Меню Рубрики

спряжение глагола знать в немецком языке

Глаголы wissen, kennen

Глагол lassen примыкает к модальным по своей функции (так как может сливаться в один глагол с каким-либо смысловым глаголом), но не по формам. А вот самостоятельный смысловой глагол wissen (знать) спрягается (образует личные формы) как модальный:

ich, er (sie, es) weiß. wir, sie, Sie wissen.

Обратите внимание также на то, что в немецком языке два глагола знать – wissen и kennen:

Ich kenne den Herrn (ihn). – Я знаю этого господина (его), я знаком с ним.

Различие по смыслу заключается, во-первых, в том, что kennen имеет оттенок быть знакомым. Во-вторых, kennen подразумевает знакомство с чем-либо на личном опыте, непосредственно, а wissen означает знание, полученное другими путями, опосредствованно, например из книг:

Ich weiß den Weg. – Я знаю эту дорогу. (Я посмотрел ее на карте.)

Ich kenne den Weg. – Я знаю эту дорогу. (Я здесь уже бывал.)

Есть удобная примета, как не перепутать эти глаголы: если вы с ходу выкладываете то, что знаете (я знаю… + название объекта), то чаще употребляется kennen, а если с паузой и вводными словами, как бы с запинкой (я знаю, что…, я знаю, где…, я знаю, когда… и т. п.), то wissen.

Sie kennt das Haus. – Она знает (ей знаком) этот дом.

Sie weiß, wo das Haus ist. – Она знает, где этот дом.

Знать о… тоже соответствует wissen, а не kennen (после которого идет обычно сразу название объекта, без предлога). Сравните:

Ich kenne diese Firma. – Я знаю эту фирму.

Wissen Sie etwas über diese Firma? – Вы знаете что-либо об этой фирме?

Wissen может употребляется и в смысле мочь, быть в состоянии – как синоним können:

Er weiß über dieses Ereignis zu berichten. – Он может (дословно: знает) сообщить, рассказать об этом событии.

= Er kann über dieses Ereignis berichten.

Источник статьи: http://www.de-online.ru/index/glagoly_wissen_kennen/0-91

Глагол знать/wissen — спряжение

Спряжение для «wissen»

  • Infinitiv — wissen
  • Partizip Präsens — wissend
  • Partizip Perfekt — gewusst

Общие сведения

Глаголом называется часть речи, выражающая действие или состояние предмета.

Классификация глаголов

Глаголы классифицируются по значению, по типу спряжения, по отношению к подлежащему и дополнению.

По значению глаголы могут быть такими:

  1. самостоятельными (смысловыми), они обозначают действие или состояние предмета (лица) и выполняют в предложении функцию сказуемого;
  2. вспомогательными (haben, sein, werden); они служат для образования сложных временных и залоговых форм и в этой функции не имеют своего самостоятельного лексического значения, а имеют лишь вспомогательное значение;
  3. модальными; эти глаголы выражают не само действие, а лишь отношение говорящего к этому действию.

По типу спряжения глаголы подразделяются на такие группы:

  • глаголы сильного спряжения;
  • глаголы слабого спряжения;
  • неправильные глаголы, которые спрягаются не по общему правилу.

Принадлежность глагола к одному из этих типов спряжения определяется основными формами глагола.

По отношению к подлежащему различают:

  1. личные глаголы, выражающие действие или состояние подлежащего: Er geht. Er sitzt;
  2. безличные глаголы, выражающие состояние, которое не связанно с каким-либо лицом или предметом.

Чаще всего это глаголы, выражающие явление природы: Es regnet. — Идет дождь. Es taut. — Тает. Существуют также идиоматические безличные обороты: es gibt. — имеется. …Wie geht es? — Как дела?

По отношению к дополнению глаголы делятся на:

Переходные глаголы

Переходные глаголы служат для обозначения действия, которое переходит на другое лицо или на другой предмет.

Они обязательно требуют всегда прямого дополнения, то есть такого дополнения, которое выражается существительными или местоимением в винительном падеже обязательно без предлога, рассмотрим простой пример:

  • Kursant Orlow sieht den Курсант Орлов видит преподавателя
  • Lehrer. Er fragt ihn.. Он спрашивает его.

Непереходные глаголы

К непереходным глаголам относятся глаголы, не требующие никакого дополнения или требующие дополнения в родительном и дательном падежах без предлога или в любом падеже, в том числе и в винительном, но уже с предлогом, рассмотрим пример:

unser Zug fahrt sehr schnell.

  • Наш поезд едет очень быстpo.

Wir gratulieren unserem Lehrer zum Feiertag.

  • Мы поздравляем своего преподавателя с праздником.

Ich denke an diese Arbeit.

