Синонимы слова good на английском

Как охарактеризовать что-то хорошее на английском языке: синонимы слова good

Многие люди, которые только начинают изучать английский, считают своей главной задачей заговорить на языке. И это, конечно же, прекрасная цель. Но, когда начальный уровень пройден, наступает время пополнять словарный запас интересными выражениями.

Мне как учителю частенько приходится бороться со словом-паразитом good (хороший, хорошо). Тот факт, что студент без труда понимает вопросы и умеет на них ответить, – это замечательно. Но, согласитесь, отвечая на вопрос «Как вы провели выходные?» можно отделаться односложным good, если вы лежали в кровати и ничем веселым не занимались. Ну а если вы купались в проруби в январе, завели собаку или даже просто приготовили вкуснейшие блины, то как же тут ограничиться одним невзрачным словом?

Тем более не единым good сыт человек, как говорится 🙂 Давайте рассмотрим несколько интересных слов-синонимов, которые можно и нужно использовать в речи вместо приевшегося «хорошо».

Начнем со слова, наиболее часто употребляемого в британском английском, – lovely (очаровательный, восхитительный). Не путать его со словом favourite – любимый. С помощью lovely можно сделать комплимент другу, выразить вежливость, охарактеризовать погоду да и абсолютно все, что вам кажется хорошим и восхитительным.

That’s a lovely hat you’re wearing. – У тебя очаровательная шляпка.

It was lovely to see you! – Было так приятно тебя видеть.

Such a lovely day! – Какой прекрасный день!

Давайте познакомимся с более продвинутыми «братьями» слова good.

Incredible

amazing

His story was so incredible – no one wanted to believe it. – Его история была такой удивительной, что никто не хотел ему верить.

It is amazing how easily she handles raising three children and running the company. – Потрясающе, как легко она справляется с воспитанием троих детей и управлением компанией.

She is a wonderful cook. The cakes she bakes are absolutely fabulous. – Она прекрасный повар. Ее торты просто потрясающие.

The hotel was at the seaside so the window view was marvelous. – Отель располагался возле моря, поэтому вид из окна был прекрасный.

The restaurant is famous for its excellent food and superb service. – Этот ресторан славится едой высшего качества и отменным сервисом.

– How was your vacation? – Как отпуск прошел?
– Absolutely fantastic! My childhood dream came true. I have been to Italy. – Прекрасно! Моя детская мечта сбылась – я побывал в Италии.

He is the most brilliant student in his class. – Он самый гениальный студент в своем классе.

It’s such a cool pub – let’s stay here! – Такой классный паб, давай останемся здесь.

Have you seen Kathy today? She looks totally awesome in her new dress. – Ты видела Кэти сегодня? Она так классно выглядит в новом платье.

Sagrada Familia is a magnificent building. – Саграда-Фамилия – поразительной красоты здание.

The weather is splendid. We should go to the beach. – Погода великолепная. Нужно идти на пляж.

She made an exceptional progress in English, mostly because she followed her teacher’s recommendations. – У нее необычайный прогресс в английском, в основном потому, что она следовала рекомендациям преподавателя.

Tom has an extraordinary memory. He can remember phone numbers from the first time. – У Тома исключительная память. Он запоминает телефонные номера с первого раза.

Marie Curie was a really remarkable scientist. – Мария Кюри была действительно выдающимся ученым.

It took him 5 years to finish the novel. But it was worth it as the readers found it outstanding. – Написание романа заняло у него 5 лет. Но это того стоило, так как читатели признали роман выдающимся.

Considering the crisis last-year sales growth was phenomenal. – Учитывая кризис, прошлогодний рост продаж был феноменальным.

Обратите внимание на то, что многие из вышеупомянутых слов являются сильными или «экстремальными» прилагательными. Если вкратце, их нельзя использовать со словом very, так как оно изначально входит в их значение. Вместо него мы употребляем такие слова, как really, absolutely, completely, totally. Подробнее о сильных прилагательных читайте в статье «Сильные и слабые прилагательные».

