Глаголы — Тайский язык
В этом уроке рассмотрены следующие темы: Глаголы: настоящее, прошедшее и будущее время, спряжение. Этот курс подготовлен чтобы помочь Вам изучить грамматику и пополнить словарный запас. Постарайтесь сконцентрироваться на последующих примерах, так как они очень важны для изучения языка.
Глаголы
В последующей таблице приведены некоторые примеры, пожалуйста прочтите их внимательно и определите, смогли ли Вы их понять.
Глаголы | Глаголы |
---|---|
Глаголы | kam gà-rí-yaa — คำกริยา |
Прошлое | à-dèet — อดีต |
Я говорил | chăn pôot — ฉัน พูด |
Я писал | chăn kĭan — ฉัน เขียน |
Я поехал | chăn kàp — ฉัน ขับ |
Я любил | chăn rák — ฉัน รัก |
Я дал | chăn hâi — ฉัน ให้ |
Я улыбнулся | chăn yím — ฉัน ยิ้ม |
Я взял | chăn dâi — ฉัน ได้ |
он говорил | kăo pôot — เขา พูด |
он писал | kăo kĭan — เขา เขียน |
он поехал | kăo kàp — เขา ขับ |
он любил | kăo rák — เขา รัก |
он дал | kăo hâi — เขา ให้ |
Он улыбнулся | kăo yím — เขา ยิ้ม |
он взял | kăo ao — เขา เอา |
мы говорили | rao pôot — เรา พูด |
мы писали | rao kĭan — เรา เขียน |
мы поехали | rao kàp — เรา ขับ |
мы любили | rao rák — เรา รัก |
мы дали | rao hâi — เรา ให้ |
Мы улыбались | rao yím — เรา ยิ้ม |
мы взяли | rao dâi — เรา ได้ |
Будущее | à-naa-kót — อนาคต |
Я буду говорить | chăn jà pôot — ฉัน จะ พูด |
Я напишу | chăn jà kĭan — ฉัน จะ เขียน |
Я буду ездить | chăn jà kàp — ฉัน จะ ขับ |
Я буду любить | chăn jà rák — ฉัน จะ รัก |
Я дам | chăn jà hâi — ฉัน จะ ให้ |
Я буду улыбаться | chăn jà yím — ฉัน จะ ยิ้ม |
Я возьму | chăn jà ao — ฉัน จะ เอา |
он будет говорить | kăo jà pôot — เขา จะ พูด |
он будет писать | kăo jà kĭan — เขา จะ เขียน |
Он будет ездить | kăo jà kàp — เขา จะ ขับ |
он будет любить | kăo jà rák — เขา จะ รัก |
он даст | kăo jà hâi — เขา จะ ให้ |
он будет улыбаться | kăo jà yím — เขา จะ ยิ้ม |
он примет | kăo jà ao — เขา จะ เอา |
мы будем говорить | rao jà pôot — เรา จะ พูด |
мы будем писать | rao jà kĭan — เรา จะ เขียน |
мы будем ездить | rao jà kàp — เรา จะ ขับ |
мы будем любить | rao jà rák — เรา จะ รัก |
мы дадим | rao jà hâi — เรา จะ ให้ |
мы будем улыбаться | rao jà yím — เรา จะ ยิ้ม |
мы будем принимать | rao jà ao — เรา จะ เอา |
Настоящее время | bpàt-jù-ban — ปัจจุบัน |
Я говорю | chăn pôot — ฉัน พูด |
Я пишу | chăn kĭan — ฉัน เขียน |
Я езжу | chăn kàp — ฉัน ขับ |
Я люблю | chăn rák — ฉัน รัก |
Я даю | chăn hâi — ฉัน ให้ |
Я улыбаюсь | chăn yím — ฉัน ยิ้ม |
Я беру | chăn ao — ฉัน เอา |
он говорит | kăo pôot — เขา พูด |
он пишет, | kăo kĭan — เขา เขียน |
он едет | kăo kàp — เขา ขับ |
он любит | kăo rák — เขา รัก |
он дает | kăo hâi — เขา ให้ |
он улыбается | kăo yím — เขา ยิ้ม |
он принимает | kăo ao — เขา เอา |
мы говорим | rao pôot — เรา พูด |
мы пишем | rao kĭan — เรา เขียน |
мы едем | rao kàp — เรา ขับ |
мы любим | rao rák — เรา รัก |
мы даем | rao jà hâi — เรา จะ ให้ |
мы улыбаемся | rao yím — เรา ยิ้ม |
мы принимаем | rao ao — เรา เอา |
Вы закончили работу с первой таблицей. Заметили ли Вы какие-нибудь грамматические шаблоны? Постарайтесь использовать эти же слова в разных предложениях.
