Презенс глагола wohnen
Спряжение wohnen в настоящем времени Презенс: ich wohne, du wohnst, er wohnt, wir wohnen, ihr wohnt, sie wohnen . При этом окончания -e, -st, -t, -en, -t, -en становятся прсоединёнными к основе wohn Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в настоящем времени презенс. Kомментарии ☆
Глагол wohnen, спрягаемый в Презенс
Спряжение в Действительный залог (актив) Презенс Индикатив глагола wohnen
Презенс
Другие правила спряжения wohnen
Примеры
Примеры Действительный залог (актив) Презенс глагола wohnen
- » Nächstes Jahr wohne ich in Sasayama. ¹
- » Wohnt er in der Nähe? ¹
- » Er wohnt im südlichen Teil der Stadt. ¹
- » Rod wohnt auf der anderen Straßenseite von John. ¹
- » Du wohnst in Kairo. ¹
- » Der Lügner und der Dieb wohnen unter einem Dach. ¹
- » Jetzt wohne ich in einem sehr kleinen Haus. ¹
- » Er wohnt auf der anderen Seite des Flusses. ¹
- » Wir wohnen in ihrer Nähe. ¹
- » Tom wohnt im dritten Stock. ¹
- » Sie wohnen außerhalb der Stadt. ¹
- » Er wohnt in einem Schloss. ¹
- » Viele Esperantisten wohnen in Ungarn. ¹
- » Hier wohnt niemand. ¹
- » Ich wohne in der Nähe von Paris. ¹
Рабочие листы
Переводы
Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.
Правила образования
Подробные правила спряжения
Предлоги
Все употреблявшиеся предлоги wohnen
Другие формы
Модальные формы и отрицание wohnen
| Способность | ≡ kann wohnen  |
| Разрешение | ≡ darf wohnen |
| Обязанность | ≡ muss wohnen |
| Hамерение | ≡ will wohnen |
| Предписание | ≡ soll wohnen |
| Удовольствие, симпатия, расположенность | ≡ mag wohnen |
| Желание | ≡ möchte wohnen |
| Отрицание | ≡ nicht wohnen |
Производные формы
Глагольные формы в Презенс wohnen
Этот глагол wohnen полностью спрягается во всех лицах и числах Презенс Индикатив.
Презенс Индикатив Настоящее время
- ich wohne (1-е лицо Единственное число)
- du wohnst (Второе лицо Единственное число)
- er wohnt (3-е лицо Единственное число)
- wir wohnen (1-е лицо Множественное число)
- ihr wohnt (Второе лицо Множественное число)
- sie wohnen (3-е лицо Множественное число)
Комментарии
¹ Примеры взяты из Tatoeba. При наличии лицензии они CC BY 2.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) доступны бесплатно. Авторов прмеров можно найти по ссылке . привязанной к соответствующему предложению, или по следующим URL-ссылкам в разделе https://tatoeba.org/sentences/show (авторы расположены в порядке их появления в сети): /5887792, /754393, /1119596, /1931373, /2063299, /2326442, /3086354, /3288171, /3497338, /3981290, /5275455, /5933757, /5983949, /6036331, /6036475, /6208404
Контакты
Netzverb® Deutsch
Inh. Andreas Göbel
Alte Buchholzer Str. 8
D-09487 Schlettau
Источник статьи: http://www.verbformen.ru/sprjazhenie/indikativ/praesens/wohnen.htm
Немецкие глаголы wohnen и leben. В чем разница?
Немецкие глаголы wohnen и leben. В чем разница? Когда писать wohnen, а когда leben? Это синонимы или не совсем? Как правильно сказать, что вы живете в Германии? Обо всём по порядку в нашей статье!
Ох уж эти немецкие глаголы… Мало того, что что они спрягаются, так их еще целая куча… да еще и одинаковых… В этой статье мы расскажем, в чем же разница между глаголами wohnen и leben, которые встречаются в первый же день изучения немецкого языка, и в какой ситуации, какое слово необходимо использовать.
Для начала заглянем в Duden и посмотрим значения нужных нам слов:
Wohnen:
• seine Wohnung, seinen ständigen Aufenthalt haben
иметь свой дом, свое постоянное место жительства
• vorübergehend eine Unterkunft haben, untergebracht sein
временно иметь жилье, проживать
Leben:
• am Leben, lebendig sein; nicht tot sein
быть живым; не быть мертвым
• auf der Welt sein, (als Lebewesen) da sein, existieren
быть в мире, быть там (как живые существа), существовать
Так же стоит отметить, что у глагола wohnen всего два значения, а у его “товарища” leben — как минимум семь. Это говорит о том, что немцы намного чаще используют именно второй глагол.
