Strike — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He struck me on the chin. 
Он ударил меня в подбородок. ☰
He struck me by his knowledge.
Он поразил меня своими знаниями. ☰
Your hour has struck.
Strike the nail home.
The ship struck a rock.
Судно наскочило на скалу / ударилось о скалу. ☰
She fell heavily, striking her head against the side of the boat.
Она рухнула (упала), ударившись головой о борт лодки. ☰
They refused to obey the court’s order to call off the strike.
Они отказались выполнять постановление суда, по прекрашению забастовки. ☰
How does it strike you?
что вы об этом думаете?; как вам это нравится? ☰
The car struck the tree.
Автомобиль врезался в дерево. ☰
Strike when the iron is hot.
The workers are on strike.
She had now struck sixty.
It never struck me before.
Мне это никогда ещё не приходило в голову. ☰
An idea suddenly struck me.
Меня внезапно осенила мысль. ☰
It has just struck four.
Только что пробило четыре. ☰
Strike a line from A to B.
Проведи линию из точки A в точку B. ☰
The strike has extended over 22 weeks.
Забастовка продлилась больше двадцати двух недель. ☰
I heard the clock strike six.
Я слышал, как часы пробили шесть. ☰
I was struck with sorrow.
The army struck at dawn.
Армия атаковала на рассвете. ☰
The killer might strike again.
Убийца может нанести ещё один удар. ☰
Road strikes away to the left.
The cyclist was struck by a car.
Велосипедист был сбит автомобилем. ☰
The tree was struck by lightning.
В это дерево ударила молния. ☰
He looked stricken into stone.
Он словно обратился в камень. ☰
The ship struck an iceberg.
Корабль столкнулся с айсбергом. ☰
ever hoping to strike it rich
в надежде когда-нибудь разбогатеть ☰
Two ships struck in the channel.
Два корабля столкнулись в канале. ☰
We decided to come out on strike.
Мы решили выйти на забастовку. ☰
a coiled snake ready to strike
свернувшаяся в клубок змея, готовая напасть ☰
Примеры, ожидающие перевода
The pianist strikes a middle C ☰
The bullet struck him in the leg. ☰
A strike will cause havoc for commuters. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/strike
strike
Добавить в закладки Удалить из закладок
неправильный глагол
strike — struck [strʌk] — stricken [strɪkən]
- поражать (атаковать, нападать, ударить, поразить, обрушиться)
- бить (ударять, пробить, нанести удар, удариться, чиркнуть, выбивать)
- бастовать
- вселять
- заключать
- нанести (наносить)
- найти
- подводить
- зажигать
- высекать
- достигать
- пускать
- сражать
- чеканить
- проникать
- ошарашить
- преуспевать
- спускать
существительное
Множ. число: strikes.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I strike | We strike |
| You strike | You strike |
| He/She/It strikes | They strike |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I struck | We struck |
| You struck | You struck |
| He/She/It struck | They struck |
Фразы
strike fire
высекать огонь
strike team
ударная команда
strike fund
забастовочный фонд
strike Committee
стачечный комитет
general strike
всеобщая забастовка
air strike
воздушный удар
strike the land
поражать землю
strike again
атаковать снова
strike the boy
ударить мальчика
strike the heart
поразить сердце
strike the enemy
бить врага
strike the keys
ударять по клавишам
strike a match
чиркнуть спичкой
strike the blow
нанести удар
strike blows
наносить удары
strike a light
зажигать огня
Предложения
The strike by the train drivers in Germany caused much disruption to the holiday plans of overseas travellers.
Забастовка машинистов в Германии сильно расстроила отпускные планы заокеанских туристов.
As they say, you’ve got to strike while the iron’s hot. You’re not going to have another chance like this one.
Как говорится, куй железо, пока горячо. Больше у тебя такого шанса не будет.
Today I’m on strike against the strike.
Сегодня я бастую против забастовки.
Strike Tom’s name off the list.
Вычеркните имя Тома из списка.
We should strike a balance between our expenditure and income.
Нам следует установить баланс между расходами и прибылью.
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
Он пошёл туда, чтобы помочь мусорщикам мирно бастовать для повышения зарплаты и улучшения условий труда.
