склонение испанского глагола tener

Все, что вам стоит знать о глаголе TENER

Сегодня взглянем на глагол TENER (иметь). Этот глагол один самых используемых в испанском языке, без него точно никуда.

Спряжение:

Не забываем, что глагол неправильный:

tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen

Употребление:

1. Иметь. Прямое лексическое значене глагола — иметь (у меня есть. ).

• Tengomuchos amigos — У меня есть много друзей.
• Pacotienedos hermanas — У Пако есть две сестры.

2. Выражения с tener. Глагол tener является частью очень многих выражений. Их очень много, вот вам топ-20 самых используемых:

1. TENER …. AÑOS = говорим о возрасте

Ella es joven, tiene 18 años — она молодая, ей 18 лет.

2. TENER FRÍO Иметь холод = когда вам холодно

Puedes cerrar la ventana, tengo frío — можешь закрыть окно, мне холодно.
⠀
3. TENER CALOR. Иметь жару = когда вам жарко

Puedes abrir la ventana, tengo calor — можешь открыть окно, мне жарко.

4. TENER HAMBRE. Иметь голод = хотеть есть

Quiero ir al cafe, tengo hambre — я хочу пойти в кафе, я голодный.

5. TENER SED. Иметь жажду = хотеть пить

Puedes pasarme la botella de agua, tengo sed — можешь передать мне бутылку с водой, я хочу пить.

6. TENER SUEÑO. Иметь сон = хотеть спать

Vamos a casa, tengo sueño — пойдем домой, я хочу спать.

7. TENER CUIDADO. Быть осторожным

¡Feliz viaje, ten cuidado! — отличного путешествия, будь осторожен!

8. TENER TOS. Иметь кашель = кашлять

Tienes que quedarte en la casa, tienes tos — тебе нужно остаться дома, у тебя кашель.

9. TENER DOLOR DE… = иметь боль …

No me siento bien, tengo dolor de cabeza — я себя плохо чувствую, у меня болит голова.

10. TENER MIEDO DE\A. Иметь страх, бояться

Tengo miedo de suspender el examen — я боюсь не сдать экзамен
Tengo miedo a los perros — я боюсь собак

• Tener miedo DE + глагол (бояться что-то делать);
• Tener miedo А + существительное (бояться чего-то).

11. TENER CELOS DE… Ревновать кого-то

Ella siempre tiene celos de su novio — она постоянно ревнует своего молодого человека.

12. TENER ENVIDIA DE… Завидовать

Ellos tienen envidia de tu trabajo — они завидуют твоей работе.

13. TENER PRISA. Торопиться

Lo siento, tengo prisa , tengo que irme — Простите, я тороплюсь, мне нужно уходить.

14. TENER CONFIANZA. Быть уверенным, доверять

Que bueno, tenemos confianza entre nosotros — как хорошо, что мы доверяем друг другу.

15. TENER ÉXITO. Иметь успех.

Si quieres tener éxito , necesitas aprender a hablar en español — если ты хочешь добиться успеха, тебе нужно выучить испанский.

16. TENER RAZÓN = быть правым

Tienes razón , tenemos que salir temprano — Да, ты прав, нам нужно выйти пораньше.

17. TENER LA CULPA = быть виноватым

Lo siento, yo tengo la culpa de perder el teléfono — Мне жаль, это я виноват в том, что потерял телефон.

18. TENER SUERTE = иметь удачу

Tienes mucha suerte — тебе очень везет.

19. TENER EN CUENTA = принимать во внимание, иметь в виду

Voy a tener en cuenta tus palabras — буду иметь в виду твои слова.

20. TENER GANAS DE = иметь большое желание, хотеть

Tengo ganas de viajar el mes que viene — я очень хочу отправиться в путешествие в следующем месяце.

3. TENER + QUE + INFINITIVO. Конструкция долженствования (быть должным что-то сделать).

Tienes que hacerlo hoy — ты должен сделать это сегодня

Tenemos que salir temprano mañana — мы должны рано выйти завтра.

