Меню Рубрики

спряжение глагола rougir во французском языке

Спряжение глагола rougir во французском языке

покраснеть, краснеть, вспыхнуть, красить

Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»

Présent

Passé Compose

j’ai rougi
tu as rougi
il a rougi
nous avons rougi
vous avez rougi
ils ont rougi

Imparfait

je rougissais
tu rougissais
il rougissait
nous rougissions
vous rougissiez
ils rougissaient

Plus — Que — Parfait

j’avais rougi
tu avais rougi
il avait rougi
nous avions rougi
vous aviez rougi
ils avaient rougi

Passé Simple

Passé antérieur

j’eus rougi
tu eus rougi
il eut rougi
nous eûmes rougi
vous eûtes rougi
ils eurent rougi

Futur Simple

Futur antérieur

j’aurai rougi
tu auras rougi
il aura rougi
nous aurons rougi
vous aurez rougi
ils auront rougi

Présent

que je rougisse
que tu rougisses
qu’il rougisse
que nous rougissions
que vous rougissiez
qu’ils rougissent

Passé

que j’aie rougi
que tu aies rougi
qu’il ait rougi
que nous ayons rougi
que vous ayez rougi
qu’ils aient rougi

Imparfait

que je rougisse
que tu rougisses
qu’il rougît
que nous rougissions
que vous rougissiez
qu’ils rougissent

Plus — Que — Parfait

que j’eusse rougi
que tu eusses rougi
qu’il eût rougi
que nous eussions rougi
que vous eussiez rougi
qu’ils eussent rougi

Présent

je rougirais
tu rougirais
il rougirait
nous rougirions
vous rougiriez
ils rougiraient

Passé premiere Forme

j’aurais rougi
tu aurais rougi
il aurait rougi
nous aurions rougi
vous auriez rougi
ils auraient rougi

Passé Deuxieme Forme

j’eusse rougi
tu eusses rougi
il eût rougi
nous eussions rougi
vous eussiez rougi
ils eussent rougi

Источник статьи: http://conjugation.ru/rougir.html

Спряжение глагола rougir

Indicatif

PRÉSENT
PASSÉ COMPOSÉ

j’ai rougi
tu as rougi
il a rougi
nous avons rougi
vous avez rougi
ils ont rougi

IMPARFAIT

je rougissais
tu rougissais
il rougissait
nous rougissions
vous rougissiez
ils rougissaient

PLUS QUE PARFAIT

j’avais rougi
tu avais rougi
il avait rougi
nous avions rougi
vous aviez rougi
ils avaient rougi

PASSÉ SIMPLE

je rougis
tu rougis
il rougit
nous rougîmes
vous rougîtes
ils rougirent

PASSÉ ANTÉRIEUR

j’eus rougi
tu eus rougi
il eut rougi
nous eûmes rougi
vous eûtes rougi
ils eurent rougi

FUTUR SIMPLE

je rougirai
tu rougiras
il rougira
nous rougirons
vous rougirez
ils rougiront

FUTUR ANTÉRIEUR

j’aurai rougi
tu auras rougi
il aura rougi
nous aurons rougi
vous aurez rougi
ils auront rougi

Subjonctif

PRÉSENT

que je rougisse
que tu rougisses
qu’il rougisse
que nous rougissions
que vous rougissiez
qu’ils rougissent

PASSÉ

que j’aie rougi
que tu aies rougi
qu’il ait rougi
que nous ayons rougi
que vous ayez rougi
qu’ils aient rougi

IMPARFAIT

que je rougisse
que tu rougisses
qu’il rougît
que nous rougissions
que vous rougissiez
qu’ils rougissent

PLUS QUE PARFAIT

que j’eusse rougi
que tu eusses rougi
qu’il eût rougi
que nous eussions rougi
que vous eussiez rougi
qu’ils eussent rougi

Conditionnel

PRÉSENT

je rougirais
tu rougirais
il rougirait
nous rougirions
vous rougiriez
ils rougiraient

PASSÉ

j’aurais rougi
tu aurais rougi
il aurait rougi
nous aurions rougi
vous auriez rougi
ils auraient rougi

Impératif

PRÉSENT
PASSÉ

Participe

PRÉSENT
PASSÉ

Infinitif

PRÉSENT
PASSÉ

Gérondif

PRÉSENT
PASSÉ

Коротко о главном

rougir — глагол 2-й группы, частоупотребимый, может быть как переходным, так и непереходным, в составных временах спрягается со вспомогательным глаголом avoir, имеет возвратную форму.