Глаголы — Выражения
Следующая таблица поможет Вам более глубоко разобраться в этой теме. Важно запоминать любые новые слова, которые Вам встречаются, потому что они понадобятся позже.
Глаголы | Глаголы |
---|---|
Я допускаю, что | chăn săa-mâat yom ráp dâi — ฉัน สามารถ ยอม รับได้ |
Она добавила это | ter dterm man kâo bpai — เธอ เติม มัน เข้าไป |
Мы это признаем | pûak rao yom ráp man — พวกเรา ยอมรับ มัน |
они посоветовали ему | pûak kăo náe-nam kăo — พวกเขา แนะนำ เขา |
Я могу с этим согласиться | chăn hĕn dûay — ฉัน เห็นด้วย |
Она позволяет это | ter bpen kon à-nú yâat — เธอ เป็น คน อนุ ญาติ |
Мы обьявляем это | pûak rao bpen kon bprà-gàat — พวกเรา เป็น คน ประกาศ |
Я могу извиниться | chăn jà kŏr à-pai — ฉัน จะ ขออภัย |
она появляется today | ter maa wan née — เธอ มา วันนี้ |
они договорились, что | pûak kăo jàt wâa — พวกเขา จัดว่า |
Я могу приехать завтра | chăn săa-mâat bpai tĕung nai wan prûng née — ฉัน สามารถ ไปถึง ใน วันพรุ่ง นี้ |
она может попросить его | ter săa-mâat tăam kăo — เธอ สามารถ ถาม เขา |
Она присоединяет что | ter nâep têe — เธอ แนบ ที่ |
Мы нападаем на них | rao johm dtee pûak kăo — เรา โจมตี พวกเขา |
они избегают ее | pûak kăo lèek lîang ter — พวกเขา หลีกเลี่ยง เธอ |
Я могу испечь это | chăn săa-mâat òp dâi — ฉัน สามารถ อบ ได้ |
Она как он | ter chôp kăo — เธอ ชอบ เขา |
Мы бьем это | rao chá-ná man — เรา ชนะ มัน |
они стали счастливыми | pûak kăo glaai bpen kwaam sùk — พวกเขา กลายเป็น ความสุข |
Я могу начать, что | chăn jà rêrm dtôn têe — ฉัน จะ เริ่มต้น ที่ |
мы заимствовали деньги | rao yeum ngern — เรา ยืม เงิน |
они дышат воздухом | pûak kăo hăai-jai aa-gàat — พวกเขา หายใจ อากาศ |
Я могу принести это | chăn săa-mâat nam maa — ฉัน สามารถ นำมา |
Я могу построить что | chăn săa-mâat sâang têe — ฉัน สามารถ สร้าง ที่ |
она покупает продовольствие | ter séu aa-hăan — เธอ ซื้อ อาหาร |
Мы подсчитали это | pûak rao kam-nuan man — พวกเรา คำนวณ มัน |
Они несут это | pûak kăo bàek man — พวกเขา แบก มัน |
они не обманывают | pûak kăo mâi gohng — พวกเขา ไม่ โกง |
она выбирает его | ter lêuak kăo — เธอ เลือก เขา |
Мы закрываем это | rao bpìt man — เรา ปิด มัน |
Он приходит сюда | kăo maa têe nêe — เขา มา ที่นี่ |
Я могу сравнить | chăn săa-mâat bprìap tîap wâa — ฉัน สามารถ เปรียบเทียบ ว่า |
она конкурирует со мной | ter kàeng kăn gàp chăn — เธอ แข่งขัน กับ ฉัน |
Мы жалуемся на это | rao bòn gìeow gàp man — เรา บ่น เกี่ยวกับ มัน |
Они продолжали читать | pûak kăo tam gaan àan dtòr bpai — พวกเขา ทำ การอ่าน ต่อไป |
он закричал о том, что | kăo krâm-kruan gìeow gàp . — เขา คร่ำครวน เกี่ยวกับ . |
Я могу решить сейчас | chăn săa-mâat dtàt sĭn jai dâi dton née — ฉัน สามารถ ตัดสินใจ ได้ ตอนนี้ |
