Как заменить часто употребляемое слово VERY
Very much. или
Very very much! 😃
⠀
Знакомое выражение для КАЖДОГО, кто начинает учить язык. 😉
Его употребляют настолько часто, что чаще просто некуда:)
Когда хочется выразить мысль ярче, подчеркнуть ее величину, важность и особенность, тогда непременно добавляется слово VERY!
⠀
А вы пробовали рассмотреть синонимы этого слова?
⠀
❗️Кстати на международных экзаменах FCE, CAE, IELTS, TOEFL лучше заменять слово very, подбирая слова синонимы, соответствующие более высокому уровню английского языка.❗️
⠀
Итак, ниже большая подборка слов, которая здорово разнообразит вашу речь и поможет сократить употребление VERY😀
⠀
✔️Наречия (Adverb) для замены слова very:
⠀
abundantly, absolutely, decidedly, distinctly, deeply, exceptionally, extremely, especially, exceedingly, extraordinarily, extra, excessively, eminently, highly, hugely, inordinately, immensely, overly, over, outstandingly, particularly, mightily, remarkably, really, ridiculously, uncommonly, unusually, utterly, supremely, significantly, strongly, singularly, truly, thoroughly, tremendously, vastly
all that, most, so, too, to a great extent
⠀
✔️Прилагательные (adjective) для замены слова very:
⠀
actual, distinct, exact, precise, particular, specific, appropriate, apt, ideal, perfect, fitting, fit, right, just right, made to order, suitable, tailor-made, basic, mere, pure, plain, simple
⠀
Слова, заменяющие некоторые выражения и фразы со словом very:
⠀
very afraid – fearful — очень страшно — пугающе
⠀
very angry – furious — очень злой — разъяренный
⠀
very bad –awful, terrible — очень плохо — ужасно
⠀
very beautiful – gorgeous, charming, smart, alluring, exquisite, stunning, magnificent, splendid — очень красивая – великолепная, очаровательная, умная, манящая, изысканная, потрясающая
⠀
very big – massive, huge, gigantic, colossal, considerable, enormous, tremendous, vast — очень большой-массивный, огромный, гигантский, колоссальный, значительный, необъятный
⠀
very careful – cautious — очень осторожно — внимательно, осмотрительно
⠀
very capable — accomplished -очень способный — опытный
⠀
very clean – spotless, snow-white — очень чистый-безупречный, белоснежный
⠀
very clever — brilliant — очень умно-гениально
⠀
very cold – freezing
⠀
very colorful – vibrant — очень красочный-яркий
⠀
very confused — perplexed — совсем запутался — в недоумении
⠀
very creative – innovative — очень креативно-инновационно
⠀
very dangerous – perilous — очень опасно — рискованно
⠀
very depressed – despondent -депрессия – уныние
⠀
very different – disparate — очень разные-несопоставимые
⠀
very difficult – arduous — очень трудно, трудновато, напряженно
⠀
very easy – effortless — очень легко – без усилий
⠀
very evil — cruel, ruthless, furious — очень злой — жестокий, безжалостный, яростный
⠀
very excited – thrilled — очень взволнован — возбужден
⠀
very exciting – exhilarating — очень увлекательно — волнующе
⠀
Интересно? Ставьте 💙
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5ec91e495ba0aa528c7edada/kak-zamenit-chasto-upotrebliaemoe-slovo-very-5ed7fa9562375f5bac43186f
Забудьте слово «very»: синонимы для расширения словарного запаса
Зачастую, чтобы придать усиление и эмоциональную окраску рассказу, мы добавляем «very». Однако однотипные, часто повторяющиеся слова и выражения могут испортить даже самую интересную историю. Пора расширять словарный запас и запоминать новые слова! Ставьте лайк и делитесь с друзьями новой лексикой.
Very clean (очень чистый) – spotless (безупречный, без единого пятнышка)
Very clever (очень умный) – brilliant (выдающийся, замечательный)
Very cold (очень холодный) – freezing (ледяной, морозный)
Very dirty (очень грязный) – squalid (запущенный, убогий)
Very tasty (очень вкусный) – delicious (восхитительный)
Very dangerous (очень опасный, страшный) – malignant (злобный)
Английский вместе! Развлекательно-обучающий канал. Вы меня очень поддержите, если поставите лайк и подпишетесь на мой канал!)
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5bac8be68f17a800aa4e3b34/zabudte-slovo-very-sinonimy-dlia-rasshireniia-slovarnogo-zapasa-5be824aaec5e1b00aa71c19e
Как можно заменить слово VERY, чтобы улучшить свой словарный запас? ТОП-150 крутых и полезных слов на английском, которые сделают вашу речь более красивой, правильной и разнообразной!
