Синоним темна вода во облацех
Вода — получить на Академике активный купон Ив Роше или выгодно вода купить по низкой цене на распродаже в Ив Роше
Темна вода во облацех — Из Библии (церковно славянский текст). В Ветхом Завете, Псалтыре (пс. 17, ст. 12) сказано о Боге: «И положи тмузакров свой, окрест его селение его, темна вода во облацех воздушных». Русский перевод: «И мрак сделал покровом Своим, сению вокруг… … Словарь крылатых слов и выражений
Темна вода во облацех — ТЁМНЫЙ, ая, ое; тёмен, темна, темно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
темна вода в облацех! — См. неясный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Темна вода во облацех — Книжн. Шутл. ирон. О чём л. непонятном, мудрёном, неясном (высказывании, тексте, идее и т. п.). Ф 1, 69; БТС, 139. /em> Оборот библейского происхождения. БМС 1998, 87; ФСРЯ, 73; ДП, 849 … Большой словарь русских поговорок
темна вода во облацех — книжн. О том, что неясно, непонятно, загадочно … Словарь многих выражений
Темна вода во облацех (небесных) — ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ (НЕБЕСНЫХ). Книжн. Экспрес. Совершенно непонятно, неясно. Дуня рассказала про хлыстовскую веру, не упоминая, конечно, ни про Сен Мартена, ни про Тона, ни про других мистических писателей. Она знала, что все это для Аграфены… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Темна вода во облацех воздушных. — Темна вода во облацех воздушных. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
темна вода в облацех воздушных — Ср. Как потом будет угодно министрам обратить на это внимание или нет, но я им представлю факты . Это, брат, еще темна вода во облацех, что тебе министры скажут. Писемский. Люди сороковых годов. 4, 21. Ср. Зачем дорога построена, сколько в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Темна вода в облацех воздушных — Темна вода въ облацѣхъ воздушныхъ. Ср. «Какъ потомъ будетъ угодно министрамъ обратить на это вниманіе или нѣтъ, но я имъ представлю факты». Это, братъ, еще темна вода во облацѣхъ, что тебѣ министры скажутъ. Писемскій. Люди сороковыхъ годовъ. 4 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
вода — ы, вин. воду, мн. воды, водам и водам, водами и водами; о водах и о водах; ж. 1. Прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озёра, моря и представляющая собой химическое соединение водорода с кислородом. Речная в. Морская в. В.… … Энциклопедический словарь
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/176701/%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0
Синонимы к слову «темна вода во облацех»
Найдено 9 синонима. Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.
- скачать
- распечатать
- Синонимы строкой
- Скрыть словосочетания
| № | Синоним | Кол-во | Начальная форма |
|---|---|---|---|
| 1 | неведомо | 37 | неведомый |
| 2 | неизвестно | 57 | неизвестный, неизвестно |
| 3 | непонятный | 83 | непонятный |
| 4 | неясный | 95 | неясный |
| 5 | об этом история умалчивает | 23 | |
| 6 | покрыто мраком неизвестности | 26 | |
| 7 | тайна сия велика | 7 | |
| 8 | тайна сия велика есть | 7 | |
| 9 | тайна, покрытая мраком | 7 |
Синонимы строкой
Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:
Источник статьи: http://synonyms.su/%D0%A2/%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B2%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B5%D1%85
Синонимы к фразе «Темна вода во облацех»
В помощь копирайтеру! Поиск сразу по нескольким базам синонимов к словам, онлайн! Синонимайзер.
База синонимов 1:
темна вода в облацех! | неизвестный | неясный
База синонимов 2:
неведомо | бог его знает | невесть | пес знает | хрен его знает | темна вода во облацех | одному черту известно | бог знает | незнакомо | неизвестно | покрыто мраком неизвестности | одному богу известно | кто его знает | тайна сия велика есть | поди угадай | пес его знает | одному аллаху известно | об этом история умалчивает | будущее покажет | это мы еще посмотрим | шут его знает | тайна сия велика | кто знает | тайна | покрытая мраком | поди узнай | черт его знает | почем знать | поживем — увидим | как знать | незнамо | бог ведает | аллах его знает | черт знает
неизвестно | невесть | неведомо | незнамо | (бог | черт | пес) знает | бог ведает | проблематично | неизведанно | глухо как в танке | бог знает | черт знает | глухо | бог его знает | бог весть | тайна сия велика есть | тайна | покрытая мраком | хрен его знает | одному черту известно | малоизвестно | маловероятно | почем знать | кто знает | невиданно | об этом история умалчивает | одному богу известно | незнакомо | покрыто мраком неизвестности | это мы еще посмотрим | поди узнай | поди угадай | черт его знает | пес его знает | шут его знает | поживем — увидим | одному аллаху известно | тайна сия велика | будущее покажет | кто его знает | аллах его знает | темна вода во облацех | как знать | сомнительно
неизвестный | безызвестный | безвестный | неведомый | неизведанный | незнакомый | некто | кто-то | икс (х) | некоторый | незна(е)мый | безымянный | анонимный | тёмный | terra incognita | тайный | неразгаданный | неисследованный | неопределённый | сфинкс | чужой | вопросительный знак | железная маска | об этом история умалчивает | это покрыто мраком (неизвестности) | что впереди | бог весть | темна вода в облацех | незнакомец | незнамый | инкогнито | неслыханный | глухой | чортовоматерный | бог знает какой | черт знает какой | неизвестно какой | черт-те какой | какой-то | невыясненный | малоизвестный | темный | некий | имярек | невиданный | незнаемый | слыхом не слыхали | невесть какой | в глаза не видели | не пользующийся известностью | некто в сером. Ant. известный | знакомый
непонятный | малопонятный | неясный | туманный | тёмный | невразумительный | маловразумительный | невнятный | необъяснимый | непостижимый | чудный | неудобоваримый | расплывчатый | темна вода во облацех | мудреный | черт не разберет | сам черт не поймет | черт не поймет | странный | заумный | неразгаданный | энигматический | непроясненный | нерусский | фатальный | таинственный | рулеточный | смурной | нечленораздельный | птичий | покрытый тайной | окутанный тайной | сам черт ногу сломит | тарабарский | загадочный | энигматичный | двусмысленный | уму непостижимый | неразъяснимый | без пол-литра не разберешься | не разбери-бери | сам черт не разберет | поди пойми | маловнятный | загадочно | непостижный | тарабарская грамота | неисповедимый | поди разберись | китайская грамота | не разбери-поймешь | темный | книга за семью печатями | каббалистический | недоходчивый
неясный | неопределённый | недостоверный | ненадёжный | сомнительный | двусмысленный | смутный | расплывчатый | туманный | нечёткий | обтекаемый | непонятный | малопонятный | тёмный | невразумительный | маловразумительный | невнятный | расплывчатый | неотчётливый | нечёткий | тусклый | слепой | мрачный | мутный | пасмурный | недостижимый | непостижимый | неуловимый | неразборчивый | запутанный | сбивчивый | бледный | глухой | загадочный | замысловатый | матовый | таинственный | слабый | едва заметный | темна вода в облацех! | неисповедимый | (выше | превыше) (разума | понимания) | (китайская | татарская | тарабарская) грамота | тарабарщина | бредни | нечеткий | подвешенный | неяркий | рулеточный | труднопонимаемый | нестройный | неопределенный | неслышимый | несветлый | маловнятный | завуалированный | размытый | ни то ни се | подслеповатый | навороченный | серединка на половинку | сумеречный | стертый | неслышный | заумный | неявственный | растяжимый | неотчетливый | неточный | плохо различимый | тускловатый | середина на половину | темный | наворотный | сам черт ногу сломит | уклончивый | трудноразличимый | непроясненный | невыясненный | неконкретный | поди пойми | между небом и землей | нелогичный | темна вода во облацех | ни два ни полтора | без пол-литра не разберешься | сам черт не разберет | не разбери-поймешь | не разбери-бери | середка на половину | под вопросом | поди разберись | висит в воздухе. Ant. определённый | ясный | понятный | отчётливый | чёткий
темна вода во облацех | неизвестно | тайна сия велика | покрыто мраком неизвестности | неясный | об этом история умалчивает | тайна | покрытая мраком | неведомо | непонятный | тайна сия велика есть
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ
темна вода во облацех неизвестно, тайна сия велика, покрыто мраком неизвестности, неясный, об этом история умалчивает, тайна, покрытая мраком, неведомо, непонятный, тайна сия велика есть Словарь русских синонимов. темна вода во облацех нареч, кол-во синонимов: 9 • неведомо (35) • неизвестно (56) • непонятный (80) • неясный (93) • об этом история умалчивает (23) • покрыто мраком неизвестности (26) • тайна сия велика (7) • тайна сия велика есть (7) • тайна, покрытая мраком (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: неведомо, неизвестно, непонятный, неясный, об этом история умалчивает, покрыто мраком неизвестности, тайна сия велика, тайна сия велика есть, тайна, покрытая мраком
Смотреть больше слов в « Словаре синонимов »
Смотреть что такое ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ в других словарях:
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ
• ТЕМНА ВОДА ВО ()БЛАЦЕХ lit, humor or iron [sent; Invar; fixed WO]===== ⇒ sth. is obscure, unclear:- it is all shrouded in darkness;- it’s as clear a. смотреть
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ
Темна вода во облацех Из Библии (церковно-славянский текст). В Ветхом Завете, Псалтыре (пс. 17, ст. 12) сказано о Боге: «И положи тмузакров свой, . смотреть
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ
Книжн. Шутл.-ирон. О чём-л. непонятном, мудрёном, неясном (высказывании, тексте, идее и т. п.). Ф 1, 69; БТС, 139. /em> Оборот библейского происхожден. смотреть
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ
The matter is incomprehensible or obscure Cf: Dark are the waters in the clouds (Am., Br.)Синонимы: неведомо, неизвестно, непонятный, неясный, об это. смотреть
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ
темна вода во облацех неизвестно, тайна сия велика, покрыто мраком неизвестности, неясный, об этом история умалчивает, тайна, покрытая мраком, неведомо, непонятный, тайна сия велика есть
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ
книжн. шутл. темна вода во облацех
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ ВОЗДУШНЫХ.
Темна вода во облацех воздушных.См. ВЕРНОЕ — ВЕСТИМОЕ
ТЕМНА ВОДА ВО ОБЛАЦЕХ (НЕБЕСНЫХ)
ТЕМНА ВОДА ВО О́БЛАЦЕХ (НЕБЕСНЫХ). Книжн. Экспрес. Совершенно непонятно, неясно. Дуня рассказала про хлыстовскую веру, не упоминая, конечно, ни про Сен. смотреть