Прилагательные + предлоги: of/to, about/with, at/by/with; sorry about/for (устойчивые сочетания, часть 1)
nice / kind / good / generous / polite / stupid / silly etc. OF somebody (to do something)
- Thank you. It was very kind of you to help me.
Спасибо. Очень любезно с вашей стороны помочь мне. - It is stupid of me to go out without a coat in such cold weather.
Как глупо с моей стороны выйти на улицу без куртки в такую холодную погоду.
но (be) nice / kind / good / generous / polite / rude / friendly / cruel etc. TO somebody
- They have always been very nice to me. (not
with me)
Они всегда были добры ко мне. - Why were you so unfriendly to Lucy?
Почему ты был так недружелюбен (по отношению) к Люси?
angry / annoyed / furious
ABOUT something
WITH somebody FOR doing something
- It’s stupid to get angry about things that don’t matter.
Глупо сердиться по мелочам. (досл.:сердиться о вещах, которые не имеют значения) - Are you annoyed with me for being late?
Ты недоволен мною за то, что я опоздала?
excited / worried / upset / nervous / happy etc. ABOUT a situation
- Are you excited about going away next week?
Ты взволнован по поводу того, что уезжаешь на следующей неделе? - Lisa is upset about not being invited to the party.
Лиза расстроилась из-за того, что ее не пригласили на вечеринку.
delighted / pleased / satisfied / happy / disappointed WITH something you receive, or the result of something (чем-то, что вы получили, или результатом чего-либо)
- I was delighted with the present you gave me.
Я была восхищена подарком, который ты мне подарил. - Were you happy with your exam results?
Ты был доволен результатами экзамена?
surprised / shocked / amazed / astonished AT / BY something
- Everybody was surprised AT (orBY) the news.
Все были удивлены новостями. - I hope you weren’t shocked BY (orAT) what I said.
Надеюсь, что ты не был шокирован тем, что я сказала.
impressed WITH / BY somebody/something
- I’m very impressed with (orby) her English. It’s very good.
Я очень впечатлен ее английским языком. Он очень хорош.
fed up / bored WITH something
- I don’t enjoy my job any more. I’m fed up with it. / I’m bored with it.
Мне больше не нравится моя работа. Я сыт ею по горло. / Мне она надоела/наскучила.
sorry ABOUT a situation or something that happened (о ситуации или чем-то, что произошло)
- I’m sorry about the mess. I’ll clear it up later.
Извини за беспорядок. Я приберусь позже. - We’re all sorry about Julie losing her job.
Мы все сожалеем о том, что Юля потеряла работу.
sorry FOR / ABOUT something you did
- Alex is very sorry for what he said. (orsorry about what he said)
Алекс очень сожалеет о том, что сказал. - I’m sorry for shouting at you yesterday. (orsorry about shouting)
Я извиняюсь за то, что накричал на тебя вчера.
Вы также можете сказать ‘I’m sorry I (did something)’:
- I’m sorry I shouted at you yesterday.
Я извиняюсь, что накричал на тебя вчера.
feel / be sorry FOR somebody who is in a bad situation (за кого-то, кто находится в плохой ситуации)
- I feel sorry for Matt. He’s had a lot of bad luck. (not
I feel sorry about Matt)
Мне жаль Мэтта. Ему очень не повезло.
Упражнения
1. Напишите предложения, используя nice of . , kind of . и др.
- — I went out in the cold without a coat. (silly)
— - — Sue offered to drive me to the airport. (nice)
— That was her. - — I needed money and Tom gave me some. (generous)
— That . - — They didn’t invite us to their party. (not very nice)
— That . - — Can I help you with your luggage? (very kind)
— you. - — Kevin didn’t thank me for the present. (not very polite)
— - — They’ve had an argument and now they refuse to speak to each other. (a bit childish)
—
2. Закончите предложения, используя следующие прилагательные + правильный предлог:
annoyed annoyed astonished bored excited impressed kind sorry
- Are you going away next week?
- Thank you for all your help. You’ve been very me.
- I wouldn’t like to be in her position. I feel her.
- What have I done wrong? Why are you me?
- Why do you always get so things that don’t matter?
- I wasn’t very the service in the restaurant. We had to wait ages before our food arrived.
- Ben isn’t very happy at college. He says he’s the course he’s doing.
- I had never seen so many people before. I was the crowds.
3. Вставьте правильный предлог.
- I was delighted the present you gave me.
- It was very nice you to do my shopping for me. Thank you very much.
- Why are you always so rude your parents? Can’t you be nice them?
- It was careless you to leave the door unlocked when you went out.
- They didn’t reply to our letter, which wasn’t very polite them.
- We always have the same food every day. I’m fed up it.
- I can’t understand people who are cruel animals.
- We enjoyed our holiday, but we were a bit disappointed the hotel.
- I was surprised the way he behaved. It was completely out of character.
- I’ve been trying to learn Spanish, but I’m not very satisfied my progress.
- Linda doesn’t look very well. I’m worried her.
Источник статьи: http://lingust.ru/english/grammar/lesson130
Прилагательные и предлоги — Adjectives with prepositions
Категории грамматики
Артикли
Вопросы
Герундий
Инфинитив
Косвенная речь и согласование времен
Местоимения, числительные
Модальные глаголы
Отдельные глаголы
Пассивный залог
Порядок слов
Прилагательные и Наречия
Продолженное время
Простое время
Сложноподчиненное
Совершенное время
Совершенное продолженное время
Союзы и предлоги
Существительное
Условное наклонение
Фразовые глаголы
Ключевые фразы
Урок познакомит вас с некоторыми видами змей, опасными и не очень.
Хочешь учить английский не напрягаясь?
Попробуй наши бесплатные упражнения!
- Грамматические теги:
- adjective + at, by, with,
- other uses of adjective + preposition
Прилагательные и предлоги for, at, in, to, of
Очень часто в английском языке получается, что вроде бы слова знаешь, а вот грамотно составлять с ними фразы не получается. В чем беда? На все подобные проблемы есть универсальный ответ – нужно знать не только переводы слов, но и их сочетаемость. Другими словами нужно учить не только само слово, но и какие предлоги следуют за ним и форму других слов после него. Сегодня мы посвятим время прилагательным.
Таблица. Английские предлоги с прилагательными
изумленный, пораженный чем-либо
angry about something; angry with somebody for doing something; to be angry at something
рассерженный, сердитый, разгневанный чем-либо;
разгневанный кем-либо за что-либо;
сердиться на что-либо
annoyed about;
annoyed with somebody for doing something
раздосадованный, раздраженный чем-либо;
раздраженный кем-либо за что-либо
ashamed of ; to be / to feel ashamed for somebody
пристыженный чем-либо; стыдиться за кого-либо
изумленный, пораженный
удивленный чем-либо
знающий что-либо,
осведомленный в чем-либо
неспособный к чему-либо
скучающий от чего-либо;
уставший от чего-либо;
to be brilliant at
прекрасно знать / делать что-либо
способный; одаренный, талантливый, восприимчивый
небрежный; невнимательный; легкомысленный, несерьезный
clever of somebody to do something
знающий о чем-либо;сознательный; осведомленный в чем-либо
critical of; be critical to
требовательный, критический
к чему-либо;
являться очень важным
для кого-либо, чего-либо
переполненный, битком набитый
(людьми и т. д.);
жестокий; безжалостный,
суровый к кому-либо
delighted with something / someone
обрадованный, восхищенный
чем-либо/кем-либо
зависимый, зависящий от чего-либо
different from / to / than
непохожий, другой, отличный
(по внутренней структуре,
качествам и т.д.)
разочарованный, разочаровавшийся; огорченный чем-либо
помолвленный на ком-либо
envious of someone / something
завистливый, завидующий кому-либо / чему-либо
отличный, превосходный в чем-либо
знакомый с кем-либо/чем-либо;
знающий что-либо
выдающийся, знаменитый,
известный чем-либо
испытывающий нежные чувства (к кому-либо); любящий что-либо делать
дружелюбный к кому-либо
frightened of someone / something
испуганный, боящийся чего-либо / кого-либо
полный, наполненный целиком, заполненный чем-либо
furious about;
Ho : furious with somebody for doing something
взбешенный, неистовый,
яростный чем-либо;
Но : быть разозленным
на кого-либо за что-либо
generous of somebody to do something; Ho : be generous to somebody
великодушно, благородно,
щедро с чьей-либо стороны
сделать что-либо;
Но : быть великодушным, благородным,
добрым к кому-либо
good of somebody to do something; Ho : be good to somebody; to be good at doing something
мило, любезно с чьей-либо стороны сделать что-либо;
Но : быть милым / любезным
с кем-либо; хорошо делать что-либо
happy about; to be happy for somebody
счастливый,довольный,испытывающий удовольствие,
удовлетворение отчего-либо;
быть счастливым за кого-либо
отчаявшийся в чем-либо; доведенный до состояния отчаяния
impressed with/ by someone / something
находиться под впечатлением от кого-либо, чего-либо
неподдающийся, неспособный к чему-либо, на что-либо
независимый, самостоятельный; не зависящий от чего-либо, кого-либо
заинтересованный, интересующийся кем-либо, чем-либо
jealous of someone / something
завидующий кому-либо; ревниво оберегающий что-либо / кого-либо
увлеченный, увлекающийся; сильно желающий чего-либо; стремящийся к чему-либо
kind of somebody to do something; Ho : be kindto somebody
мило, любезно с чьей-либо стороны сделать что-либо; Но : быть милым / добрым с кем-либо
замужем за / женат на ком-либо
mean of somebody to do something; Ho : bemean to somebody
низко / подло с чьей-либо стороны сделать что-либо; Но : быть низким / подлым с кем-либо
нервничающий, взволнованный о чем-либо / чем-либо
nice of somebody to do something; Ho : be niceto somebody
мило, любезно с чьей-либо стороны сделать что-либо; Но : быть милым / любезным с кем-либо
to be pleased with something / somebody
быть довольным кем-либо, чем-либо
polite of somebody; Ho :be polite to somebody
вежливо с чьей-либо стороны сделать что-либо; Но : быть вежливым с кем-либо
proud of someone / something
горд чем-либо, кем-либо
ответственный, несущий ответственность за что-либо
rude of somebody to do something; Ho : be rudeto somebody
грубо с чьей-либостороны сделатьчто-либо;Но : быть грубым скем-либо
scared of someone / something
испуганный кем-либо; чем-либо
shocked at or bysomething
испытывающий недостаток чего-либо
silly of somebody to do something
глупо с чьей-либо стороны сделать что-либо;
подобный, похожий, сходный
to be sorry aboutsomething; Ho : to be sorry for doingsomething; to feel / to be sorry for someone
сожалеть о чем-либо;Но : извиняться за что-либо; чувствовать жалость / жалеть кого-то
stupid of somebody to do something
глупо с чьей-либо стороны сделать что-либо;
уверенный в чем-либо / ком-либо
suspicious of someone / something
подозрительный, недоверчивый к кому-либо / чему-либо
terrified of someone / something
сильноиспуганный кем-либо; чем-либо
уставший от чего-либо, кого-либо
приемлющий, терпимый, относящийся терпимо
worried about something / somebody
обеспокоенный чем-либо / кем-либо
practice.grammar
Для этой статьи есть интерактивные упражнения на грамматику английского языка. Рекомендуем их пройти, чтобы легче усвоить тему «Прилагательные и предлоги — Adjectives with prepositions»
Источник статьи: http://www.learnathome.ru/grammar/adjectives-with-prepositions.html