Кстати, рекомендуем вам прочитать еще одну нашу статью о 10 самых важных глаголах немецкого языка
Практически всегда для того, чтобы понять значение слова, а также его употребление, нужно посмотреть на это слово в контексте. Например:
1.1. am Leben, lebendig sein; nicht tot sein (быть живым; не быть мертвым)
· seine Großeltern leben noch (его бабушка и дедушка еще живы)
1.2. auf der Welt sein, existieren (быть в мире, существовать)
· Luther lebte im 16. Jahrhundert (Лютер жил в 16 веке)
Между прочим, о том, кто такой Лютер и чем он прославился можно узнать из нашей статьи о Дне реформации в Германии
1.3. fortbestehen, weiterleben (сохраняться, продолжать жить)
· sein Andenken lebt in uns (память о нем живет в нас)
2. sein Leben in bestimmter Weise verbringen (жить определенным образом)
· gut, anständig, enthaltsam, flott, bürgerlich, armselig leben (жить хорошо, порядочно, сдержанно, бойко, обывательски, убого)
· hier lebt es sich gut (здесь хорошо живется)
3.1. wohnen, seinen Wohnsitz haben (жить, иметь жилье)
· er lebt in Hamburg (он живет в Гамбурге)
3.2. seinen Lebensraum haben (иметь свою среду обитания)
· Affen leben auf Bäumen (Обезьяны живут на деревьях)
4.1. sich von etwas ernähren (питаться чем-то)
· die Gefangenen mussten von Wasser und Brot leben (заключенные должны были жить на воде и хлебе)
4.2. seinen Lebensunterhalt von etwas bestreiten (зарабатывать на жизнь чем-то)
· er lebt von seinen Eltern (жить за счет родителей)
5.1. verbringen, zubringen (проводить время, вести)
· er lebt sein eigenes Leben (он ведет праздную жизнь)
5.2. durchleben, vorleben, im Leben praktizieren (прожить, подавать пример своей жизнью, практиковать в жизни)
6. sich in einem bestimmten Verhältnis befinden (находятся в определенных отношениях)
· mit jemandem im/in Frieden, im/in Streit, in einem nachbarlichen Verhältnis leben (жить в мире с кем-то, в ссоре, в добрососедских отношениях)
7. sich einer Sache widmen, hingeben (посвятить себя чему-то)
· ganz seiner Familie/für seine Familie leben (жить своей семьей / для своей семьи)
· er lebt nur seiner Musik, für eine Idee (он живет только своей музыкой, во имя идеи)
1. seine Wohnung, seinen ständigen Aufenthalt haben (иметь дом, постоянное место жительства)
· in der Stadt, im Grünen, in einer vornehmen Gegend, in einem Neubau wohnen (жить в городе, в деревне, в шикарном районе, в новостройке)
· wo wohnst du? (где ты живешь?)
· er wohnt nur zehn Minuten vom Büro entfernt (он живет всего в десяти минутах от офиса)
2. vorübergehend eine Unterkunft haben, untergebracht sein (временно иметь жилье, проживать)
· er kann bei Freunden wohnen (он может пожить у друзей)
· sie wohnen im Hotel (они остановились (пожить) в отеле)
Кстати, если вы хотите переехать в Германию «на совсем», а не просто в отель, то советуем вам прочитать нашу статью об ожиданиях и реальности такого переезда
Таким образом, опираясь на определенное значение, несложно выбрать правильный глагол. Чаще всего это будет leben. Но если вы имеете в виду “пожить”, “жить короткий промежуток времени” или “проживать”, то нужно использовать wohnen.
Источник статьи: http://www.de-online.ru/wohnen_i_leben
Императив глагола wohnen
Формами спряжения wohnen в повелительном наклонении являются: wohne (du), wohnen wir, wohnt ihr, wohnen Sie . Повелительное наклонение образуется на базе глагольного основания wohn . Окончания -e, -en, -t, -en присоединяются к корню. Личное местоимение в форме 2-го лица единственного числа как правило опускается. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в повелительном наклонении. Kомментарии ☆
Глагол wohnen, спрягаемый в Императив
Спряжение в Действительный залог (актив) Императив Презенс глагола wohnen
Императив
Другие правила спряжения wohnen
Рабочие листы
Переводы
Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.
Правила образования
Подробные правила спряжения
Предлоги
Все употреблявшиеся предлоги wohnen
Другие формы
Модальные формы и отрицание wohnen
| Способность | ≡ kann wohnen |
| Разрешение | ≡ darf wohnen |
| Обязанность | ≡ muss wohnen |
| Hамерение | ≡ will wohnen |
| Предписание | ≡ soll wohnen |
| Удовольствие, симпатия, расположенность | ≡ mag wohnen |
| Желание | ≡ möchte wohnen |
| Отрицание | ≡ nicht wohnen |
Производные формы
Глагольные формы в Императив wohnen
Этот глагол wohnen полностью спрягается во всех лицах и числах Императив Презенс.
