайте делаются в автоматическом режиме на основе нашего алгоритма, поэтому могут быть недостоверными. Используйте разборы исключительно для самопроверки.
Источник статьи: http://frazbor.ru/%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9
Как правильно: маркИрованный или маркирОванный список?
«Большой академический словарь русского языка» фиксирует варианты ударения на втором и третьем слоге как равноправные.
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в прилагательном «маркированный».
Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» отмечают, что «Большой академический словарь русского языка» фиксирует варианты ударения на втором и третьем слоге как равноправные. Однако в современных орфоэпических словарях слова «маркИрованный» и «маркирОванный» представлены как слова с разными значениями. МаркирОванный — от слова «маркировАть» — «ставить клеймо, марку» или «проводить борозды для посадки» (маркированные товары, маркированные товарным знаком). МаркИрованный — это лингвистический термин (стилистически маркированный).
Филологи указывают, что часто вызывает затруднения сочетание «маркированный перечень». В нем прилагательное использовано в значении «отмеченный какими-то знаками», что довольно близко к значению «ставить клеймо, марку», однако в этом сочетании прилагательное можно отнести и к лингвистическим терминам. Поэтому будет правильным, в соответствии с рекомендациями «Большого академического словаря русского языка», допустить два варианта: маркИрованный перечень и маркирОванный перечень.
Таким образом, правильно: маркИрованный и маркирОванный список.
Источник статьи: http://xn--80acgfbsl1azdqr.xn--p1ai/news/62659-kak-pravilno-markirovannyy-ili-markirovannyy-spisok
МАРКИРОВАННЫЙ
Смотреть что такое МАРКИРОВАННЫЙ в других словарях:
МАРКИРОВАННЫЙ
МАРКИРОВАННЫЙ(от фр. marquer — отмечать, замечать). Отмеченный.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.МАРКИРОВА. смотреть
МАРКИРОВАННЫЙ
Майн Майк Маврина Мавр Мавка Маар Кыр Крым Крор Кронный Кронин Крон Крой Кровный Кров Крио Крин Крановый Кранный Кран Край Краина Корн Кормный Корма Коран Кора Конный Конина Кон Коми Комариный Комар Кома Ком Коир Ковный Коварный Ковар Кованый Кова Коана Коан Кныр Кнр Киров Кира Киноман Киноварный Кино Кинамон Кина Кимры Кимвр Ким Кий Кивано Квый Квна Ква Карровый Карра Каровый Карный Карминовый Карминный Кармин Карманный Карман Карма Карина Каримов Карийон Карий Кариам Караим Карав Кара Каон Канонир Канон Канна Канва Канавный Кан Каморра Камора Каминный Камин Камарин Кама Кайра Кайман Кайма Каир Каин Кава Йорк Ирон Ирма Ирка Иранка Иран Ирак Ионный Ион Иов Иоанн Иномарка Инок Инна Инкор Инко Инк Инвар Икра Икорный Иконный Икона Икар Ивонна Иванна Иванка Иванк Иван Вымоина Вымарка Выкорм Врио Враки Вор Вона Вон Войник Война Вой Воин Внакрой Внаймы Вира Вино Винный Викарный Викар Вика Вийон Виан Варнак Варна Варкий Варка Варин Варан Варакин Вар Вано Ванный Вак Вайм Арык Аронник Арон Арно Арниковый Арник Армировка Армированный Армавир Арма Арканный Аркан Арка Арк Арион Арин Ариман Арийка Ариан Арам Араковый Арак Аон Анри Анорак Анонимка Аноним Анон Аноа Анна Анк Анион Анин Аним Аник Ананий Анани Анамний Амон Амок Амнион Амин Амикрон Амвонный Амвон Аман Акын Акроним Акр Акно Акм Аким Аки Акво Акарин Майник Майор Акан Майоран Айран Айован Айова Мак Маканый Аймар Аймак Айван Айва Аимак Макар Макаров Аврор Аврам Маковина Авар Авиа Авок Маки Авран Макароны Макаронный Макао Аврорин Аир. смотреть
МАРКИРОВАННЫЙ
1) Орфографическая запись слова: маркированный2) Ударение в слове: марк`ированный3) Деление слова на слоги (перенос слова): маркированный4) Фонетическа. смотреть
МАРКИРОВАННЫЙ
I. МАРКИРОВАННЫЙ I ая, ое. de marque. устар? Высших сортов. Маркированный чугун. Fonte de marque. Сл. 1948.II. МАРКИРОВАННЫЙ II ая, ое. marqué. Ярко вы. смотреть
МАРКИРОВАННЫЙ
(от франц. inarquer — отмечать). Имеющий положительное языковое выражение (фонологическое, грамматическое), характеризующийся наличием коррелятивного п. смотреть
МАРКИРОВАННЫЙ
I марки/рованный(лингв.) II маркиро/ванный прич.; кр.ф. маркиро/ван, маркиро/вана, -вано, -ваны (от маркировать) Синонимы: клейменный, клейменый, фр. смотреть
МАРКИРОВАННЫЙ
корень — МАРК; суффикс — ИРОВА; суффикс — НН; окончание — ЫЙ; Основа слова: МАРКИРОВАННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — МАРК; ∧ -. смотреть
МАРКИРОВАННЫЙ
Ударение в слове: марк`ированныйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: марк`ированный
МАРКИРОВАННЫЙ
1. Имеющий явное, положительное языковое выражение. 2. Обозначенный, отмеченный, оформленный.Синонимы: клейменный, клейменый, франкированный
МАРКИРОВАННЫЙ
страд. прич., прош. вр.Краткая форма: маркирован от глагола: маркироватьмаркірований
МАРКИРОВАННЫЙ
Przymiotnik маркированный Językowy nacechowany zaznaczony markowany
МАРКИРОВАННЫЙ
марк’ированный; кратк. форма -ан, -ана (от марк’ировать) Синонимы: клейменный, клейменый, франкированный
МАРКИРОВАННЫЙ
маркированный прил., кол-во синонимов: 3 • клейменный (6) • клейменый (9) • франкированный (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: клейменный, клейменый, франкированный. смотреть
МАРКИРОВАННЫЙ
марки́рованный (во всех значениях )Синонимы: клейменный, клейменый, франкированный
МАРКИРОВАННЫЙ
МАРКИРОВАННЫЙ маркированная, маркированное; маркирован, маркирована, маркировано (спец.). Прич. страд. прош. вр. от маркировать в 1 знач.
МАРКИРОВАННЫЙ
jelöltСинонимы: клейменный, клейменый, франкированный
МАРКИРОВАННЫЙ
有记号的显着的Синонимы: клейменный, клейменый, франкированный
МАРКИРОВАННЫЙ
markedСинонимы: клейменный, клейменый, франкированный
МАРКИРОВАННЫЙ
Начальная форма — Маркированный, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
МАРКИРОВАННЫЙ
техн. марко́ваний, позна́чений Синонимы: клейменный, клейменый, франкированный
МАРКИРОВАННЫЙ
маркированный прил. Из прич. по знач. сов. глаг.: маркировать (1*).
МАРКИРОВАННЫЙ
маркированный марк`ированный; кр. ф. -ан, -ана (от марк`ировать)
МАРКИРОВАННЫЙ
маркированный маркир`ованный; кр. ф. -ан, -ана (от маркиров`ать)
МАРКИРОВАННЫЙ
Прич. xüs. markalanmış, damğalanmış, nişanlanmış.
МАРКИРОВАННЫЙ
МАРКИРОВАННЫЙ прилагательное см. маркировать .
Источник статьи: http://rus-russian-stress-dict.slovaronline.com/1800-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9