сочинение на английском с неправильными глаголами

Примеры предложений с неправильными глаголами

В этом материале мы подготовили 15 примеров предложений с неправильными глаголами. Употребление неправильных глаголов показано во временах Past Simple и Present Perfect.

2. São Paulo has become the largest city in South America.

Сан-Паулу стал крупнейшим городом Южной Америки.

• become (становиться) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  become – became – become
• предложение во времени Present Perfect, и здесь become – форма Past Participle (третья колонка таблицы непр. глаголов)

3. I brought that book for you.

Я принес ту книгу для вас.

• bring (приносить) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  bring – brought – brought
• предложение во времени Past Simple, и здесь brought – форма Past Simple (вторая колонка таблицы непр. глаголов)

4. I’ve never seen anything like this!

Я никогда не видел ничего подобного!

• see (видеть) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  see – saw – seen
• предложение во времени Present Perfect, и здесь seen – форма Past Participle (третья колонка таблицы непр. глаголов)

5. He bought me a new coat.

Он купил мне новое пальто.

• buy (покупать) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  buy – bought – bought
• предложение во времени Past Simple, и здесь bought – форма Past Simple (вторая колонка таблицы непр. глаголов)

6. We paid $35 for each ticket.

Мы заплатили 35 долларов за каждый билет.

• pay (платить) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  pay – paid – paid
• предложение во времени Past Simple, и здесь paid – форма Past Simple (вторая колонка таблицы непр. глаголов)

7. We’ve found a great new restaurant near the office.

Мы нашли отличный новый ресторан возле офиса.

• find (находить) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  find – found – found
• предложение во времени Present Perfect, и здесь found – форма Past Participle (третья колонка таблицы непр. глаголов)

8. I’ve eaten too much.

• eat (кушать) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  eat – ate – eaten
• предложение во времени Present Perfect, и здесь eaten – форма Past Participle (третья колонка таблицы непр. глаголов)

9. I forgot to ask him for his address.

Я забыл спросить его адрес.

• forget (забывать) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  forget – forgot – forgotten
• предложение во времени Past Simple, и здесь forgot – форма Past Simple (вторая колонка таблицы непр. глаголов)

10. She heard footsteps behind her.

Она услышала шаги позади нее.

• hear (слышать) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  hear – heard – heard
• предложение во времени Past Simple, и здесь heard – форма Past Simple (вторая колонка таблицы непр. глаголов)

11. I left my bags in the car.

Я оставил свои сумки в машине.

• leave (покидать, оставлять) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  leave – left – left
• предложение во времени Past Simple, и здесь left – форма Past Simple (вторая колонка таблицы непр. глаголов)

12. I’ve lost my keys.

• lose (терять) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  lose – lost – lost
• предложение во времени Present Perfect, и здесь lost – форма Past Participle (третья колонка таблицы непр. глаголов)

13. I ran to the door and opened it.

Я подбежал к двери и открыл ее.

• run (бежать) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  run – ran – run
• предложение во времени Past Simple, и здесь ran – форма Past Simple (вторая колонка таблицы непр. глаголов)

14. I sent the package by airmail.

Я отправил посылку авиапочтой.

• send (посылать, отправлять) – неправильный глагол
• 3 формы по таблице непр. глаголов:
  send – sent – sent
• предложение во времени Past Simple, и здесь sent – форма Past Simple (вторая колонка таблицы непр. глаголов)

15. Someone has taken my scarf.

Источник статьи: http://www.interactive-english.ru/help-category/822-irregular/

10 предложений с неправильными глаголами. Предложения с неправильными глаголами

Примеры утвердительных предложений с переводом в Past Simple. В статье я подготовила простые предложения, можно практиковать с детками, учениками 3-х и старших классов. Так же, здесь разместила вопросительные и отрицательные предложения. Все примеры от носителей английского языка.

Простые предложения с переводом в Рast Simple

1. I had a doll. У меня была кукла.
2. Yesterday was Sunday. Вчера было воскресенье.
3. We listened to fairy tales. Мы слушали сказки.
4. Mark watched cartoons. Марк смотрел мультики.
5. My mom cooked a cake. Моя мама приготовила торт.

6. My dog was black. Моя собака была черная.
7. We played outside. Мы играли на улице.
8. He liked my toys. Ему понравились мои игрушки.
9. They asked a teacher. Они спросили учителя.
10. She helped her mom. Она помогла маме.

