три основные формы глагола lesen

Императив глагола lesen

Формами спряжения lesen в повелительном наклонении являются: lies (du), lesen wir, lest ihr, lesen Sie . Повелительное наклонение образуется на базе глагольного основания les . У неправильного глагола стоящего во 2-ом лице единственного числа при этом изменяется lies . Окончания -, -en, -t, -en присоединяются к корню. Во 2-ом лице, в единственном числе, окончание уменьшается на букву е , потому что основа заканчивается на s . Личное местоимение в форме 2-го лица единственного числа как правило опускается. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в повелительном наклонении. 2 Комментарии ☆ 4,5

Глагол lesen, спрягаемый в Императив

Спряжение в Действительный залог (актив) Императив Презенс глагола lesen

Императив

Другие правила спряжения lesen

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Императив глагола lesen

» Lesen Sie das Ende der Seite! ¹
» Lest das Gedicht noch einmal! ¹
» Lesen Sie das Gedicht noch einmal! ¹
» Lest das Buch immer wieder! ¹
» Lesen Sie die Unwetterwarnung der Meteorologen! ¹
» Lies unbedingt ihren Kommentar! ¹
» Lies unbedingt deren Kommentar! ¹
» Lest nicht die Kommentare! ¹
» Lies den unteren Seitenabsatz! ¹

Рабочие листы

Переводы

Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.

Правила образования

Подробные правила спряжения

Предлоги

Все употреблявшиеся предлоги lesen

Другие формы

Модальные формы и отрицание lesen

Способность	≡ kann lesen
Разрешение	≡ darf lesen
Обязанность	≡ muss lesen
Hамерение	≡ will lesen
Предписание	≡ soll lesen
Удовольствие, симпатия, расположенность	≡ mag lesen
Желание	≡ möchte lesen
Отрицание	≡ nicht lesen

Производные формы

Глагольные формы в Императив lesen

Этот глагол lesen полностью спрягается во всех лицах и числах Императив Презенс.

Императив Презенс Повелительное наклонение

— (1-е лицо Единственное число)
lies (du) (Второе лицо Единственное число)
— (3-е лицо Единственное число)
lesen wir (1-е лицо Множественное число)
lest ihr (Второе лицо Множественное число)
lesen sie (3-е лицо Множественное число)

Немецкий глагол lesen: спряжение

На немецкий «читать» переводится как «lesen». Спряжение данного глагола вызывает затруднение у многих изучающих язык Шиллера и Гете. Дело в том, что «lesen» является нерегулярным (иначе это называется неправильным). Именно поэтому изменяется он не по правилам.

«Lesen»: спряжение в настоящем времени

Рассматриваемый глагол является неправильным, слабым. «Lesen» спрягается не по правилам. Он меняет корневую гласную. Так, если во втором лице обычно к основе глагола прибавляется суффикс «st», то это правило совсем не относится к случаю с «lesen».

1 лицо: Ich lese (переводится как «я читаю»).

Однако: 2 лицо уже du liest! (а не du lesest, как было бы, если бы «lesen» был правильным глаголом).

Совпадает и форма второго лица в единственном числе с третьим. Имеем: es/sie/es (также man) liest. Это происходит потому, что в 3-м лице к основе глагола добавляется суффикс «t». Здесь же данный суффикс добавляется к основе lies, которая уже заканчивается на «s». Поэтому и получается, что формы здесь совпадают.

Во множественном числе следующая картина: 1 лицо: wir lesen — мы читаем.

2 лицо: Ihr lest — вы (при обращении к группе людей, к которым говорящий на «ты») читаете.

3-e лицо: Sie и sie lesen. Спряжение здесь происходит по правилам немецкого языка. Надо обращать внимание только на второе и третье лицо ед. числа, если спрягаете глагол в настоящем времени.

Переходность «lesen» и другие характеристики

В немецком языке глаголы делятся на переходные и непереходные. Первые обозначают действие, которое совершает конкретное лицо, и требуют дополнения в аккузативе – винительном падеже. Пример: Ich sehe meinen Freund («Я вижу своего друга». Кого? Друга). Вторая группа не имеет дополнения в аккузативе. Бывают и глаголы двух видов, к примеру, zeigen – «показывать», или же geben – «давать». Возьмем пример: «Ich zeige das Buch meinem Freund». Она переводится как «Я показываю книгу моему другу». То есть, здесь мы видим как дополнение в винительном падеже (что? книгу), так и в дательном (кому? моему другу).