Рекомендовано для студентов с любым уровнем английского:
A0, A1, A2, B1, B2, C1, C2
Если вы являетесь счастливым носителем русского языка, наверняка вы знаете, как все мы, порой, любим приукрашать описанные действия. Тем более, что в русском языке для этого есть прекрасно подходящее слово «ОЧЕНЬ». А изучая английский язык, мы по привычке используем слово «очень» практически со всеми прилагательными: very nice, very good, very well, very beautiful.
Как вы уже догадались, сегодня мы разберем «очень» важную тему. Ведь «очень» много людей использует слово «ОЧЕНЬ» «очень» и «очень» часто. Однако, в английском языке все иначе. Вместо слова «очень», что в переводе на английский звучит как «very», англичане и американцы используют совершенно другие прилагательные.
Когда же мы «очень» часто используем слово «ОЧЕНЬ», звучит, к сожалению, это «НЕ ОЧЕНЬ». И лишь по одной причине – далеко не все прилагательные в английском языке можно использовать со словом play_circle_filled «very». К примеру, говоря «ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ», нельзя просто взять и сказать
«very large» – данное словосочетание не будет звучать корректно, так как в английском уже есть слово, которое предназначено для описания «очень большого» предмета – и это слово переводится как play_circle_filled «huge».
Проще говоря, там, где можно обойтись без слова play_circle_filled «very», лучше всего использовать синонимы или аналоги этих слов. Поэтому, чтобы научиться говорить как носитель языка, давайте посмотрим, какие слова лучше употреблять в различных ситуациях, и как избавиться от этого назойливого «очень», к которому так привыкли все русские.
Что вы хотите сказать со словом «ОЧЕНЬ»? | Как нельзя говорить со словом «VERY» | Как лучше сказать по-английски |
---|---|---|
Крайне нелепый | play_circle_filled Ridiculous | |
Как заменить словосочетание VERY ABSURD в английском — правильно говорить RIDICULOUS, что в переводе означает «смехотворный» | ||
Точный | Конкретный | play_circle_filled Exact | |
Очень страшно | Сильно напуган | play_circle_filled Fearful | |
Очень выдающийся | Невероятно удивительный| Потрясающий | play_circle_filled Remarkable | |
Очень зол | Разъярён | play_circle_filled Furious | |
Очень раздражающий | play_circle_filled Exasperating | |
Очень привлекательный | play_circle_filled Stunning | |
Очень плохо | Ужасно | play_circle_filled Awful | |
Прекрасный | Очень красивый | play_circle_filled Gorgeous | |
Как заменить словосочетание VERY BEAUTIFUL в английском — правильно говорить GORGEOUS, что в переводе означает «великолепный» | ||
Очень большой | play_circle_filled Large | |
Очень надоедливый | Ужасно раздражающий | Назойливый | play_circle_filled Annoying | |
Очень скучный | Унылый | Глуповатый | play_circle_filled Dull | |
Очень яркий | Светящийся | play_circle_filled Luminous | |
Крайне занятой | play_circle_filled Swamped | |
Очень спокойный | Безмятежный | play_circle_filled Serene | |
Очень способный | Осуществлённый | play_circle_filled Accomplished | |
Крайне осторожный | play_circle_filled Cautious | |
Очень скупой | Дешёвка | play_circle_filled Stingy | |
Очень чистый | Безупречный | Без пятен | play_circle_filled Spotless | |
Понятно | Очевидно | play_circle_filled Obvious | |
Очень умный | Интеллектуальный | play_circle_filled Intelligent | |
Очень холодно | Ужасно холодно | play_circle_filled Freezing | |
Как заменить словосочетание VERY COLD в английском — правильно говорить FREEZING, что в переводе означает «ужасно холодно» | ||
Очень яркий | play_circle_filled Vibrant | |
Очень конкурентный | play_circle_filled Cutthroat | |
Обширный | Полноценный | Подробный | play_circle_filled Comprehensive | |
Запутан | Ошеломлён | В недоумении | play_circle_filled Perplexed | |
Очень консервативный | Следующий согласно традициям | play_circle_filled Conservative | |
Очень крутой | Очень классный | Первоклассный | Шикарный | play_circle_filled Classy | |
Как заменить словосочетание VERY COOL в английском — правильно говорить CLASSY, что в переводе означает «первоклассный» | ||
