Синонимы часто употребляемых слов
«Если он этот таск зафакапит, а ответственность опять пошерить предложит, то я засабмичу шефу репорт, и пусть шеф эти багги сам чеапит и фиксит…» Это шуточное предложение пародирует избыток иностранных слов в деловой речи. Как часто мы употребляем заимствованные слова, даже не имея в этом особой нужды?! Между тем русский язык достаточно богат, чтобы снабдить нас если не всеми, то большей частью необходимых аналогов иностранных слов. Просто нужно о них не забывать. И тогда наша речь станет и благозвучнее, и богаче.
Представляем список из 200 слов, которыми мы пользуемся практически каждый день, и их русские синонимы.
Абсолютный — совершенный
Абстрактный — отвлеченный
Аграрный — земледельческий
Адекватный — соответствующий
Активный — деятельный
Актуальный — злободневный
Аморальный — безнравственный
Анализ — разбор
Антураж — окружение
Аргумент — довод
Бизнес — дело
Бойфренд — приятель
Брифинг — летучка
Габариты — размеры
Герметичный — непроницаемый
Гипотетический — предположительный
Голкипер — вратарь
Гуманность — человечность
Дайвер — ныряльщик
Дайджест — обзор
Дебаты — прения
Девальвация — обесценивание
Демонстрация — показ
Деструктивный — разрушительный
Детальный — подробный
Диалог — беседа
Директор — управляющий
Дискомфорт — неудобство
Дискуссия — обсуждение, спор
Дифференциация — разделение
Доминировать — господствовать, преобладать
Дуэль — поединок
Игнорировать — пренебрегать
Идентичный — тождественный
Имидж — образ
Импорт — ввоз
Индивидуальный — единоличный
Индифферентный — безразличный
Индустрия — промышленность
Инертный — равнодушный
Интервенция — вторжение
Интернациональный — международный
Инфицированный — зараженный
Информация — сведения
Камуфляж — прикрытие
Коммерсант — торговец
Компенсация — возмещение
Комфорт — удобство
Комфортабельный — удобный, благоустроенный
Конкретный — определенный
Конкурент — соперник
Конкурс — состязание
Констатировать — устанавливать
Конструировать — устраивать, строить
Конструктивный — созидательный
Континент — материк
Контракт — договор
Конфронтация — противостояние
Концентрация — сосредоточение
Коррективы — поправки
Корреспонденция — переписка; сообщение
Кредитор — заимодатель
Криминальный — преступный
Легитимный — законный
Лепта — вклад
Ликвидация — уничтожение
Лингвист — языковед
Лифтинг — подтяжка кожи
Максимальный — наибольший, предельный
Маска — личина
Менталитет — склад ума
Метод — прием
Минимальный — наименьший
Мобильность — подвижность
Модель — образец
Модернизация — обновление
Момент — миг
Моментальный — мгновенный
Монолог — речь
Монумент — памятник
Монументальный — величественный
Натуральный — естественный
Негативный — отрицательный
Нивелировать — уравнивать
Объективный — беспристрастный
Оригинал — подлинник
Отель — гостиница
Параметр — величина
Паркинг — стоянка
Пассивный — бездеятельный
Персональный — личный
Плюрализм — множественность
Позитивный — положительный
Полемика — спор
Потенциальный — возможный
Превалировать — преобладать
Претензия — притязание
Прециозный — точный
Приватный — частный
Примитив — посредственность
Прогноз — предсказание
Прогресс — продвижение
Пропаганда — распространение
Публикация (действие) — обнародование, издание
Радикальный — коренной
Реакция — отклик
Реализовать — претворить в жизнь
Ревизия — проверка
Революция — переворот
Регресс — упадок
Резолюция — решение
Резонанс — отзвук
Результат — следствие, последствие
Реконструкция — перестройка
Рельеф — очертание
Ренессанс — возрождение
Респектабельный — приличный
Реставрация — восстановление
Реформа — преобразование
Секретный — тайный
Сервис — обслуживание
Симпозиум — заседание
Симптом — признак
Синтез — сбор, обобщение
Синхронно — одновременно
Ситуация — положение, обстановка
Социальный — общественный
Социология — обществоведение
Спонсор — благотворитель (меценат)
Стабильность — устойчивость
Стагнация — застой
Стресс — напряжение, потрясение
Структура — устройство
Субъективный — личный, предвзятый
Сфера — область
Тема — предмет
Толерантность — терпимость
Томаты — помидоры
Трансформация — превращение
Фактический — действительный
Форум — собрание
Фундаментальный — основополагающий
Шеф — глава
Шопинг — покупки
Шоу — зрелище
Эксклюзивный — исключительный
Эксперимент — опыт
Экспозиция — выкладка
Экспорт — вывоз
Эмбрион — зародыш
Эра — летосчисление
Источник статьи: http://russkiymir.ru/publications/86215/
Русские синонимы
Словарь русских синонимов представляет собой полное собрание часто употребляемых в русском литературном языке слов и описывающих их значение синонимов. Такой словарь – своеобразное учебное пособие для школьников, которое позволит научиться правильно использовать слова и их синонимы, умело описывать характеры людей и явлений, подбирая для этого слова нужной эмоциональной окраски и смысловой нагрузки.
Для того, чтобы материла лучше усваивался и запоминался, все синонимы классифицированы и сгруппированы в целостные синонимические ряды слов, наиболее часто употребляемых в разговорной и письменной литературной речи. Такие ряды представляют собой словарные статьи, названиями которых выступают доминантные слова, выполняющие стержневую функцию. Эти слова как правило имеют нейтральное стилистическое значение.