Предложения Рast Simple с неправильными глаголами

1. We went to the zoo. Мы ходили в зоопарк.
2. A cat ate. Кошка покушала.
3. My mom bought a doll. Моя мама купила куклу.
4. I took my toy. Я взяла свою игрушку.
5. We drank a lemonade. Мы выпили лимонад.

6. Kate saw a rainbow. Катя видела радугу.
7. You draw a nice house. Ты нарисовал красивый дом.
8. They made nice flowers. Они сделали красивые цветы.
9. The dog run after the cat. Собака бежала за кошкой.
10. He told me his secret. Он рассказал мне свой секрет.

Past Simple — предложения для старших классов с переводом

1. I understood what the teacher said. Я понял, что сказал учитель.
2. We had seven lessons on Monday. В понедельник у нас было семь уроков.
3. I was at the gym last Sunday. В прошлое воскресенье я был в спортзале.
4. I downloaded mp3 files on the Internet. Я скачал мп-3 файлы в интернете.
5. She spoken English pretty well. Она хорошо говорила по-английски.

6. David worked all Saturday. Дэвид работал всю субботу.
7. We watched black and white movies. Мы смотрели черно-белые фильмы.
8. They came here for a week. Они приехали сюда на неделю.
9. He traveled around the world. Он путешествовал по миру.
10. She created her own company. Она создала свою собственную компанию.

1. I learned English. Я учил английский язык.
2. He played football. Он играл в футбол.
3. We washed our hands. Мы помыли руки.
4. They cleaned my room. Они убрали мою комнату.
5. She cooked spaghetti. Она приготовила спагетти.

6. We baked a cake. Мы испекли торт.
7. I brushed my hair. Я причесала волосы.
9. He fixed his bike. Он починил свой велосипед.
10. She dried her hair. Она помыла волосы.

1. I read a book. Я читала книгу.
2. I drew a picture. Я рисовала картину.
3. I wrote a message. Я писала письмо.
4. I took a nap. Я дремала.
5. I rode my bike. Я катался на велосипеде.

6. I swam. Я плавала.
7. I ate ice-cream. Я ела мороженое.
8. I drank water. Я пила воду.
9. I went to the movies. Я ходила в кино.
10. I read an article. Я читал статью.

Past Simple примеры вопросительных предложений с переводом

1. Did she eat sushi? Она съела суши?
2. Where were they lost? Где они потерялись?
3. What did he create? Что он создал?
4. Who ate candies? Кто съел конфеты?
5. Did you boil the water? Ты вскипятил воду?

6. Did they usually take the subway to school? Они обычно ездят в шкоду на метро?
7. Did Mary watch a movie last night? Мэри смотрела фильм прошлой ночью?
8. When did you go to Moscow? Когда ты ездил в Москву?
9. Did she book our flights? Она забронировала нам рейс?
10. Did you make a dinner? Ты приготовила ужин? 5. You didn’t come to my birthday party. Ты не пришла на мой день рождения.

6. He didn’t chop the onions. Он не порезал лук.
5. Tom didn’t knew that. Том не знал об этом.
7. My father didn’t take a taxi to the airport. Отец не взял такси в аэропорт.
8. We didn’t live in America. Мы не жили в Америке.
9. Mark and David were not excellent students in high school. В старших классах Марк и Дэвид не были хорошими учениками.
10. He didn’t eat spicy food when he lived in China. Когда он жил в Китае, он не ел острую еду.

Примеры утвердительных предложений с переводом в Past Simple. В статье я подготовила простые предложения, можно практиковать с детками, учениками 3-х и старших классов. Так же, здесь разместила вопросительные и отрицательные предложения. Все примеры от носителей английского языка.

Простые предложения с переводом в Рast Simple

1. I had a doll. У меня была кукла.
2. Yesterday was Sunday. Вчера было воскресенье.
3. We listened to fairy tales. Мы слушали сказки.
4. Mark watched cartoons. Марк смотрел мультики.
5. My mom cooked a cake. Моя мама приготовила торт.

6. My dog was black. Моя собака была черная.
7. We played outside. Мы играли на улице.
8. He liked my toys. Ему понравились мои игрушки.
9. They asked a teacher. Они спросили учителя.
10. She helped her mom. Она помогла маме.

Предложения Рast Simple с неправильными глаголами

1. We went to the zoo. Мы ходили в зоопарк.
2. A cat ate. Кошка покушала.
3. My mom bought a doll. Моя мама купила куклу.
4. I took my toy. Я взяла свою игрушку.
5. We drank a lemonade. Мы выпили лимонад.