Tenemos que regresar a casa pronto — мы должны вернуться домой скоро.

Таким образом, глагол TENER используется в следующих основных случаях:

• как глагол «иметь» (его основное значение);
• в выражениях с глаголом tener;
• в конструкции tener que + инфинитив (быть должным что-то сделать).

Подписывайтесь на наш канал и учите испанский с нами!

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5e392a10f5f9695471f13139/vse-chto-vam-stoit-znat-o-glagole-tener-5e397584ed14ed2a395ae866

Склонение испанского глагола tener

Глагол tener (иметь) является одним из ключевых и используется в следующих случаях:

• Обозначение возраста
  Tengo treinta años. Мне 30 лет.
• Владение чем-то
  Tengo un coche. У меня есть автомобиль
• Выражение долженствования — Tener que + INF
  Tienes que estudiar mucho. Ты должен много заниматься.
• Выражение ощущения
  Tienen frio. Им холодно
• Выражение желания что-то сделать Tener ganas de + INF
  Tengo ganas de dormir. Я хочу спать (дословно: у меня есть желание спать)

Устойчивые выражения с глаголом tener

tener calor — жарко
tener confianza — доверять
tener cuenta — принять во внимание
tener cuidado — быть осторожным
tener la culpa — быть виновным
tener derecho — иметь право
tener dolor — болеть
tener éxito — быть успешным
tener frío — холодно
tener ganas — иметь желание (de + infinitivo)
tener hambre — быть голодным
tener lugar — иметь место
tener miedo — бояться
tener miedo a — бояться, делать что-то
tener prisa — спешить, торопиться
tener razón — быть правым
tener sed — иметь жажду (хотеть пить)
tener sueño — хотеть спать
tener suerte — быть удачливым
tener vergüenza — стыдиться

Правила использования глагола tener

1. Глагол tener использует только неопределенный артикль, если существительное стоит в единственном числе. При отрицании и во множественном числе, артикль перед существительным опускается:
Tengo un problema – У меня есть проблема.
Но: No tengo problema

2. Перед не исчисляемыми (tiempo, leche, sal, arroz) существительными артикль НЕ употребляется:
¿Tienes tiempo? – У тебя есть время?

Источник статьи: http://www.ru-spain.com/verbos/tener/

Глагол tener (иметь)

  Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

Спряжение глагола tener

у меня есть брат, у него есть новая подружка, у них есть домик в деревне.

Несмотря на то, что в русском языке мы говорим слово «есть», не стройте такие предложения с глаголом «быть» из 1-го урока:

я (есть) красивая, он (есть) умный.

Это распространенная ошибка. Дело в том, что мы все еще стараемся все фразы переводить дословно.

Испанцы, равно как и все европейцы, будут говорить:

я имею брата, он имеет новую подружку, они имеют домик в деревне.

Все такие предложения всегда строятся с глаголом tener – иметь .

Отрицание, вопросы

Отрицание – частица no перед глаголом.
Вопрос – интонация.

Устойчивые выражения

С глаголом «иметь» в испанском языке есть ряд устойчивых выражений, которые, если их вовремя выучить, очень расширят словарный запас:

Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/es-ru/seven/2/

Спряжение испанских глаголов

  Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

В испанском языке, как и в итальянском, местоимение в разговорной речи чаще всего опускается.

Но если можно опустить я / ты / он / она (местоимение), то вот действие (т.е. глагол), опустить никак нельзя!

Поэтому крайне важно помнить о том, что
в предложении ОБЯЗАТЕЛЬНО должен стоять глагол.

Именно через него передается смысл любого предложения. Именно по окончанию глагола вы сможете понять, кто именно говорит, пишет, думает, едет, спит, ест и т.д.

Как во французском и итальянском языках, в испанском языке глаголы делятся на 3 группы в зависимости от окончания:

Правило работы для всех – одно и тоже.

В инфинитиве (т.е. глагол звучит как покупать, пить, открывать, а не я покупаю, они пьют, он открывает) есть основа и окончание (свое для каждой группы).

