три формы глагола слушать

Три формы глагола listen — нюансы употребления, примеры

Продолжаем познавать грамматику английских глаголов, и сегодня наши читатели узнают, что порой встречаются в английском языке обычные правильные слова, без каких-либо подводных камней и нюансов. Да-да, не все же нам разбирать исключительные и специфичные случаи. Итак, сегодняшний материал посвящен английскому глаголу to listen, активно использующемся в повседневной речи. В статье приведем для listen 3 формы глагола с примерами предложений, проспрягаем отдельные случаи применения и поговорим о тонкостях перевода этого слова с английского на русский. Что ж, приступим к занятию!

Русские переводы английского глагола listen

Прежде чем вникать в грамматические нюансы, необходимо познакомиться с общим назначением слова. Поэтому три формы глагола listen разберем чуть позже, а сейчас сосредоточимся на изучении перевода данного глагола. Благо, что особых сложностей здесь не предвидится.

Английский язык частенько пытается навесить на одно слово десяток различных значений. Тем удивительнее, что остались еще English words с четким и однозначным переводом, причем наш сегодняшний пример как раз входит в их число! Итак, глагол listen с английского на русский всегда переводится контекстами «слушать», «выслушать», «прислушаться», «внимать» и т.д. Для наглядности приведем несколько примеров.

• I don’t like to listen to jazz music. — Я не люблю слушать джазовую музыку.
• John, please, you have to listen. — Джон, пожалуйста, ты должен выслушать.
• If they’re always telling you, you should listen. — Если тебе постоянно об этом твердят, ты должен прислушаться.
• Next time you might just listen to his advice. — В следующий раз, наверное, тебе лучше внять его совету.

Данные предложения ярко демонстрируют тот факт, что за пределы значения «слушать» русские переводы глагола listen не выходят. Так что в плане понимания этого английского слова никаких проблем возникнуть не должно. А вот грамматика требует некоторых уточнений, о которых и поговорим в следующем разделе.

Какие у to listen 3 формы глагола

Огромная роль в английском предложении отводится сказуемому, которое не только выражает действие, но и указывает на время происхождения событий. Как раз для этой цели и используется смена глагольных форм, каждую из которых рассмотрим отдельно.

Базовая форма

В любом словаре английские глаголы изначально указаны в формате инфинитива, т.е. слово отвечает на вопрос «что делать?». Однако, с помощью начальной формы англичане образуют не только предложения с инфинитивным сказуемым, но и почти любые высказывания во временах группы Simple. При этом следует отметить несколько изменений, которым подвергается исходная форма в различных типах предложений:

• В инфинитивных сказуемых к глаголу может добавляться частица to. I want to listen to your stories in the future (Я хочу послушать твои рассказы о будущем).
• В утверждениях Present Simple глагол спрягается по лицам, получая в 3 л. ед.ч. дополнительное окончание –s. Nobody listens(Никто не слушает). При этом в вопросах и отрицаниях используется чистая форма инфинитива. Does he listen? He doesn’t listen (Он слушает? Он не слушает).
• Аспект Past Simple использует инфинитив только в вопросительных и отрицательных предложениях. Did you listen to the tape? I didn’t listen (Тыслушалэтукассету? Я не слушал).
• Во времени Future Simple к инфинитиву добавляется вспомогательный will, при этом формат сказуемого одинаков для всех лиц. Will they listen to us? (Они нас послушают?).

Вот основные моменты, с которыми связан базовый вид английского listen.

Форма Past Simple

Выше мы отмечали, что инфинитив в Паст Симпл необходим для вопросов и отрицаний. А как же тогда образуется прошедший вид сказуемого для утвердительных предложений? Как раз для этого нужна вторая форма глагола listen, которая так и называется – Паст Симпл. Но прежде чем ее назвать, обозначим один важный момент.

Форма прошедшего времени (Past Simple) делит английские глаголы на правильные и неправильные. В первом случае, для образования Паст Симпл добавляют окончание –ed, а вот вторая ситуация индивидуальна: неправильные глаголы сохраняют своеобразное написание и произношение, которые учащиеся запоминают наизусть с помощью специальной таблицы.

Наш сегодняшний герой listen – правильный глагол, значит, достаточно прибавить к базовой форме –ed. В итоге получаем слово listened, которое и станет сказуемым для утвердительных предложений простого прошедшего времени.

• We listened to his lecture on the radio last Saturday. — Мы прослушали его лекцию по радио в прошлую субботу.
• Her brother listened to music. — Ее брат слушал музыку.
• I listened to my husband because he had a point. — Я прислушалась к своему мужу, поскольку его слова имели смысл.