6. Kate saw a rainbow. Катя видела радугу.
7. You draw a nice house. Ты нарисовал красивый дом.
8. They made nice flowers. Они сделали красивые цветы.
9. The dog run after the cat. Собака бежала за кошкой.
10. He told me his secret. Он рассказал мне свой секрет.

Past Simple — предложения для старших классов с переводом

1. I understood what the teacher said. Я понял, что сказал учитель.
2. We had seven lessons on Monday. В понедельник у нас было семь уроков.
3. I was at the gym last Sunday. В прошлое воскресенье я был в спортзале.
4. I downloaded mp3 files on the Internet. Я скачал мп-3 файлы в интернете.
5. She spoken English pretty well. Она хорошо говорила по-английски.

6. David worked all Saturday. Дэвид работал всю субботу.
7. We watched black and white movies. Мы смотрели черно-белые фильмы.
8. They came here for a week. Они приехали сюда на неделю.
9. He traveled around the world. Он путешествовал по миру.
10. She created her own company. Она создала свою собственную компанию.

1. I learned English. Я учил английский язык.
2. He played football. Он играл в футбол.
3. We washed our hands. Мы помыли руки.
4. They cleaned my room. Они убрали мою комнату.
5. She cooked spaghetti. Она приготовила спагетти.

6. We baked a cake. Мы испекли торт.
7. I brushed my hair. Я причесала волосы.
9. He fixed his bike. Он починил свой велосипед.
10. She dried her hair. Она помыла волосы.

1. I read a book. Я читала книгу.
2. I drew a picture. Я рисовала картину.
3. I wrote a message. Я писала письмо.
4. I took a nap. Я дремала.
5. I rode my bike. Я катался на велосипеде.

6. I swam. Я плавала.
7. I ate ice-cream. Я ела мороженое.
8. I drank water. Я пила воду.
9. I went to the movies. Я ходила в кино.
10. I read an article. Я читал статью.

Past Simple примеры вопросительных предложений с переводом

1. Did she eat sushi? Она съела суши?
2. Where were they lost? Где они потерялись?
3. What did he create? Что он создал?
4. Who ate candies? Кто съел конфеты?
5. Did you boil the water? Ты вскипятил воду?

6. Did they usually take the subway to school? Они обычно ездят в шкоду на метро?
7. Did Mary watch a movie last night? Мэри смотрела фильм прошлой ночью?
8. When did you go to Moscow? Когда ты ездил в Москву?
9. Did she book our flights? Она забронировала нам рейс?
10. Did you make a dinner? Ты приготовила ужин? 5. You didn’t come to my birthday party. Ты не пришла на мой день рождения.

6. He didn’t chop the onions. Он не порезал лук.
5. Tom didn’t knew that. Том не знал об этом.
7. My father didn’t take a taxi to the airport. Отец не взял такси в аэропорт.
8. We didn’t live in America. Мы не жили в Америке.
9. Mark and David were not excellent students in high school. В старших классах Марк и Дэвид не были хорошими учениками.
10. He didn’t eat spicy food when he lived in China. Когда он жил в Китае, он не ел острую еду.

Неправильные глаголы английского языка, не отличаясь в этом от правильных, являются частью речи, обозначающей:

• Непосредственно само действие – to speak (говорить), to come (приходить).
• Какой-либо процесс – to sleep (спать).
• Состояние – to be (быть), to know (знать) и др.

Значение

В зависимости от значения, неправильные глаголы делятся на две основные группы – предельные и непредельные.

Сегодняшнее предложение объединяет визуальную часть, а также слуховую часть. Поскольку мы говорим о списках глаголов, которые написаны одинаково в их разных словесных формациях, и что, кроме того, они произносят один и тот же путь. Из Школы языков Марли Нервиона Севильи мы предлагаем сегодня простую технику, чтобы начать практиковать постепенно, и строить спокойно.

Самая легкая часть неправильных глаголов встречается в тех, которые повторяются одинаково, Инфинитив, Прошлое и Частица. Поскольку три формы написаны таким же образом, если вы узнаете первое, вы узнаете их все! Вы можете составить свой собственный список неправильных глаголов этого типа, те, которые вы изучаете понемногу в своих чтениях или на протяжении всего учебного года.

