спряжение глагола waschen в немецком языке

Презенс глагола waschen

Спряжение waschen в настоящем времени Презенс: ich wasche, du wäschst, er wäscht, wir waschen, ihr wascht, sie waschen . При этом окончания -e, -st, -t, -en, -t, -en становятся прсоединёнными к основе wasch У неправильного глагола во 2-м и 3-м лице корень изменяется и получает форму настоящего времени wäsch- . Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в настоящем времени презенс. 3 Комментарии ☆ 5

Глагол waschen, спрягаемый в Презенс

Спряжение в Действительный залог (актив) Презенс Индикатив глагола waschen

Презенс

Другие правила спряжения waschen

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Презенс глагола waschen

» Vor dem Tragen waschen. ¹
» Er wäscht das Fahrrad jede Woche. ¹
» Er wäscht gerade das Auto. ¹
» Meine BHs wasche ich immer von Hand. ¹
» Sie waschen ihre Hände mit Seife. ¹
» Mit warmem Seifenwasser waschen. ¹
» Wir waschen das Geschirr nicht. ¹
» Ich wasche meine BHs immer mit der Hand. ¹
» Ich wasche meine Kleidung gewöhnlich in einem Waschsalon. ¹
» Du wäschst meinen Salat. ¹
» Tom wäscht die Küchenvorhänge zweimal im Jahr. ¹
» Tom wäscht den Salat. ¹
» Tom wäscht seinen Karren nie. ¹
» Du wäschst das Auto. ¹
» Wäschst du das Auto? ¹

Рабочие листы

Переводы

Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.

Правила образования

Подробные правила спряжения

Другие формы

Модальные формы и отрицание waschen

Способность	≡ kann waschen
Разрешение	≡ darf waschen
Обязанность	≡ muss waschen
Hамерение	≡ will waschen
Предписание	≡ soll waschen
Удовольствие, симпатия, расположенность	≡ mag waschen
Желание	≡ möchte waschen
Отрицание	≡ nicht waschen

Производные формы

Производные формы waschen

Глагольные формы в Презенс waschen

Этот глагол waschen полностью спрягается во всех лицах и числах Презенс Индикатив.

Презенс Индикатив Настоящее время

ich wasche (1-е лицо Единственное число)
du wäschst (Второе лицо Единственное число)
er wäscht (3-е лицо Единственное число)
wir waschen (1-е лицо Множественное число)
ihr wascht (Второе лицо Множественное число)
sie waschen (3-е лицо Множественное число)

¹ Примеры взяты из Tatoeba. При наличии лицензии они CC BY 2.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) доступны бесплатно. Авторов прмеров можно найти по ссылке . привязанной к соответствующему предложению, или по следующим URL-ссылкам в разделе https://tatoeba.org/sentences/show (авторы расположены в порядке их появления в сети): /5257976, /378, /342588, /904865, /915767, /1651428, /2056301, /2864540, /3023009, /3557081, /5257975, /5713552, /5964954, /5966451, /5974139, /6011750

Контакты

Netzverb® Deutsch
Inh. Andreas Göbel
Alte Buchholzer Str. 8
D-09487 Schlettau

Источник статьи: http://www.verbformen.ru/sprjazhenie/indikativ/praesens/waschen.htm

Императив глагола waschen

Формами спряжения waschen в повелительном наклонении являются: wasche (du), waschen wir, wascht ihr, waschen Sie . Повелительное наклонение образуется на базе глагольного основания wasch . Окончания -e, -en, -t, -en присоединяются к корню. Личное местоимение в форме 2-го лица единственного числа как правило опускается. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в повелительном наклонении. 3 Комментарии ☆ 5

Глагол waschen, спрягаемый в Императив

Спряжение в Действительный залог (актив) Императив Презенс глагола waschen

Императив

Другие правила спряжения waschen

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Императив глагола waschen

Рабочие листы

Переводы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Другие формы

Модальные формы и отрицание waschen

Способность	≡ kann waschen
Разрешение	≡ darf waschen
Обязанность	≡ muss waschen
Hамерение	≡ will waschen
Предписание	≡ soll waschen
Удовольствие, симпатия, расположенность	≡ mag waschen
Желание	≡ möchte waschen
Отрицание	≡ nicht waschen

Производные формы

Производные формы waschen

Глагольные формы в Императив waschen

Этот глагол waschen полностью спрягается во всех лицах и числах Императив Презенс.