К переходным глаголам относится и глагол lesen. После него требуется дополнение в аккузативе: я читаю (что?) – Книгу, газету, журнал, периодику, ничего и т.п. Таким образом, здесь все совпадает с русским языком, где глагол «читать» также является переходным.

Также следует обратить внимание на форму конъюнктива c «lesen». Спряжение немецких глаголов в условном наклонении строится с помощью вспомогательного глагола würden. Однако рассматриваемый нами lesen является неправильным, поэтому может спрягаться и с помощью изменения корневой гласной. Так, для построения такой формы условного наклонения берется глагол в прошедшем времени. В нем корневая гласная изменяется на умляут. Вместо «ich las» имеем в данном случае «ich läs», и так далее. Например, фразу «я бы сделал» переведем как «ich würde machen». Предложение «я бы прочитал эту книгу» мы можем перевести двумя способами. Первый: «ich würde gerne dieses Buch lesen». Второй: «Ich läs dieses Buch».

Спряжение «lesen» в других временах

Глагол haben используется как вспомогательный для построения формы перфекта и плюсквамперфекта с «lesen». Спряжение будет выглядеть следующим образом, соответственно для форм Perfekt и Plusquamperfekt:

Ich hab(e) / hatte + причастие gelesen;

du hast / hattest + также причастие gelesen;

Источник статьи: http://fb.ru/article/364339/nemetskiy-glagol-lesen-spryajenie

Как запомнить три основные формы сильных глаголов. Совет профессионала

Изучение иностранного языка предполагает среди всего прочего также заучивание наизусть. В немецком языке заучивать нужно не только склонение артиклей, глагольные окончания, но и три основные формы глаголов сильного спряжения. Сейчас я постараюсь создать для вас некие алгоритмы, облегчающие запоминание второй и третьей форм глаголов.

1. Глагол, имеющий в корне » e», меняется на «a» и «e» во 2 -й и 3-й формах соответственно. Графически мы запишем это так: » e» → «a» → «e»

lesen- las — gelesen — читать

geben — gab -gegeben — давать

essen — ass — gegessen — есть

vergessen — vergaβ- vergessen — забывать

Примечание: Если глагол содержит неотделяемую приставку в неопределенной форме, то она сохраняется во второй и третьей форме, и другая приставка не появляется.

stehen — stand — gestanden — стоять

verstehen — verstand — verstanden — понимать

aufstehen — stand auf — aufgestanden — вставать

Примечание: Если глагол имеет отделяемую приставку , то она стоит отдельно вторым словом во второй форме, а в третьей занимает место между приставкой ge- и корнем слова.

gehen — ging — gegangen — идти

nehmen — nahm — genommen — брать

sprechen — sprach — gesprochen — говорить, разговаривать

versprechen — versprach — versprochen — обещать

werfen — warf — geworfen — бросать

greifen — griff — gegriffen — хватать

reiten — ritt — geritten — скакать верхом

bleiben — blieb — geblieben — оставаться

steigen — stieg — gestiegen — подняться

schreiben — schrieb — geschrieben — писать

beschreiben — beschrieb — beschrieben -описывать

leiden — litt — gelitten — страдать

streiten — stritt — gestritten — спорить, ссориться

entscheiden — entschied — entschieden — решить, решиться

scheinen — schien — geschienen — светить

finden — fand — gefunden — находить

erfinden — erfand — erfunden — изобретать

verbinden — verband — verbunden — соединять

singen — sang — gesungen — петь

trinken — trank — getrunken — пить

beginnen — begann — begonnen — начинать

schwimmen — schwam — geschwommen — плавать

rufen — rief — gerufen — звать

anrufen — rief an — angerufen — звонить

fallen — fiel — gefallen — падать

einschlafen — schlief ein — eingeschlafen — засыпать

fahren — fuhr — gefahren — ехать

erfahren — erfuhr — erfahren — узнавать

einladen — lud ein — eingeladen — приглашать

waschen — wusch — gewaschen — мыть

kommen — kam — gekommen -приходить

bekommen — bekam — bekommen — получать

Примечание: В немецком языке много приставок, которые изменяют смысл глагола, но при этом не влияют на изменение корневых гласных в глаголе.

