спряжение глаголов в настоящем времени французский язык

Французский язык

Автор: Valentina, 06 Апр 2012, Рубрика: Французские времена

Я люблю бродить в Интернете, чтобы наблюдать за звездами.

В этой главе мы приступаем к весьма обширной теме — глаго­лам! Потому что без глаголов… какой разговор? Важнейшее зве­но в спряжении — настоящее время, так как от формы настоящего времени образуются большинство других временных форм, иначе говоря: есть смысл учить настоящее время!

И опять — хорошая новость! Девяносто процентов французских глаголов оканчиваются на -еr и являют­ся правильными.

aimer: любить; fumer: курить; voyager: путешествовать; télécharger: загружать (компьютер);cliquer: щелкать, «кликать» (кнопкой мыши); surfer: заниматься серфингом; бродить в Интернете; travailler: работать; zapper: переключать программы (посредством пульта)

Для новых технологий нужны новые глаголы. — Это всегда глаго­лы на -еr!

Представьте себе глагол в виде дерева. Его ствол — основа, лис­тья — окончания. Глаголы, как правило, делятся натри группы:

Рецепт настоящего времени:

Возьмите инфинитив (основную или начальную форму глагола), например, travailler,

1. окончание -еr, -ir, -rе выпадает,

2. добавьте соответствующие окончания:

-е, —es, -е, —ons -еz, -ent 1-я группа

-s, -s -t, -issons-, -issez, -issent 2-я группа

-s, -s, -t(-d), -ons, -ez, -ent 3-я группа

N.B. Перед гласным или немым h личное местоимение je апострофируется:

j‘entends я слышу j‘habite я живу / проживаю

Глаголы на —dre образуют третье лицo единственного числа на —d: il entend.

Произношение: В целом окончания произносятся только при местоимениях nous, а такжеvous и в инфи­нитиве. Другие окончания не произносятся.

Окончание произносится: fumer [e] nous choisissons [ɔ̃]— vous choisissez [e]

Окончание не произносится: Je fumе — ils fument

Окончание —ent никогда не произносится: ils fum ent — elles mang ent

Глагол fumer — образец глаголов на -еr. Однако ряд глаголов обнаруживает отклонения. У них две основы.

répéter (повторять) se promener (гулять)

céder (уступать) se lever (вставать, подниматься)

payer (платить) épeler (диктовать по буквам)

envoyer (посылать) jeter (бросать, кидать)

appuyer (давить, опираться)

В отношении этих (как и многих других неправиль­ных) глаголов действует правило:

— с первого по — третье лицо ед-огo числа и третье лицо мн-oгo числа: основа изменяется.

— первое и второе лицо мн-oгo числa: основа не из­меняется.

commencer (начинать): nous commençons — с переходит в ç перед а и о.

Аналогично: placer (класть, ставить, помещать), manger (есть): nous mangeons — перед а и овставляется е.

Аналогично: voyager (путешествовать).

У глаголов на -сеr и -ger изменяется только 1-е лицо множ-ого числа.

Единственный полный аутсайдер в группе глаголов на -еr — глагол aller (идти):

Источник статьи: http://french-online.ru/%D1%81%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%B5-%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F/

Le Présent – настоящее время и его спряжение

Настоящее время французских глаголов предполагает спряжение. Об этом более подробно поговорим ниже.

Настоящее время глагола указывает на то, что действие происходит сейчас, в данный момент, либо действие повторяется регулярно:

• Marieparleavecsasoeur. – Мари разговаривает со своей сестрой.
• Je vais à l’école chaque matin. – Яидувшколукаждоеутро.

Как известно, глагол обозначает действие. Французский язык располагает тремя группами глаголов; это три категории, которые имеют свои правила и свои законы в спряжении по временам.

Три интересные группы французских глаголов

Самые легкие – это первая и вторая группы. Третья группа требует больше усилий, так как состоит в основном из исключений, которые необходимо запомнить.

Поговорим о спряжении французских глаголов

• Глаголы первой группы заканчиваются на –er: travailler, manger, etc.
• Глаголы второй группы имеют окончание –ir: subir, grandir, etc.
• Глаголы третьей группы оканчиваются на –ir, –oir, –re: venir, vouloir, comprendre

Изучая французский язык и спряжение глаголов в настоящем времени, важно обратить внимание и выучить окончания, соответствующие каждой группе, которые добавляются к основе глагола.

• Окончания первой группы: –e; –es; –e; –ons; –ez; –ent
• Окончания второй группы (здесь добавляется дополнительный суффикс –issв 1-м, 2-м, 3-м лице множ.числа): –is; –is; –it; –issons; –issez; –issent
• Окончания третьей группы – у каждого глагола этой группы они свои, потому что третья категория – это неправильные глаголы (verbesirréguliers). Их просто нужно заучить.

Три группы французских глаголов

Теперь мы подробно рассмотрим каждую группу в отдельности и спряжение ее глаголов.

Первая группа

Начнем с первой группы, чьи глаголы имеют окончание –er в инфинитиве. Окончания для каждого лица и числа мы уже знаем, так что смело спрягаем!

Travailler – работать
Je travaille
Tu travailles
Il/elle travaille
Nous travaillons
Vous travaillez
Ils/elles travaillent

• J’écoutemonprofesseur. – Я слушаю своего преподавателя.
• Tu parles avec ton ami. Ты разговариваешь со своим другом.
• Nous aimons nos parents. – Мы любим наших родителей.

Как видите, друзья, все легко и просто. Но есть несколько особенностей у некоторых глаголов первой группы, которые нужно запомнить.

• Глагол Appeler – звать в 1-м, 2-м, 3-м лице единственного числа и 3-м лице множественного числа удваивает гласную l; в 1-м, 2-м лице множественного числа этого не происходит: j’appelle,tuappelle,ilappelle,nousappelons,vousappelez,ilsappellent.
• Глагол Acheter – покупать в 1-м, 2-м, 3-м лице единственного числа и 3-м лице множественного числа приобретает è перед согласной t; в 1-м, 2-м лице множественного числа такого не происходит: J’achète,tuachètes,ilachète,nousachetons,vousachetez,ilsachètent.
• Глагол Répéter – повторять также имеет свои особенности. L’accent aigu меняется на l’accent grave перед согласной t в зависимости от лица и числа: Jerépète,turépètes,ilrépète,nousrépétons,vouzrépétez,ilsrépètent.
• Глаголы с окончанием в инфинитиве на –ger – Manger –кушать, Partager – делиться и т.д. в 1-м лице множественного числа приобретают гласную е перед окончанием –ons: Je mange, tu manges, il mange, nous mangeons, vous mangez, ils mangent.
• Глаголы с окончанием в инфинитиве на –yer – Envoyer, Aboyer и т.д. в 1-м, 2-м, 3-м лице единственного числа и 3-м лице множественного числа меняют yна i: j’envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient.

Это исключения первой группы глаголов, которые необходимо запомнить!

Вторая группа

Если в первой группе у некоторых глаголов есть свои особенности, то во второй группе, все без исключений спрягаются по одному стандарту.

Вторая группа спрягается по стандарту: основа глагола + суффикс –iss + необходимые окончания.

Rougir – краснеть
Je rougis
Tu rougis
Il/elle rougit
Nous rougissons
Vous rougissez
Ils/elles rougissent

• Je finis mon ouvrage aujourd’hui. – Я заканчиваю свою работу сегодня.
• Ma mammie rajeunit quand je la visite. – Моя бабушка молодеет, когда я навещаю ее.
• Vous les abassourdissez avec cette nouvelle. – Выихоглушаетеэтойновостью.

По второй группе глаголов нечего сказать особенного. Здесь нет никаких заковырок, особенностей или чего-то сложного. Главное, помнить суффикс и окончания к основе. И спрягайте глаголы на здоровье!

Третья группа

Это действительно так, уважаемые любители французского! Третья группа глаголов – это неправильные глаголы, у каждого свои окончания; они потребуют от вас терпения, старания и некоторых усилий.

Давайте вместе с вами проспрягаем несколько неправильных глаголов третьей категории и вместе выявим окончания их спряжения:

Je viens
Tu viens
Il/elle vient
Nous venons
Vous venez
Ils/elles viennent

Attendre – ждать
J’attends
Tu attends
Il/elle attend
Nous attendons
Vous attendez
Ils/elles attendent

Pouvoir – мочь, уметь
Je peux
Tu peux
Il/elle peut
Nous pouvons
Vous pouvez
Ils/elles peuvent