Синоним притча во языцех
Притча во языцех — Из Библии (церковно славянский текст). В Ветхом Завете (Второзаконие, гл. 28, ст. 37) среди многих кар, которые постигнут вероотступников, указана и такая: «И будешь ужасом, притчею и посмешищем у всех народов, к которым отведет тебя Господь».… … Словарь крылатых слов и выражений
Притча во языцех — ПРИТЧА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Притча во языцех. — (Псалтырь). См. СОБЛАЗН ПРИМЕР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Притча во языцех — В Викисловаре есть статья «притча во языцех» «Притча во языцех» (церк. слав. Притча во ѩ̓зыцѣхъ)  … Википедия
притча во языцех — (Быть, сделаться притчею предметом общих разговоров, войти в пословицу.) Ср. Неповоротливость, угрюмость и деревенщина, одолевшие его, сделали то, что он стал какою то притчею во языцех чиновников и на долгое время доставил им материал для… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
притча во языцех — шутл. предмет всеобщих разговоров, постоянных пересудов. Выражение из Библии (Второзаконие, 28, 37). Ст. сл. во языцех – форма местного (предложного) падежа мн. числа сущ. язык, имевшего значение “народ, племя”. Притча – короткий рассказ с… … Справочник по фразеологии
Притча во языцех — крыл. сл. Выражение из Библии (Второзаконие, 28, 37). Притча краткий рассказ с нравоучительным смыслом; слово «языци» языки, наречия, а также народы, племена. «Притча во языцех» то, что получило широкую известность, у всех на устах, сделалось… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Притча во языцех — Притча во языцѣхъ. (Быть, сдѣлаться притчею предметомъ общихъ разговоровъ, войти въ пословицу.) Ср. Неповоротливость, угрюмость и деревенщина, одолѣвшія его, сдѣлали то, что онъ сталъ какою то притчею во языцѣхъ чиновниковъ, и на долгое время… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Притча во языцех — Ирон. Предмет всеобщих разговоров, постоянных пересудов и т. п. [Чуприна:] Не хочу, чтобы кто нибудь из нашего родства был притчей во языцех (Р. Невежин. Компаньоны). У нас, в нашем городе, Сосновская скоро стала притчей во языцех. Ещё во Львове … Фразеологический словарь русского литературного языка
Притча во языцех — Разг. Неодобр. Предмет всеобщих разговоров, постоянных пересудов. БТС, 1532. /em> Выражение из Библии. ФСРЯ, 358; БМС 1998, 473; ДП, 180 … Большой словарь русских поговорок
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/138618/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%87%D0%B0
Синонимы к словосочетанию «притча во языцех»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова созвать (глагол), созвал:
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: сказитель, рассказчик, сказочник, повествователь, сочинитель
- Места: сборник, антология, прародина, чертог, царствие
- Предметы: библия, хрестоматия, моралите, иллюстрация, талмуд
- Действия: поучение, писание, рассказывание, мифотворчество, откровение
- Абстрактные понятия: притча, сказание, басня, предание, аллегория
Ассоциации к слову «притча»
Предложения со словосочетанием «притча во языцех»
- В частности, невысокий уровень квалификации кадрового состава органов предварительного расследования, куда устремляется значительная часть выпускников-юристов, уже стал притчей во языцех.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «притча во языцех»
- И вдруг все эти мечты рушились странным, безобразным выбором себе в невесты Глебом Алексеевичем «Дашутки-звереныша», «чертова отродья», « притчи во языцех » Сивцева Вражка.
Сочетаемость слова «притча»
Значение словосочетания «притча во языцех»
Притча во языцех (церк.-слав., разг. шутл.) — предмет общих разговоров, то, о чем все говорят, сенсация. См. также притча. (Толковый словарь Ушакова)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение словосочетания «притча во языцех»
Притча во языцех (церк.-слав., разг. шутл.) — предмет общих разговоров, то, о чем все говорят, сенсация. См. также притча.
Предложения со словосочетанием «притча во языцех»
В частности, невысокий уровень квалификации кадрового состава органов предварительного расследования, куда устремляется значительная часть выпускников-юристов, уже стал притчей во языцех.
Уже притчей во языцех стала проблема, когда в рамках законодательства о госзакупках невозможно сделать действительно качественный выбор потенциального исполнителя.
