Английские предлоги с примерами и пояснениями
English Prepositions
Предлог — это такое маленькое и, казалось бы, почти бесполезное словечко, без которого можно было бы и обойтись, но на деле оказывается всё наоборот — он играет очень важную роль в нашей (и особенно не нашей) речи. Предлоги служат для того, чтобы показать в каких отношениях находятся между собой слова в предложении, но тут между русским и английским начинаются различия. В английском языке предлоги могут выполнять 2 функции.
Во-первых они имеют смысловое значение. В этом случае они переводятся так же, как в русском языке:
Put the bags on the table, please! — Пожалуйста, поставьте сумки на стол!
Во-вторых они выступают в роли падежных определителей (в русском языке эта роль отводится окончаниям). В таких случаях на русский язык они не переводятся: Shakespeare is famous for his immortal literary works. — Шекспир известен своими бессмертными литературными произведениями.
Рассмотрим самые распространённые предлоги:
In — в, на, через какое-то время
On — на, в, по
Upon — на, после
At — в, при, около (время и место)
By — к, на, рядом
For — для, в течение
Since — с, с тех пор как
During — в течение, во время
Over — через, сверху
Until (till) — до, вплоть до, пока, пока не
From — от, из, с
To — к, на, в
Near — около
In front of — перед (кем-л. чем-л.)
Between — между
Across — через
Along — вдоль, по
Around — вокруг
Through — сквозь
Against — против, к, об, рядом, за
Among — среди
Behind — за, позади
Beyond — за, по ту сторону, сверх, вне
Beyond the fence. — За забором.
Beyond measure. — Чрезмерно (сверх меры)
Beyond all doubt. — Вне всякого сомнения.
Запомните следующие выражения:
To wait for somebody — ждать кого-то
He was waiting for me for a long time. — Он долго ждал меня.
To look for – искать
I am looking for a new job. — Я ищу новую работу.
To look at – смотреть на что-то/кого-то
He was looking at me without any shame. — Он смотрел на меня без всякого стыда.
To look forward to — ждать с нетерпением
I am looking forward to my birthday. — Я с нетерпением жду своего дня рождения.
To be proud of — гордиться кем-то/чем-то
I am proud of my parents. — Я горжусь своими родителями.
Также прочитайте и постарайтесь запомнить следующие устоявшиеся выражения с предлогами.
to be good/bad at something — быть сильным/слабым в чем-либо
to be famous for something — быть знаменитым за что-либо
to be fond of something очень любить что-либо
according to — в соответствии с, по мнению кого-либо, согласно чему-либо
to be afraid of something — бояться чего-либо
escape from — убежать (сбежать)
to get rid of — избавляться
graduate from — окончить учебное заведение
a need for — потребность в чем-либо
to be on a diet — быть на диете
capable of something — способный к чему-либо
to be crazy about something — сходить с ума от чего-либо
go on — продолжать
to pay by check — платить чеком
protect from/against — защищать от чего-либо,
provide with — обеспечивать чем-либо.
Проверьте себя. Подставьте в предложении нужный предлог:
- I get up early ____ the morning and go to bed late ____ night.
- The dinner is ____ the table.
- ____ the evening he plays squash.
- I am standing ____ the bridge.
- They live there ___ 1992, ____ over 18 years.
К оглавлению · Ключи к упражнениям · Слушать · Грамматика в халатике
Источник статьи: http://audio-class.ru/grammar/preposition.php
Предложения на английском языке с предлогами
Предложения на английском языке с предлогами – вот тема данного урока. Из него вы узнаете, что такое предлоги, и какие они бывают. Прочтите материал внимательно, чтобы без проблем выполнить упражнение, представленное в конце урока.
Онлайн-упражнение
- She
- is
- sunbathing
- on
- the
- grass
- We
- live
- on
- the
- 9th
- floor
- We
- live
- in
- London
- We
- are
- eating
- at
- a
- café
- They
- waited
- me
- at
- a
- corner
Теория урока
Предлоги – это слова, которые служат для связи слов в предложениях. Существуют такие основные виды предлогов:
времени: at, in, on, ago, after;
причины: in accordance with, because of, through, due to;
места: above, behind, between, opposite, under.
Примеры предложений в английском языке
She is sunbathing on the grass. — Она загорает на траве.
We live on the 9th floor. — Мы живем на 9 этаже.
We live in London. — Мы живем в Лондоне.
We are eating at a café. – Мы едим в кафе.
They waited me at a corner. — Они ждали меня на углу.
Источник статьи: http://lim-english.com/uroki-anglijskogo-yazyka/predlozheniya-na-anglijskom-yazyke-s-predlogami/
Составить предложения на английском языке с предлогами
Тема “prepositions of time” является одной из первых, которые вносят смуту в понимание инглиша, и поэтому в данной статье мы сделаем упор на предложения с предлогами в английском языке. Я бы разделила prepositions of time на две группы: 1) предлоги, значение и употребление которых полностью совпадает с русским языком и 2) те предлоги, которые совершенно не похожи на своих собратьев в нашем родном языке. К первой группе можем отнести такие предлоги, как after, before, between, since, in, while, during, from . Что касается второй категории, то здесь оказались at, for, by, till / until, on, in (в обозначении промежутков времени). Предложения с предлогами в английском языке не будут для вас проблемой, если вы поймете значение каждого предлога времени и его употребление.
Скайп занятия по английскому языку и предлоги времени
Как учат предлогам времени скайп занятия по английскому языку? Конечно же, здесь никак не обойтись без таблиц, презентаций и предложений с предлогами в английском языке.
Предложения с предлогами в английском языке (1-я группа)
предлог
значение
пример
перевод
after
What are you going to do
after this class?
Что ты собираешься делать
после этого урока?
before
I knew her before I saw her.
Я знал ее перед тем, как
between
They always argue between
Они всегда ссорятся между
Anna met Jim in 1999.
Анна встретила Джима в
from
She studied English from 9
till 11.
Она учила английский с 9
до 11.
since
I haven’t seen him since
Я не видела его с
during
во время, в течение
I never rested during my
Я никогда не отдыхала во
время своих летних
while
The children are playing while
their mother is cooking.
Дети играют, пока их мать
Предложения с предлогами в английском языке (2-я группа)
предлог
значение
пример
перевод
I’m seeing Jim at 5 tonight.
Я встречаюсь с Джимом
сегодня в пять.
I’ll have done it by next
Я сделаю это к следующему
I have to leave in 20 minutes.
Мне нужно уйти через 20
for
They have been talking for
Они проговорили три часа!
till / until
пока; вплоть до тех
I couldn’t believe it until I
Я не мог этому поверить,
пока не увидел ее.
We had a nice picnic on the
Первого мая у нас был
Невозможно рассказать абсолютно всё по теме «prepositions» в одной статье, но вы можете записаться на скайп занятия по английскому языку, чтобы узнать больше.
Как ставить предлоги в английском языке?
Для того, чтобы разобраться, как ставить предлоги в английском языке, нужно следовать этим простым советам:
1. Смотрим, какое значение у предлога.
2. Определяем, к какому типу предлогов он относится.
3. Вспоминаем похожие предложения с предлогами в английском языке и делаем окончательный выбор.
Если в процессе выполнения задания вы понимаете, что так и не разобрались в такой теме, как употребление предлогов времени в английском языке, обратитесь за помощью к своему репетитору.
Успехов и быстрых побед в изучении английского языка!
Источник статьи: http://www.fluenglish.com/stati/studentam-na-zametku/pre-intermediate/266-predlozheniya-s-predlogami-v-anglijskom-yazyke-predlogi-vremeni.html