Особенности спряжения глагола rougir

Группа глаголов на -ir II группы, спрягающаяся по типу finir. Единственное исключение — haïr, которое не попало в эту группу из-за своей экзотической буквы ï в окончании.

Новичкам

Глядя на внушительный список времен, в которых спрягаются французские глаголы, загрустит любой новичок. Я поспешу таких успокоить: вам показали то, что ваша неокрепшая психика не должна была увидеть. 🙂 Мы-то, взрослые, знаем, что реальная жизнь несоизмеримо проще: среднестатистический современный француз в беглой речи использует всего три времени: настоящее, прошедшее (событийное) и будущее. Причем, последнее с легкостью заменяется на удивительный по простоте образования глагольный оборот с использованием спряжения одного единственного глагола «идти» в настоящем времени и инфинитива смыслового глагола.

Таким образом, все знания сводятся к двум временам, которые надолго позволят вам абстрагироваться от всей прочей парадигмы спряжения и излагать практически любую вашу мысль без искажения смысла.

И еще одна хорошая новость: второе из этих двух времен — составное, а это значит, что не надо учить шесть форм глагола во всех лицах и числах — достаточно знать его причастие, которое у 90% глаголов звучит так же, как инфинитив. Это французский язык: снаружи кажется ужасно сложно и запутано, а копнешь — все уже упростили до нас.

Как и в любом развивающемся продукте, который находится в постоянном улучшении, здесь, возможно, могут встретиться маленькие косяки, которые мы пропустили, хотя мы и старались вычистить все по-максимуму. Если паче чаяния вы наткнетесь на один такой, не сочтите за труд оставить комментарий в этой группе. Регистрироваться не обязательно — достаточно войти под своим именем из любой социальной сети.

Источник статьи: http://www.le-francais.ru/conjugaison/rougir/

Спряжение глагола rougir

Indicatif

PRÉSENT
PASSÉ COMPOSÉ

j’ai rougi
tu as rougi
elle a rougi
nous avons rougi
vous avez rougi
elles ont rougi

IMPARFAIT

je rougissais
tu rougissais
elle rougissait
nous rougissions
vous rougissiez
elles rougissaient

PLUS QUE PARFAIT

j’avais rougi
tu avais rougi
elle avait rougi
nous avions rougi
vous aviez rougi
elles avaient rougi

PASSÉ SIMPLE

je rougis
tu rougis
elle rougit
nous rougîmes
vous rougîtes
elles rougirent

PASSÉ ANTÉRIEUR

j’eus rougi
tu eus rougi
elle eut rougi
nous eûmes rougi
vous eûtes rougi
elles eurent rougi

FUTUR SIMPLE

je rougirai
tu rougiras
elle rougira
nous rougirons
vous rougirez
elles rougiront

FUTUR ANTÉRIEUR

j’aurai rougi
tu auras rougi
elle aura rougi
nous aurons rougi
vous aurez rougi
elles auront rougi

Subjonctif

PRÉSENT

que je rougisse
que tu rougisses
qu’elle rougisse
que nous rougissions
que vous rougissiez
qu’elles rougissent

PASSÉ

que j’aie rougi
que tu aies rougi
qu’elle ait rougi
que nous ayons rougi
que vous ayez rougi
qu’elles aient rougi

IMPARFAIT

que je rougisse
que tu rougisses
qu’elle rougît
que nous rougissions
que vous rougissiez
qu’elles rougissent

PLUS QUE PARFAIT

que j’eusse rougi
que tu eusses rougi
qu’elle eût rougi
que nous eussions rougi
que vous eussiez rougi
qu’elles eussent rougi

Conditionnel

PRÉSENT

je rougirais
tu rougirais
elle rougirait
nous rougirions
vous rougiriez
elles rougiraient

PASSÉ

j’aurais rougi
tu aurais rougi
elle aurait rougi
nous aurions rougi
vous auriez rougi
elles auraient rougi

Impératif

PRÉSENT
PASSÉ

Participe

PRÉSENT
PASSÉ

Infinitif

PRÉSENT
PASSÉ

Gérondif

PRÉSENT
PASSÉ

Коротко о главном

rougir — глагол 2-й группы, частоупотребимый, может быть как переходным, так и непереходным, в составных временах спрягается со вспомогательным глаголом avoir, имеет возвратную форму.

Особенности спряжения глагола rougir

Группа глаголов на -ir II группы, спрягающаяся по типу finir. Единственное исключение — haïr, которое не попало в эту группу из-за своей экзотической буквы ï в окончании.