Так что ставшее притчей во языцех русское терпение не безропотно.
Синонимы к фразе «Притча во языцех»
В помощь копирайтеру! Поиск сразу по нескольким базам синонимов к словам, онлайн! Синонимайзер.
База синонимов 1:
Басня | побасенка | миф | аллегория | притча во языцех | анекдот | басни! | выдумка | посмешище | сказка
Посмешище | предмет посмеяния | басня | притча во языцех
притча во языцех | басня | посмешище
База синонимов 2:
басня | побасенка | миф | аллегория | притча во языцех | пример | анекдот | басни! | выдумка | посмешище | сказка | бабьи сказки | досужая выдумка | небывальщина | легенда | вымысел | сказочка | небылица | аполог | россказни | сказки | побаска | байка
вошел в историю | знаменитый | известный | притча во языцех
еврей | израильтянин | иудей | иудеянин | жид (вечный | пархатый | ёбаный) | жидовянин | жидок | жидюга | жидюк | жидовище | жидомор | юде | еврейчик | ермолка | кучерявый | горбатый нос | картавый | обрезанный | космополит | сион(ист) | пятая графа | отказник | биробиджанин | правоверный | христопродавец | христострадатель | Иисус | кацман | мойша | абрам | абраша | абрамович | моня | монька | жидоёб | морж | морда жидовская | еврейка | евреянка | жидовка | жидовянка | Сара | жидовята | жиды | жидова | жидовщина | жидовьё | избранный народ | особая нация | притча во языцех | авраамово колено | (сын) израилев | еврейский (ребёнок) | еврейского (вероисповедования | происхождения) | из наших | татами | сабра | сын израиля | сын авраама | сын юриста | рахдонит | сефард | швондер | француз | шмуль | шницель | шлагбаум | маран | тат | шелом | шини | марран | ашкеназ | ветхозаконник
знаменитый | выдающийся | видный | прославленный | известный | популярный | знатный | именитый | мировой | замечательный | великий | видный | (досто)славный | (досто)памятный | (досто)примечательный | бессмертный | незабвенный | именитый | (пре)прославленный | пресловутый | знаменитость | светило | звезда (первой величины) | известность (европейская | всемирная) | громкое имя | человек с именем | небезысвестный | на виду | достославный | достопримечательный | легендарный | притча во языцех | каждая собака знает | увенчанный лаврами | увенчанный славой | нашумевший | вошел в историю | широко известный | печально известный | скандально известный | признанный | небезызвестный | наделавший шума | многоизвестный | хваленый | препрославленный. Ant. неизвестный | бесславный | невыдающийся | непопулярный
известный | знакомый | выдающийся | знаменитый | прославленный | славный | знатный | именитый | мировой | общеизвестный | (за)ведомый | гласный | распространенный | памятный | популярный | знаменитый | именитый | признанный | общепризнанный | дознанный | отъявленный | славный | некий | определённый | данный | квалифицированный | некто | нечто | пошлый | небезызвестный | хваленый | установленный | известен | азбучный | заметный | каждая собака знает | всеизвестный | с именем | определенный | наделавший шума | избитый | подразумеваемый | притча во языцех | некоторый | небезысвестный | на виду | заведомый | легендарный | печально известный | увенчанный славой | увенчанный лаврами | пресловутый | вошел в историю | нашумевший | само собой разумеющийся | маститый | банальный | открыл америку | привычный | достославный. Ant. неизвестный | незнакомый
посмешище | предмет посмеяния | басня | притча во языцех | осмеяние | чучело гороховое | издевательство | предмет насмешек | шут гороховый
предмет насмешек | посмешище | притча во языцех
притча | намек | пример | сказка | рассказ | уподобление | изречение | ганание | паремия | парабола | притча во языцех | предание | иносказание | сказание
язык | язычок | язычина | язычишко | язычище | квакало | звякало | шлепало | шлепалка | чесалка | метла | жало | веник | субпродукт | говор | наречие | диалект | слог | ассемблер | автокод | речь | лингва | притча во языцех | манера | стиль | народ | пленный
Источник статьи: http://www.synonymizer.ru/index.php?sword=%EF%F0%E8%F2%F7%E0%20%E2%EE%20%FF%E7%FB%F6%E5%F5
Синонимы к фразе «Притча во языцех»
В помощь копирайтеру! Поиск сразу по нескольким базам синонимов к словам, онлайн! Синонимайзер.
База синонимов 1:
Басня | побасенка | миф | аллегория | притча во языцех | анекдот | басни! | выдумка | посмешище | сказка
Посмешище | предмет посмеяния | басня | притча во языцех
притча во языцех | басня | посмешище
База синонимов 2:
басня | побасенка | миф | аллегория | притча во языцех | пример | анекдот | басни! | выдумка | посмешище | сказка | бабьи сказки | досужая выдумка | небывальщина | легенда | вымысел | сказочка | небылица | аполог | россказни | сказки | побаска | байка
вошел в историю | знаменитый | известный | притча во языцех
еврей | израильтянин | иудей | иудеянин | жид (вечный | пархатый | ёбаный) | жидовянин | жидок | жидюга | жидюк | жидовище | жидомор | юде | еврейчик | ермолка | кучерявый | горбатый нос | картавый | обрезанный | космополит | сион(ист) | пятая графа | отказник | биробиджанин | правоверный | христопродавец | христострадатель | Иисус | кацман | мойша | абрам | абраша | абрамович | моня | монька | жидоёб | морж | морда жидовская | еврейка | евреянка | жидовка | жидовянка | Сара | жидовята | жиды | жидова | жидовщина | жидовьё | избранный народ | особая нация | притча во языцех | авраамово колено | (сын) израилев | еврейский (ребёнок) | еврейского (вероисповедования | происхождения) | из наших | татами | сабра | сын израиля | сын авраама | сын юриста | рахдонит | сефард | швондер | француз | шмуль | шницель | шлагбаум | маран | тат | шелом | шини | марран | ашкеназ | ветхозаконник
знаменитый | выдающийся | видный | прославленный | известный | популярный | знатный | именитый | мировой | замечательный | великий | видный | (досто)славный | (досто)памятный | (досто)примечательный | бессмертный | незабвенный | именитый | (пре)прославленный | пресловутый | знаменитость | светило | звезда (первой величины) | известность (европейская | всемирная) | громкое имя | человек с именем | небезысвестный | на виду | достославный | достопримечательный | легендарный | притча во языцех | каждая собака знает | увенчанный лаврами | увенчанный славой | нашумевший | вошел в историю | широко известный | печально известный | скандально известный | признанный | небезызвестный | наделавший шума | многоизвестный | хваленый | препрославленный. Ant. неизвестный | бесславный | невыдающийся | непопулярный
известный | знакомый | выдающийся | знаменитый | прославленный | славный | знатный | именитый | мировой | общеизвестный | (за)ведомый | гласный | распространенный | памятный | популярный | знаменитый | именитый | признанный | общепризнанный | дознанный | отъявленный | славный | некий | определённый | данный | квалифицированный | некто | нечто | пошлый | небезызвестный | хваленый | установленный | известен | азбучный | заметный | каждая собака знает | всеизвестный | с именем | определенный | наделавший шума | избитый | подразумеваемый | притча во языцех | некоторый | небезысвестный | на виду | заведомый | легендарный | печально известный | увенчанный славой | увенчанный лаврами | пресловутый | вошел в историю | нашумевший | само собой разумеющийся | маститый | банальный | открыл америку | привычный | достославный. Ant. неизвестный | незнакомый
посмешище | предмет посмеяния | басня | притча во языцех | осмеяние | чучело гороховое | издевательство | предмет насмешек | шут гороховый
предмет насмешек | посмешище | притча во языцех
притча | намек | пример | сказка | рассказ | уподобление | изречение | ганание | паремия | парабола | притча во языцех | предание | иносказание | сказание
язык | язычок | язычина | язычишко | язычище | квакало | звякало | шлепало | шлепалка | чесалка | метла | жало | веник | субпродукт | говор | наречие | диалект | слог | ассемблер | автокод | речь | лингва | притча во языцех | манера | стиль | народ | пленный
Источник статьи: http://www.synonymizer.ru/index.php?sword=%CF%F0%E8%F2%F7%E0+%E2%EE+%FF%E7%FB%F6%E5%F5