Она описала это мне | ter dâi à-tí-baai hâi chăn — เธอ ได้ อธิบาย ให้ ฉัน |
Мы расходимся во мнениях об этом | rao mâi hĕn dûay gàp man — เรา ไม่เห็นด้วย กับ มัน |
они быстро исчезали | pûak kăo hăai bpai yàang rûat réo — พวกเขา หายไป อย่างรวดเร็ว |
Я обнаружил, что | chăn dâi kón póp wâa — ฉัน ได้ ค้นพบ ว่า |
Ей не нравиться что | ter mâi chôp têe — เธอ ไม่ ชอบ ที่ |
мы это делаем | rao jà tam — เรา จะ ทำ |
они мечтают об этом | pûak kăo făn gìeow gàp rêuang née — พวกเขา ฝัน เกี่ยวกับ เรื่อง นี้ |
Я заработал | chăn dâi ráp — ฉัน ได้รับ |
он много ест | kăo gin yúh — เขา กิน เยอะ |
Мы наслаждались этим | rao chôp têe — เรา ชอบ ที่ |
они вошли сюда | pûak kăo dâi kâo bpai têe nêe — พวกเขา ได้ เข้าไป ที่นี่ |
Он избежал это | kăo dâi lòp nĕe bpai — เขา ได้ หลบหนี ไป |
Я могу объяснить, что | chăn săa-mâat à-tí-baai dâi wâa — ฉัน สามารถ อธิบาย ได้ ว่า |
Она чувствует это также | ter róo sèuk mĕuan gan — เธอ รู้สึก เหมือนกัน |
мы бежали оттуда | rao nĕe jàak têe nân — เรา หนีจาก ที่นั่น |
Они полетят завтра | pûak kăo jà bin prûng née — พวกเขา จะ บิน พรุ่งนี้ |
Я могу последовать за тобой | chăn săa-mâat dtaam kun — ฉัน สามารถ ตาม คุณ |
она забыла меня | ter leum chăn — เธอ ลืม ฉัน |
Мы прощаем его | pûak rao hâi à-pai kăo — พวกเรา ให้อภัย เขา |
Я могу дать ей, что | chăn săa-mâat hâi ter dâi — ฉัน สามารถ ให้ เธอ ได้ |
она идет туда | ter bpai têe nân — เธอ ไป ที่นั่น |
Мы приветствовали их | pûak rao dâi ták taai pûak kăo — พวกเรา ได้ ทักทาย พวกเขา |
Я ненавижу, что | chăn glìat nân — ฉัน เกลียด นั่น |
Я могу слышать это | chăn săa-mâat dâi yin man — ฉัน สามารถ ได้ยิน มัน |
Она воображает что | ter kít wâa — เธอ คิดว่า |
Мы пригласили их | pûak rao dâi chern pûak kăo — พวกเรา ได้ เชิญ พวกเขา |
Я его знаю | chăn róo jàk kăo — ฉัน รู้จัก เขา |
Она узнала это | ter dâi rian róo man — เธอ ได้ เรียนรู้ มัน |
Мы покидаем сейчас | pûak rao bpai dton née — พวกเรา ไป ตอนนี้ |
они лгали о нем | pûak kăo goh-hòk gìeow gàp kăo — พวกเขา โกหก เกี่ยวกับ เขา |
Я могу слушать, что | chăn săa-mâat fang sìng nán dâi — ฉัน สามารถ ฟัง สิ่ง นั้น ได้ |
она потеряла, что | ter tam sìng nán hăai bpai — เธอ ทำ สิ่ง นั้น หายไป |
мы сделали это вчера | pûak rao tam man mêua waan née — พวกเรา ทำ มัน เมื่อวานนี้ |
они встретились с ним | pûak kăo dâi póp gàp kăo — พวกเขา ได้ พบ กับ เขา |
Я сделал ошибку в этом | chăn sà-gòt-kam pìt — ฉัน สะกดคำ ผิด |
Я всегда молюсь | chăn paa-wá-naa sà-mĕr — ฉัน ภาวนา เสมอ |
она предпочитает, чтобы | ter chôp wâa — เธอ ชอบ ว่า |
Мы защитили их | pûak rao bpòk bpông pûak kăo — พวกเรา ปกป้อง พวกเขา |
они будут наказывать ее | pûak kăo jà long tôht ter — พวกเขา จะ ลงโทษ เธอ |
