Глаголы состояния (stative verbs)
В английском языке различают глаголы состояния, или статические глаголы (stative verbs) и глаголы действия, или динамические глаголы (active verbs).
В отличие от глаголов действия, глаголы состояния описывают не физическое активное действие (как например, бежать, читать, звонить), а абстрактное (полагать, понимать, предпочитать, хотеть). С их помощью мы говорим об отношении, мнении, восприятии и прочим.
Важно помнить, что глаголы состояния, в отличие от глаголов действия, не употребляются во временах Continuous — таких, где у глаголов прибавляется окончание -ing, даже если по ситуации нужно использовать Continuous.
listen — глагол действия, hear — глагол состояния
rise — глагол действия, cost — глагол состояния
Список глаголов состояния
Статические глаголы можно условно разделить на несколько групп. Для удобства мы поместили их в таблицу.
Эмоции | Умственные процессы | Восприятие | Владение | Прочее |
---|---|---|---|---|
appreciate adore care for desire dislike hate hope like love mind need prefer want wish | agree, disagree appear believe deny doubt forget guess imagine know mean promise realize recognise remember seem suppose think understand | feel hear look see smell sound taste | belong have lack own possess | be cost depend include consist contain measure weigh |
Глаголы, выражающие эмоциональное отношение
- appreciate — ценить
- adore — обожать
- care for — заботиться, иметь дело до
- desire — желать
- dislike — не нравиться
- hate — ненавидеть
- like — нравиться
- love — любить
- mind — возражать
- need — нуждаться
- prefer — предпочитать
- want — хотеть
- wish — желать
Глаголы, выражающие умственные процессы
- agree, disagree — соглашаться, не соглашаться
- appear — казаться
- believe — верить
- deny — отрицать
- doubt — сомневаться
- forget — забывать
- guess — угадывать, догадываться
- imagine — воображать, представлять
- know — знать
- mean — знать
- promise — обещать
- recognise — узнавать
- realize — осознавать
- remember — помнить
- seem — казаться
- suppose — предполагать
- think — думать, считать
- understand — понимать
Глаголы, выражающие восприятие
- feel — чувствовать
- hear — слышать
- look — смотреть
- see — видеть
- smell — пахнуть
- sound — звучать
- taste — иметь вкус
Глаголы, выражающие владение
- belong — принадлежать
- have — иметь
- lack — недоставать
- own — владеть
- possess — владеть
Глаголы, выражающие измерение и содержание, и прочие
- be — быть, находиться
- cost — стоить
- depend — зависеть
- include — включать
- consist — состоять
- contain — содержать
- measure — измерять
- weigh — весить
Глаголы, которые могут быть и статическими, и динамическими
Некоторые слова из списка выше могут употребляться в одном значении как глагол состояния, а другом — как глагол действия, то есть в Continuous.
Have в значении «иметь, обладать» — статический, однако в некоторых выражениях с have, например, have a break, have lunch, have a shower, он динамический и может ставиться в Continuous.
Be (быть, являться) обычно не употребляется в Continuous. Однако мы говорим am/is/are being в значении «вести себя каким-то образом в данный момент» — часто с негативным подтекстом, высказыванием критики.
Глагол think имеет два значения:
to think = считать, думать
to think = раздумывать, размышлять
Во втором значении он может употребляться как в Simple, так и в Continuous.
«Видеть» как функция органа зрения — в английском языке глагол состояния. Но в значении «увидеться с кем-либо» это глагол действия. Поэтому, например, для выражения личных планов на будущее мы можем ставить see в Present Continuous.
У taste тоже два значения:
to taste = быть каким-то на вкус
to taste = пробовать на вкус
В первом значении это глагол состояния, о втором — глагол действия.
К глаголам, которые в зависимости от контекста могут быть статическими и динамическими, относятся также agree, appear, doubt, feel, guess, hear, imagine, look, measure, remember, smell, weigh, wish.
