Английские предлоги с примерами и пояснениями
English Prepositions
Предлог — это такое маленькое и, казалось бы, почти бесполезное словечко, без которого можно было бы и обойтись, но на деле оказывается всё наоборот — он играет очень важную роль в нашей (и особенно не нашей) речи. Предлоги служат для того, чтобы показать в каких отношениях находятся между собой слова в предложении, но тут между русским и английским начинаются различия. В английском языке предлоги могут выполнять 2 функции.
Во-первых они имеют смысловое значение. В этом случае они переводятся так же, как в русском языке:
Put the bags on the table, please! — Пожалуйста, поставьте сумки на стол!
Во-вторых они выступают в роли падежных определителей (в русском языке эта роль отводится окончаниям). В таких случаях на русский язык они не переводятся: Shakespeare is famous for his immortal literary works. — Шекспир известен своими бессмертными литературными произведениями.
Рассмотрим самые распространённые предлоги:
In — в, на, через какое-то время
On — на, в, по
Upon — на, после
At — в, при, около (время и место)
By — к, на, рядом
For — для, в течение
Since — с, с тех пор как
During — в течение, во время
Over — через, сверху
Until (till) — до, вплоть до, пока, пока не
From — от, из, с
To — к, на, в
Near — около
In front of — перед (кем-л. чем-л.)
Between — между
Across — через
Along — вдоль, по
Around — вокруг
Through — сквозь
Against — против, к, об, рядом, за
Among — среди
Behind — за, позади
Beyond — за, по ту сторону, сверх, вне
Beyond the fence. — За забором.
Beyond measure. — Чрезмерно (сверх меры)
Beyond all doubt. — Вне всякого сомнения.
Запомните следующие выражения:
To wait for somebody — ждать кого-то
He was waiting for me for a long time. — Он долго ждал меня.
To look for – искать
I am looking for a new job. — Я ищу новую работу.
To look at – смотреть на что-то/кого-то
He was looking at me without any shame. — Он смотрел на меня без всякого стыда.
To look forward to — ждать с нетерпением
I am looking forward to my birthday. — Я с нетерпением жду своего дня рождения.
To be proud of — гордиться кем-то/чем-то
I am proud of my parents. — Я горжусь своими родителями.
Также прочитайте и постарайтесь запомнить следующие устоявшиеся выражения с предлогами.
to be good/bad at something — быть сильным/слабым в чем-либо
to be famous for something — быть знаменитым за что-либо
to be fond of something очень любить что-либо
according to — в соответствии с, по мнению кого-либо, согласно чему-либо
to be afraid of something — бояться чего-либо
escape from — убежать (сбежать)
to get rid of — избавляться
graduate from — окончить учебное заведение
a need for — потребность в чем-либо
to be on a diet — быть на диете
capable of something — способный к чему-либо
to be crazy about something — сходить с ума от чего-либо
go on — продолжать
to pay by check — платить чеком
protect from/against — защищать от чего-либо,
provide with — обеспечивать чем-либо.
Проверьте себя. Подставьте в предложении нужный предлог:
- I get up early ____ the morning and go to bed late ____ night.
- The dinner is ____ the table.
- ____ the evening he plays squash.
- I am standing ____ the bridge.
- They live there ___ 1992, ____ over 18 years.
К оглавлению · Ключи к упражнениям · Слушать · Грамматика в халатике
Источник статьи: http://audio-class.ru/grammar/preposition.php
Предложения на английском языке с предлогами
Предложения на английском языке с предлогами – вот тема данного урока. Из него вы узнаете, что такое предлоги, и какие они бывают. Прочтите материал внимательно, чтобы без проблем выполнить упражнение, представленное в конце урока.
Онлайн-упражнение
- She
- is
- sunbathing
- on
- the
- grass
- We
- live
- on
- the
- 9th
- floor
- We
- live
- in
- London
- We
- are
- eating
- at
- a
- café
- They
- waited
- me
- at
- a
- corner
Теория урока
Предлоги – это слова, которые служат для связи слов в предложениях. Существуют такие основные виды предлогов:
времени: at, in, on, ago, after;
причины: in accordance with, because of, through, due to;
места: above, behind, between, opposite, under.
Примеры предложений в английском языке
She is sunbathing on the grass. — Она загорает на траве.
We live on the 9th floor. — Мы живем на 9 этаже.
We live in London. — Мы живем в Лондоне.
We are eating at a café. – Мы едим в кафе.
They waited me at a corner. — Они ждали меня на углу.
Источник статьи: http://lim-english.com/uroki-anglijskogo-yazyka/predlozheniya-na-anglijskom-yazyke-s-predlogami/
4 группы предлогов в английском языке: употребление и таблицы
Почти каждый, кто начинает учить язык, сталкивается со сложностями при использовании английских предлогов.
Дело в том, что, используя английские предлоги, очень часто мы придерживаемся «русской логики» и дословно переводим их. Из-за этого допускаем очень много ошибок.
В статье я расскажу о 4 группах английских предлогов:
- предлоги места,
- предлоги направления,
- предлоги времени,
- предлоги причины.
4 группы предлогов в английском языке
Предлог — это часть речи, которая служит для связи слов в предложении и словосочетании.
В английском языке выделяют 4 большие группы предлогов:
1. Предлоги места.
2. Предлоги направления.
3. Предлоги времени.
4. Предлоги причины.
Давайте рассмотрим использование основных предлогов каждой из этих групп.
Предлоги места в английском языке
Предлоги места в английском языке обозначают положение и нахождение предмета/человека в пространстве. Обычно такие предлоги отвечают на вопрос «где?».
Например: «Ваза стоит (где?) на столе.»
Давайте рассмотрим на основные предлоги этой группы.
Говорим, что что-то/кто-то находится в более высоком положении или месте, чем что-то/кто-то другой.
He lives above me.
Он живет надо мной.
Под мостом стоит дом.
Он шел передо мной.
Он припарковался перед зданием.
Она стояла за мной.
Он спрятался под столом.
Лампа висит над столом.
There is a bicycle between the two cars.
Велосипед находится между двумя машинами.
Я видела его, стоящего у окна.
Девушка села рядом со мной.
Они стояли рядом с машиной.
We waited outside.
Мы ждали снаружи.
На подоконнике книга.
Предлоги направления в английском языке
Предлоги направления используются, чтобы показать направление движения человека или предмета.
Например: «Она вышла из дома.»
Вот основные предлоги этой группы.
Кто-то движется от одной стороны чего-то к другой.
He was swimming across the river.
Он плыл через реку.
Иди прямо вдоль этой улицы.
Мы скатились на лыжах вниз по склону.
Мы идем вверх по лестнице.
Они танцевали вокруг елки.
Она вошла в здание.
He went out of a restaurant.
Он вышел из ресторана.
We will walk through the forest.
Мы пройдем через лес.
Они идут в кино.