Ударение в фамилии самбурская

Фамилия Самбурская

Самбурская – женская русская, украинская, белорусская или польская, реже литовская, словацкая, словенская, хорватская, чешская, македонская, болгарская, еврейская фамильная модель, образованная от топонимов, названий мест (Вишневец → Вишневецкая, поместье за болотами → Заболоцкая), от фамилий помещиков (Строганова холоп → Строгановская), либо фамилии польского, западно-украинского либо западно-белорусского происхождения имеющие ударение на предпоследнем слоге (Потоцкая).

Национальность

Русская, украинская, белорусская, польская, литовская, словацкая, словенская, хорватская, чешская, македонская, болгарская, еврейская.

Происхождение фамилии с суффиксами -ская/-цкая

Как возникла и откуда произошла фамилия Самбурская? Самбурская – русская, украинская, белорусская или польская, реже литовская, словацкая, словенская, хорватская, чешская, македонская, болгарская, еврейская фамильная модель, образованная от топонимов, названий мест, от фамилий помещиков, либо фамилии польского, западно-украинского либо западно-белорусского происхождения имеющие ударение на предпоследнем слоге.

Значение и история возникновения фамилии с суффиксами -ская/-цкая:

• От топонимов.
  Например, Дубово → Дубовская, Стеблевка → Стебливская и т.п.
• От названий мест.
  Например, Терек → Терская, на лугу → Луговская и т.п.
• От от фамилий помещиков.
  Например, Краснов → Красновская, Кучков → Кучковская и т.п.
• От фамилий польского, западно-украинского либо западно-белорусского происхождения имеющие ударение на предпоследнем слоге.
  Например, Заблоцкая, Красинская и т.п.

История

Данный тип фамилий охватывает приблизительно до 10% белорусов и распространён по всей территории страны, с максимальным сосредоточением в Гродненской области (до 25%) с постепенным убыванием на восток. Однако в минимальном количестве 5—7% жителей, такие фамилии представлены в Беларуси в каждом населённом пункте.

Фамилии заканчивающиеся на -ская/-ский/-цкая/-цкий считаются изначальными для обширного культурного ареала, они характеры для украинского, белорусского и польского языков. Суффиксы -ская/-ский/-цкая/-цкий является общеславянским по происхождению. Но подобные фамилии изначально были у польской аристократии, и образовывались как правило от названия имений. Такое происхождение придавало фамилиям социальную престижность, в результате чего данный суффикс распространился в других социальных слоях, утвердившись в итоге как преимущественно польский суффикс. В результате сначала в Польше, затем на Украине, в Беларуси и Литве, которые входили в состав Речи Посполитой, суффикс -ская/-ский/-цкая/-цкий распространялся также в низших социальных слоях и разных этнических группах. Престиж фамилий на -ская/-ский/-цкая/-цкий, которые считались польскими и шляхетными, был столь высок, что данный словообразовательный тип распространился и на патронимические фамилии. К примеру, некто Милко становился Милковским, Кернога → Керножицким, а Скорубо → Скорубским. В Белоруссии и на Украине у магнатов Вишневецких, Потоцких часть их бывших крестьян получила фамилии своих владетелей (Вишневецкий, Потоцкий). Значительная часть фамилий на -ская/-ский/-цкая/-цкий в Беларуси не имеет топонимической основы, данными суффиксами нередко оформлялись заурядные крестьянские имена.

Практически все фамилии на -ская/-ский/-цкая/-цкий значатся в гербовниках Речи Посполитой. История многих семей берёт начало в глубокой древности, к примеру Бельские ведут род от Гедимина, а Глинские от Мамая и т. д. Остальные семьи хоть и менее знатные и древние, но тоже оставили свой след в истории. Например, было пять шляхетских семейств с фамилией Козловский, различного происхождения с гербами Ястребец, Лис, Вежи, Слеповрон и Подкова. Практически то же самое можно сказать о знатности фамилий на -ович/-евич. Например, известны два дворянских рода Климовичей гербов Ясеньчик и Костеша, и два рода Макаревичей гербов Лис и Самсон. Однако ближе к началу XX века фамилии в значительной степени утратили свою сословную окраску.