Wir gedenken Unserer Freunde.

  • Мы вспоминаем о наших друзьях.
  • baden купать; купаться
  • beginnen начинать; начинаться
  • fahren везти; ехать

Особую группу переходных глаголов образуют каузативные (побудительные) глаголы.

Они являются слабыми переходными глаголами, образованными от соответствующих сильных непереходных глаголов, например:

Сильные непереходные глаголы Слабые каузативные глаголы:

  • liegen — лежать
  • sitzen — сидеть
  • stehen — стоять
  • hangen — висеть
  • legen — класть
  • setzen — сажать
  • stellen — ставить
  • hangen — вешать

Источник статьи: http://deutschpro.ru/grammatika/glagoly/glagol-znat-spryazhenie.html

Wissen или kennen? В чем разница?

А знали ли вы, что в немецокм языке есть 2 глагола со значением “знать”? Вот теперь знаете:) Это глаголы wissen и kennen.

Они не синонимы и важно знать правила их употребления. Давайте разбираться.

Употребление глаголов wissen и kennen.

1. Kennen означает “быть знакомым”, то есть подразумевает знакомство с чем-либо на личном опыте, а wissen означает знание, полученное опосредствованно, например, из книг, сравните:

Ich weiß den Weg. – Я знаю эту дорогу. (Я посмотрел ее на карте.)
Ich kenne den Weg. – Я знаю эту дорогу. (Я здесь был уже когда-то.)

Ich kenne das Buch. – Я знаю эту книгу (я ее читала)

2. Если говорим о том, что знаем какого-то человека, то всегда используем kennen:

Ich kenne ihn. – Я знаю его (я знаком с ним).

3. Wissen используется в значении со словами das, viel, etwas, nichts, alles, genug

Sie weiß viel. – Она много знает
Wir wissen nichts. – Мы ничего не знаем

4. Если мы хотим сказать “я знаю, что…”, “я знаю, где…”, “я знаю, когда…”, то употребляем глагол wissen, сравните:

Sie kennt ein schönes Restaurant nicht weit vom Zoo. – Она знает хороший ресторан недалеко от зоопарка.
Sie weiß viel Interessantes über dieses Restaurant. – Она знает много интересного про этот ресторан.

Ich weiß, wann er kommt. – Я знаю, когда он прийдет.
Ich weiß, dass er seine Prüfungen abgelegt hat. – Я знаю, что он сдал экзамены.

5. Wissen может употребляется в значении мочь (как синоним глагола können):

Er weiß über dieses Ereignis zu berichten. (= Er kann über dieses Ereignis berichten.)– Он может (дословно: знает) рассказать об этом событии.

Надеемся, теперь вы разобрались с этими важными глаголами и не будете путаться в их употреблении.

Ну а так как глаголы wissen и kennen неправильные, напомним их спряжение:

kennen – kannte – hat gekannt

wissen – wusste – hat gewusst

Источник статьи: http://crazylink.ru/germangrammar/wissen-kennen.html

Спряжение немецких глаголов

Немецкие глаголы, как и русские состоят из основы и окончания -en или -n.

Разберем спряжение глагола на простом примере:

Глагол lernen (перевод: учить, изучать) состоит из основы (красный цвет) и окончания (синий цвет)

Окончания глаголов в свою очередь меняются в зависимости от лица, числа и времени, в котором употребляется глагол.

В немецком, как и в русском языке есть

единственное число: я, ты, он, она, оно, Вы (вежливая форма), женщина, кошка, мальчик

и множественное число: мы, вы, они, Вы (вежливая форма), люди, города, книги

Также есть времена. Их всего шесть в немецком языке, но используется только пять.

Начнем мы со спряжения глагола lernen в настоящем времени Präsens

Спряжение слабых глаголов в Präsens

В немецком языке тоже говорят: я уч у , ты уч ишь , она уч ит , мы уч им и так далее.

Можно заметить, что формы для er, sie, es и ihr совпадают и имеют окончание -t, также форма глагола для wir, sie, Sie похожа на начальную форму глагола, то есть Infinitiv глагола и имеет окончание -en.

Особенности спряжения глаголов в настоящем времени

— Если основа глагола (слабого или сильного, не изменяющего корневого гласного) оканчивается на -d, t или сочетание согласных chn, ffn, dm, gn, tm (напр., antworten, bilden, zeichnen), то между основой глагола и личным окончанием вставляется гласный e.

— Если основа глагола (слабого или сильного) заканчивается на -s, -ss, -ß, -z, -tz (напр., grüßen, heißen, lesen, sitzen), то во 2 лице единственного числа s в окончании выпадает, и глаголы получают окончание -t.