Желаю успеха в запоминании трех форм немецких глаголов сильного спряжения!

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5db46d5595aa9f00b10693da/kak-zapomnit-tri-osnovnye-formy-silnyh-glagolov-sovet-professionala-5de69b8aa660d700aecef769

Глагол lesen и его 10 братьев

Глагол lesen — достаточно простой, без всяких подводных камней. Разве что относится к сильным глаголам, и значит то, как он спрягается нужно заучить.

Если вам необходимы формы спряжения глагола lesen, вы найдете их в конце заметки.

А для начала фразы, чтобы понять как используется глагол lesen:

Ich möchte ihr ein Buch schenken. Weißt du, was sie gerne liest? — Я хочу подарить ей книгу. Ты знаешь, что она любит читать?

Das Buch liest sich leicht. — Книга читается легко.

Zwischen den Zeilen lesen — читать между строчек

Der Computer liest die Daten. — Компьютер читает данные.

Ich kann deine Gedanken lesen. — Я могу читать твои мысли.

Der Professor liest Mittwoch und Freitag. — Профессор читает лекции в среду и пятницу.

aus der Hand lesen — читать по руке (будущее, например)

Ну и еще глагол lesen имеет совсем другое значение нежели «читать», он означает также: «собирать, подбирать»:
Die Kinder lesen Ähren. — Дети собирают колосья.

Кстити, про глагол gehen и его синонимы читайте здесь!

Глагол lesen: его однокоренные братья

А теперь познакомимся с обещанными братьями глагола. Будем добавлять приставки к слову lesen и смотреть как они меняют исходное слово.

ab+lesen — считывать

Bei euren Referaten sollt ihr nicht einen vorbereiteten Text ablesen, sondern möglichst frei sprechen. — Не стоит считывать подготовленный текст с ваших рефератов, а необходимо по возможности рассказывать материал.

Morgen kommt der Mann zum Stromablesen. — Завтра придет человек, чтобы считать данные электросчетчика.

Er liest seiner Verlobte jeden Wunsch von den Augen ab. — Он считывает каждое желание своей возлюбленной.

aus+lesen — прочитать

Was, du hast das ganze dicke Buch schon ausgelesen? Wie schaffst du das nur so schnell? — Что, ты уже прочитал эту толстую книгу целиком? Как так у тебя получается так быстро?

Еще слово auslesen употребляется в значении — «отбирать, убирать, сортировать».

Wir lesen die schlechten Kirschen aus. — Дети убирали плохие вишни.

durch+lesen — прочитывать

Lesen Sie bitte den Brief durch und sagen Sie mir dann Ihre Meinung dazu. — Прочитайте, пожалуйста, письмо и скажите мне ваше мнение о нем.

nach+lesen — перечитать

Von wann bis wann hat Goethe in Weimar gelebt? — Das weiß ich nicht auswendig, das muss ich auch nachlesen. = В каких годах Гёте жил в Ваймере? — Я этого не помню, мне нужно перечитать.

über+lesen — просматривать (в смысле — недоглядеть)

Wahrscheinlich hat sie den Fehler überlesen. — Вероятно, ты просмотрели ошибку.

vor+lesen — читать вслух

Als ich ein kleines Kind war, hat mir meine Mutter oder mein Vater jeden Abend im Bett etwas vorlesen. — Когда я был маленьким ребенком, мои мама с папой читали мне каждый вечер в кровати вслух.

(sich) ein+lesen — вчитываться

In den Stil dieses Dichters muß man sich erst einlesen. — К стилю этого поэта нужно сначала привыкнуть (дословно: вчитаться)

zer+lesen — зачитать (до дыр)

Das Buch aus der Bücherei ist zerlesen. — Книга из библиотеки зачитана до дыр.

ver+lesen — оглашать

Der Pfarrer verliest eine Bibelstelle. — Священник оглашает место из Библии.

auflesen — подбирать

У этого братца значение слова совсем никак не связано с исходным «читать»…

Die Polizei hat den Mann auf der Straße aufgelesen. — Полиция подобрала мужчину на улице.

Кроме указанных братьев глагола lesen, есть у него, конечно же и родственники из других частей речи. Например: die Vorlesung — лекция, belesen — начитанный и т.д.

Ну и: глагол lesen — обещанное спряжение:

Источник статьи: http://www.das-germany.de/glagol-lesen/