таблица основные формы глаголов немецкий язык

Немецкий язык

Таблица глаголов (Grundform / Präsens / Präteritum / Partizip II)

С неправильными глаголами изучающие немецкий язык сталкиваются на начальном этапе обучения. Как правило, они доставляют много хлопот не только новичкам, но и тем, кто уже неплохо говорит по-немецки.

Особенность этих глаголов заключается в том, что формы прошедшего времени образуются не по правилам, а являются исключениями. Каких-нибудь внешних признаков, по которым можно было бы определить, является глагол слабым или сильным, не существует. Поэтому список сильных глаголов (их ещё называют неправильными) приходится учить наизусть. Всего в этом списке около 200 слов. Но на начальных этапах изучения достаточно выучить наиболее распространённые (их около 100).

Неправильные глаголы удобно учить при помощи таблицы. Обычно в таблицах отражены три формы: инфинитив, имперфект (Präteritum) и причастие прошедшего времени (Partizip II) , которое используется для образования прошедшего времени перфект и будущего времени Futurum II. Предлагаемая нами таблица содержит также и форму 3 л. ед. числа глаголов в настоящем времени (поскольку в некоторых глаголах происходит чередование корневой гласной в настоящем времени). Кроме того, для удобства запоминания третью форму мы предлагаем учить вместе со вспомогательными глаголами haben или sein (в момент речи это спасёт вас от мучительного вспоминания правила их использования).

ПРИМЕЧАНИЕ! Когда речь идёт о 200 глаголах, имеются в виду корневые основы. Например, глагол gehen является неправильным, его вы и найдёте в нашей таблице. Однако неправильными являются также все производные от него: begehen, angehen, eingehen, umgehen, untergehen, zurückgehen и т.д. Поэтому, если вы используете такие глаголы, не забывайте, что они тоже неправильные.

Источник статьи: http://deutsch-sprechen.ru/tablicza-nemeczkix-glagolov/

Основные формы глагола в немецком языке

Важнейшая тема в немецком языке — глаголы, ее нельзя пропустить. В этом материале мы поговорим об основном свойстве глаголов — быть в разной форме. Зачем нужны эти формы, как ими пользоваться и какие есть исключения — все это вы найдете на этой странице.

Три формы немецких глаголов

В немецком языке существуют три основные формы глаголов (Grundformen): инфинитив (Infinitiv), имперфект (Präteritum) и причастие II (Partizip II). Изучающие немецкий язык должны знать, как таблицу умножения, способ образования и функциональное значение этих самых трех форм глаголов.

Только при таком условии вы сможете правильно образовывать временные формы, строить предложения и отображать свои мысли в структуре языка.

Итак, давайте разбираться:

1. Инфинитив – неопределенная форма глагола. Именно в этой форме мы видим глаголы в словаре. Инфинитив в предложении может выступать как самостоятельно, так и быть частью сложной временной формы.
2. Имперфект (или притеритум) – форма простого прошедшего времени. Обратите внимание, что аналога этой формы в русском языке не существует. Используется имперфект в основном в письменной речи, в художественной литературе. Допускается употребление имперфекта в устной речи в рассказах и в сообщениях.
3. Причастие II – причастие прошедшего времени. Эта форма с одной стороны обладает такими глагольными признаками как время и залог, а с другой стороны, как и прилагательное, имеет категорию склонения и может употребляться в качестве определения и предикатива.

В связи с такими «неоднообразными» признаками причастие II используется для:

• употребления глагольной формы в качестве прилагательного или наречия (der geliebte Sohn – любимый сын);
• образования некоторых сложных (аналитических) временных форм в активном залоге (Perfekt, Plusquamperfekt и FuturII) и всех временных форм в страдательном залоге.

Итак, мы определили три основные формы немецких глаголов, обозначили их сферу употребления.

Перейдем к способу образования:

Инфинитив образовывается у всех глаголов одинаково: основа глагола + суффикс -(e)n (lauf-en, speicher-n).
А вот образование имперфекта и причастия II зависит от того, сильный или слабый глагол.

Таким образом, имперфект слабых (регулярных) глаголов образовывается путем добавления суффикса -(e)te к основе глагола (machen — machte). В имперфекте сильных глаголов суффикс отсутствует, но при этом изменяется корневая гласная (gehen — ging).

Причастие II слабых глаголов образовывается следующим образом:

приставка ge- + основа глагола + суффикс — (e)t (machen — gemacht).

У сильных глаголов – приставка ge- + основа глагола (с измененной корневой гласной) + суффикс –en (gehen -gegangen).

Изменение корневой гласной типично для сильных глаголов, но есть особая группа слабых глаголов, меняющих корневую гласную, эти глаголы следует просто запомнить вместе с образованием трех основных форм.

Также следует запомнить образование трех основных форм неправильных, вспомогательных и модальных глаголов. Так уж сложилось исторически, что эти глаголы не поддаются общему правилу.

Источник статьи: http://deutschpro.ru/grammatika/glagoly/tri-formy-glagola-v-nemetskom-yazyke.html

Основные формы сильных глаголов

Сильные глаголы образуют формы прошедшего времени посредством изменения корневого гласного – путем аблаута. Но разные сильные глаголы имеют разные корневые гласные, например:

Получается, что основные формы сильных глаголов нужно заучивать наизусть. Придя к этому выводу, все как-то призадумываются. Оно, конечно — нужно заучивать, и конечно же, наизусть. Не ходить же по Германии с вечно раскрытой грамматикой или с пластиковым кружком-шпаргалкой. «Moment mal. » — мне, мол, Partizip II от такого-то глагола понадобился.