Обратите внимание, что формат сказуемого в Паст Симпл одинаков для подлежащего любого лица и числа.

Форма Participle II

Если бы глагол listen был неправильный, то скорее всего мы бы отдельно изучали написание его третьей формы. Но данный глагол правильный, а потому его вторая и третья формы совпадают! Иначе говоря, здесь вновь пишется listened, но меняется сфера употребления. Форма №3 необходима для образования Перфектных времен и страдательного залога, потому сказуемое всегда образуется с помощью вспомогательных глаголов have или to be. При этом указанные помощники спрягаются по лицам и числам (have/has, had и am/is/are, was/were), а сама форма listened остается неизменной.

• Have you listened to the show? — Выслышалиэтошоу?
• She has listened to Mrs Smith. — Она прислушалась к Миссис Смит.
• He was listened to with great respect. — Он был выслушан с огромным почтением.

Итак, мы разобрали для listen 3 формы, с помощью которых строятся предложения в различных временах. Но еще есть такое понятие как «Продолженные времена», в английском языке известные под названием Continuous. Так вот для подобных аспектов используется особая форма – listening, указывающая на то, что действие находится в процессе выполнения.

• We are listening to you. — Мы слушаем вас.

На этом грамматический разбор окончен. Итого необходимо запомнить однозначный перевод «слушать», и 3 формы listen-listened-listening. А вы не верили, что английский может быть легким! Не забывайте чаще практиковаться в английском и возвращаться к нам за новыми знаниями. Всего доброго!

Источник статьи: http://speakenglishwell.ru/listen-3-formy-glagola-grammatika-primery-upotrebleniya/

Неправильные глаголы английского языка с произношением и переводом

На этой странице вы найдёте неправильные английские глаголы, их аудиопроизношение и перевод на русский. Практические советы и интересные факты об английских глаголах вы найдёте внизу страницы.

Таблица неправильных глаголов
Irregular Verbs Table

Проверьте себя — попробуйте произнести, а затем найдите и прослушайте глагол наматывать — wind — wound — wound в таблице. Ну как, Вас можно поздравить? Это замечательно, если нет — тоже не беда! Здесь вы сможете выучить глаголы правильно, а если Вам этого мало, то аудио-тренинг поможет Вам сделать это ещё быстрее, в любой обстановке. Не позволяйте себе испугаться чудес английского произношения, пусть глаголы запишутся в Вашу память правильно! Все приходит с практикой, поэтому больше слушайте, читайте, говорите. Нас часто спрашивали о транскрипции английских глаголов, мы решили проблему иначе, — озвучили их.

В этой таблице английские глаголы расположены в алфавитном порядке, но есть и некоторое отличие от общепринятых стандартов: в левой колонке находится перевод (глагол по-русски), а справа все формы глагола по-английски. Это способствует лучшему запоминанию глаголов, как при чтении, так и при прослушивании. Для удобства навигации начало каждой английской буквы выделено в таблице цветом.

Сколько всего неправильных глаголов в английском языке?

Всего в английском насчитывают около 470 неправильных глаголов, но часть из них устарели и практически не употребляются в современном языке, другие ещё живы, но встречаются крайне редко. На этой странице вы найдёте около двухсот глаголов. Число неточное, так как мы тщательно подбираем и периодически корректируем список. Такой подход позволил не перегрузить таблицу и выделить самое важное. Не стоит гнаться за количеством и учить то, чем вы едва ли когда-нибудь воспользуетесь. Выучите эти, а остальные, придут сами. если когда-нибудь понадобятся!

Отдельного внимания заслуживают составные глаголы, например,если вы знаете слово sleep — спать, то наверняка сможете понять и правильно образовать формы слова oversleep — проспать. А это значит, что при изучении неправильных глаголов, не следует перегружать память излишней информацией. В таблице даны лишь наиболее употребительные составные глаголы, и в основном те, комбинация которых меняет их исходный смысл.

Обратите внимание на то, что имеются различные формы прошедшего времени для одного и того же глагола, то же самое можно сказать и о формах причастия-2. Таких глаголов немало (abide, burn, burst, dream, learn, spell, spill, spoil и др.).

Но и это ещё не всё, произношение глаголов, также как и написание, может быть двояким. Например окончание глагола learnt/learned и ему подобных — чаще произносится глухо как «t» даже если написано «ed», и это также часть «неправильности» или нерегулярности подобных глаголов.

Источник статьи: http://audio-class.ru/i-verbs.php