Синонимы к слову яхшы

Брожение (хим. процесс) — представляет особый химический процесс, вызываемый так наз. ферментами. При процессе брожения сложная частица органического вещества распадается на более простые, т. е. заключающие меньшее число атомов. Среди громадного числа брожений, как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Псевдо. — (хим.) приставка, происходящая от греческого слова ψευδής, что значит ложный. В каждом частном случае имеет особый смысл. Иногда она употребляется, чтобы отличить какие нибудь изомерные формы. Так псевдобутилен CH3.CH:CH.CH3 есть изомер изо и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Брожение — (хим. процесс) представляет особый химический процесс, вызываемый так наз. ферментами. При процессе брожения сложная частица органического вещества распадается на более простые, т. е. заключающие меньшее число атомов. Среди громадного числа… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология. ей Эпидемиология. 615 . Пат. анатомия. . 622 Патогенез. 628 Клиника . . 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия

Шикиматный путь — Шикиматный путь метаболический путь, промежуточным метаболитом которого является шикимовая кислота (шикимат). Шикиматный путь наряду с поликетидным (ацетатно малонатным) механизмом построения бензольных ядер отмечается как… … Википедия

МИКРООРГАНИЗМЫ — МИКРООРГАНИЗМЫ. Содержание: Классификация. 107 Таблицы микробов: I. Патогенные бактерии. 115 II. Спирохеты. 179 III. Молочнокислые бактерии. 183 IV. Главнейшие виды бактерий, вызывающих уксуснокислое… … Большая медицинская энциклопедия

МЫШЬЯК — (Arsenum, Arsenium, Arseni cum), твердый металлоид, симв. As; ат. в. 74,96. В периодической системе элементов занимает по порядку 33 е место, в 5 м ряду V группы. Природные соединения М. с серой (реальгар и аурипигмент) были известны еще в… … Большая медицинская энциклопедия

ОКЕАНОГРАФИЯ — описание морей и океанов, течений и т. п. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ОКЕАНОГРАФИЯ описание океанов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка

ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества . . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР … Большая медицинская энциклопедия

РЕАКТОР-РАЗМНОЖИТЕЛЬ — (бридер), ядерный реактор, в к ром число образовавшихся делящихся ядер больше числа уничтоженных, т. е. осуществляется расширенное воспроизводство делящихся ядер. Циклы воспроизводства осн. на двух группах ядерных реакций. В ураново плутониевом… … Физическая энциклопедия

Кристаллы жидкие — (текучие). Существуют вещества, которые способны при нагревании переходить из обыкновенного твердого состояния в видоизменение, обладающее еще некоторыми свойствами кристаллических тел, но которое в то же время свободно течет и образует капли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%80%D3%99%D1%85%D0%B8%D0%BC%20%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC/tt/ru/

Синонимы и антонимы: «матур» (красивый)

«Әйдә! Online» запускает новый курс: «синонимы и антонимы» в татарском языке.

В рамках этих занятий мы с вами будем рассматривать то, как ещё можно сказать то или иное слово, описать событие. Мы подробно будем разбирать, когда и как можно использовать конкретный синоним или антоним.

Первый урок мы решили посвятить слову «матур» – «красивый». Как говорится в старой и доброй пословице «Красивый человек красив во всем!», смело можем утверждать, что слово «матур» и все его оттенки можно употребить практически во всех случаях. Но рассмотрим некоторые нюансы, чтобы обогатить наш словарный запас и быть уверенными, когда будем делать, например, комплименты.

Синонимы

Чибәр – на русский язык переводится как «красивый», но в отличие от главного слова «матур» больше относится ко внешнему виду человека, а именно к красоте внешней. Поэтому, если вы хотите сделать комплимент красивому человека, смело употребляйте этот синоним. Не стоит употреблять это слово так же часто, как слово «матур», который подходит под любое обозначение чего-то красивого и хорошего.
Сылу переводится как «прекрасный, изящный» который в своем главном значении употребляется для обозначения внешнего вида человека, больше девушек и женщин. В татарском языке данное слово часто используется по отношению к телу и его частям: сылу кыз, сылу буй и т.д. Синоним «сылу» не употребляется для описания действий и явлений.
Так же близким по значению к синониму «сылу» можно привести слово зифа, которое переводится как «статный, стройный» и употребляется для описания внешности: «зифа буй», «зифа сын», «зифа гәүдә» и т.д.
Күркәм – на русский язык переводится как «красивый, хороший» но в отличие от предыдущих двух слов может употребляться для описания действий, а именно поведения, жестов и чего-то абстрактного. Например, когда человек ведет себя хорошо, красиво в обществе, о нем отзываются как «күркәм кеше, күркәм холык» – «красивый человек», и в этом случае данное слово употребляется для описания поведения человека. Когда делаешь что-то доброе и хорошее, говорят «күркәм эш» – «хороший поступок», при описании чего-то абстрактного «күркәм гадәт» – «хороший обычай, (привычка)».

