Имя существительное в роли прилагательного
В английском языке имя существительное часто выступает в роли определения перед другим существительным.
Такие словосочетания сложны для восприятия и перевода, так как не имеют аналога в русском языке. Если говорить о двучленных словосочетаниях, то в них главным обычно является второе слово, а первое вы можете перевести:
- прилагательным: a powerstation –электрическаястанция.
- существительным в родительном падеже: the watertemperature – температураводы.
- существительным с предлогом: incometax – налогна доходы.
- всё словосочетание переводится одним слогом: a dining room – столовая
Словосочетания, состоящие более чем из двух слов, также часто встречаются в английском языке. При переводе их следует помнить, что главным в группе является последнее существительное, стоящее перед ним – определения к нему. Наиболее тесно с главным словом связано ближайшее к нему слово.
a hotel reception desk – стойка администратора отеля
a table tennis table – стол для настольного тенниса
Сложность возникает еще и в том, что не существует правил для раздельного или слитного написания таких словосочетаний. Для некоторых написание довольно определённо – слитное, раздельное или через дефис.
an air-conditioning – парковка для машин
Для других – не столь определено. В случае сомнений рекомендуется подобные слова писать раздельно.
Обратите внимание на следующие словосочетания:
a sugar bowl – сахарница (может быть пустой)
a bowl of sugar – миска/ваза с сахаром
a bar of shopping – сумка, полная покупок
Также сложность может возникнуть в словосочетаниях, с существительным и числительным перед ним.
a two week holiday – двухнедельный отпуск (хотя недель две, в подобном словосочетании существительное используется в единственном числе)
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/albion/imia-suscestvitelnoe-v-roli-prilagatelnogo-5b28ae6081bb8e00aab6811a
Переход имен прилагательных в существительные
Прилагательное, употребляясь без существительного, может само приобрести значение существительного и выступать в предложении в его роли. В этом случае прилагательное обозначает уже не свойство предмета, а самый предмет по его свойству, т.е. является таким же существительным, как и обычные существительные. Например, в предложениях Больной выздоровел, Врач навестил больного слово больной обозначает «тот, кто болен», следовательно, обозначает предмет по его свойству, а не свойство предмета. В таком же значении могут употребляться прилагательные бедный, богатый, слепой, хромой, рабочий, столовая, ломовой, дежурный и др., а также некоторые причастия: заведующий, управляющий, трудящийся, раненый, умирающий и др.
Становясь существительным, прилагательное приобретает и грамматические признаки существительных. Род и число у таких прилагательных, как и у существительных, становятся несинтаксическими. Ср., например: Врач навестил больного (можно заменить больную, больных) и Врач навестил больного товарища (такой замены сделать нельзя, так как род и число прилагательного зависят от определяемого им существительного). Их падежные формы перестают быть согласуемыми, а становятся самостоятельными, выражая, как и у существительных, различные отношения предмета, который обозначается этим словом, к другим словам речи. Например: навестил больного, пошел к больному, вышел от больного, пошел от больных и т.д. (ср. падежи у прилагательных, при помощи которых они согласуются с существительными: больной товарищ, пошел к больному товарищу, больного товарища). Соответственно изменяется и синтаксическое употребление прилагательных. В им. пад. они могут выступать в качестве подлежащего: больной выздоровел, пришел заведующий; в косвенных падежах, употребляясь в соединении с предлогами или без предлогов, они выступают в роли второстепенных членов предложения, и именно дополнения, т.е. предметного определяющего слова, как и другие существительные, ср.: навестил больного и навестил товарища, пошел к больному и пошел к товарищу и т.д. Наконец, прилагательное, став существительным, может само определяться прилагательными, например: тифозный больной, спокойный больной и др.
Однако, переходя в существительные, прилагательные все же продолжают сохранять и некоторые свои особенности. Так, например, они могут определяться такими наречиями, которые обычно не употребляются при существительных: врач подошел к тяжело больному или к смертельно раненому. Перешедшие в существительное причастия обычно сохраняют свойственное причастиям как глагольным формам управление падежами существительных: пошел к заведующему складом, командующий армией приказал.
Прилагательные, которые переходят в существительные по своему употреблению, можно разделить на три группы: одни из них употребляются и как существительные, и как прилагательные (например, больной, богатый, бедный, слепой, хромой). При этом, выступая в качестве прилагательного, такие слова могут употребляться с любыми существительными, например: больной ученик, старик, мальчик, животное, собака, растение и т.д.; другие слова в современном языке употребляются только в качестве существительных, например: портной, мостовая, кладовая, пирожное, лесничий, посыльный, двугривенный, главнокомандующий, набережная, насекомое. Наконец, имеется третья группа слов, переходная от первой ко второй. Слова этой группы обычно употребляются как существительные и реже как прилагательные. При этом в последнем случае эти слова могут сочетаться только с несколькими определенными существительными (иногда даже с одним). Таковы, например, слова: ломовой (извозчик), гончая, борзая (собака), Первая конная (армия), мастеровой (человек), прилагательное (имя), существительное (имя).