Ваша задача: убрать окончание и к основе прибавить нужную букву / буквы в зависимости от местоимения (от того, о ком идет речь).

Пока я печатала эту таблицу, я увидела одну небольшую закономерность. Это не грамматическое правило, а, скорее, мой математический мозг старается увидеть простоту, чтобы не учить лишнее 😉

По правилу, вы должны убрать окончание -ar или -er ( -ir пока не трогаю).

Для местоимения я у вас на все три группы будет окончание -o даже и без моих наблюдений.

Но дальше, если вы просто уберете последнюю букву -r , то увидите, что для двух групп окончания общие:

Группу на -ir проще выучить, чем искать закономерность.

Конечно же, нужно отметить, что в испанском языке есть некоторые исключения в глаголах.

Самые важные из них мы рассмотрим в следующем уроке. Просто помните, что:

Правило работы со всеми глаголами – одно и тоже:
убрали окончание и к основе добавили нужные буквы!

Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/es-ru/seven/4/

Испанские глаголы ser и estar (быть)

Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за диктором и возвращайтесь к файлу по правилам чтения.
Произношение же подхватится само в процессе работы с испанским языком.

  Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

В испанском языке, как и во всех других европейских языках, вы не можете просто сказать:

я красивая, он странный, они дома, вы на работе.

Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:

я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.

Так называемый глагол быть – один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.

У англичан – to be . У немцев – sein .
У французов – être . У итальянцев – essere .

У испанцев тоже есть глагол быть. И не один, а целых два. В чем разница?

Спряжение глагола ser

Глагол ser – быть кем-то, чем-то (что-то вроде характеристики человека, его описание) .

Он (есть) директор, а она (есть) секретарь. Он (есть) очень богатый, а она (есть) очень красивая.
Él es director y ella es secretaria. Él es muy rico y ella es muy hermosa.

Глагол изменяется не по правилам, нужно просто запомнить:

Отрицательная форма глагола ser

Перед глаголом (любым глаголом в любом времени) просто ставите частицу no .

Вопросительная форма глагола ser

Полная аналогия с русским языком. О чем хотим спросить, то и выделяем интонацией. Единственное, для письменной формы запомните:

Когда пишете вопрос, ставьте в начале предложения
перевернутый знак вопроса ¿ , а в конце – обычный ?

Спряжение глагола estar

Глагол estar – быть, находиться в данный момент .

¿Está ahora en el trabajo? – Он сейчас на работе?

Soy el director. Hoy estoy en el trabajo y mañana estoy en Canarias. – Я директор. Сегодня я на работе, а завтра я на Канарах.

В первом случае вы будете использовать глагол ser , а во втором – глагол estar .

Глагол ser отвечает на вопросы: Вы есть Кто? Что?
Глагол estar – на вопрос: Где?

Устойчивые выражения с глаголом estar

С глаголом estar в испанском языке, как во французском и итальянском языках, есть очень много устойчивых выражений, которые легче один раз выучить, чем постоянно задумываться над тем, какой из глаголов быть нужно использовать в предложении:

Согласование

На что следует обратить внимание. В русском языке мы говорим:

я здоров, я здорова, они здоровы.
я занят, я занята, они заняты.

На языке грамматики это называется согласовать прилагательное в роде и в числе. Если же проще, то нужно поставить правильные окончания.

Мужчина всегда будет говорить с окончанием – -o
Женщина – -a
Они, мы – -os / -as

Están content os porque están sanos. – Они довольны, потому что они здоровы. (мужчины и женщины)
Están content as porque están sanas. – Они довольны, потому что они здоровы. (женщины)
Estoy enferm o porque hace calor. – Я болен, потому что жарко.
Estoy enferm a porque hace calor. – Я больна, потому что жарко.
Estamos enferm os porque hace calor. – Мы больны, потому что жарко. (мужчины и женщины, мужчины)
Estamos enferm as porque hace calor. – Мы больны, потому что жарко. (женщины)

Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?

Источник статьи: http://speakasap.com/ru/es-ru/seven/1/