А дальше всё идет по-разному. Одним вполне удается всё усвоить, другие ограничиваются наиболее употребительными глаголами, третьи периодически делают какие-то попытки (интервалом от нескольких дней до нескольких лет) и в итоге всякий раз со вздохом откладывают учебник, потому что «всё это просто невозможно выучить». И это вполне закономерно. Вы можете подумать, что у тех, кто сразу всё выучил, самая сильная воля или самая хорошая память. Но я встречала людей с развитой волей и отличной памятью, которые когда-то начинали изучать немецкий язык и до сих пор как следует не знают сильных глаголов. Дело не в воле или памяти, а в мотивации. Если вам действительно нужен язык, вы быстро выучите всё, что нужно, включая пресловутые сильные глаголы. Если язык вам нужен в некоторой степени, вы и глаголы выучите именно в некоторой степени. Если же у вас вообще нет оснований вкладывать в это какие-то силы — вы усвоите только то, что само собой задержится в памяти.

В словаре и грамматиках основные формы сильных глаголов обычно даются в алфавитном порядке. Для обозрения это удобно, а для изучения — хуже не придумаешь. Представьте себе, что вы в алфавитном порядке заучиваете все слова из словаря: месяц — на букву «A», другой — на букву «B», третий — на букву «C» и так далее. Точно так же, как в рассказе Конан Дойля «Союз рыжих» мошенники дали человеку задание переписывать «Британскую энциклопедию». Так и со списком глаголов по алфавиту: естественное сопротивление ума.

Как же тогда подступиться к этому списку? Очень просто. Сильные глаголы исторически распределяются не по алфавиту, а по рядам аблаута, то есть по определенным схемам изменения корневого гласного. Например:

И если вам попадается сильный глагол singen петь, то в силу своей структуры (краткий i + n + согласный) он образует основные формы точно так же, как trinken и finden, а именно: singen — sang — gesungen.

В свой ряд встраиваются сильные глаголы с дифтонгом ei в корне, например:

Зная это, вы без труда образуете основные формы от глагола bleiben — оставаться: bleiben — blieb — geblieben.

А сильный глагол heißen — зваться, называться — тоже сюда? Увы, нет! Он исторически относится к другому ряду и образует основные формы так:

К тому же ряду, что heißen, относятся глаголы laufen — бежать и rufen — звать:

Для этих глаголов модель такова: гласный в инфинитиве совпадает с гласным в причастии II, а в претерите выступает ie [i:].

Потому удобнее всего рассортировать сильные глаголы по рядам, как, собственно, они и существуют в языке. Видя схему каждого ряда, вы можете понять принцип образования основных форм. А сколько глаголов из каждого ряда вам понадобится — опять-таки зависит от мотивации. Внутри каждого ряда глаголы расположены по алфавиту, что облегчит вам поиск в нужных случаях.

Для хорошего владения языком заучиваются все глаголы. Занимаясь рядами сильных глаголов как следует, на освоение каждого ряда даже при отличной памяти нужно потратить какое-то время (как минимум несколько дней). Когда же вы освоите все ряды, проверьте себя — закройте листом бумаги все формы, кроме инфинитива, и пройдитесь по рядам в произвольном порядке.

Если же вам явно не понадобятся некоторые глаголы, то отметьте в списке самые необходимые позиции и выучите только их. Кстати, некоторые совсем уж редко встречающиеся глаголы в этом списке опущены. С другой стороны, не торопитесь слишком прореживать список. Например, согласно учебникам, «выбрасывать» (о мусоре и т.п.) будет по-немецки wégwerfen (сильный глагол с отделяемой приставкой). Между тем немцы очень часто говорят wégschmeißen — выкидывать (тоже сильный глагол и тоже с отделяемой приставкой). Хороший повод выучить оба глагола.

В любом случае учить следует так: «singen — sang — gesungen, springen — sprang — gesprungen» и т.д., каждый раз выстраивая цепочку из трех основных форм. Зазубривать список по вертикали бессмысленно!

Приведем аблаутные ряды сильных глаголов. Некоторые ряды делятся на подтипы а) или b) в зависимости от долготы или краткости гласного и других конкретных условий. Краткий гласный обозначается дужкой (например, ĭ), долгий — двоеточием (например, i:). Глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками, образованные от приводимых ниже, специально не рассматриваются. Например, ábbiegen — огибать образует основные формы как biegen — гнуть, verbieten — запрещать — как bieten — предлагать и т.д.

Орфография форм претерита и причастия II сложилась исторически. Формы с кратким гласным + ss раньше писались через ß (вы еще можете найти такие написания в книгах, изданных до 1998 г.). Буква ß сохранилась там, где ей предшествует долгий гласный или дифтонг. Иногда формы претерита и причастия II отличаются от инфинитива: например, schneiden (резать) — schnitt — geschnitten. В отдельных случаях есть и серьезные расхождения: например, hauen (рубить) — hieb [hi:p] — gehauen. Впрочем, те, кто изучал английский язык, принимает английскую орфографию и формы английских неправильных глаголов типа write — wrote — written, catch — caught — caught и т.д. как данность. Точно так же надо подходить и к немецким рядам сильных глаголов!

Источник статьи: http://tutde.ru/25-3-osnovnye-formy-siljnyh-glagolov.html