Антонимы

Главным антонимом к слову «чибәр», будет слово «ямьсез» – «некрасивый, безобразный». Слово, можно употреблять и для описания внешности, и для явлений. Например, «ямьсез кыз» – некрасивая девушка, «ямьсез көн» – некрасивый день, «ямьсез тавыш» – некрасивый голос, и т.д.
Близким по значению к словам «сылу, зифа» антоним «килбәтсез» – нескладный, нестройный. Но в отличие от этих слов, «килбәтсез» можно употреблять в разных значениях: и для описания действий («килбәтсез мөнәсәбәт» — неучтивое отношение), предметов («килбәтсез костюм» — аляповатый костюм), внешности («килбәтсез» гәүдә — неуклюжая фигура) и для чего-то абстрактного («килбәтсез сүз» — грубое слово, «килбәтсез киеренкелек» – крайняя напряжённость).
Антонимом к слову «күркәм» подходит слово «шыксыз» – «безобразный, неприятный». Так же, слово «шыксыз» можно употреблять во многих других значениях: действия («шыксыз эшләгән» — сделал безобразно, некрасиво), внешности («шыксыз бит» – некрасивое лицо), предметы («шыксыз каралты-кура» – нескладные постройки, «шыксыз урам» – неуютная улица), абстрактное («шыксыз кич» – скучный вечер, «шыксыз тормыш» – безрадостная жизнь), поведение («үзен шыксыз тоту» – вести себя некрасиво, безобразно) и т.д. Поэтому можете смело употреблять слово «шыксыз», в любом случае не прогадаете.

Ну как, понравилось? После изучения новый слов, предлагаем вам выполнить пару интересных заданий и проверить себя:

Найдите синонимы в каждой группе слов:

Чибәр, тырыш, тәрбияле, матур, акыллы.
Кечкенә, шыксыз, шәп, ямьсез, имансыз.
Сылу, нәни, акыллы, зифа, дәү.
Салкын, килбәтсез, усал, әдәпле, шыксыз.

Замените антонимами выделенные слова в предложениях. Посмотрите, как изменилось содержание текста.

Бик матур бер көнне, мин поездга утырып Казанга юл тоттым. Юлда барганда тәрәзәдән карап, зифа каеннарга, сылу чыршыларга сокландым. Эх, нинди күркәм табигать, нинди матур көн! Янымда бер пар утырып бара: чибәр егет һәм зифа буйлы, сылу йөзле кыз баласы. Әмма бу парның үз-үзеләрен кеше алдында тотулары искиткеч бер тамаша иде: ничек шулкадәр шыксыз һәм килбәтсез булып була икән ул? Шатор-шотыр сагыз чәйниләр, лыгыр-лыгыр нидер сөйләшәләр, кайвакыт талашып та алалар, аннан кочаклашып бер-берсен үбеп тә куялар. Мин бар игътибарымны матур табигәтькә юнәлтергә тырыштым. Шулай да, зифа каеннарга, сылу чыршыларга, бу бер карашка матур һәм зифа булып күренгән егет белән кызга, бик ерак эле, бик ерак. Эх.

Ну и напоследок, пройдите небольшой тест и проверьте себя! Можете ли вы ответить на 100%?

Источник статьи: http://www.azatliq.org/a/29473981.html

Синонимы и антонимы: «җылы» (тёплый)

Продолжаем изучать синонимы и антонимы татарского языка! Сегодня изучаем синонимы, которые относятся к ощущениям температуры. Наше главное слово сегодня – «җылы», который на русский язык переводится как «тёплый». В конце занятия есть интересные задания и тест, не забудьте и про них.

Җылы – сөяк сындырмый, суык – җанны туңдырмый.
Татарская пословица

Слово «җылы« очень часто употребляется в татарском языке и имеет несколько значений в предложениях. Данное слово может употребляться как для описания ощущения тепла (җылы көн – теплый день, җылы сөт – теплое молоко), так и для обозначения чего-то абстрактного (җылы караш – ласковый (теплый) взгляд, җылы куллар – нежные руки, җылы сүз – доброе слово).