Источник статьи: http://lingbase.com/ru/english/grammar/stative-verbs
Stative verbs — глаголы, не употребляющиеся в Continuous
Статичные глаголы (Stative verbs) — это глаголы, обозначающие состояние. Мы ничего не делаем, это то, что происходит внутри, в голове или сердце. Чтобы было проще запомнить эти глаголы, их можно условно разделить на несколько категорий.
Общие сведения
Глаголы состояния можно разделить на несколько видов:
- В голове (связано с умственной деятельностью) — know (знать), understand (понимать), believe (верить), remember (помнить), forget (забывать), think (думать, считать).
- В сердце — чувства — love (любить), like (нравиться), hate (ненавидеть), prefer (предпочитать), adore (обожать); желания — want (хотеть), wish (желать), desire (сильно желать), long (страстно желать).
- Ощущения (восприятие) — see (видеть), hear (слышать), feel (чувствовать, полагать), smell (пахнуть), taste (иметь вкус).
- Обладание — have (иметь), belong (принадлежать), possess (обладать).
Для чего необходимо различать глаголы действия и состояния.
Прежде всего, глаголы состояния не используются во временах группы Continuous (продолженное, длительное время), так как состояние абстрактно и неизмеримо и не может длиться какое-то конкретное время. Нельзя сказать I’m knowing it. I will be believing you. I was hearing it. Вместо этого используются формы простого времени — Simple. I know it. I’ll believe you. I heard it.
Глаголы состояния (статичные) не используются в конструкции would + глагол для обозначения повторяющихся действий в прошлом, которые больше не происходят в настоящем.
Нельзя сказать в этом значении I would be sensitive. I would have freckles. Вместо этого используем used to (эту конструкцию можно использовать со всеми глаголами). I used to be sensitive. I used to have freckles.
Глаголы состояния
При изучении времен группы Continuous вы должны помнить, что в английском языке существуют два типа глаголов: глаголы действия или динамические глаголы ( Action Verbs, Dynamic Verbs ) и глаголы состояния ( Stative Verbs, Non-Continuous verbs ). Это особые глаголы, которые не употребляются во временах группы Continuous .
Основной признак этой категории глаголов – то, что, в отличие от глаголов действия, они не обозначают физических действий, которые подразумевают какие-либо видимые движения, мы не можем наблюдать эти действия в процессе. Глаголов состояния много, и их обычно делят на группы.
В разных пособиях вы найдете разные классификации. А мы, для лучшего запоминания, выделим следующие группы:
- глаголы, относящиеся к ощущениям и восприятию;
- глаголы, которые выражают интересы, предпочтения и эмоциональное отношение к чему-либо;
- глаголы, выражающие желания и потребности;
- глаголы умственной деятельности;
- глаголы, относящиеся к памяти, мнениям, мыслительным операциям, представлениям;
- глаголы принадлежности;
- глаголы, которые передают различные отношения между предметами и явлениями;
- глаголы, относящиеся к общению.
классификация статичных глаголов
Глаголы ощущения и восприятия
- tofeel – чувствовать, ощущать;
- tohear – слышать, обладать слухом
- tolook – иметь вид, выглядеть
- tonotice – замечать, обращать внимание
- toperceive – воспринимать, понимать, осознавать; постигать
- tosee – видеть
- tosmell – иметь запах; пахнуть
- totaste – иметь вкус, привкус
Глаголы интереса, предпочтения и эмоционального отношения к чему-либо
- toadore – обожать; поклоняться, почитать, преклоняться
- toadmire – любоваться, рассматривать с восхищением, восторгаться
- toappreciate – оценивать, (высоко) ценить, быть признательным, благодарным
- toastonish – изумлять, поражать, удивлять
- todetest – ненавидеть, питать отвращение; не выносить, не терпеть
- todislike – испытывать неприязнь, нерасположение, не любить
- todisplease – вызывать недовольство, сердить, раздражать, быть неприятным, не нравиться, быть не по вкусу
- toenjoy – нравиться, наслаждаться
- toenvy – завидовать
- tohate – ненавидеть
- tointerest – интересовать, заинтересовать, вызывать интерес
- tolike – любить, нравиться