Я могу положить это там | chăn săa-mâat waang wái dtrong nán — ฉัน สามารถ วาง ไว้ ตรงนั้น |
Она будет читать это | ter jà àan man — เธอ จะ อ่าน มัน |
мы получили, что | rao dâi ráp wâa — เรา ได้รับ ว่า |
они отказываются говорить | pûak kăo bpà-dtì-sàyt têe jà pôot kui — พวกเขา ปฏิเสธ ที่จะ พูดคุย |
Я помню, что | pŏm jam dâi wâa — ผม จำได้ ว่า |
она повторяет, что | ter sám wâa — เธอ ซ้ำ ว่า |
Мы видим это | rao hĕn man — เรา เห็น มัน |
Они продают это | pûak kăo kăai dâi — พวกเขา ขาย ได้ |
Я послал это вчера | pŏm sòng bpai mêua waan née — ผม ส่งไป เมื่อวานนี้ |
Он побрил свою бороду | kăo dâi gohn nùat krao kŏng kăo — เขา ได้ โกน หนวดเครา ของ เขา |
Это сократилось быстро | man hòt yàang rûat réo — มัน หด อย่างรวดเร็ว |
Мы споем это | pûak rao jà róng playng nán — พวกเรา จะ ร้องเพลง นั้น |
Они сидели там | pûak kăo nâng dtrong nán — พวกเขา นั่ง ตรงนั้น |
Я могу говорить это | chăn săa-mâat pôot dâi — ฉัน สามารถ พูด ได้ |
Она тратит деньги | ter chái jàai ngern — เธอ ใช้จ่าย เงิน |
Мы страдали от | rao dèuat rón jàak sìng nán — เรา เดือดร้อน จาก สิ่ง นั้น |
Они считают, что | pûak kăo náe-nam wâa — พวกเขา แนะนำ ว่า |
Я удивил его | chăn dâi bprà-làat jai kăo — ฉัน ได้ ประหลาดใจ เขา |
она взяла, что | ter dâi ao bpai — เธอ ได้ เอาไป |
Мы преподаем это | pûak rao sŏn man — พวกเรา สอน มัน |
они сказали нам, | pûak kăo dâi bòk gàp pûak rao — พวกเขา ได้ บอก กับ พวกเรา |
она поблагодарила его | ter dâi kòp kun kăo — เธอ ได้ ขอบคุณ เขา |
Я могу об этом думать | chăn săa-mâat kít gìeow gàp man — ฉัน สามารถ คิด เกี่ยวกับ มัน |
Она выбросила это | ter dâi yohn man bpai — เธอ ได้ โยน มัน ไป |
Мы понимаем, что | pûak rao kâo jai sìng nán — พวกเรา เข้าใจ สิ่ง นั้น |
Они хотят ч | pûak kăo dtông rao sìng nán — พวกเขา ต้อง เรา สิ่ง นั้น |
Я могу одевать это | chăn săa-mâat sài man dâi — ฉัน สามารถ ใส่ มัน ได้ |
она пишет, что | ter kĭan wâa — เธอ เขียน ว่า |
Мы говорим об этом | rao pôot tĕung man — เรา พูดถึง มัน |
У них есть это | pûak kăo dâi — พวกเขา ได้ |
Я смотрел это | chăn dâi doo man — ฉัน ได้ ดู มัน |
Я буду говорить об этом | pŏm jà pôot tĕung man — ผม จะ พูดถึง มัน |
Он купил это вчера | kăo séu sìng nán mêua waan née — เขา ซื้อ สิ่ง นั้น เมื่อวานนี้ |
мы закончили | pûak rao bpen kon tam man săm-rèt — พวกเรา เป็น คน ทำ มัน สำเร็จ |
Мы надеемся, что этот урок помог Вам с грамматикой и словарным запасом по теме: Глаголы: настоящее, прошедшее и будущее время, спряжение. Мы также надеемся, что теперь у Вас нет трудностей с их использованием. После окончания этого урока Вы можете перейти к главной странице по этой ссылке и выбрать другие курсы: Изучение — Тайский язык
Источник статьи: http://mylanguages.org/ru/thai_verbs.php