К каждому приведенному в словаре слову и его синониму, в том числе и доминанте, приводится определение, толкование, описывается оттеночное значение слова, эмоциональная составляющая, смысловая характеристика, обозначаются фразеологические связи и словообразующий потенциал.
Синонимы представлены алфавитным списком, что делает поиск быстрым и простым. Пользоваться таким словарем сможет даже школьник. Особо полезна книга будет студентам, обучающимся на филологических факультетах, изучающим русскую словесность, занимающимся переводами зарубежной литературы, начинающим писателям, поэтам.
Также словарь востребован среди редакторов, авторов текстов, журналистов, переводчиков, педагогов, преподавателей филологии и языковедения.
Данная книга также будет полезна людям, чья профессиональная деятельность связана с ораторством, частыми выступлениями на публике, написанием публичных обращений.
15 слов, значения которых знают только умные люди
Запомните, чтобы всегда понимать, о чём идёт речь, и не попадать в неловкие ситуации.
1. Фланировать
Слово произошло от французского flâner, что переводится как «прогуливаться». В русском значение сохранилось: фланировать Фланировать — это неспешно идти без какой‑либо конкретной цели. Именно то, чем хочется заниматься тёплыми летними вечерами.
2. Стяжатель
Так называют человека, который стремится к наживе, накоплению денег или других материальных благ. Несмотря на то что в создании финансовой подушки нет ничего плохого, слово имеет негативную окраску. А всё потому, что основная черта стяжателя Стяжатель — алчность.
3. Пипидастр
Этим смешным словом называют пушистую метёлку для смахивания пыли. Изначально пипидастры Пипидастр делали из натуральных перьев, но сейчас используют синтетические волокна. Такая метёлка нужна для очистки хрупких изделий, по которым нельзя пройтись обычной тряпкой.
4. Пюпитр
Ещё одно забавное слово, пришедшее к нам из Франции. Переводится как «письменный стол» или «парта», но в русском означает Пюпитр наклонную подставку для нот или книг.
5. Фраппировать
Нет, это не про холодный кофе фраппе. Фраппировать Фраппировать — значит неприятно поражать, ошеломлять. Например: «Меня фраппировало, что вы надели сандалии с носками».
6. Гаптофобия
Проблема, с которой многие из нас уже столкнулись или могут столкнуться после самоизоляции. Гаптофобия Гаптофобия — это паническая боязнь прикосновений других людей. Причём страх может возникать не только в отношении незнакомцев, но также родных и друзей.
7. Экивоки
Может показаться, что это слово было бы уместно в меню какого‑нибудь китайского ресторана. Но на самом деле оно означает двусмысленные намёки. Поэтому, если хотите, чтобы вас понимали правильно, говорите без экивоков Экивоки .
8. Пертурбация
Никакой связи с турбинами или трубами. Этим словом называют внезапный переворот Пертурбация , событие, которое меняет привычный ход вещей и вводит в замешательство. Второе значение — изменение пути небесного тела под влиянием силы притяжения других тел (пригодится, если вы увлекаетесь астрономией).
9. Сибарит
Так говорят про человека Сибарит , который ведёт праздный образ жизни и купается в роскоши. Слово произошло от названия древнегреческого города Сибарис. Его жители были очень богатыми и любили всё то, что сегодня объединяют понятием «люкс».
10. Канитель
Вы наверняка знаете выражение «тянуть канитель», которое используют, когда кто‑то делает что‑то очень медленно или затягивает решение вопроса. Но это переносное значение, а прямое описывает процесс изготовления тонкой металлической нити, которую затем используют для вышивания. Канитель Канитель , соответственно, та самая металлическая нить.
11. Транспарентный
Если подумали о демонстрациях и транспарантах — забудьте. Всё гораздо спокойнее. Слово произошло от английского transparent, что переводится как «прозрачный». Транспарентными Транспарентный могут быть, например, сделки. Это значит, что обе стороны максимально честны и ничего не скрывают.
12. Когнитивный
Психологический термин, образованный от латинского cognitio. В дословном переводе — знание, познание. Когнитивные Когнитивный процессы происходят у нас в мозгу, когда мы учимся чему‑то новому, постигаем окружающий мир или самих себя. Популярное выражение «когнитивный диссонанс» описывает ситуацию, когда приобретённые ранее знания конфликтуют с новой информацией. Например, если ваша подруга сначала говорит, что ненавидит красный цвет, а потом покупает алое платье.
13. Тривиальный
Синонимы этого слова — банальный, скучный, примитивный, обыкновенный. Тривиальным Тривиальный может быть фильм с избитым сюжетом или высказывания вашего собеседника, в которых нет ничего свежего и оригинального.
14. Инсайт
Снова минутка психологии. Понятие используют, чтобы описать неожиданное проникновение в самую суть чего‑либо, внезапное понимание. Инсайт Инсайт ближе всего по значению к фразе «Вот это меня осенило!».
15. Синергия
В переводе с древнегреческого «синергия» — это сотрудничество, содружество. Сегодня словом обозначают положительный эффект, который возникает при взаимодействии нескольких субъектов или объектов. Но только в том случае, если суммарный эффект превосходит результат действий каждого участника по отдельности. Например, если после объединения двух компаний их общая прибыль превысила сумму доходов каждой фирмы, можно говорить о синергии Синергия .
Источник статьи: http://lifehacker.ru/umnye-zaimstvovannye-slova/