- toloathe – ненавидеть
- tolove – любить
- toplease – радовать, доставлять удовольствие, быть в радость
- toprefer – предпочитать
- torespect – уважать, почитать, чтить
- tosatisfy – удовлетворять требования, запросы, радовать, доставлять удовольствие
- tosurprise – изумлять, поражать, удивлять
Глаголы, выражающие желания и потребности
- todesire – испытывать сильное желание, жаждать, мечтать; очень хотеть
- tointend – намереваться
- tolack – испытывать недостаток, нуждаться, не иметь
- toneed – нуждаться, иметь надобность, потребность
- towant – желать, хотеть
- towish – желать, хотеть
Глаголы умственной деятельности
- toappear – казаться, производить впечатление, выглядеть, иметь вид
- toassume – допускать, предполагать
- tobelieve – верить, думать, полагать
- toconsider – думать, полагать, считать
- todoubt – сомневаться, считать маловероятным, сомневаться, не доверять, не верить
- toexpect – надеяться, предполагать, думать, полагать, предполагать
- tofind – убеждаться, приходить к заключению, считать, полагать, признавать
- toimagine – допускать, полагать, думать
- toknow – знать, иметь представление, разбираться
- tomatter – иметь значение, значить, быть значимым, существенным
- topresume – предполагать, полагать, допускать
- topuzzle – приводить в затруднение, ставить в тупик, озадачивать
- torealize – представлять себе, понимать, осознавать
- torecall – вспоминать, воскрешать (в памяти)
- torecognize – узнавать, опознавать
- torecollect – вспоминать, припоминать
- toremind – напоминать, быть похожим
- toregard – расценивать, рассматривать, считать, относиться
- toremember – помнить, хранить в памяти
- tosee – понимать
- toseem – казаться, представляться
- tosound – звучать, издавать звук, звучать, казаться, напоминать, создавать впечатление
- tosuppose – полагать, думать, предполагать, допускать
- tothink – думать, мыслить
- totrust – верить, доверять, полагаться
- tounderstand – понимать, постигать, осмысливать
Глаголы принадлежности
- tobelong – принадлежать кому-либо, быть чьей-либо собственностью
- tohave – иметь, обладать
- toowe – быть должным, быть в долгу
- toown – владеть, иметь, обладать, располагать
- topossess – владеть, иметь, обладать, располагать
Глаголы, передающие отношения между предметами и явлениями
- tobe – быть, существовать, иметь место, являться
- toconcern – затрагивать, касаться, иметь отношение
- todepend – зависеть, находиться в зависимости
- todeserve – заслуживать, быть достойным чего-либо
- todiffer – отличаться, различаться
- toequal – быть одинаковым, равным, не уступать
- tofit – быть впору, быть в самый раз, подходить
- tohold – содержать в себе, вмещать
- toconsist – состоять, быть составленным из
- tocontain – содержать в себе, включать, иметь в своём составе, вмещать
- toinclude – заключать, включать в себя, содержать в себе
- toinvolve – касаться, затрагивать, включать в себя, содержать
- tosuit – подходить, удовлетворять требованиям, устраивать, подходить, идти, быть к лицу
- toweigh – весить
Глаголы, относящиеся к общению
- toagree – соглашаться, сходиться во взглядах
- toallow – позволять, разрешать
- toclaim – требовать, предъявлять требования, заявлять
- toforbid – запрещать, не позволять, препятствовать
- toforgive – прощать
- tomean – намереваться, иметь в виду
- toobject – возражать, выдвигать возражения
- torefuse – отвергать, отказывать, отклонять
Как вы могли заметить, все вышеперечисленные глаголы в данных значениях передают действия, которые мы не можем видеть. это эмоции, чувства, ощущения, мыслительные операции, поэтому сложно или невозможно наблюдать за процессом.
Вы встречали формы having. thinking или seeing. Дело в том, что некоторые глаголы из списка, меняя свои значения, становятся глаголами действия, и могут использоваться во временах группы Continuous.
Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак. Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете — я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!
Источник статьи: http://englandlearn.com/grammatika/stative-verbs