Идиомы для описания чего-то хорошего

Кроме обычных слов, мы, конечно же, используем идиомы для выражения своих симпатий к чему-то или кому-то. Давайте познакомимся с самыми интересными.

To be out of this world

The new iPhone is out of this world. – Новый айфон просто запредельно хорош.

His new Olympic record will take some beating. – Его новый олимпийский рекорд будет сложно побить.

Last-year concert takes some beating. – Сложно будет провести концерт лучше, чем прошлогодний.

Beyonce’s voice leaves a lot of singers standing. – Многим певцам далеко до Бейонсе и ее голоса.

My mom thinks my new boyfriend is the best thing since sliced bread. – Моя мама думает, что мой новый парень – просто восьмое чудо света.

I got a lot of wonderful birthday presents, but the watch from my parents’ became the icing on the cake. – Я получил много прекрасных подарков на день рождения, но вишенкой на торте стали часы от родителей.

Итак, сегодня мы познакомились с прекрасными, необычайными, феноменальными синонимами слова «хороший». Скорее скачивайте полный список слов и выражений к статье и впечатляйте ваших преподавателей и друзей своим словарным запасом.

Не забудьте пройти тест, чтобы повторить слова.

Источник статьи: http://engblog.ru/synonyms-for-good

Синонимы и антонимы good

Прилагательное good [ɡʊd]

Перевод: хороший, приятный, добрый, удобный, благоприятный, здоровый, выгодный, полезный

Синонимы и антонимы к слову good

Слово (English Word)	Синонимы (Synonyms)	Антонимы (Antonyms)
good	fine, well, pretty, nice, kind, gentle, agreeable, pleasing, healthy, wholesome, usefull, righteous, expedient, helpful, valid, genuine, ample	bad, poor, ill, unkind, diseased, wicked, naughty, terrible, inferior, ordinary, scruffy

Примеры:

We all feel good when we do good things.
Мы все чувствуем себя хорошо, когда делаем хорошие вещи.

You are a very kind boss in the company.
Вы очень добрый босс в компании.

Источник статьи: http://englishmore.ru/dictionary/sinonimy-i-antonimy-good

Good: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

Варианты (v2)

very good book – очень хорошая книга
yield good results – давать хорошие результаты
have good relations – иметь хорошие отношения
do much good – делать много хорошего
good drinking water – хорошая питьевая вода
good offices – добрые услуги
good impression – приятное впечатление
good year – удачный год

good salary – достойная зарплата
good citizen – добропорядочный гражданин

absolute good – абсолютное добро
common good – общее благо
practical good – практическая польза

noun
благо		good, boon, blessing, weal
добро		good, well, property
польза		use, favor, benefit, good, advantage, profit
adverb
хорошо		good, well, OK, fine, okay, nicely
adjective
хороший		good, well, nice, pretty, fine, satisfactory
добрый		good, kind, kindly, nice, gentle, gracious
приятный		pleasant, enjoyable, nice, agreeable, pleasing, good
благой		good
доброкачественный		benign, good, sound, innocent, benignant, of good quality
благоприятный		favorable, auspicious, conducive, advantageous, friendly, good
здоровый		healthy, wholesome, sound, good, healthful, strong
полезный		useful, utility, helpful, beneficial, good, valuable
надежный		reliable, secure, safe, solid, sound, good
значительный		significant, great, considerable, large, substantial, good
милый		cute, dear, nice, sweet, darling, good
надлежащий		proper, good, due, right, fitting, expedient
годный		fit, suitable, valid, good, fitting, available
любезный		kind, dear, amiable, gracious, accommodating, good
добродетельный		virtuous, righteous, good, moral
умелый		skillful, skilled, able, skilful, capable, good
искусный		cunning, adept, skilled, skillful, skilful, good
свежий		fresh, cool, recent, new, crisp, good
послушный		obedient, docile, tractable, good, biddable, obeying
сытный		satisfying, nourishing, substantial, good, square
уважительный		good, valid
плодородный		fertile, fruitful, fecund, prolific, rich, good
неиспорченный		unspoilt, unspoiled, pristine, incorrupt, sweet, good
кредитоспособный		solvent, good