Очень творческий | Новаторский | play_circle_filled Innovative | |
Очень шумный | Многолюдный | Переполненный | play_circle_filled Bustling | |
Очень милый | Очаровательный | «Няшный» | «Мимимишный» | play_circle_filled Adorable | |
Очень опасный | Рискованный | play_circle_filled Perilous | |
Очень дорогой (о человеке) | play_circle_filled Cherished | |
Глубокий | Углубленный | play_circle_filled Profound | |
Очень подавленный | Отчаявшийся | play_circle_filled Despondent | |
Дотошный | Кропотливый | Педантичный | Тщательный | play_circle_filled Meticulous | |
Очень разный | play_circle_filled Disparate | |
Очень трудный | play_circle_filled Arduous | |
Очень грязный | Мерзкий | Отвратительный | play_circle_filled Filthy | |
Очень разочарован | Опустошён | play_circle_filled Devastated | |
Очень сухой | Засушливый | play_circle_filled Arid | |
Очень скучный | Нудный | play_circle_filled Tedious | |
Очень нетерпеливый | Сильно желающий | play_circle_filled Keen | |
Не требующий усилий (о действии) | play_circle_filled Effortless | |
Очень гибкий | Уступчивый | Податливый| Лёгкий во взаимодействии (о человеке) | play_circle_filled Flexible | |
Как заменить словосочетание VERY EASY в английском — правильно говорить FLEXIBLE, что в переводе означает «податливый» | ||
Очень пустой | Безлюдный | Пустышка | play_circle_filled Desolate | |
Очень значимый | Существенный | play_circle_filled Significant | |
Безжалостный | play_circle_filled Ruthless | |
Очень злобный | Безнравственный | play_circle_filled Wicked | |
Положительно взволнован (о человеке) | play_circle_filled Thrilled | |
Волнующий | Бодрящий (о событии) | play_circle_filled Exhilarating | |
Очень эффектный | Захватывающий (о выступлении) | play_circle_filled Spectacular | |
Очень дорогой | Ценный | play_circle_filled Costly | |
Очень капризный | Причудливый | Расточительный | play_circle_filled Lavish | |
Очень быстрый | play_circle_filled Quick | |
Очень толстый | «Жирдяй» | play_circle_filled Obese | |
Очень жестокий | Свирепый | play_circle_filled Ferocious | |
Очень дружелюбный | Любезный | play_circle_filled Amiable | |
Очень напуганный | Встревоженный | play_circle_filled Alarmed | |
Забавный | Очень смешной | play_circle_filled Hilarious | |
Очень нежный | Деликатный | play_circle_filled Delicate | |
Очень довольный | Вне себя от радости | play_circle_filled Overjoyed | |
Отлично | Великолепно | play_circle_filled Excellent | |
Очень нашумевший | Сенсационный | Поразительный | Великолепный | play_circle_filled Sensational | |
Как заменить словосочетание VERY GORGEOUS в английском — правильно говорить SENSATIONAL, что в переводе означает «сенсационный» | ||
Потрясающий | Невероятно огромный | play_circle_filled Terrific | |
Очень счастливый | В восторге | play_circle_filled Ecstatic | |
Очень тяжёлый | play_circle_filled Difficult | |
Очень резкий | Колкий | Грубый | play_circle_filled Sharp | |
Очень тяжёлый | play_circle_filled Leaden | |
Очень высокий | Парящий в высоту | play_circle_filled Soaring | |
Огромнейший | play_circle_filled Colossal | |
Чрезвычайно огромный | Потрясный | play_circle_filled Tremendous | |
Как заменить словосочетание VERY HUGE в английском — правильно говорить TREMENDOUS, что в переводе означает «потрясный» | ||
Ужасно голодный | play_circle_filled Starving | |
Потрёпанный | Избитый | play_circle_filled Battered | |
Очень важный (о событии) | play_circle_filled Crucial | |
Очень важный | Незаменимый (о человеке) | play_circle_filled Essential | |
Как заменить словосочетание VERY IMPORTANT в английском — правильно говорить ESSENTIAL, что в переводе означает «незаменимый» | ||
Очень творческий | Передовой | Одарённый богатым воображением | play_circle_filled Imaginative | |
Очень умный | Одарённый | Блестящий | Выдающийся | play_circle_filled Brilliant | |
Очень напористый | Напряженный | Создающий психическое и эмоциональное напряжение | play_circle_filled Stressful | |
Очень интересный | Увлекательный | Захватывающий | play_circle_filled Captivating | |