Императив Презенс Повелительное наклонение
- — (1-е лицо Единственное число)
- wohne (du) (Второе лицо Единственное число)
- — (3-е лицо Единственное число)
- wohnen wir (1-е лицо Множественное число)
- wohnt ihr (Второе лицо Множественное число)
- wohnen sie (3-е лицо Множественное число)
Комментарии
¹ Примеры взяты из Tatoeba. При наличии лицензии они CC BY 2.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) доступны бесплатно. Авторов прмеров можно найти по ссылке . привязанной к соответствующему предложению, или по следующим URL-ссылкам в разделе https://tatoeba.org/sentences/show (авторы расположены в порядке их появления в сети): /2754287
Контакты
Netzverb® Deutsch
Inh. Andreas Göbel
Alte Buchholzer Str. 8
D-09487 Schlettau
Источник статьи: http://www.verbformen.ru/sprjazhenie/imperativ/wohnen.htm
Правильное Спряжение обычных немецких глаголов в настоящем времени.
Большая часть глаголов в немецком языке имеет в настоящем времени правильное спряжение. К основе глагола (как ее определить? Просто от инфинитива(глагола) отбросить окончание — en/-n ) прибавляются соответствующие личные окончания..
К примеру, возьмем глагол — wohnen / вонэн/ – жить, проживать — и проспрягаем его.
Ich wohne — /ихь вонэ/ — я живу
du wohnst — / ду вонст/ — ты живешь
er/sie/es wohn t — [эр/зи/эс вонт] — он/она/оно живет
wir wohnen /вир вонэн/ — мы живем
ihr wohnt — /ир вонт/ — вы живете
sie/Sie wohnen — /зи вонэн/ — они живут/Вы живете (уваж.форма)
Заметили какие окончания приобретает глагол, находясь с тем или иным личным местоимением (лицом и числом)?
Единственное число:
1-е лицо ед.ч.( Ich ) дает глаголу окончание -е
2-е лицо ед.ч.( du ) дает глаголу окончание — st
3-е лицо ед.ч. ( er/sie/es ) — окончание -t
Множественное число:
1-е лицо мн.ч.( wir ) дает глаголу окончание — en
2-е лицо мн .ч.(ihr) дает глаголу окончание -t
3-е лицо мн .ч. (sie/Sie ) + уважительная форма Sie — окончание — en
Таким же образом могут спрягаться и такие глаголы, как: kommen / комэн/ — приходить, происходить (быть родом откуда-то) , leben / лейбэн/ — жить, существовать , verstehen / фэрштээн/ — понимать.
НО, если основа глагола оканчивается на tz-, s — , x — или ß- , то во 2-ом лице ед.числа ( du ) к нему присоединится окончание — t. Примеры таких глаголов: küs s en /кюсэн/ — целовать; kra tz en /кратцэн/ — царапать, скоблить; wach s en /ваксэн/ — расти; mi x en /миксэн/ -смешивать; hei ß en /хайсэн/ — называться.
Возьмем на разбор последний глагол heißen. У этого глагола основа такая -hei ß — соответственно прибавляем — t. Тоже самое делается с остальными глаголами.
Еще Момент: Если основа глагола оканчивается на d-, n- или t- , то при образовании формы 3-го лица ед.числа для удобства между основой глагола и окончанием 3-го лица — t появляется промежуточный гласный -e.
Рассмотрим это на примерах!
Глагол baden / бадэн/ – купаться. Его основой считается bad-. Так что в 3-м лице ед.числе мы должны прибавить окончание — t. Но, если мы прибавим к bad- э то окончание, ничего не изменив, то получится так bad t. Будет читаться, как /бадт/ — правда неудобно проговаривать так этот глагол из-за наличия сразу нескольких согласных подряд? Поэтому, чтобы с легкостью проговорить слово(глагол) мы добавляем этот промежуточный гласный -е — и получается bade t / бадэт/ — Правда уже лучше? Так и с другими глаголами, оканчивающимися своей основой на t -, n — и d -.
Теперь глагол arbeiten /арбайтэн/ — работать. Его основа оканчивается на t- : arbeit -.
Нам ведь неудобно будет произнести в 3 лице такую фразу — она работает sie arbei tt / зи арбай тт / — правда? Вот тут также, для удобства в произношении добавляем -е к основе глагола и потом уже окончание 3-го лица ед.ч. И получается — sie arbeit еt / зи арбайт эт / — ведь легче произнести, да?
В принципе, это правило можно еще легче сказать — при образовании 3-ей формы лица ед.числа с глаголами, чья основа оканчивается на d- , n- или t-, просто убирайте конечную букву -n ( arbei t e n ) и вместо нее пишем букву -t ( arbei t e t ). Либо begeg n e n (встречать) – er begeg n e t.