Синонимы (v1)

Синонимы (v2)

nice · pretty · fine · kind · lovely
great · beautiful · happy · attractive · serious · handsome · cute · goodly
well
decent · respectable
proper · right
friendly · helpful
positive · benefit · goods · blessing · welfare · boon · weal
pleasant · enjoyable · pleasing · agreeable · pleasurable

fine, superior, quality, excellent, superb, outstanding, magnificent, exceptional, marvelous, wonderful, first-rate, first-class, sterling, satisfactory, acceptable, not bad, all right, great, OK, A1, jake, hunky-dory, ace, terrific, fantastic, fabulous, fab, top-notch, blue-chip, blue-ribbon, bang-up, killer, class, awesome, wicked, smashing, brilliant
virtuous, righteous, upright, upstanding, moral, ethical, high-minded, principled, exemplary, law-abiding, irreproachable, blameless, guiltless, unimpeachable, honorable, scrupulous, reputable, decent, respectable, noble, trustworthy, meritorious, praiseworthy, admirable, whiter than white, saintly, saintlike, angelic, squeaky clean
well-behaved, obedient, dutiful, polite, courteous, respectful, deferential, compliant
right, correct, proper, decorous, seemly, appropriate, fitting, apt, suitable, convenient, expedient, favorable, opportune, felicitous, timely, meet
capable, able, proficient, adept, adroit, accomplished, skillful, skilled, talented, masterly, virtuoso, expert, great, mean, wicked, nifty, ace, crackerjack
close, intimate, dear, bosom, special, best, firm, valued, treasured, loving, devoted, loyal, faithful, constant, reliable, dependable, trustworthy, trusty, true, unfailing, staunch
healthy, fine, sound, tip-top, hale and hearty, fit, robust, sturdy, strong, vigorous
enjoyable, pleasant, agreeable, pleasurable, delightful, great, nice, lovely, amusing, diverting, jolly, merry, lively, super, fantastic, fabulous, fab, terrific, grand, brilliant, killer, peachy, ducky
kind, kindhearted, good-hearted, thoughtful, generous, charitable, magnanimous, gracious, altruistic, unselfish, selfless
convenient, suitable, appropriate, fitting, fit, opportune, timely, favorable, advantageous, expedient, felicitous, happy, providential
wholesome, healthy, healthful, nourishing, nutritious, nutritional, beneficial, salubrious
edible, safe to eat, fit for human consumption, fresh, wholesome, consumable, comestible
delicious, tasty, mouthwatering, appetizing, flavorful, delectable, toothsome, palatable, succulent, luscious, scrumptious, delish, yummy, lip-smacking, finger-licking, nummy, melt-in-your-mouth
valid, genuine, authentic, legitimate, sound, bona fide, convincing, persuasive, telling, potent, cogent, compelling
whole, full, entire, complete, solid
considerable, sizable, substantial, appreciable, significant, goodly, fair, reasonable, plentiful, abundant, great, large, generous, tidy
best, finest, nicest, special, party, Sunday, formal, dressy, smart, smartest
fine, fair, dry, bright, clear, sunny, cloudless, calm, windless, warm, mild, balmy, clement, pleasant, nice
secure, safe, dependable
proficient, skillful, adept, skilful, practiced, expert
dear, near
upright, just
sound
salutary
right, ripe
in effect, effective, in force
unspoilt, unspoiled
estimable, honorable, respectable
full
serious
honest
beneficial
well

virtue, righteousness, goodness, morality, integrity, rectitude, honesty, truth, honor, probity, propriety, worthiness, merit, blamelessness, purity
benefit, advantage, profit, gain, interest, welfare, well-being, enjoyment, comfort, ease, convenience, help, aid, assistance, service, behalf
goodness
commodity

fine, very well, all right, right, all right then, yes, agreed, okay, OK, okey-dokey

Антонимы (v1)

Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «good».