The bus drivers are going on strike today.
Сегодня забастовка у водителей автобусов.
This material seems to change color when the light strikes it.
Когда свет падает на эту материю, она кажется другого цвета.
The empire strikes back.
Империя нанесла ответный удар.
Lightning never strikes in the same place twice.
Молния никогда не ударяет в одно и то же место дважды.
It strikes me as a bit unusual.
Мне кажется это немного необычным.
Lightning never strikes twice in the same place.
Молния никогда не ударяет в одно и то же место дважды.
In bowling, a perfect game consists of twelve strikes in a row.
В боулинге, идеальная игра состоит из двенадцати страйков подряд.
I struck Tom in self-defense.
Я ударил Тома, защищаясь.
When the Tsar saw the linen he was struck with astonishment at its fineness and beauty.
Когда царь увидел полотно, он был поражен от изумления, каким оно было тонким и прекрасным.
The tree was struck by lightning.
В дерево ударила молния.
The clock has just struck three.
Часы только что пробили три.
What would happen if a large asteroid struck the earth?
Что случилось бы, если бы большой астероид врезался в Землю?
It has just struck eight, hasn’t it?
Только что пробило восемь, так?
He was suddenly struck with chest pain.
Он был внезапно поражен болью в груди.
Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.
Сильный дождь, который шел всю ночь, помешал попыткам спасти выживших с пострадавшего парома.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову strike. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Источник статьи: http://nordmine.ru/dic/strike
Правильные и неправильные глаголы английского языка: regular and irregular verbs
Глагол занимает центральное место в любом предложении в английском языке. Поэтому так важно уделить особое внимание этой части речи.
Все глаголы в английском можно разделить на 2 группы: правильные и неправильные. Мы используем формы правильных и неправильных глаголов в прошедшем времени (Past Simple) и во временах группы Perfect (например, Present Perfect). В чем же разница между правильными и неправильными глаголами английского языка?
Правильные глаголы в английском языке: regular verbs
Правильные глаголы в английском языке (regular verbs) – глаголы, у которых форма прошедшего времени образуется путем прибавления окончания -ed к основе. Например:
Чтобы правильно добавить окончание -ed к глаголу, нужно учитывать несколько правил.
- Если глагол заканчивается на непроизносимую -e, тогда прибавляем только букву -d:
- improve (улучшать) – improved (улучшал);
- like (нравиться) – liked (нравился).
- Окончание -ed произносится как /t/, если глагол заканчивается на шипящую или глухую согласную:
- stop (остановиться) – stopped (остановился);
- polish (полировать) – polished (полировал).
Кстати, в коротких глаголах при добавлении -ed происходит удвоение последней согласной, как с глаголом stop.
- study (учиться) – studied (учился);
- travel (путешествовать) – travelled (путешествовал).
- report (сообщать) – reported (сообщил);
- pretend (притворяться) – pretended (притворялся).
Правильные глаголы английского языка не вызывают трудностей, так как правила их образования очень просты. Но на первых порах будет трудно самостоятельно отличить правильный глагол от неправильного. Поэтому мы советуем все глаголы проверять по нашей табличке: если глагола в ней нет, значит, он правильный.
Неправильные глаголы в английском языке: irregular verbs
Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) отличаются тем, что они не по правилу образуют формы прошедшего времени. То есть не путем добавления к основе глагола окончания -ed. Они просто меняют свою форму (do – did – done). Таких глаголов много, но мы приведем список из 100+ неправильных глаголов английского языка, которые обязательны к изучению. Остальные вы сможете выучить, когда они вам понадобятся и когда основной список вы будете знать на зубок.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В первом столбике таблицы вы увидите глаголы в той форме, в которой они встречаются в словаре, то есть это инфинитив (Infinitive). Второй столбик – глаголы во времени Past Simple. Глаголы из третьего столбика используйте во временах группы Perfect. И, конечно, все неправильные глаголы даны с переводом на русский, чтобы легче было запомнить слово.