Синонимы

Кайнар – на русский язык переводится как «горячий» и это слово так же употребляется для обозначения тактильных ощущений (кайнар чәй – горячий чай, кайнар аш – горячий суп) и абстрактных явлений (кайнар йөрәк – горячее сердце, кайнар мәхәббәт – страстная любовь). Помимо всего этого, данное слово может употребляться для описания действий. Например, кайнар чыгыш – невероятное выступление, кайнар котлау – теплые поздравления. Поэтому, это слово можем назвать рекордсменом по количеству значений из всех оттенков синонима «җылы».
Җылымса – на русский переводится как «теплый, тепленький», слово имеет место быть, когда вы хотите уловить что-то между теплым и слегка прохладным. Данное слово в большинстве случаев употребляется для обозначения ощущения температуры: җылымса су – теплая вода, җылымса пар – теплый пар, җылымса урын – теплое место.
Так же, в татарском языке есть два слова, смысл у которых очень схожий, но все же есть небольшие отличия в употреблении их при общении. Эти слова «кызу« – «накаленный, горячий» и «эссе» – «жаркий, знойный». Слово «кызу» в татарском языке употребляется для обозначения ощущений: кызу һава – горячий воздух, кызу күмер – горячий уголь, кызу учак – горячий костер, кызу мунча ташы – горячий (банный) камень. Так же, слово можно употребить в значении «подать жару» – «кызулату», что придает значение действия данному слову: мунчаны кызулату – накалить баню.
Слово «эссе» так же употребляется для обозначения ощущений: эссе көн – знойный день, эссе җәй – жаркое лето, эссе мунча – жаркая баня, эссе һава – жаркий воздух. Так же, для того, чтобы сказать «накалить баню», употребляют «эссе салу», что в прямом смысле переводится как «дать(положить) жару».

Антонимы

Главным антонимом к слову «җылы» будет слово «салкын« – холодный. Слово так же как и синоним «җылы» употребляется часто, но только в противопложном значении: внешние ощущения (салкын көн – холодный день, салкын сөт – холодное молоко); обозначение чего-то абстрактного (салкын караш – холодный взгляд, салкын йөрәк – холодное сердце).
Ближайшим антонимом по значению к слову «кайнар» идет слово «өшеткеч« или «өшеткеч салкын« – ледяной, леденящий. Антоним имеет значение ощущения температуры (өшеткеч салкын көн – леденящий, ужасно холодный день; өшеткеч салкын су – ледяная вода) , а так же обозначает абстрактные явления (күңел (җан) өшеткеч – омрачающие душу).
Антонимами слова «җылымса« будут «салкынча» яки «җиләс« – «прохладный». Слово так же употребляется для обозначения осязания, одного из пяти внешних чувств: салкынча (җиләс) һава – прохладный воздух, салкынча сөт – прохладное молоко, салкынча җил – прохладный ветер.
Подходящим антонимом к словам «кызу« и «эссе« будет слово «суык« – «холодный, морозный», который обозначает: ощущения температуры (суык көн – морозный день, суык су – ледяная вода, суык җил – морозный ветер, суык тән – холодное тело); абстрактные явления (суык сүз – холодное слово, суык йөрәк – холодное сердце); предметы или явления (Суык Бабай – Морозко); действия (суык тию – простудиться, отморозиться).

Здорово! Рассмотрели самые часто используемые синонимы и антонимы в татарском языке, теперь закрепим наши знания упражнениями.

Расставьте слова по порядку нарастания температуры:

җылы, эссе, кайнар, кызу, җылымса
салкын, салкынча, суык, өшеткеч

Прочитайте текст, и постарайтесь понять все слова и словосочетания с употреблением изученных слов.

Табигать искиткеч гадәти булмаган күренешләргә бай. Һәр көн үзенчә матур һәм кызыклы. Менә яз җитте. Кыш буе яуган карлар җылы кояш астында әкренләп эри, һәм салкынча, саф гөрләвекләр булып, челтер-челтер килеп каядыр ашкыналар. Өшеткеч, суык кыштан чыккан тал песиләре, җылымса һаваны сизеп алганнар, инде чәчәк атып киләләр; алмагачлар, сирень һәм юкәләр, җылы кояшка үрелеп, бөре чыгаралар.

Көннәр әле җылы, әле салкын.

Яздан соң эссе һәм кызу җәй ае килеп җитә. Көннәр аяз, күлдәге сулар кайнар, рәхәтләнеп җиләк җыясың, су керәсең, бакчада, кызу кояш астында, мәш киләсең. Ә кичләрен, салкынча һавада, күктәге йолдызларны саныйсың, бераз көндезге эсседән суынасың яки эссе сала-сала кайнар мунча керенәсең. Бөтен тәнең җиңеләеп, күңелеңне бушатып, мунчадан чыгасың, салкын су эчәсең һәм катык ашыйсың. Рәхәт!

Җәйне әкренләп читкә этеп мул көз ае җитә. Бакчадагы уңышны җыясың, мәктәпкә барасың, әкренләп көннәр салкынча була башлый. Агачтагы бар яфраклар коела, шәрә агачлар салкын кышка әзерләнә. Менә беренче кар да төшә. Зәмһәрир салкыннар, өшеткеч көннәр җитә. Суык Бабай урамда чана һәм чаңгы шуучы балаларның битләрен суык куллары белән чеметә, салкынча җилләрен өрдерә.

Менә шундый матур ул минем туган ягым табигате. Көн дә ниндидер яңалык, көн дә ниндидер матурлык шаһите, гомумән, табигать баласы мин.

Ну и напоследок, пройдите небольшой тест и проверьте себя! Можете ли вы ответить на 100%?

Источник статьи: http://www.azatliq.org/a/29525018.html