Новичкам

Глядя на внушительный список времен, в которых спрягаются французские глаголы, загрустит любой новичок. Я поспешу таких успокоить: вам показали то, что ваша неокрепшая психика не должна была увидеть. 🙂 Мы-то, взрослые, знаем, что реальная жизнь несоизмеримо проще: среднестатистический современный француз в беглой речи использует всего три времени: настоящее, прошедшее (событийное) и будущее. Причем, последнее с легкостью заменяется на удивительный по простоте образования глагольный оборот с использованием спряжения одного единственного глагола «идти» в настоящем времени и инфинитива смыслового глагола.

Таким образом, все знания сводятся к двум временам, которые надолго позволят вам абстрагироваться от всей прочей парадигмы спряжения и излагать практически любую вашу мысль без искажения смысла.

И еще одна хорошая новость: второе из этих двух времен — составное, а это значит, что не надо учить шесть форм глагола во всех лицах и числах — достаточно знать его причастие, которое у 90% глаголов звучит так же, как инфинитив. Это французский язык: снаружи кажется ужасно сложно и запутано, а копнешь — все уже упростили до нас.

Как и в любом развивающемся продукте, который находится в постоянном улучшении, здесь, возможно, могут встретиться маленькие косяки, которые мы пропустили, хотя мы и старались вычистить все по-максимуму. Если паче чаяния вы наткнетесь на один такой, не сочтите за труд оставить комментарий в этой группе. Регистрироваться не обязательно — достаточно войти под своим именем из любой социальной сети.

Источник статьи: http://www.le-francais.ru/conjugaison/rougir_feminin/

Французский язык

Автор: Valentina, 04 Июн 2012, Рубрика: Французские глаголы

Спряжение глаголов можно отнести к основной части курса грамматики современного французского языка. Изначально стоит взять за правило, ежедневно уделять спряжению глагольных форм хотя бы пять минут времени. Ведь многое надо усвоить, а усвоенное не лениться повторять.

Формально спряжение глаголов можно определить так:

— собственно спряжения глаголов (т.е. каким образом спрягаются глаголы, техническую сторону);

— определение системы времен глаголов (какое из времен глаголов уместно употреблять в речи).

Глаголы в современном французском языке имеют, как правило, три формы, это активная, пассивная и возвратная. Принципиальная методика по разделению французских глаголов на эти три группы весьма проста: глаголы, которые отнесены к первым двум группам, можно спрягать, используя первый и второй образец соответственно (но здесь нужно не забывать о существующих исключениях). Неопределенную форму группы, к которой относится какой либо из глаголов, нам укажет окончание. И оставшиеся глаголы можно отнести к третьей группе (так называемые неправильные глаголы). Они не имеют единообразного спряжения как такового, но и их можно разнести по подгруппам для облегчения запоминания. Активная форма характеризуется тем, что подлежащее производит действие, которое выражено глаголом. Эту форму могут иметь как переходные, так и непереходные глаголы:

Первую группу французских глаголов можно увидеть в этом примере, и они оканчиваются на -еr: manger, donner, entrer, travailler.

Исключением из этого ряда глаголов является глагол aller (третья группа).

При спряжении этих глаголов опускаем окончание, указывающее неопределенную форму -er и далее спрягаем эти глаголы по лицам и числам.

Спряжение глагола dessiner (рисовать)

je dessine; nous dessinons;

tu dessines; vous dessinez;

il (elle) dessine; ils (elles) dessinent.

Ко второй группе французских глаголов можно отнести глаголы с окончанием –ir, например: grandir, jaunir, finir.

Исключение составляют: sortir, servir, courir и еще ряд глаголов, которые придется выучить и запомнить.

При спряжении этих глаголов опускаем окончание, указывающее неопределенную форму -ir и далее спрягаем по лицам. И при этом не забываем добавлять суффикс ss для указания множественного числа.

Пример такого спряжения: rougir (краснеть)

je rougis; nous rougissons;

il (elle) rougit; ils (elles) rougissent.

И нужно не забывать, что возвратные глаголы нужно спрягать в сложных временах совместно с глаголом etre.

И наконец, в третью группу входят так называемые «архаичные» глаголы (они являются самыми древними глаголами французского языка). Особенность спряжения этих глаголов заключается в том что, они могут изменяться не только в окончаниях, но и корневой части слова.

Пример спряжения глагола mettre (положить, поставить, надеть)

Источник статьи: http://french-online.ru/spriazenie-glagolov-dessiner-rougir-mettre/


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии