текст с глаголами движения

Мини-тексты с глаголами движения

Русский как иностранный (Russian language for foreigners). Русский язык для нас

Русский как иностранный (Russian language for foreigners) ⇒ Мини-тексты с глаголами движения

Сообщение irida » 13 июл 2010, 04:12

Сообщение Dimon » 13 июл 2010, 09:09

Тогда лучше не «развелась», а «разошлась».

Весть об этом быстро разошлась среди былых однокурсников и дошла до Сергея. «Вот и пришло моё время!» — решился Сергей.

Он тщательно прошёлся по своему гардеробу и выбрал пёстрый галстук, который, по мнению мамы, особенно шёл к его бегающим масляным глазкам. Попрыгав перед зеркалом в нетерпении, Сергей подвигал узел взад-вперёд и помчался на свидание. Мысли его скакали как стадо сексуально озабоченных мустангов, в голову приходили одна за другой соблазнительные картины.

. и пошёл выпить коньяка. Бокал восхитительного напитка обжигающе покатился в промёрзшее горло, мягко подступило обволакивающее тепло. «Да идёт эта Нина в. » — наступало сонливое безразличие. — «Или сбегать ещё за бутылкой?»

Сообщение irida » 14 июл 2010, 01:51

Dimon,
Талантище вы! Довлатов нервно курит за дверью!

У них элементарный уровень, они таких подпрыгиваний перед зеркалом не поймут. Развелась на разошлась уже исправила, спасибо.

Сообщение Саид » 14 июл 2010, 08:29

irida, я гляжу, Вы в основном употребляете идти/ ходить да ехать. Но ведь глаголы движения этим не исчерпываются: ( на/ от) правляться, прибывать, лететь, мчаться (и о времени тоже), переться, шагать, плестись, нестись (и о курице ;)), двигаться в конце концов и т. п. Да и дождь со снегом/ градом могут идти, часы — ходить, солнце — заходить.

А вообще-то, будь у меня такое задание, я бы взял да передул, слегка подредактировав, какой-нибудь спортивный репортаж — хоть себе и футбольный ;).

Сообщение Dimon » 14 июл 2010, 08:30

Сообщение Саид » 14 июл 2010, 08:35

Сообщение Марго » 14 июл 2010, 11:19

Поскольку движение как таковое осуществляется не в одном направлении , то, думаю, к глаголам движения нужно отнести еще и пятиться, а также прыгать, скакать и т. п. и еще плыть и ему подобные.

Насчет глагола дергаться сомневаюсь, хотя ведь тело при этом тоже двигается. А что скажете по поводу танцевать, плясать, приплясывать — кружиться, наконец? А ползать?

Сообщение irida » 15 июл 2010, 02:23

На элементарном уровне стандартный набор:
идти — ходить
ехать — ездить
бежать — бегать
плыть — плавать
лететь — летать
без приставок и с приставками ( приходить — уходить ).

У меня и другие текстики есть, там и бегать и плавать и летать. А здесь можно бегать или летать? Предлагайте, куда это вставить?
«Он полчаса бегал вокруг дома с букетом роз, пока к нему не подлетел разъярённый милиционер.»

Сообщение Марго » 15 июл 2010, 05:10

irida, здесь-то точно можно, но поймут ли иностранцы? Это надо посмотреть, как они продвинулись в изучении русского.

«Гражданин, — сказал стаж порядка, — что это вы тут носитесь как угорелый? Идите отсюда подобру-поздорову, пока я вам прогонные не выписал. А то будете у меня бежать без оглядки до самого дома». Сник наш герой, бросил свой подвядший букетик, да и пошел прочь. В публичный дом, должно быть.

Сообщение Dimon » 15 июл 2010, 09:35

Сообщение irida » 15 июл 2010, 16:35

Сообщение Penguin » 15 июл 2010, 17:05

СНЕГ ИДЕТ
Снег идет, снег идет.
К белым звездочкам в буране
Тянутся цветы герани
За оконный переплет.

Снег идет, и всё в смятеньи,
Всё пускается в полет,-
Черной лестницы ступени,
Перекрестка поворот.

Снег идет, снег идет,
Словно падают не хлопья,
А в заплатанном салопе
Сходит наземь небосвод.

Словно с видом чудака,
С верхней лестничной площадки,
Крадучись, играя в прятки,
Сходит небо с чердака.

Потому что жизнь не ждет.
Не оглянешься — и святки.
Только промежуток краткий,
Смотришь, там и новый год.

Снег идет, густой-густой.
В ногу с ним, стопами теми,
В том же темпе, с ленью той
Или с той же быстротой,
Может быть, проходит время?

Может быть, за годом год
Следуют, как снег идет,
Или как слова в поэме?

Снег идет, снег идет,
Снег идет, и всё в смятеньи:
Убеленный пешеход,
Удивленные растенья,
Перекрестка поворот.
1957

Добавлено спустя 16 минут 59 секунд:
А это для младшей группы:

Шел я лесом, шел я лугом
Со своим хорошим другом.
Мы взбиралися на кочки,
Любовались на цветочки.
Вдруг с лягушкой повстречались
И скорей домой помчались.
Прибежали мы домой
И сказали «ой!».

(Николай Носов. Приключения Незнайки и его друзей)

Источник статьи: http://rusforus.ru/viewtopic.php?t=3206

Глаголы движения

В русском языке выделяется особая группа глаголов для обозначения движения — глаголы движения.

Глаголы движения — это 17 пар глаголов несовершенного вида, каждая пара которых обозначает одно и тоже действие. В каждой паре один из глаголов называет однонаправленное движение (движение в определённом направлении), а второй ненаправленное или разнонаправленное движение.

Указывая способ движения, следует обратить внимание на то, как это движение совершается:

1. С обозначением направления или без обозначения направления.
2. В одном направлении, в разных направлениях или без указания направления.

Употребление глаголов движения

Глаголы однонаправленного движения употребляются:

Если движение совершается в одном направлении:

Я иду в магазин. Мы е́дем в гости.

Если задаётся вопрос о движении в тот момент, когда движение совершается:

Куда ты идёшь? К кому вы е́дете?

При регулярно повторяющемся движении в одном направлении:

Я каждый день в школу иду пешком, а обратно е́ду на маршрутке.

При указании, приказе или совете совершить однократно направленное движение:

Лезь на дерево! Беги в школу! Тащи к столу!

Глаголы ненаправленного или разнонаправленного движения употребляются:

Если движение не имеет направления или совершается в различных направлениях:

Воробьи летают над кустами. Мы ходим по магазинам.

Если задаётся вопрос о движении, как о чём-то обычном, повторяющемся:

Вам нравится бегать по утрам?

Если говорится о повторяющемся движении:

Она каждую зиму катается на коньках.

Или об однократном движении, совершённом в двух направлениях:

Если речь идёт об умении, способности или обычном способе передвижения:

Я отлично катаюсь (бегаю, летаю, плаваю, ползаю и тд.).

Глаголы движения с приставками

Глаголы движения часто употребляются с приставками и предлогами для более точного обозначения направления.

Источник статьи: http://izamorfix.ru/rus/morfologiya/glagoly_dvizheniya.html

Как иностранцы изучают русские глаголы движения

В русском языке есть целая группа слов, которые обозначают движение. Их изучение требует от иностранцев определенной силы воли. И дело даже не в том, что английское to go соответствует разным русским глаголам: идти или ехать .

Проблема, что не всегда правильно говорить идти . Если я сегодня иду , завтра иду , послезавтра тоже, то я хожу .

Мы, русские, конечно, не задумываемся, когда сказать идти , а когда ходить, когда лететь , а когда летать . И без проблем скажем, что из Сочи в Москву сейчас самолет летит , а вообще, он регулярно летает по этому маршруту.

Иностранцу же приходится делить глаголы движения на 2 группы и учить признаки каждой. И, чтобы правильно выбрать, едет или ездит машина, надо понять, когда она это делает (сейчас или регулярно), как она движется (прямо или туда-обратно, а может, по кругу).

Не удивительно, что 5 пар глаголов движения (идти-ходить, ехать-ездить, бежать-бегать, лететь-летать и плыть-плавать ) с песнями, играми, шутками-прибаутками (по-другому скучно и трудно) мы изучаем несколько занятий, минимум 3 дня.

Как только иностранцы начинают влегкую узнавать, когда Махмуд бежит на стадион, а когда он бегает там, их ждет следующее испытание в виде пар нести-носить , везти-возить и вести-водить .

Мало того, что последние две пары звучат очень похоже, так еще и выводят иностранца из себя оттенками смыслов. И я рисую человечков, машинки, разные приспособления с колесиками. а еще смотрим мультики.

Вот Маша и Медведь идут за елочкой. Ну как идут. Медведь идет, а Маша сидит на пиле, которую несет Медведь. Что они делают?

Медведь идёт и несёт Машу. А Маша — едет . Похоже для нее пила и Медведь что-то вроде транспорта.

А в заставке Медведь едет и везёт Машу. Ну и Маша тоже едет .