| Infinitive | Past Simple (V2) | Participle II (V3) | Перевод |
|---|---|---|---|
| arise | arose | arisen | подниматься |
| awake | awoke | awoken | пробуждать |
| be | was (were) | been | быть |
| bear | bore | born | рожать, переносить |
| beat | beat | beaten | бить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | наклонять |
| bet | bet | bet | заключать пари |
| bind | bound | bound | связывать |
| bite | bit | bitten | кусать |
| bleed | bled | bled | кровоточить |
| blow | blew | blown | дуть |
| break | broke | broken | ломать |
| breed | bred | bred | разводить животных |
| bring | brought | brought | приносить |
| build | built | built | строить |
| buy | bought | bought | покупать |
| catch | caught | caught | ловить |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| cling | clung | clung | цепляться |
| come | came | come | приходить |
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
| deal | dealt | dealt | вести дела |
| dig | dug | dug | копать |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | рисовать, тянуть |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить автомобиль |
| eat | ate | eaten | кушать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| fight | fought | fought | бороться |
| find | found | found | находить |
| flee | fled | fled | сбегать |
| fly | flew | flown | летать |
| forbid | forbade | forbidden | запрещать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замораживать |
| get | got | got (gotten) | получать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти |
| grow | grew | grown | расти |
| hang | hung | hung | висеть |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слышать |
| hide | hid | hidden | прятать |
| hit | hit | hit | ударять, попадать |
| hold | held | held | держать |
| hurt | hurt | hurt | причинять боль |
| keep | kept | kept | сохранять, соблюдать |
| know | knew | known | знать |
| lay | laid | laid | класть |
| lead | led | led | вести, лидировать |
| learn | learnt (learned) | learnt (learned) | учиться, узнавать |
| leave | left | left | покидать, оставлять |
| lend | lent | lent | давать взаймы |
| let | let | let | позволять |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, освещать |
| lose | lost | lost | терять |
| make | made | made | делать, мастерить |
| mean | meant | meant | значить |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить |
| put | put | put | класть, ставить |
| read | read | read | читать |
| ride | rode | ridden | ездить верхом |
| ring | rang | rung | звонить |
| rise | rose | risen | возрастать, подниматься |
| run | ran | run | бежать |
| say | said | said | сказать |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать |
| sell | sold | sold | продавать |
| send | sent | sent | посылать |
| set | set | set | устанавливать |
| shake | shook | shaken | трясти |
| shine | shone | shone | светить, сиять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown | показывать |
| shrink | shrank | shrunk | сжиматься |
| shut | shut | shut | закрывать, затворять |
| sing | sang | sung | петь |
| sit | sat | sat | сидеть |
| sleep | slept | slept | спать |
| slide | slid | slid | скользить |
| smell | smelt | smelt | пахнуть, нюхать |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| spell | spelt (spelled) | spelt (spelled) | произносить или писать по буквам |
| spend | spent | spent | тратить, проводить время |
| spill | spilt (spilled) | spilt (spilled) | разлить |
| spin | spun | spun | крутить |
| split | split | split | разделять, раскалывать |
| spoil | spoilt (spoiled) | spoilt (spoiled) | портить |
| spread | spread | spread | разворачивать, распространять |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | воровать |
| sting | stung | stung | жалить |
| stink | stank | stunk | вонять |
| strike | struck | struck | бастовать, ударять |
| swear | swore | sworn | клясться, ругаться |
| sweep | swept | swept | подметать |
| swell | swelled | swollen (swelled) | опухать |
| swim | swam | swum | плавать |
| take | took | taken | брать |
| teach | taught | taught | обучать |
| tear | tore | torn | рвать |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать |
| throw | threw | thrown | бросать |
| understand | understood | understood | понимать |
| wake | woke | woken | будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | побеждать |
| wind | wound | wound | обматывать, изгибаться |
| write | wrote | written | писать |
- Выучить все сто неправильных глаголов — непростая задача. Но у вас все получится, если вы воспользуетесь авторскими стихами от преподавателя Ирины в статье «Правильный подход к неправильным глаголам английского языка».
А еще вы, как всегда, можете сохранить нашу табличку себе и пользоваться ей в любое время.
Чувствуете уверенность в своих знаниях? Тогда предлагаем вам пройти тест и посмотреть, какие глаголы еще нужно повторять, а какие вы уже знаете наизусть.
Источник статьи: http://engblog.ru/regular-and-irregular-verbs