Синонимы к слову «толмач»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова хаус (существительное):
Связанные слова и выражения
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: толмач, переводчик, переводчица, полиглот, посол
- Места: мова, посольство, улус, прононс, поруб
- Предметы: хинди, подстрочник, разговорник, грамотка, тамга
- Действия: речь, запинка, скороговорка, хана, ударение
- Абстрактные понятия: язык, наречие, диалект, фарси, слово
Ассоциации к слову «толмач»
Предложения со словом «толмач»
- Убедилась, что толмач перевёл, и деловито протянула руку к вывалившемуся из разрезанных штанов хозяйству.
Цитаты из русской классики со словом «толмач»
- Здесь выучился он по-русски и начал исправлять должность переводчика немецких бумаг и толмача немецких речей.
Сочетаемость слова «толмач»
Значение слова «толмач»
ТОЛМА́Ч , -а́, м. Устар. Переводчик (обычно посредник в беседе, разговоре). (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «толмач»
ТОЛМА́Ч , -а́, м. Устар. Переводчик (обычно посредник в беседе, разговоре).
Предложения со словом «толмач»
Убедилась, что толмач перевёл, и деловито протянула руку к вывалившемуся из разрезанных штанов хозяйству.
– Очень далеко! – ответил толмач, махнув рукой куда-то на восток. – Два года надо ехать и ехать верхом, так далеко!
Артельному атаману очень не хотелось, чтобы ещё кто-нибудь, кроме него, служил толмачом спасённым купцам.
Ассоциации к слову «толмач»
Сочетаемость слова «толмач»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%8B-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%87
Синонимы к слову толмач
Толмачёв — Толмачёв русская фамилия. Происхождение фамилии от Толмач устный переводчик[1] . Толмачёвы дворянский род. Известные носители: Толмачёв, Александр Иннокентьевич (1903 1979) советский ботаник. Толмачёв, Александр Фёдорович (1913… … Википедия
Толмачёво — и Толмачево: Беларусь Толмачево посёлок, Брестская область Россия Толмачёво аэропорт в Новосибирске. Толмачёво железнодорожная станция Октябрьской железной дороги Брянская область Толмачево село, Брянский район Владимирская область Толмачево село … Википедия
толмач — ТОЛМАЧ, арх. Переводчик (прим. автора). – Только один толмач – туземец Семейка Тумач долдонит денно и нощно о большой и могучей Иоанеси реке (1. 12). СРИ 154: толмач «В Др. Руси и Моск. государстве – лицо, использовавшееся для устного перевода с… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ТОЛМАЧ — (тат.). Устный переводчик. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТОЛМАЧ переводчик, посредник при сношениях между лицами, из которых каждое говорит на не понятном другому языке. Полный словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
Толмачёвы — Толмачёвы … Википедия
ТОЛМАЧ — ТОЛМАЧ, толмача, муж. 1. Переводчик (старин., спец.). || В древней Руси должностной, официальный переводчик, посредничавший в беседе между русским человеком и иностранцем (ист.). 2. Толкователь, комментатор (старин.). Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ТОЛМАЧ — ТОЛМАЧ, а, муж. (стар.). Переводчик во время беседы, переговоров. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОЛМАЧЁВА — Лидия Михайловна (род. 1932), актриса, народная артистка РСФСР (1981). В театре с 1952. Одна из инициаторов создания московского театра Современник . С 1957 в труппе этого театра. Роли в спектаклях: Вечно живые и Традиционный сбор В. С. Розова,… … Русская история
толмач — См. ямщик В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Толмачёва Л. М. — ТОЛМАЧЁВА Лидия Михайловна (р. 1932), актриса, нар. арт. РСФСР (1981). В т ре с 1952. Одна из инициаторов создания моск. т ра Современник . С 1957 в труппе этого театра. Роли в спектаклях: Вечно живые и Традиционный сбор В. С. Розова, Пять… … Биографический словарь
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/178636/%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%87
Все синонимы к слову: ТОЛМАЧ
Простой, легкий и быстрый поиск синонимов!
толмач — существительное, имеет следующие синонимы:
Близкие по смыслу слова и выражения
Для чего вообще нужны синонимы?