Определение

Предложения со словом «good»

In fact, quite small things that parents do are associated with good outcomes for children.	Более того, даже незначительные, на первый взгляд, вещи, которые делают родители, дают хорошие результаты.
But then I said that parenting matters, and that good parenting, if you can call it that, helps children beat the odds and overcome some of those early disadvantages.	Но затем мы узнали о том, как важны родители и что хорошее родительское участие помогает детям преодолеть трудности и справиться с теми неблагоприятными условиями в начале.
Good parenting only reduced the educational gap between the rich and poor children by about 50 percent.	Хорошие родители сократили разрыв в образованности между богатыми и бедными детьми лишь на 50%.
And Guard B was the younger one, and she was a really good singer.	Другая охранница была моложе меня и отлично пела.
Now, from a logistics standpoint, density is good for deliveries.	С точки зрения логистики, высокая плотность облегчает поставки.
It should be a good way to reach places.	Вы легко должны добираться до нужных вам мест пешком.
In each of these systems, being able to understand how to design the rules of engagement and being able to create good collective behavior becomes a key to realizing these visions.	В каждой из этих систем способность понимать, как разработать правила взаимодействия, и умение создавать слаженное коллективное поведение становятся ключами к реализации этих идей.
Raisins in [fizzy] lemonade, which is always a good thing to play with.	Изюм в газировке, всегда можно поиграть.
It matters, because if we want to understand society, if we want to be good citizens, we need to understand the framework on which everything else must be based.	Это важно, потому что если мы хотим понять общество, быть ответственными гражданами, нам нужно понимать базу, на которой всё остальное основывается.
You think about those missile tests, maybe their notorious leader or his good friend, Dennis Rodman.	Вы подумаете о ракетных испытаниях, о печально известном лидере страны или его хорошем друге, Деннисе Родмане.
Now, I could see why they think protectionism is good, because sometimes it seems like trade is unfair.	Мне понятно, почему это явление считают положительным, ведь временами возникают сомнения в справедливости торговой политики.
20 percent — just imagine that 20 percent duties are added to every good, product, product component crossing back and forth across the border.	В результате 20% — только представьте 20% — добавятся к цене каждого товара, изделия, компонента, которые пересекают границу в любом направлении.
Many psychologists define happiness as a state of comfort and ease, feeling good in the moment.	Многие психологи определяют счастье как состояние комфорта и лёгкости, хорошего самоощущения здесь и сейчас.
People who tell stories like this — «My life was good.	Люди, рассказывающие себе вот такие истории: «Жизнь была хороша.
But embracing those painful memories can lead to new insights and wisdom, to finding that good that sustains you.	Смирение с болезненными воспоминаниями может привести к новым идеям и мудрости, к осознанию того, что даёт вам силы.
Of course, the same principle applies in other strong communities as well — good ones and bad ones.	Конечно, тот же принцип применим и к другим сильным сообществам, как к хорошим, так и к плохим.
But when life is really good and when things are really bad, having meaning gives you something to hold on to.	Но когда жизнь действительно хороша, и когда всё действительно плохо, смысл жизни даёт вам что-то, за что можно ухватиться.