Но вот группа хором радостно комментирует движение в мультфильме. Они понимают! Они могут!

Они рано радуются. Наступает время приставок.

Мы начинаем изучать, что значит улететь или принести , подъехать или отбежать . Каждая приставка добавляет новых значений. Снова рисую человечков, стрелочки, домики. Вхожу-выхожу, подхожу, дохожу, перехожу. Аудитория становится игровым полем.

Несколько занятий мы читаем про то, что «автобус подъехал к остановке», «1 сентября дети приносят цветы в школу» и прочие глагольно-приставочные события.

А в конце иностранцы получают инструкции со всякими «перейдите через дорогу», «пройдите мимо парка (или через парк)» и идут (если холодно, то виртуально идут, по карте) до конечного пункта.

Пришли правильно — знают глаголы движения (или имеют отзывчивых русских друзей). А если не дошли. Ну, не всем глаголы движения даются с первого раза. Ничего, мы к ним еще вернемся. И очень скоро.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5d0a54c70cb54200ae3d6202/kak-inostrancy-izuchaiut-russkie-glagoly-dvijeniia-5d3f39a87cccba00ac2086ed

Глаголы движения в русском языке

Глаголы движения в русском языке: онлайн тесты по русскому языку для иностранцев: грамматика, разговорная речь + аудио. Устные и письменные упражнения.

Ответы на тесты можно посмотреть на странице Ключи к тестам онлайн .

Подготовиться к успешной сдаче тестов можно используя учебник «Матрёшка А2-В1. Базовый курс русского языка. Подготовка к тестам» . В нём

• множество заданий на все темы русской грамматики,
• письменные и устные тренировочные упражнения с ключами,
• диалоги и тесты в полном объёме с ответами к ним.

Вам также помогут грамматические таблицы. Они здесь .

Глаголы движения в русском языке. Тест 2

Разговорная речь

1. Куда вы любите ходить в свободное время? 2. А куда вы ходили вчера? 3. А куда вы хотите пойти завтра? 4. Куда вы любите ездить в отпуск? 5. А куда вы ездили в отпуск в прошлом году? 6. А куда вы хотите поехать в следующий отпуск? 7. Вы часто ходите на дискотеки? 8. Вы любите ездить на такси? 9. Вы носите очки? 10. Вы носите какие-нибудь украшения? 11. Какую одежду вы любите носить?

12. Какую обувь вы носите дома? 13. Вы возите своих друзей на своей машине? 14. Во сколько вы обычно приходите на работу (на занятия)? 15. А во сколько вы пришли сегодня? 16. Во сколько вы уходите с работы (с занятий)? 17. А во сколько вы ушли сегодня? 18. Во сколько вы сегодня вошли в ваш офис (в вашу аудиторию)? 19. А во сколько вышли из него (из неё)? 20. Вы можете подойти к незнакомому человеку и о чём-то спросить его? 21. Скажите, как можно доехать до вашего дома?

22. А как можно доехать до вашей работы (до вашего университета)? 23. После работы (после занятий) вы сразу едете домой или заезжаете куда-то? 24. Вы всегда переходите улицу по переходу? 25. Когда вы едете на работу (на занятия), мимо каких зданий вы проезжаете? 26. Вы любите ходить пешком? 27. Вы хорошо плаваете? 28. Вы плавали когда-нибудь на корабле? Куда? 29. Вы когда-нибудь летали на самолёте? Куда? 30. Вы бегаете по утрам или вечерам?

Глаголы движения в русском языке

Упражнение 1. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: идти, ходить, ехать, ездить.

1. Ты всегда … на работу пешком? 2. Каждое лето мы … в Турцию. 3. Почему этот автобус … так медленно? Мы можем опоздать на урок! 4. Смотрите, сегодня он … в университет в новом костюме. 5. Ты вчера … в поликлинику? 6. В театр мы … на такси, а обратно мы … пешком. 7. На чём вы обычно … на работу? 8. Когда он думает, он … по комнате. 9. По этой дороге все машины … только в одну сторону.

10. Куда ты сейчас …? – На день рождения к брату. 11. Куда вы … отдыхать в прошлом году? 12. Когда он … в фирму, он встретил в метро своего друга. 13. Вчера мы … на дачу. Туда мы … на электричке, а обратно мы … на автобусе. 14. Они … по улице и разговаривали. 15. Вчера он … на футбол. Туда он … радостный, а обратно он … грустный.

Упражнение 2. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: бежать, бегать, плыть, плавать, лететь, летать.

1. В прошлом году они … на самолёте в Испанию. Туда они … через Берлин, а обратно они … через Париж. 2. Я видел, как лодка … к берегу. 3. Сейчас он каждое утро … по утрам: врач сказал, что это полезно для здоровья. 4. Смотри: птицы … на юг. 5. Ты умеешь … на спине? 6. Самолёт уже долго … над землёй, но не может сесть. 7. Ребёнок смотрел, как рыбки … в аквариуме. 8. Чтобы не опоздать на лекцию, нам нужно не идти, а …!

9. Тебе больше нравится … по течению или против течения? 10. Куда … этот вертолёт? 11. Хотя он … очень быстро, он не успел на поезд. 12. В прошлом году они … на теплоходе в Болгарию. 13. Он … домой, чтобы не пропустить начало фильма. 14. Сегодня я … на ту сторону реки. Туда я … быстро, а обратно я … медленно, потому что я устал. 15. Когда он … на самолёте в Африку, он увидел внизу море.

Упражнение 3. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: нести, носить, везти, возить.

1. В прошлую субботу я … на дачу свою семью 2. Он идёт по улице и … букет красных роз. 3. Она каждый день ходит в больницу к своей сестре и … ей фрукты. 4. Я всегда … в школу своих детей на машине. 5. Куда он едет? – Он … своего отца к врачу. 6. Куда ты … эти книги? – В библиотеку. 7. Смотри: он … своего брата в детский сад на велосипеде. 8. В этом году он несколько раз … своих студентов на экскурсию по Москве.

9. Он шёл рядом с ней и … её чемодан. 10. Этот шкаф очень большой, поэтому его нельзя … на лифте: придётся … его по лестнице. 11. Она привыкла … тяжёлые сумки. 12. Когда таксист … пассажиров из аэропорта в гостиницу, он рассказывал им о Москве. 13. Вчера я … телевизор в ремонт. 14. Она каждый день … ему на работу обед. 15. Когда он … друга на вокзал, у него неожиданно сломалась машина.

Глаголы движения в русском языке

Упражнение 4. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: идти, ехать с префиксами.

1. Вчера он … к ней на день рождения и принёс ей подарок. 2. После того, как мы посидели за столом и потанцевали, гости … . 3. Машина … к дому и остановилась. 4. Вы уже … на новую квартиру? 5. По дороге домой он … в банк. 6. Она причесалась и … от зеркала. 7. На каком транспорте можно …до университета? 8. Мы взяли такси и …в аэропорт. 9. Он постучал в дверь и … в офис. 10. Мимо нас … автобус с туристами. 11. Она … из дома и … на работу. 12. Когда они первый раз … в Россию? 13. Он … к остановке и стал ждать автобус. 14. Дети вместе с учителем … на другую сторону улицы. 15. Машина … из гаража.

Упражнение 5. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: бежать, бегать, плавать, плыть, летать, лететь с префиксами.

1. Утка … близко к берегу. 2. Я видел, как заяц … в лес. 3. Вертолёт … над нашим домом. 4. Сегодня она 2 раза … реку. 5. Он … до магазина и остановился. 6. Весной птицы … домой. 7. Кошка увидела собаку и сразу … . 8. Бабочка … в комнату. 9. Они … очень далеко от берега. 10. Дети … из класса. 11. Лодка … от берега. 12. Мы … на ту сторону реки. 13. Вчера он … в Москву на самолёте. 14. Они быстро … через мост. 15. У нас хватит топлива, чтобы … до Санкт-Петербурга?

Упражнение 6. Вставьте вместо точек нужные глаголы движения: носить, нести, возить, везти с префиксами.

1. Ты поможешь нам … мебель в другую комнату? 2. … это мясо собаке. 3. Они с трудом … холодильник в квартиру. 4. Завтра ты … нас на дачу? 5. Я могу … вас до офиса на своей машине. 6. … отсюда свои тетради: они должны лежать в другом месте. 7. Какие подарки он … тебе из Франции? 8. Мы сможем … рояль в эту комнату? 9. … газету поближе к свету, чтобы было легче читать. 10. Я не знаю, как … из комнаты этот диван. 11. Вы не сможете … через таможню эти картины. 12. Эти книга надо … в библиотеку. 13. Сумки были такие тяжёлые, что я с трудом … их до дома. 114. Сколько компьютеров ваша фирма … в Россию в прошлом году? 15. Куда ты нас …? Почему ты сразу не сказал, что не знаешь дороги?

Источник статьи: http://survival-russian.ru/uroki-russkogo-yazyka-dlya-inostrantsev/onlain-testy-po-russkomu-yaziku-dlya-inostrantsev/glagoly-dvizheniia/