У поляков фамилии на -ская/-ский/-цкая/-цкий составляют 35,6% (на севере Польши до 50%). У восточных украинцев – 4-6%, у западных – 12-16%. У словаков они составляют 10% (Есенский, Ваянский), у чехов – 3% (Добровский, Палацкий). Незначительна доля этих фамилий у словенцев (словен. Pleterski, Ledinski), хорватов (Зрински, Слюньски), сербов. У болгар – около 18% (Левский, Раковский). У македонцев фамилии этого типа охватывают половину населения. Есть они также у лужичан (в.-луж. Kubaš-Worklečanski, Grojlich-Bukečanski). У русских фамилии на -ская/-ский/-цкая/-цкий принадлежали особым социальным группам: дворянам (в подражание княжеским и шляхетским), духовенству (часто из названий церквей и селений), с XIX века – разночинцам. Ср. княжеские и боярские фамилии – Шуйский, Вяземский, Курбский, Оболенский, Волконский; фамилии русского духовенства – Цевницкий, Сперанский, Преображенский, Покровский. Во второй половине XIX века они начали распространяться и у крестьян, но у них подобных фамилий было очень мало. На Севере России они встречаются во много раз чаще, чем в других областях. Наибольшая в России частота фамилий на -ский находится на северо-востоке Вологодской области, в которой они охватывают 8–12% всего сельского населения (Военгский, Едемский, Корельский), тогда как в юго-западных районах количество их редко превышает 1%. У крестьян такие фамилии могли также появиться от своего бывшего владельца, особенно в вотчинах крупных магнатов. В XX веке у тульских и орловских колхозников можно было встретить аристократические фамилии Трубецкой, Оболенский и др. Тысячи украинских крестьян имели такие фамилии, как Калиновский, Ольшанский, Потоцкий и др. Исконно русские фамилии на -ский позднее слились и практически были поглощены аналогичными польскими, украинскими и белорусскими фамилиями, такими как Борковский, Чайковский, Ковалевский, Лозинский, Томашевский. В литовскую антропонимию под польским влиянием также вошли фамилии на -ская/-ский/-цкая/-цкий. Самые распространённые фамилии в Литве: Казлаускас (лит. Kazlauskas), Янкаускас (лит. Jankauskas), Петраускас (лит. Petrauskas), восходят к фамилиям Козловский, Янковский, Петровский. В некоторой степени это относится и к латышской антропонимии в Латгалии (Домбровскис (латыш. Dombrovskis), Янковскис (латыш. Jankovskis) — Домбровский, Янковский). Фамилии на -ская/-ский/-цкая/-цкий под славянским влиянием появились также у евреев, белорусских татар, цыган и других народов, живших на территории Польши, Литвы, Белоруссии, Украины и России.

Склонение

Транслитерация (фамилия латинскими буквами)

Транслит фамилии Самбурская на латинице – Samburskaia.

Ударение

Ударение в фамилии Самбурская не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Источники

Другие значения и истории происхождения фамилий на сайте в нашем справочнике в алфавитном порядке:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Источник статьи: http://woords.su/full-name/russian-surnames/samburskaya

Российские актеры, фамилии которых произносят с ошибками

Фамилии некоторых известных актеров произносят неправильно даже фанаты. Неверное произношение страшно раздражает звезд. Но есть среди них и привыкшие к искаженной версии фамилии настолько, что теперь и сами актеры произносят ее таким образом.

Антон Батырев

Фамилия Антона — Батырев, а не Батырёв. Но почему-то именно последний вариант часто используют в обиходе. Актеру это не нравится, и он всегда исправляет собеседника.

Настасья Самбурская

Анастасия Терехова — это настоящее имя артистки. Она рано покинула отчий дом из-за проблемных отношений с родителями, и перебралась жить к родственникам. От них Настасье и досталась красивая фамилия Самбурская, которую чаще всего произносят неправильно, ставя ударение на букву «у». Верный вариант произношения — с ударением на вторую «а».

Ингеборга Дапкунайте

Ингеборга привыкла, что в России ее литовскую фамилию произносят неверно — с ударением на вторую «а». Правильно говорить с ударением на букву «у». Но и это еще не все, в России ее предпочитают называть по имени Инга.

Александра Ребенок

Фамилия у актрисы действительно специфическая. Ребенком Александру называли еще в детстве, что было совсем не оправдано. Ведь верное произношение фамилии не «Ребёнок», а через вторую букву «е»: «Ребенок». Причем ударение приходится на последний слог. Фамилия девушки носит белорусское происхождение.

Оскар Кучера

Евгений Боголюбов — настоящее имя актера. Он решил взять фамилию матери в качестве сценического псевдонима — Кучера, ударение ставится на букву «у». Имя Оскар прижилось среди окружающих сразу, но с фамилией возникли трудности. Фанаты упорно произносили: «КучЕра», ставя ударение на второй слог. В результате используется вариант, предложенный фанатами.

Зарубежные актеры

В произношении фамилий зарубежных актеров можно допустить еще больше ошибок. Звезды старательно поправляют своих собеседников, но чаще всего их призывы использовать правильный вариант терпят фиаско.

Тэйлор Лотнер

Фамилию актера, сыгравшего Джейкоба в «Сумерках» произносят как «Лотнер». По словам Тэйлора, правильно говорить: «Лоутнер».

Том Влашиха

У этого актера фамилию произносят неправильно по всему миру! Произношение немецких фамилий отличается от их правописания. Немецкая фамилия Тома — не исключение. Верный вариант — Том Блашиа.

Мила Йовович

В России используют правильный вариант — Йовович, ударение на второе «о». А вот за рубежом при произношении фамилии Милы допускаются ошибки. Можно услышать такую версию звучания фамилии — Джовович, с ударением на второй слог. Но сама актриса не обижается, если у окружающих возникает путаница с ее фамилией, и относится к этому факту с чувством юмора.

Источник статьи: http://go29.ru/2020/08/18/rossijskie-aktery-familii-kotoryh-proiznosyat-s-oshibkami/