• Предельные (terminative verbs) имеют определённые рамки, за которыми действие уже не может продолжаться, другими словами, у них есть цель, выполнив которую, действие завершается и больше не длится. Например: to break (сломать), to bring (принести), to lay (класть), to leave (оставлять).
• Непредельные (durative verbs) не устанавливают никаких рамок в выполнении действия – оно может длиться бесконечно. К примеру: to speak (говорить), to know (знать), to sit (сидеть), to understand (понимать).

Неправильные глаголы (на английском –irregular verbs) различаются от своих братьев правильных (regular) тем, что образуют форму Past Indefinite и Participle II особым образом – чтобы применять такие формы, их нужно выучить.

И сохраните список на компьютере, чтобы он был ссылкой, а также иметь возможность добавлять новые глаголы. Вы увидите, сколько неправильных глаголов вы можете узнать и произнести правильно! При изучении любого языка, такого как английский, небольшие трюки и стратегии в конечном итоге составляют много.

И методы, которые просты, являются лучшими. С небольшими усилиями вы получаете отличные результаты. Нерегулярные глаголы — это те, которые не соответствуют стандартным образцам англо-саксонского языкового сопряжения. Изучение нерегулярных глаголов важно в момент желания приобрести второй язык, в данном случае английский, поскольку разные способы говорить глаголы как на родном языке, так и на том, который вы хотите получить, сталкиваются, потому что он учится систематически, а затем представляет проблемы, когда хочет сделать немедленный перевод.

Перед вами список неправильных глаголов английского языка с транскрипцией, которые являются «базовыми», начните изучение с них.

Транскрипция неправильных глаголов английского языка

Irregular Verbs — формы

Неправильные глаголы состоят из 3-х форм — инфинитива, прошедшего неопределённого времени (2 форма) и причастия прошедшего времени (3 форма). Давайте посмотрим, какие отличия имеет каждая форма и для чего она используется в предложении.

На английском языке обычно используются неправильные глаголы. В лингвистическом анализе, когда сравниваются языки, одна из основных статистических данных, которая обычно цитируется, — количество нерегулярных глаголов. Этот тип анализа не совсем верен по многим причинам, которые лингвисты не хотят раскрывать, но кажется, что некоторые языки обладают большей терпимостью к нерегулярным парадигмам, чем другие.

Может ли нерегулярный глагол произносится как обычный глагол?

На момент изучения английского языка можно сосредоточиться только в письменной форме, но неравномерность произношения также важна. Но это нерегулярно в том, как оно написано, и поэтому необходимо как чтение, так и произношение.

Как спрятать неправильный глагол

Infinitive

Это первая форма у всех видов глаголов. Инфинитив произошёл от глагольного существительного и поэтому сохранил некоторые черты существительного. Рассматривая его синтаксическую роль, можно заметить, что он выступает в качестве:

To speak like this was out of turn. – Говорить так было необдуманно.

Her intention was to tell him the truth. – Её намерением было рассказать ему правду.

I have never aimed to take his place. – Я никогда не ставил своей целью занять его место.

Обратите внимание: первая форма всегда сопровождается to.

Past Indefinite

Вторая форма или прошедшее неопределённое время неправильного глагола используется для обозначения событий, которые уже завершились и не связаны с событиями в настоящем времени. При этом может быть обозначено время происходивших событий – last year (в прошлом году), a week ago (неделю назад).

She left two hours ago. – Она ушла два часа назад.

На русский язык перевод может быть осуществлён как при помощи совершённого, так и несовершённого вида.

He ate in the canteen and then he went back to the office. – Он поел в столовой, а затем пошёл в офис.

He ate and watched TV. — Он ел и смотрел телевизор.

Обратите внимание: перевод в данном случае зависит от контекста и от лексических характеристик самого глагола.

She took off her coat and hanged it on a coat stand. – Она сняла пальто и повесила на вешалку.

He made an entry in his diary every evening. – Он делал запись в своём дневнике каждый вечер.

Participle II

Причастие прошедшего времени (или причастие II) не различает временных форм. Мы можем использовать его в предложении в качестве:

Определения. Когда оно употребляется с переходными глаголами (действие которых может быть перенесено на какой-либо объект), то соответствует русскому страдательному или действительному причастию.

This broken chair should be fixed. – Этот сломанный стул нужно отремонтировать.

I have found there only a broken vase . – Я нашёл там только разбитую вазу.

Обратите внимание: перевод зависит от сопровождаемого причастием существительного.