Очень импульсивный | Вспыльчивый | Необузданный | Страстный | play_circle_filled Passionate | |
Очень добрый | Сострадательный | play_circle_filled Compassionate | |
Громадный | play_circle_filled Colossal | |
Огромный | play_circle_filled Huge | |
Невероятно большой | Огромный | Необъятный | play_circle_filled Immense | |
Очень крупный | play_circle_filled Massive | |
Очень большой | Значительный | Немалый | Приличного размера | play_circle_filled Sizable | |
Как заменить словосочетание VERY LARGE в английском — правильно говорить SIZABLE, что в переводе означает «немалый» | ||
Очень ленивый | play_circle_filled Indolent | |
Полон света | Сияющий | Светящийся | play_circle_filled Luminous | |
Очень маленький | Крошечный | play_circle_filled Tiny | |
Оживлённый | play_circle_filled Animated | |
Очень пространственный | Далеко идущий | play_circle_filled Extensive | |
Очень длительный | Продолжительный | play_circle_filled Enduring | |
Очень рыхлый | Вялый | play_circle_filled Slack | |
Очень громкий | Оглушающий | play_circle_filled Deafening | |
Очень любимый | Обожаемый | play_circle_filled Adored | |
Очаровательный | play_circle_filled Adorable | |
Очень серьезный | Безжалостный | Бессердечный | play_circle_filled Cruel | |
Очень грязный | Неопрятный | Неряшливый | play_circle_filled Slovenly | |
Очень аккуратный | Безупречный | Безукоризненный | play_circle_filled Immaculate | |
Очень необходимый | Существенный | Неотъемлемый | play_circle_filled Essential | |
Очень нервный | Полный страха | Тревожащийся | Нервозный | play_circle_filled Apprehensive | |
Хороший | Приятный | Любезный | play_circle_filled Kind | |
Очень шумный | Оглушительный | play_circle_filled Deafening | |
Очень часто | Зачастую | play_circle_filled Frequently | |
Очень старый | Древний | play_circle_filled Ancient | |
Старомодный | Устаревший | play_circle_filled Archaic | |
Открытый | Прозрачный | play_circle_filled Transparent | |
Очень болезненный | Мучительный | play_circle_filled Excruciating | |
Очень бледный | play_circle_filled Ashen | |
Крайне безупречный | Без изъяна | play_circle_filled Flawless | |
Очень мелкий | Мелочный | Дотошный | Скурпулёзный | play_circle_filled Meticulous | |
Очень придирчивый | play_circle_filled Captious | |
Очень бедный | Нуждающийся | play_circle_filled Destitute | |
Очень мощный | Непреодолимый | play_circle_filled Compelling | |
Очень красивый | play_circle_filled Beautiful | |
Очень быстрый | Скоростной | play_circle_filled Rapid | |
Очень тихий | Утихомиренный | play_circle_filled Hushed | |
Очень дождливый | Сильный, проливной дождь | play_circle_filled Pouring | |
Очень богатый | Состоятельный | play_circle_filled Wealthy | |
Очень рискованный | play_circle_filled Perilous | |
Очень просторный | play_circle_filled Spacious | |
Очень грубый | Вульгарный | play_circle_filled Vulgar | |
Очень грустный | Печальный | play_circle_filled Sorrowful | |
Очень испуганный | Окаменевший | Ошеломлённый | play_circle_filled Petrified | |
Очень жуткий | Ужасающий | play_circle_filled Chilling | |
Очень серьёзный | Угрожающий | play_circle_filled Grave | |
Очень острый | Пронзительный | play_circle_filled Keen | |
Очень позорный | Постыдный | Бесчестный | Нечистоплотный | play_circle_filled Dishonorable | |
Очень блестящий | Мерцающий | play_circle_filled Gleaming | |
Очень короткий | Сокращённый | play_circle_filled Brief | |
Очень пронзительный | Душераздирающий | Мучительный | play_circle_filled Harrowing | |
Как заменить словосочетание VERY SHRILL в английском — правильно говорить HARROWING, что в переводе означает «душераздирающий» | ||
Очень застенчивый | Робкий | Боязливый | play_circle_filled Timid | |
Очень грозный | Громадный | Внушительный | play_circle_filled Formidable | |
Очень простой | play_circle_filled Basic | |
Очень тощий | Исхудалый | play_circle_filled Skeletal | |
Очень сонный | Вялый | Апатичный | play_circle_filled Lethargic | |
Очень грязный | Неряшливый | Небрежный | play_circle_filled Messy | |
Очень медленный | Неповоротливый | Ленивый | play_circle_filled Sluggish | |