For example, as the meeting began, a researcher named Jen rated me a three — in other words, badly for not showing a good balance of open-mindedness and assertiveness.	Например, в начале встречи исследователь по имени Джен поставила мне «три», другими словами, «неуд», за то, что я не выдержал баланс между открытостью и настойчивостью.
So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil.	Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло.
And you become what is good, challenging what is evil.	Где ты становишься добром, вставшим на пути у зла.
But they are very good at searching and optimizing.	Но они хорошо справляются с поиском и оптимизацией.
We have been believing that everybody can learn and learn well, as long as we provide good learning materials free on the web so that they can access through the internet.	Мы всегда верили в то, что каждый способен учиться, и учиться хорошо при условии, что мы обеспечиваем хорошими обучающими материалами, находящимися в свободном доступе в сети, то есть их можно найти в интернете.
And by making the individually rational choice of prioritizing their own safety, they may collectively be diminishing the common good, which is minimizing total harm.	Это традиционно называется «трагедией общин».
And then using monitoring and enforcement, they can make sure that the public good is preserved.	Далее они контролируют соблюдение этих правил, чтобы обеспечить сохранность общественного блага.
The winners get the job or a good credit card offer.	Победители получают желаемую работу или выгодное кредитное предложение.
But algorithms can go wrong, even have deeply destructive effects with good intentions.	Но алгоритм может не сработать, и даже благие намерения могут иметь глубоко разрушительный эффект.
The good news is, we can check them for fairness.	Хорошей новостью является то, что мы можем это сделать.
Every Wednesday, we did something called «rhythmic dictation,» and I was pretty good at it.	Каждую среду мы писали так называемый «ритмический диктант», и у меня хорошо получалось.
We also have a «beauty is good» stereotype embedded in the brain.	В наш мозг также внедрён стереотип: «Красота — это хорошо».
Our brains seem to reflexively associate beauty and good.	Похоже, что наш мозг рефлекторно связывает красоту и хорошие качества.
In my lab, we recently found that people with minor facial anomalies and disfigurements are regarded as less good, less kind, less intelligent, less competent and less hardworking.	В результате экспериментов мы обнаружили, что люди с небольшими аномалиями и травмами лица воспринимаются как менее добрые, менее умные, менее компетентные и менее трудолюбивые.
Because the main thing we need right now is a good cartoon.	Потому что самое главное, что нам нужно сейчас, — это хорошая карикатура.
There are actually many here in the room, and I don’t know about you, but my experience of them is that there is no shortage of good intent.	Многие из них здесь присутствуют, не знаю, как ты, но я уверен, что действуют они исключительно из лучших побуждений.
I bring you good news from the front lines of cancer research.	Но я принёс обнадёживающую новость с поля боя науки и рака.
Here’s a good example.	Вот хороший пример.
And they did it in the good, old-fashioned way.	И делали они это старым добрым способом.
Now, the good news is that we’ve come a long way from huffing ethylene gas to make predictions.	Сегодня хорошая новость в том, что прошло много времени с тех пор, когда для предсказаний нужно было дышать этиленом.
Low, thick clouds like these are really good at blocking out the sun and ruining your barbecue, and high, wispy clouds like these cirrus largely let that sunlight stream through.	Низкие, густые облака, как эти, очень хорошо защищают от солнца и портят ваш поход на шашлыки, а высокие перистые облака, как эти, пропускают бóльшую часть солнечного света.
And this was his way of convincing them that if it was good enough for him, it was good enough for their pets.	Таким способом он решил убедить акционеров в том, что если корм хорош для человека, то он хорош и для их домашних питомцев.
So there’s a lot of good that comes from them.	Конечно, от них много пользы.
They say they feel pretty good about these apps — those that focus on relaxation, exercise, weather, reading, education and health.	Он ответит, что все эти приложения замечательны: они предназначены для отдыха, физической активности, погоды, чтения, образования и здоровья.
» say they don’t feel good about using them.	», они ответят, что не испытывают радости.
So, we can get a cue about what to do from Western Europe, where they seem to have a number of pretty good ideas in the workplace.	Мы можем найти подсказку, что делать, в Западной Европе, где, кажется, есть много хороших идей по организации работы.
