Склонение прилагательных в латинском в родительном падеже
а) прилагательные трех родовых окончаний (каждый род имеет свое окончание): словарная запись: paluster, tris, tre болотный; полная запись: paluster (мужской род), palustris (женский род), palustre (средний род). К этой подгруппе относятся следующие прилагательные:
- acer, acris, acre острый, едкий;
- alacer, cris, cre бодрый, живой, проворный
- campester, tris, tre полевой;
- celeber, bris, bre знаменитый
- celer, is, re быстрый
- silvester, tris, tre лесной, дикий;
б) прилагательные двух окончаний (мужской и женский род имеют одинаковые окончания): словарная запись: vernalis, e весенний; полная запись: vernalis (мужской и женский род), vernale (средний род). Другие прилагательные этой подгруппы:
- acicularis, e иглистый
- arvensis, e полевой
- brevis, e краткий, короткий
- communis, e общий, совместный
- debilis, e слабый
- difficilis, e тяжкий, трудный
- grandis, e большой, огромный
- iuvenis,e молодой, юный
- levis,e легкий, легкомысленный
- nobilis, e известный, знатный, знаменитый
- officinalis, e лекарственный
- omnis, e весь, всякий, каждый
- salutaris, salutaris, salutare спасительный, целительный
- pratensis, e луговой
- utilis, e полезный
- viridis, e зеленый
- vulgaris, e обыкновенный
в) прилагательные с одним родовым окончанием (одна форма для всех трех родов). В словарной форме таких прилагательных указывается окончание родительного падежа единственного числа для нахождения основы: словарная запись:
- audax, icis смелый, отважный
- decolor, oris бесцветный,
- efficax, icis успешный
- felix, icis счастливый
- ingens, ntis огромный
- mendax, icis лживый
- patiens, ntis выносливый, терпеливый
- prudens, ntis рассудительный, благоразумныый
- recens, ntis свежий,
- sapiens, ntis мудрый
- simplex, icis простой,
- tricolor, oris трехцветный.
Определение основы прилагательных III склонения
Основа прилагательных III склонения первых двух подгрупп (с тремя и двумя родовыми окончаниями) находится по форме женского рода путем отбрасования окончания
- -is: paluster, palustris основа palustr-,
- silvester, silvestris основа silvestr-
- vernalis, vernalis основа vernal-
Основа прилагательных третьей подгруппы (с одним родовым окончанием), как и у существительных III склонения, находится по форме родительного падежа единственного числа (отбрасывается окончание -is):
- simplex, simplicis основа simplic-
- recens, recentis основа recent-
- decolor, decoloris основа decolor-
Образец склонения
Все прилагательные III склонения (независимо от подгруппы) склоняются по гласному варианту.
Nota bene: Следует иметь в виду, что прилагательные мужского и женского рода в винительном падеже единственного числа (Acc. sg.) оканчиваются на -em, в именительном и винительном падежах множественного числа (Nom.-Acc. pl.) на -es, то есть они не могут сохранять особенности склонения слов среднего рода несмотря на их принадлежность к гласному варианту.
Источник статьи: http://www2.asu.ru/departments/philology/latin/b06-1.shtml