Очень маленький | play_circle_filled Petite | |
Очень умный | Смышлёный | play_circle_filled Intelligent | |
Очень вонючий | Едкий | play_circle_filled Pungent | |
Очень гладкий | play_circle_filled Sleek | |
Очень мягкий | play_circle_filled Downy | |
Очень извиняющийся | Оправдывающийся | play_circle_filled Apologetic | |
Очень особенный | Исключительный | Необыкновенный | play_circle_filled Exceptional | |
Особенный | Крайне отличительный | play_circle_filled Distinctive | |
Как заменить словосочетание VERY SPECIFIC в английском — правильно говорить DISTINCTIVE, что в переводе означает «крайне отличительный» | ||
Очень строгий | Требовательный | Взыскательный | play_circle_filled Demanding | |
Очень сильный | Могущий | play_circle_filled Powerful | |
Очень глупый | Дурацкий | Идиотский | play_circle_filled Idiotic | |
Очень уверенный | Несомненный | play_circle_filled Certain | |
Очень удивлённый | Изумлённый | play_circle_filled Amazed | |
Очень чуткий | Очень внимательный | play_circle_filled Thoughtful | |
Очень талантливый | Очень способный | Одарённый | play_circle_filled Gifted | |
Очень высокий | Возвышающийся | play_circle_filled Towering | |
Очень вкусный | play_circle_filled Delicious | |
Томимый жаждой | play_circle_filled Parched | |
Очень тесный | Стягивающий | play_circle_filled Constricting | |
Очень крошечный | play_circle_filled Minuscule | |
Очень уставший | Изнурённый | Измученный | play_circle_filled Exhausted | |
Очень тонкий | Тощий | play_circle_filled Gaunt | |
Очень худенький | Стройный | play_circle_filled Slender | |
Очень жестокий | play_circle_filled Cruel | |
Очень уродливый | Отвратительный | «Страшнющий» как смерть | play_circle_filled Hideous | |
Очень несчастный | play_circle_filled Miserable | |
Кажется очень мнимым | Нереальный | Вымышленный | Фиктивный | play_circle_filled Fictitious | |
Глубоко расстроенный | Потерявший рассудок | play_circle_filled Distraught | |
Очень ценный | Дорогой | Драгоценный | play_circle_filled Precious | |
Очень тёплый | Жаркий | Горячий | play_circle_filled Hot | |
Очень слабый | Хрупкий | Болезненный | play_circle_filled Frail | |
Очень слабый | Бессильный | Беспомощный | play_circle_filled Powerless | |
Очень хорошо | play_circle_filled Alright | |
Очень богатый | Зажиточный | Состоятельный | play_circle_filled Wealthy | |
Очень влажный | Пропитанный | play_circle_filled Soaked | |
Очень злой | Злодейский | Подлый | play_circle_filled Villainous | |
Очень широкий | play_circle_filled Expansive | |
Очень готовый что-то охотно сделать | Стремящийся | Полный страстного желания | play_circle_filled Eager | |
Очень ветреный | Бушующий | play_circle_filled Blustery | |
Очень мудрый | Проницательный | play_circle_filled Sagacious | |
Очень мудрый | Рассудительный | play_circle_filled Sage | |
Крайне обеспокоенный | Беспокойный | play_circle_filled Distressed |
Если вам сложно сразу заменить все английские слова с «очень» синонимами и аналогами, не переживайте, ведь изучение новых слов всегда требует времени и тренировок. Специально для наших читателей мы перенесли слова из таблицы в PDF-файл, который можно скачать абсолютно бесплатно, нажав на кнопку ниже. Эту шпаргалку в формате А4 можно распечатать и всегда держать под рукой.
А пока вы будете учить новые слова, разнообразить свою речь, чтобы не использовать слово play_circle_filled «very» слишком часто, можно при помощи таких аналогов, как play_circle_filled «so», play_circle_filled «really» и play_circle_filled «extremely»: so good, so nice, so calm, really good, really interesting, extremely beautiful.
Скриншот из фильма Murder Mystery с Дженнифер Энистон и Адамом Сэндлером
Мы надеемся, что эта нехитрая уловка «ОЧЕНЬ» упростит и разнообразит ваше общение с носителями английского языка. Добавляйте наш сайт в закладки и подписывайтесь на нас в социальных сетях, чтобы быть в курсе других полезных лайфхаков по изучению английского!
Источник статьи: http://englishonlineclub.com/blog/useful-tips/002-how-to-avoid-using-the-word-very-in-english.html