Императив Презенс Повелительное наклонение

— (1-е лицо Единственное число)
wasche (du) (Второе лицо Единственное число)
— (3-е лицо Единственное число)
waschen wir (1-е лицо Множественное число)
wascht ihr (Второе лицо Множественное число)
waschen sie (3-е лицо Множественное число)

Контакты

Netzverb® Deutsch
Inh. Andreas Göbel
Alte Buchholzer Str. 8
D-09487 Schlettau

Источник статьи: http://www.verbformen.ru/sprjazhenie/imperativ/waschen.htm

Глаголы с sich

До сих пор вы еще не имели дела с возвратными глаголами. То есть, конечно, в русском языке — сколько угодно. Тут и «умываться», и «одеваться», и «радоваться», и «выкаблучиваться». Возвратные глаголы есть и в немецком языке. По значению они отличаются от простых глаголов так же, как и русские возвратные глаголы: например, waschen означает мыть, стирать, а sich waschen — умываться, мыться. Таким образом, немецкие возвратные глаголы — это глаголы, всегда выступающие с местоимением sich. При спряжении их употребляются соответствующие личные местоимения в винительном падеже:

sich waschen — умываться

ед.ч.	мн.ч.
1-е л.	ich wasche mich	wir waschen uns
2-е л.	du wäschst dich	ihr wascht euch
3-е л.	er (sie) wäscht sich	sie waschen sich
вежливая форма	Sie waschen sich

sich freuen — радоваться

ед.ч.	мн.ч.
1-е л.	ich freue mich	wir freuen uns
2-е л.	du freust dich	ihr freut euch
3-е л.	er (sie) freut sich	sie freuen sich
вежливая форма	Sie freuen sich

В речи местоимение sich не несет особого ударения. В предложении sich может занимать разные места в зависимости от того, с какой частью речи сочетается глагол — с существительным или местоимением. Возьмем глагол sich duschen — принимать душ:

Der Sportler duscht sich jeden Morgen kalt. — Спортсмен каждое утро принимает холодный душ.
Jeden Morgen duscht sich der Sportler kalt. — Каждое утро спортсмен принимает холодный душ.
Jeden Morgen duscht er sich kalt. — Каждое утро он принимает холодный душ.
Duscht sich der Sportler kalt? — Принимает ли спортсмен холодный душ?
Duscht er sich kalt? — Принимает ли он холодный душ?
Wann duscht sich der Sportler kalt? — Когда спортсмен принимает холодный душ?
Wann duscht er sich kalt? — Когда он принимает холодный душ?

Некоторые немецкие глаголы совпадают с русскими по признаку возвратности:

sich waschen — умываться, мыться
sich freuen — радоваться
sich rasieren — бриться
sich kämmen — причесываться
sich anziehen — одеваться
sich ausziehen — раздеваться
sich beschäftigen — заниматься
sich interessieren — интересоваться
sich treffen — встречаться
sich setzen — садиться
sich erkälten — простужаться

Но так бывает не всегда. Например, глагол sich unterhalten соответствует двум русским глаголам — «развлекаться» и «беседовать». И, как вы уже заметили выше, глагол sich duschen означает «принимать душ», а не «душиться». Укажем некоторые случаи, когда немецкий возвратный глагол или оборот соответствует простому русскому:

sich duschen — принимать душ
sich erholen — отдыхать
sich verspäten — опаздывать
sich die Zähne putzen — чистить зубы
sich erinnern [ɐ’’innərn] (+ A.) — помнить, вспоминать

Слово erinnern произносится с твердым приступом после приставки, как будто оно состоит из двух частей: [ɐ’|innərn].

Бывает и обратное соотношение:

Интересно соотношение немецкого и русского глагола в таком случае:

Но в этом вы научитесь ориентироваться (sich orientieren) по мере изучения языка. А пока обратите внимание на некоторые особенности.

sich freuen auf (+ A.) — радоваться чему-то предстоящему
sich freuen über (+ A.) — радоваться чему-то уже состоявшемуся

Ich freue mich auf die künftige Lohnerhöhung [‘lo:nɐ’hø:uŋ]. — Я радуюсь предстоящему повышению зарплаты.
Ich freue mich über die Prämie [‘prε:mje]. — Я радуюсь премии.

sich beschäftigen (mit + D.) — заниматься чем-л.

Ich beschäftige mich mit diesem Problem schon lange. — Я уже давно занимаюсь этой проблемой.

sich interessieren (für + A.) — интересоваться чем-л.

Ich interessiere mich für Fremdsprachen. — Я интересуюсь иностранными языками.
Er interessiert sich nur für Computerspiele. — Он интересуется только компьютерными играми.

У некоторых возвратных глаголов sich выступает не в винительном падеже, а в дательном. Так, глагол sich (A.) vorstellen означает представляться (при знакомстве), а глагол sich (D.) vorstellen — представлять себе.

sich (D.) vorstellen — представлять себе
sich (D.) ansehen — смотреть (о фильмах и т.д.)
sich (D.) die Zähne putzen — чистить зубы
Ich stelle mir diese Reise vor. — Я представляю себе эту поездку.
Ich sehe mir diesen Film an. — Я смотрю этот фильм.
Ich putze mir die Zähne. — Я чищу зубы.

В 3-м лице единственного и множественного числа sich (D.) совпадает с sich (A.). Ср.:

Er stellt sich vor. — Он представляется/Он представляет себе.
Er putzt sich die Zähne. — Он чистит зубы.

Sich setzen означает садиться. Но если вы хотите вежливо предложить человеку сесть, то лучше сказать: Nehmen Sie bitte Platz!

Источник статьи: http://tutde.ru/24-1-glagoly-s-sich.html