Тертый калач фразеологизм значение синоним

тертый калач — (Терся между людьми.) Не терт, не мят, не будет калач Ср. Это тертый калач, который знает людей и умеет ими пользоваться. Тургенев. Записки охотника. Певцы. Ср. Я знаю свет наизусть; я сам тертый калач. Фонвизин. Недоросль. 3, 8. Вральман. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Тертый калач — Тертый калачъ. (Терся между людьми.) «Не тертъ, не мятъ, не будетъ калачъ». Ср. Это тертый калачъ, который знаетъ людей и умѣетъ ими пользоваться. Тургеневъ. Записки Охотника. Пѣвцы. Ср. Я знаю свѣтъ наизусть; я самъ тертый калачъ. Фонвизинъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Тертый калач. — см. Мозоли на зубах … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Тертый калач (фильм) — … Википедия

КАЛАЧ — (или колач), калача, муж. 1. Белый хлеб, выпеченный в форме замка с дужкой. 2. Белый пшеничный хлеб вообще, в противоположность ржаному, черному (обл.). Нужда научит калачи есть (посл., возникшая по видимому среди крестьян центральной России,… … Толковый словарь Ушакова

КАЛАЧ — муж. (калач, татар. будь голоден; коло, колесо?) белый, пшеничный хлеб вообще; пшеничный сгибень с дужкою, из жидкого теста; сайка из крутого. У калача различают: животок с губкою, и ручку, дужку или перевясло. | Круглый проток, оток, впавший в… … Толковый словарь Даля

калач — и калачом не заманишь, тертый калач.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. калач сущ., кол во синонимов: 9 • город (2765) … Словарь синонимов

калач — Тёртый калач 1) особый вид белого хлеба (обл.). Тертый калач на отрубях. Печерский. 2) перен. о человеке опытном, видавшем виды (разг. фам.). то человек опытный, себе на уме. тертый калач. Тургенев. На калачи досталось… … Фразеологический словарь русского языка

Калач — (колач) круглый белый хлеб вообще (в отличие от черного), пшенич. хлебец, выпеченный в форме замка с дужкой (откуда выражение: держать, подавать руку калачиком, т. е. согнув, как ручку К.); К. смесной из смеси пшенич. и ржаной муки, крупичатый,… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/177636/%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%B9

«Тертый калач»: значение фразеологизма, происхождение, синонимы

Обычно молодым говорят: «Подрастешь – поймешь». Что происходит с нами, когда мы взрослеем? Мы больше живем, больше узнаем, проходим через разнообразные стечения обстоятельств. Они, возможно, не делают нас умнее, но уж точно мы становимся осторожнее. Можно сказать, что люди старше 25 лет – это «тертые калачи». Именно о последнем словосочетании мы и будем сегодня говорить. «Тертый калач» — значение фразеологизма, синонимы и происхождение в фокусе нашего внимания.

Происхождение

Как и у многих устойчивых словосочетаний, у нашего происхождение бытовое. Многие знают, как готовится хлеб или пирог. Как изделие нещадно мнут и терзают, перед тем как засунуть в печь. Вот так же и жизнь причиняет боль человеку, мнет и коверкает его, чтобы получить из материала какой-то стоящий результат.

Мы задаемся вопросом: «тертый калач» – значение фразеологизма каково? Ответ: это человек, который прошел множество трудных, тяжелых жизненных ситуаций и получил необходимую закалку. Он не расстраивается по пустякам, не впадает легко в отчаяние и панику, не теряет присутствие духа.

Человек может быть «тертым калачом» как в социальном, так и в профессиональном смысле. Поясним сказанное на примерах.

Майкл Корлеоне и пример жизненной «тертости»

В фильме Ф. Копполы по шедевру Марио Пьюзо «Крестный отец» есть эпизод, который прекрасно иллюстрирует последние написанные нами слова. Дон Вито Корлеоне лежит в больнице, его должны были охранять специально обученные люди. Но когда сын Майкл приезжает в больницу, то он не видит охраны. И быстро принимает решение: во-первых, позвонить старшему брату и вызвать подкрепление, а во-вторых, перевезти отца в другую палату, чтобы убийцы, которые придут чуть позже, не смогли причинить дону Вито вреда. При этом в компаньоны он берет невовремя зашедшего в больницу кондитера Энцо, который пришел навестить Крестного отца.

Когда молодые люди выходят на крыльцо больницы и ждут убийц, что должны явиться, Майкл совершенно спокоен, а Энцо очень нервничает. Почему? Потому что Энцо – только кондитер. Он никогда не держал в руках оружия, не убивал людей, а Майкл – военный герой. Сын дона Вито в полном смысле «тертый калач» (значение фразеологизма мы рассматриваем в данный момент).

Профессиональная «тертость». «Око мастера»

В принципе, можно было взять для иллюстрации любую профессию, но в этом разделе будет пример про учителя.

Когда к опытному учителю приводят ученика, то первый быстро видит, есть у второго способности или нет. Большой педагогический опыт позволяет судить достаточно точно, если не о людях в целом, то уж об учениках и их способностях совершенно верно. Все это так или иначе входит в понятие «тертый калач».

Значение фразеологизма предполагает некоторые особые умения, которые базируются на опытности человека. Если говорить об учителе, то навык распознавать способных и бездарных учеников – это часть его профессии. Можно даже сказать, что наметанный глаз отличает хорошего учителя от плохого.

В качестве примера можно привести следующий диалог: разговаривают два друга, одному срочно нужно найти хорошего репетитора по русскому языку для сына:

— Слушай, друг Василий, ты можешь мне посоветовать хорошего учителя по русскому. Мой уважаемый сын ничегошеньки в нем не понимает, а экзамены наступят вот-вот.
— Совершенно случайно, друг Сергей, у меня есть для твоего парня прекрасный педагог. Ее зовут Ангелина Владимировна – прекрасный учитель, спуску не даст твоему сорванцу, а русский он будет знать, как «Отче наш».

Ясно в данном случае, что Ангелина Владимировна – «тертый калач». Предложение с фразеологизмом может быть совершенно любым. Главное, в нем подчеркнуть опытность человека — либо профессиональную, либо жизненную. Переходим к синонимам.

Синонимы

Если мы говорим о фразеологических оборотах, которые могли бы заменить рассматриваемое выражение, то сразу на ум приходят: «стреляный воробей», «на мякине не проведешь», «собаку съел», «(по)видавший виды», «пройти сквозь огонь, воду и медные трубы». Все эти фразы так или иначе говорят о небывалой опытности человека. О том, что он большой специалист в каком-то деле.

Мы подобрали к выражению не один синоним. Фразеологизм «тертый калач», как видно, можно заменить разными способами и разными речевыми оборотами, главное, чтобы в них прославлялась опытность, матерость, «тертость» человека.

Источник статьи: http://fb.ru/article/219275/tertyiy-kalach-znachenie-frazeologizma-proishojdenie-sinonimyi

Тертый калач

Автор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «тертый калач» вроде бы прост, но если не знать его значение, то вряд ли догадаешься.

Современный человек обычно уже не знает , чем тертый калач отличается от нетертого калача, да и какие еще калачи бывают.

Далее описываются значение, происхождение, а также примеры употребления фразеологизма в произведениях писателей.

Значение фразеологизма

Тертый калач – опытный, бывалый человек, которого трудно обмануть

Фразеологизмы-синонимы: стреляный воробей; прошел огонь, воду и медные трубы; крепкий орешек; на мякине не проведешь; старый волк; бывавший в переделках; собаку съел; все ходы-выходы знает.

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

old hand, old file (английский язык)
vieux routier (французский язык)
mit allen Hunden gehetzt, harte Nuss (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Этот фразеологизм возник по названию одного из видов калачей. Тертый калач приготовлен из особого калачного теста, которое долго мнут и трут. В целом же калачи разные виды калачей различались по способу изготовления (смесной, крупчатый, тертый, толченый, отварной) и по месту изготовления (муромский, московский и др.). Можно встретить сведения, что родиной тертого калача является город Муром.

Сам калач имеет форму замка с дужкой или гири. Считается, что благодаря тому, что тесто специально терли руками (якобы зимой об лед), калач получался особенно пышным и вкусным.

Соответственно, и «тертого» жизнью человека, имеющего богатый опыт выхода из трудных жизненных ситуаций, также стали называть тертым калачом. Как правило, отношение, проявляемое при использовании выражения «тертый калач» имеет одобрительный и ироничный характер.

Примеры из произведений писателей

Калачи все были тертые, мыкали немало, знали уже, как едят в свете; пожалуй, и за панский стол хоть сейчас готовы сесть. (Н.В. Гоголь, «Заколдованное место») — кстати, цитаты Гоголя

Это тертый калач, который знает людей и умеет ими пользоваться.(И.С. Тургенев, «Записки охотника»)

— Да, эта смугленькая. Это вот свежо, и нетронуто, и пугливо, и молчаливо, и все что хочешь. Вот кем можно заняться. Из этой еще что вздумаешь, то и сделаешь; а та — тертый калач. (И.С. Тургенев, «Отцы и дети») — кстати, цитаты Тургенева

Ведь мы с вами, Марья Алексевна, старые воробьи, нас на мякине не проведешь. Мне хоть лет немного, а я тоже старый воробей, тертый калач, так ли, Марья Алексевна? (Н.Г. Чернышевский, «Что делать?»)

Филиппов —
не из мелочей, —
царю он
стряпал торты.
Жирел
с продажи калачей —
и сам
калач был тертый. (В.В. Маяковский, «Грустная повесть из жизни Филиппова») — кстати, цитаты Маяковского

Итак, фразеологизм «тертый калач» является классическим народным выражением , в котором человеческие качества опытности, тертости нашли выражение в образе «бывалого» калача.

Хотя калачи в наше время утратили былую популярность, фразеологический оборот «тертый калач» былую популярность не утратил , мы время от времени им пользуемся.

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .

Комментарии также всячески приветствуются!

Источник статьи: http://burido.ru/647-frazeologizm-tertyj-kalach