Прошедшее причастие от непереходных глаголов, которое обозначает переход в новое состояние соответствует прилагательному или же действительному причастию в русском.

There were a lot of faded leaves in the garden. – В саду было много увядших листьев.

I have seen a fallen star yesterday. – Вчера я видел упавшую звезду.

Обстоятельства. В данном случае перед прошедшим причастием стоят союзы while, when, asif, if, asthough, though и т.д. При переводе на русский данные конструкции входят в состав обстоятельственного придаточного предложения:

Времени.

When mislaid she decided not to answer their questions. – Когда её ввели в заблуждение, она решила не отвечать на их вопросы.

It was a huge secret which, if over heard , could turn a big trouble for them. – Это был страшный секрет, и если бы его подслушали, то он обвернулся бы для них большой проблемой.

As if torn with indecision, he was moving to and fro. –Он ходил туда и обратно, словно его мучили сомнения.

Her documents, though lost , were still somewhere in the building. – Хотя её документы и были потеряны, они всё ещё находились где-то в здании.

Сказуемого. В этой синтаксической роли прошедшее причастие часто входит в состав сложного глагольного сказуемого.

He was given a chance to improve everything. – Ему дали шанс всё исправить.

The puppy was sold for five dollars. – Щенок был продан за 5 долларов.

Часть сложного дополнения.

I have seen her spoken, she can persuade people. – Я видел её говорящей, она может убеждать людей.

Past Participle необходим для создания временных форм Present и Past Perfect (как «обычных», так и длительных).

I have done my work already. – Я уже сделала свою работу. (Present Perfect)

He had asked me a lot of questions till you came. – Он задал мне много вопросов до твоего прихода. (Past Perfect)

She has been refusing the offers. – Она отказывалась от предложений. (Present Perfect Continuous)

They had been sitting there since very morning. – Они там сидели с самого утра. (Past Perfect Continuous)

Варианты форм

В Past Indefinite может быть несколько вариантов формы, как показывает таблица неправильных глаголов английского языка.

Это означает, что в случае необходимости употребления формы прошедшего неопределённого времени можно выбрать любую. Однако, в случае с глаголом to be, was мы чаще берём для подлежащего в единственном числе, а were – во множественном. Но это правило не является строгим, т. к. есть типы предложений, в которых were стоит после местоимения в единственном лице. (I wish you were here.)

Также бывают случаи, когда Past Participle имеет несколько форм.

Есть и такие irregular verbs, которые имеют несколько вариантов второй и третьей форм.

Обратите внимание: второй вариант форм соответствует образованию правильных глаголов (V –ed).

Некоторые неправильные глаголы во всех трёх формах выглядят абсолютно одинаково, хотя произноситься могут по-разному (как в случае с «читать).

Конечно, сразу все запомнить невозможно, поэтому рекомендовано начать сначала изучать основные неправильные глаголы английского языка, которые употребляются чаще всего и выражают такие базовые действия, как – идти (go), спать (sleep), читать (read), говорить (speak, tell), пить (drink), есть (eat) и т.д.

Усвоение лексики, умение пользоваться ее во всех видах речевой деятельности — одна из важнейших целей обучения иностранному языку в школе.

Из нескольких сот лексических единиц активного словаря учебников 5 классов можно выделить около 50 неправильных глаголов, усвоение и употребление в речи которых представляют наибольшую трудность для учащихся.

Много проблем возникает у школьников с употреблением грамматических категорий времени, временных форм вспомогательных и основных глаголов. Мне кажется, что при отсутствии регулярной тренировки ученики затрудняются в выборе той или иной формы любого смыслового глагола, доже правильного. А разнообразие и несходство форм неправильных глаголов вызывают у них дополнительные трудности.

Избежать подобных трудностей в речи, я считаю, можно путем регулярной и систематической тренировки на закрепление в памяти форм неправильных глаголов, а также с помощью упражнений на их употребление в различных временах.

Процесс освоения форм неправильных глаголов происходит быстрее, если эти глаголы заучивать по возможности в виде рифмованных групп, а затем использовать в различных играх.

Я раздаю ученикам таблицы с неправильными глаголами, которые изучаются по программе в 5 классе. Весь материал разделен на части (по фонетическому и морфологическому сходству трех форм глаголов).

Источник статьи: http://worldcupski.ru/10-predlozhenii-s-nepravilnymi-glagolami-predlozheniya-s-nepravilnymi/