Процесс перехода прилагательных в существительные происходил в разное время. У одних слов этот процесс уже закончился. Например, портной, жаркое в современном языке выступают только как существительные, хотя когда-то могло быть – портной швец, жаркое блюдо; у других же слов этот процесс только начался, нередко за последние годы, на наших глазах, например: встречный, посевная, уборочная, третий решающий, Первая конная.
Источник статьи: http://megapredmet.su/1-25309.html
Имя прилагательное в русском языке: разряды, степени, формы. Морфологический разбор прилагательного
Имя прилагательное в русском языке — это самостоятельная часть речи, обозначающая признак предмета, живого существа или явления. Прилагательное отвечает на вопросы какой? какая? какое? какие? чей? чья? чьё? чьи?
Прилагательные. Примеры
Добрый характер.
Красивая девушка .
Короткое платье.
Большие перемены.
Важно! Признак действия обозначает не прилагательное, а наречие.
Читайте о других частях речи в русском языке
Местоимение указывает на предмет.
Междометие передает восклицание, звук, эмоцию.
Разряды прилагательных. Качественные, относительные и притяжательные прилагательные
Прилагательные делятся на три разряда: качественные, относительные и притяжательные .
Качественные прилагательные обозначают признак, который может проявляться в большей или меньшей степени. Например, тёплый — можно быть более теплым и менее теплым. Тёплый — качественное прилагательное.
Примеры качественных прилагательных
Умный человек
Медленный поезд
Интересная книга
Большое дерево
Холодное утро
Относительные прилагательные называют постоянные качества, выражая их через отношение к другим предметам. Например, стальной — это значит сделанный из стали. Стальной — относительное прилагательное.
Примеры относительных прилагательных
Золотая цепочка (цепочка из золота)
Ночная прогулка (прогулка ночью)
Нижний ряд (ряд внизу)
Двухлетняя девочка (девочка двух лет)
Кавалерийская походка (походка кавалериста)
Иногда относительные прилагательные употребляются в переносном значении и тогда приобретают значение качественных признаков. Такие относительные прилагательные переходят в разряд качественных. Например, железное здоровье (синоним крепкого здоровья) или золотые руки (умелые руки).
Притяжательные прилагательные обозначают принадлежность предмета кому-то и отвечают на вопрос чей?
Притяжательные прилагательные образуются с помощью суффиксов: -ин-/-ын, -ов-/-ев, -ий/-й .
Примеры притяжательных прилагательных
Дедушкины часы (часы дедушки)
Васина улыбка (улыбка Васи)
Крокодиловы слезы (слезы крокодила)
Царицын луг (луг царицы)
Краткая и полная форма прилагательных
Прилагательные могут иметь краткую форму: добрый — добр; злой — зол.
Две формы есть у большинства качественных прилагательных:
умный — умён
далёкий — далёк
краткий — краток
весёлый — весел
Прилагательные в полной форме изменяются по числам и падежам, в единственном падеже — по родам.
В зависимости от твердой или мягкой основы прилагательные в мужском роде оканчиваются на -ой или -ый/-ий ( шальной, зеленый, мягкий ), в женском роде — на -ая/-яя ( крупная, древняя ), в среднем роде — на -ое/-ее ( большое, могучее ).
Синтаксическая роль прилагательного в предложении
В предложении прилагательное чаще всего бывает определением , оно обозначает признак или качество предмета, лица, явления, но может быть и сказуемым .
Прилагательные в полной форме согласуются с определяемым существительным в числе, роде и падеже — выступают в роли согласованного определения :
Я читал интересную книгу.
Лохматый пес подбежал к мальчику.
Темный лес терялся в вечернем тумане.
Также прилагательное может быть частью составного именного сказуемого :
Ребенок был веселый и разговорчивый.
Он стал образованным и культурным.
Я был раздосадован.
Прилагательное в краткой форме или в форме степени сравнения является сказуемым :
Она богата и успешна.
Сегодня с утра я весел.
Ты умнее меня.
Падеж прилагательных. Склонение прилагательных. Три типа склонения
В русском языке прилагательные изменяются по родам, падежам и числам. Прилагательное имеет тот же падеж, род и число, что и имя существительное, к которому относится. Это называется согласованием:
- Хороший человек. Хорошего человека. Хорошему человеку.
- Хорошая машина. Хорошей машины. Хорошей машине.
- Хорошее настроение. Хорошего настроения. Хорошему настроению.
- Хорошие люди. Хороших людей. Хорошим людям.
При склонении изменяются окончания прилагательных.
Источник статьи: http://www.anews.com/p/111473189-imya-prilagatelnoe-v-russkom-yazyke-razryady-stepeni-formy-morfologicheskij-razbor-prilagatelnogo/