They feel so good about it, they start doing it for the first hour of the day in the morning.	Людям настолько это нравится, что они начинают с этого свой день.
And I asked them and they said, «Oh, we don’t actually have electricity, so this piece of junk is good as a doorstop».	На мой вопрос они ответили: «У нас же нет электричества, эта хреновина хоть для двери сгодилась».
this is all good, but when you start thinking about this, you have to share these tools with people.	всё это хорошо, но когда начинаешь думать обо всём этом, понимаешь, что надо рассказать об этом людям.
It turns out the mics are so damn good already, even on regular phones, that you can pick up this near-field signature.	Оказывается, эти микрофоны очень классные, даже на обычных телефонах, что можно делать записи даже в полевых условиях.
We became culturally obsessed with this idea of having what we like to call «good hair».	Вся наша культура стала вращаться вокруг идеи о том, что мы теперь называем «хорошими волосами».
And we let these institutionalized ideas form a false sense of hierarchy that would determine what was considered a good grade of hair and what was not.	И мы позволили этой укоренившейся идее сформировать ложное представление о том, что следует считать волосами хорошего качества, а что — нет.
And like a good millennial, I documented it on social media.	И, как всякий миллениал, я выкладывала свои успехи в социальных сетях.
I documented as I struggled to master these natural hairstyles, and also as I struggled to embrace them and think that they actually looked good.	Я выкладывала, с каким трудом мне давались эти «натуральные» причёски и каких трудов мне стоило принять их и признать, что они действительно неплохо смотрятся.
And remember, anyone who asks you, «Are they properly vetted?» that’s a really sensible and good question to ask.	И помните, что если кто-нибудь спросит вас: «А им точно можно доверять?», то это вполне разумный вопрос.
But the truth is that nature is really, really good at death.	Но на самом деле смерть — это то, в чём природа очень хороша.
So I became very methodical about testing different ways that I could manage my ups and downs, which has proven to be a good investment.	Так что я стал методично пробовать разные способы управления взлётами и падениями своего настроения, и это оказалось хорошим капиталовложением.
I’ve had a lot of at-bats, many rounds in the ring with darkness, taking good notes.	Я много раз принимал вызов, многократно выходил на ринг против тьмы, делал выводы.
Humans are very good at considering what might go wrong if we try something new, say, ask for a raise.	Людям отлично удаётся размышлять о плохом, если вы попробуете что-то новое, попросите прибавку.
There’s so little truth in the popular culture, and it’s good to be sure of a few things.	В массовой культуре так мало правды, что хорошо быть уверенным хотя бы в чём-то.
A good name for God is: «Not me».	Богу подходит имя «Не я».
Also, the people will make you laugh out loud at the most inconvenient times, and that’s the great good news.	Также, люди будут заставлять вас громко смеяться в самое неподходящее время, и это по-настоящему отличные новости.
Imagine that when you walked in here this evening, you discovered that everybody in the room looked almost exactly the same: ageless, raceless, generically good-looking.	Представьте, что когда сегодня вы вошли в этот зал, вы увидели, что все люди выглядят абсолютно одинаково: одного возраста и расы, в целом хороши собой.
Другие результаты

Словосочетания

good conscience — чистая совесть
good luck — удачи
good eating — хорошая еда
good word — хорошее слово
in good time — в удобное время
be on good terms with — быть в хороших отношениях с
good deal — хорошая сделка
in good shape — в хорошей форме
in good faith — добросовестно
any fish is good if it is on the hook — каждая рыба хороша, если она на крючке
make good — делай добро
keep in good condition — держать в хорошем состоянии
keep in (good) repair — сохранить (хороший) ремонт
take good care of — заботься о
good character — хороший персонаж
make someone feel good — заставить кого-то чувствовать себя хорошо
good/fair/reasonable bet — хорошая
do someone good — делать кого-то хорошего
good sense — здравый смысл
good point — хорошая точка зрения
good looks — хорошо выглядит
good offices — добрые услуги
good turn — хороший поворот
good deed — хороший поступок
look very good — выглядеть очень хорошо
look too good — выглядеть слишком хорошо
look good — выглядеть хорошо
good name — доброе имя
good manners — хорошие манеры
good taste — хороший вкус

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «good». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «good» , произношение и транскрипцию к слову «good». Также, к слову «good» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/en-ru/good.html