— Обратите внимание, что форма глагола при вежливом обращении (местоимение Вы) в немецком языке совпадает с 3 лицом множественного числа.

Кроме слабых глаголов в немецком есть сильные глаголы:

a) Сильные глаголы во 2-м и 3-м лице единственного числа изменяют корневую гласную:

a, au, o получают умлаут (напр., fahren, laufen, halten)

гласный e переходит в i или ie (geben, lesen)

б) У сильных глаголов с изменяемой корневой гласной, основа которых заканчивается на -t, во 2-м и 3-м лице единственного числа соединительный гласный e не добавляется, в 3-м лице также не добавляется окончание (напр.,halten — du hältst, er hält), а во втором лице множественного числа (где корневой гласный не изменяется) они, как и слабые глаголы, получают соединительный -e- (ihr haltet).

Также в немецком языке есть глаголы, спряжение которых надо учить наизусть. К ним относятся:

Вспомогательные глаголы

по своим морфологическим особенностям относятся к неправильным глаголам, которые при спряжении в презенсе проявляют отклонение от общего правила.

Посмотрите и выучите спряжение впромогательных глаголов в настоящем времени Präsens. При изучении немецкого языка эти глаголы необходимо знать , потому что они употребляются не только в настоящем времени, а также при их помощи образуется прошедшее время, будущее время и важный в немецком языке — пассив.

И модальные глаголы тоже надо выучить наизуть!

Обратите внимание, что модальные глаголы в 1 и 3 лицах единственного числа не получают окончание -e и некоторые из них теряют умлаут в спряжении.

Если вам еще не ясна эта тема, то вы можете просмотреть видео по спряжению немецких глаголов в настоящем времени.

Сейчас перейдем к спряжению глаголов в простом прошедшем времени Präteritum.

Для построения предложения в простом прошедшем времени Präteritum вам надо знать образование трех форм глагола и выбрать 2-форму Präteritum

1 форма — Infinitiv (начальная форма глагола)
2 форма — Präteritum (используется для образования простого прошедшего времени Präteritum)
3 форма — Patrizip 2 (его используют для образования сложного прошедшего времени Perfekt)

Возьмем все тот же глагол lernen. Как вы уже знаете, глагол lernen — это слабый глагол. Для того, чтобы вы лучше разобрались в этой тебе, мы проспрягаем также сильный глагол fahren. Для начала надо выбрать нужную нам форму глагола (выделена грасным цветом). Потом посмотреть на таблицу, и подставить нужные окончания.

lernen — lernte — gelernt
fahren — fuhr — gefahren

То есть, в том месте в таблице, где стоит прочерк — употребляется форма Präteritum (lernte, fuhr и т.д.)

Вам просто надо запомнить окончания в данной форме и также верно определить 2-ю форму глагола. И всё! Довольно просто, не так ли?

По такому же принципу спрягаются вспомогательные глаголы в Präteritum:

Внимание! Модальные глаголы употребляются в прошедшем времени только во времени Präteritum, даже в том случае, если вы говорите в Perfekt!

Поэтому модальные глаголы в форме Präteritum вам надо выучить наизуть!

Всё не так сложно, как кажется на первый взгляд 🙂

Источник статьи: http://startdeutsch.ru/grammatika/glagoly/39-spryazhenie-nemetskikh-glagolov

Урок 14. Спряжение модальных глаголов в немецком языке

Автор: София Стальская
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

Этот урок посвящен еще нескольким группам глаголов немецкого языка. Модальные глаголы — это глаголы, которые выражают отношение говорящего к действию. Как правило, это глаголы со значением желания и возможности или способности. Большинство этих глаголов различаются по значению, однако некоторые — похожи.

В немецком языке модальных немного: wollen, können, müssen, sollen, dürfen, mögen, möchten. Рассмотрим спряжение каждого из них.

Важно отметить, что при спряжение модальных глаголов, формы первого лица в единственном числе совпадают — обе употребляются без умлаута в корне. Умлаут появляется только во множественном числе.

Спряжение глагола Dürfen

Глагол dürfen выражает:
— возможность, основанную на разрешении, например Darf ich hinaus? (Можно выйти?);
— запрет (всегда с отрицанием): Du darfst nicht rauchen (Тебе нельзя курить).

Спряжение глагола Können

Глагол können выражает возможность, способность, умение, например Ich kann schwimmen (Я умею плавать). Если речь идет о владении языком, то глагол können может употребляться без другого глагола: Ich kann Deutsch (Я говорю по-немецки).

Спряжение глагола Müssen

Глагол müssen используется, чтобы выразить осознанную необходимость (по желанию самого человека), например Ich muss gehen (Мне нужно идти).