Частое повторение одних и тех же слов делает тексты сухими и скучными.
Для того, чтобы вдохнуть в них жизнь, используют слова сходные по смыслу, но отличные по звучанию. То есть, синонимы. Почаще употребляйте синонимы, и ваши тексты станут более «вкусными» и экспрессивными!
Алгоритм поиска синонима к слову прост. Введите слово, к которому требуется подобрать аналог, и нажмите на кнопку «Поиск синонима». Для просмотра отдельных групп используйте поиск по алфавиту. Присутствует встроенный функционал по жалобе на синоним — если вы считаете, что найденное слово не является синонимом введенного в поиск слова, нажмите на соответствующую иконку для сообщения о некорректном синониме. Аналогично вы можете предложить свой вариант синонима к слову.
Источник статьи: http://isynonyms.com/synonym/%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%87/
Значение слова «толмач»
ТОЛМА́Ч, -а́, м. Устар. Переводчик (обычно посредник в беседе, разговоре). Толмач не успевал переводить вопросы царя. Костылев, Иван Грозный.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ТОЛМА’Ч, а́, м. 1. Переводчик (старин., спец.). || В древней Руси — должностной, официальный переводчик, посредничавший в беседе между русским человеком и иностранцем (истор.). 2. Толкователь, комментатор (старин.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
толма́ч
1. устар. шутл. переводчик устной речи ◆ Виктор знал английский хорошо и нередко исполнял роль толмача в сборной.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова неудовлетворение (существительное):
Ассоциации к слову «толмач»
Синонимы к слову «толмач»
Предложения со словом «толмач»
- Убедилась, что толмач перевёл, и деловито протянула руку к вывалившемуся из разрезанных штанов хозяйству.
Цитаты из русской классики со словом «толмач»
- Здесь выучился он по-русски и начал исправлять должность переводчика немецких бумаг и толмача немецких речей.
Сочетаемость слова «толмач»
Понятия, связанные со словом «толмач»
В исторических документах использовались названия города: Нижний Новгород, Нижней Новгород, Нижий, Нижней.
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «толмач»
Убедилась, что толмач перевёл, и деловито протянула руку к вывалившемуся из разрезанных штанов хозяйству.
– Очень далеко! – ответил толмач, махнув рукой куда-то на восток. – Два года надо ехать и ехать верхом, так далеко!
Артельному атаману очень не хотелось, чтобы ещё кто-нибудь, кроме него, служил толмачом спасённым купцам.
Синонимы к слову «толмач»
Ассоциации к слову «толмач»
Сочетаемость слова «толмач»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%87
Синонимы к слову «толмачить»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова зашквар (существительное):
Связанные слова и выражения
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: толмач, воевода, нехристь, басурманин, басурман
- Места: улус, вежа, ватажка, сторонушка, гридня
- Предметы: грамотка, алтын, тамга, паволока, калита
- Действия: молвь, замятня, окуп, хана, наказ
- Абстрактные понятия: митрополит, наречие, подданство, сказ, фарси
Предложения со словом «толмачить»
- Или нам требуется помощь толмача? – первое, что попытался выяснить сарацинский всадник.
Цитаты из русской классики со словом «толмачить»
- Вольдемар передал им через своего толмача [Толмач — переводчик, посредник при разговоре.], Ильзу, предложение, чтобы, как скоро отряд подъедет к реке, небольшой его части отчаянно перенестись прямо вплавь через реку, зажечь форпост, испугать и занять неприятеля, а другой части, которой он, проводник, укажет брод, переправясь через него, завернуть неприятелю в бок и в тыл и докончить его поражение.
Значение слова «толмачить»
ТОЛМА́ЧИТЬ , —чу, —чишь; несов. Устар. Быть толмачом, переводить с иностранного языка. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «толмачить»
ТОЛМА́ЧИТЬ , —чу, —чишь; несов. Устар. Быть толмачом, переводить с иностранного языка.
Предложения со словом «толмачить»
Или нам требуется помощь толмача? – первое, что попытался выяснить сарацинский всадник.
Через старого толмача боярин передал хану свиток и, снова низко склонясь, покинул дворец.
Только ежели у них русского толмача нет – я вам не слуга, по-ихнему вовсе лопотать не способен.
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.