Спряжение глагола Sollen

Глагол sollen выражает вынужденную необходимость, например Ich soll gehen (Я вынужден идти). Также этот глагол используется для выражения рекомендаций, для перевода на русский используются такие слова как «следует», «нужно».

Порой разницу между глаголами müssen и sollen непросто понять. Постараемся выяснить это на двух примерах:
Anna ist krank, sie muss nach Hause gehen. — Анна больна, ей нужно идти домой.
Anna soll nach Hause gehen. Ihre Mutter wartet auf sie. — Анне следует пойти домой. Ее ждет мама.

Спряжение глагола Wollen

Глагол wollen выражает непреклонное желание, четкое намерение и волеизъявление: Ich will nach London fahren (Я хочу поехать в Лондон). Для более деликатных желаний используется глагол mögen.

Помните! Чтобы сказать, что вы голодны или хотите пить, глагол wollen не используется.

Вам помогут следующие фразы:
Ich habe Hunger. — Я хочу есть.
Ich habe Durst. Я хочу пить.

Спряжение глагола Mögen

Данный глагол выражает симпатию, и на русский язык переводится «любить», «нравиться»: Ich mag Schokolade (Я люблю шоколад). В большинстве случаев данный глагол употребляется в сослагательном наклонении прошедшего времени. В этом случае глагол mögen обозначает вежливое пожелание, например: Möchtest du dieses Kleid kaufen? — Ты бы хотела купить это платье?

Спряжение глагола Möchten

Спряжение глагола möchten приведено в таблице. Как видите, даже в сослагательном наклонении этот глагол получает привычные окончания:

ich möchte wir möchten
du möchtest ihr möchtet
er
sie
es
möchte sie
Sie
möchten
Спряжение глагола Wissen

Вот, пожалуй, и все, что нужно знать о модальных глаголах в немецком языке, однако особое внимание хотелось бы уделить глаголу wissen (знать). Данный глагол не относится к модальным, но он тоже имеет особое спряжение:

ich weiß wir wissen
du weißt ihr wisst
er
sie
es
weiß sie
Sie
wissen

Значение «знать» в немецком языке также выражается глаголом kennen. Разница между этими двумя глаголами заключается в том, что wissen используется в значении «знать вообще», а kennen обозначает «знать что-то определенное, конкретную информацию». Также глагол kennen несет значение «быть знакомым». Сравните:
Er weiß alles. — Он знает все.
Ich kenne diese Frau. — Он знает эту женщину (т. е. она ему знакома).

По традиции закрепите пройденное, выполнив следующие упражнения.

Задания к уроку

Упражнение 1. Раскройте скобки, употребляя глаголы в нужной форме.

  1. Er (wollen) Arzt werden.
  2. Er (mögen) Eis.
  3. Sie (sollen) viel arbeiten.
  4. Wir (können) schwimmen.
  5. Monika (dürfen) das Gedicht lernen.
  6. Meine Mutter (können) gut kochen.
  7. Morgen (sollen) mein Vater zum Arzt kommen.
  8. Ich (wollen) nicht schlaffen.
  9. (können) du Deutsch?
  10. Ihr (2-е лицо, мн.ч) (müssen) morgen früh aufstehen.

Упражнение 2. Выберите между глаголами kennen и wissen.

  1. ____ du meine Freundin Kristine?
  2. ____ Sie ihre Adresse?
  3. _____ du meine Telefonnummer?
  4. Ich ____ diesen Mann nicht.
  5. Ich _____ das.
  6. _____ er, wie alt is sie?
  7. Ich _____ ihn nicht.
  8. Sie ____die Stadt Hamburg gut.
  9. Ich ____ sie nicht.
  10. Sie ____ dieses Lied.
  1. Er will Arzt werden.
  2. Er mag Eis.
  3. Sie soll viel arbeiten.
  4. Wir können schwimmen.
  5. Monika darf das Gedicht lernen.
  6. Meine Mutter kann gut kochen.
  7. Morgen soll mein Vater zum Arzt kommen.
  8. Ich will nicht schlaffen.
  9. Kannst du Deutsch?
  10. Ihr musst morgen früh aufstehen.

Ответы к упражнению 2.

  1. Kennst du meine Freundin Kristine?
  2. Wissen Sie ihre Adresse?
  3. Weißt du meine Telefonnummer?
  4. Ich kenne diesen Mann nicht.
  5. Ich weiß das.
  6. Weiß er, wie alt is sie?
  7. Ich weiß ihn nicht.
  8. Sie kennst die Stadt Hamburg gut.
  9. Ich kenne sie nicht.
  10. Sie kennst dieses Lied.

Источник статьи: http://linguistpro.net/spryazhenie-modalnyx-glagolov-v-nemeckom


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии