Destroy: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение
Произношение и транскрипция
Варианты (v1)
Варианты (v2)
- destroy enemy ships – уничтожать вражеские корабли
- destroy the environment – разрушать окружающую среду
- destroy civilization – уничтожить цивилизацию
- destroy the bridge – разрушить мост
- destroy earth – погубить землю
- destroy souls – губить души
- destroy bacteria – убить бактерии
- destroy the country – развалить страну
verb | |||
уничтожать | destroy, kill, consume, demolish, annihilate, eliminate | ||
разрушать | destroy, ruin, break, break down, disrupt, degrade | ||
истреблять | destroy, exterminate, consume, decimate, devour, annihilate | ||
губить | destroy, ruin, kill, perish, undo, bring to ruin | ||
крушить | destroy | ||
ломать | break, break down, fracture, destroy, snap, knock down | ||
громить | thunder, smash, destroy, batter, fulminate, smear | ||
подрывать | undermine, disrupt, destroy, sap, destabilize, mine | ||
сводить к нулю | nullify, destroy | ||
делать бесполезным | shrivel, frustrate, mock, destroy, spike |
Синонимы (v1)
Синонимы (v2)
- kill · slay · consume
- ruin · spoil
- annihilate · extinguish · obliterate · exterminate · eliminate · eradicate · liquidate · extirpate
- demolish · tear down · raze · pull down · vandalize
- break · disrupt · break down · subvert
- devastate · decimate · ravage
- shatter · smash · destruct · crush
- wreck
- demolish, knock down, level, raze (to the ground), fell, wreck, ruin, shatter, blast, blow up, dynamite, explode, bomb
- spoil, ruin, wreck, disfigure, blight, mar, impair, deface, scar, injure, harm, devastate, damage, wreak havoc on, total
- wreck, ruin, spoil, disrupt, undo, upset, put an end to, put a stop to, terminate, frustrate, blight, crush, quash, dash, scotch, devastate, demolish, scuttle, sabotage, mess up, foul up, put the kibosh on, fry, do for, blow a hole in, bring to naught
- kill, put down, put to sleep, slaughter, terminate, exterminate, euthanize
- annihilate, wipe out, obliterate, wipe off the face of the earth, eliminate, eradicate, liquidate, finish off, erase, kill, slaughter, massacre, exterminate, take out, rub out, snuff out, waste, fry, nuke, zap
- put down
- destruct
- demolish
- ruin
Антонимы (v1)
Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «destroy».
Определение
Предложения со словом «destroy»
Why do people deliberately destroy cultural heritage? | Почему люди сознательно разрушают культурное наследие? |
You can destroy the ecology, or turn to them with love and regenerate life from the waters and trees. | Можете уничтожить экологию или проявить к ним любовь и возродить жизнь в океанах и лесах. |
How could we claim to love our neighbor while at the same time praying for God to destroy them? | Как мы могли говорить, что любим ближних, и в то же время молиться, чтобы Бог уничтожил их? |
When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation. | Когда появились телефоны, люди боялись, что перестанут общаться вживую. |
Knowing ISIL’s desire to destroy modern human lives, it’s a natural extension for them to destroy cultural identity as well. | Мы все понимаем желание ИГИЛ уничтожить современный образ жизни человека — это их естественное желание уничтожить культурную идентичность. |
You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor. | Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора. |
Philosophers have told us for thousands of years that the power to create is very closely linked to the power to destroy. | Тысячи лет философы твердят нам, что сила созидания тесно связана с силой разрушения. |
You also knew that the scandal would destroy the convent. | Ещё вы знали, что скандал для монастыря губителен. |
Only one of these factors can destroy any plan. | Всего один из этих факторов способен разрушить любой план. |
I won’t let you destroy my life’s work! | Я не позволю вам уничтожить труд всей моей жизни. |
Sit down at the piano and destroy the metrics! | Сесть за пианино и разрушить всякую метрику |
Then destroy those depositions and don’t call those witnesses. | Тогда уничтожьте эти показания и не вызывайте таких свидетелей. |
Unless we can find the nerve centre and destroy it. | Если мы не сможем найти нервный центр и уничтожить его. |
It’s going to destroy the Proportions of Things. | Наша Пища опрокинет все соотношения и пропорции в мире. |
May Your image help me destroy this evil spirit! | Пусть Твой образ поможет мне уничтожить этого злого духа! |
Kill him, burn him, destroy him utterly! | Стреляйте в него, жгите его, размазывайте по камням! |
Even a whisper of scandal would destroy your hopes forever. | Даже шёпот об этом скандале может уничтожить ваши мечты навсегда. |
And she will not destroy my nerves! | И она не разрушит мои нервы! |
The health makes our life longer and it would be stupid to destroy it in your school years, becausel the life only stars. | Здоровье продлевает жизнь, и в школьные годы убить его было бы глупо, ведь жизнь только начинается. |
People cut down trees, destroy the habitats of thousands of animals and contaminate water in rivers and seas. | Люди вырубают деревья, разрушают места обитания тысяч животных и загрязняют воду в реках и морях. |
When switched on, viral replication may speed along, producing new viruses that destroy fresh lymphocytes. | Активировавшись, вирусная репликация может пойти по возрастающей, производя новые вирусы, которые уничтожают свежие лимфоциты. |
Even the nuclear supplies of only United States can destroy the whole world in some minutes. | Даже одни запасы ядерного оружия США могут уничтожить весь мир за минуты. |
Local governments can also help to prevent some problems, if they forbid logging companies to destroy the forests, or stop factories from polluting water. | Местное правительство может также помочь приостановить некоторые проблемы, если запретит лесозаготовительным предприятиям разрушать леса, или остановит заводы от загрязнения воды. |
Three women with supernatural powers whose sole purpose was to destroy men. | Три женщины со сверхъестественными способностями,чьей единственной целью было Уничтожить мужчин. |
Any hint of negotiation would destroy the morale of our people. | Любой намек на переговоры уничтожит боевой дух наших людей. |
It is? Clearly taking out a loan on such obscene terms would essentially destroy the Republic, regardless of the outcome of the war. | Очевидно, что кредит на таких гнусных условиях, по сути, уничтожит Республику, независимо от исхода войны. |
So you destroy a few presidents in a needlessly destructive way! | Таким образом вы без всякой на то нужды убиваете сразу нескольких президентов! |
Being able to identify and destroy dangerous wesen influence in society is a very valuable gift. | Быть способной узнавать и уничтожать опасных существ, имеющих влияние в обществе, очень ценный дар. |
The Yearning Refluxives who rode up the cycle to destroy our two gorgeous cities. | О Культе Кающихся Беглецов, разрушившем два наших прекрасных города. |
Civil war would tear the unity of the army apart, destroy us, and leave us vulnerable to true enemies. | Гражданская война уничтожит единство армии, ослабит нас и сделает беззащитными перед настоящим врагом. |
Their proper role is to engulf bacteria and other material which should not be present in the body and destroy it. | Они должны занимаются поглощением бактерий и других веществ, которых не должны быть в теле. |
Is Gaia going to destroy the Foundations and set up a Galactic Empire of its own? | Не собирается ли Гея уничтожить оба Основания и установить собственную Галактическую Империю? |
Did you create a plan to finance Soviet Russia and destroy American banks and financial institutions? | Вы разработали план финансирования Советской России и хотите разорить американские банки и финансовые институты? |
Show me a man who craves vengeance and can destroy the lives of others. | Покажи мне человека, который жаждет мести и может отнимать жизни других. |
We must deal with this minority in order to isolate and destroy it. | Следует действовать против меньшинства для его изоляции и уничтожения. |
It seemed a cruel irony that the only way to save the people now was to destroy the church. | Жестокая ирония ситуации заключалась в том, что ради спасения людей требовалось уничтожить церковь. |
It underscores the importance of the president’s efforts to destroy this evil before it infects Abuddin. | Это подчёркивает важность усилий президента по уничтожению этого зла, прежде чем оно поразит Абуддин. |
She claimed the SVR is planning an operation to destroy some piece of critical infrastructure in the U.S. | Она заявила, что СВР планирует операцию по уничтожению отдельных элементов важнейшей инфраструктуры в США. |
They destroy factories and looms and proclaim themselves to be the followers of the Raven King. | Они крушат фабрики и станки, и провозглашают себя последователями Короля-ворона. |
We’d do much better to spend our time thinking of ways to fight the Organization and destroy the world’s ruling structure. | Лучше потратить время на создание плана противостояния Организации и разрушения мировой системы правления. |
What you build, not what you destroy, will stand as testament to your love for your son. | Не разрушение, но созидание будет заветом любви к твоему сыну. |
Having the Posleen land and destroy the town had just seemed like a natural progression. | Высадка послинов и разрушение города казались лишь естественным продолжением. |
We think the point of the attacks is to destroy evidence of their medical condition. | Мы считаем, что цель нападений заключается в уничтожении свидетельств их медицинского состояния. |
Put magic in the hands of mortals, and they will inevitably destroy each other. | Дай смертным в руки магию, и они неизбежно уничтожат друг друга. |
Busby Berkeley’s Flask might be able to direct the original tin pan from tin pan alley to destroy the Marquee’s Bulbs. | Фляжка Басби Беркли может направить настоящую жестянку с Переулка жестяных кастрюль уничтожить все лампочки шатра. |
We can’t destroy, move, alter, conceal evidence. | Мы не можем уничтожать, передвигать, заменять, маскировать улику. |
I will soon attack the rebels in the mountains and destroy them. | Я собираюсь напасть на повстанцев в горах и истребить их. |
The Soviets had developed the world’s foremost bureaucracy, and bureaucrats simply couldn’t destroy records. | Советы создали самую совершенную бюрократию в мире, а бюрократы просто не могут уничтожать архивы. |
You want to destroy shit, and you want to be rewarded for it. | Ты хочешь все рушить, и чтоб тебя за это хвалили. |
Sickert used to slash paintings to tatters when he decided to destroy his work. | Сикерт часто резал свои картины на куски, когда хотел их уничтожить. |
They would detect the energy spike and destroy us before we enter hyperspace. | Они засекут всплеск энергии и уничтожат нас до того, как мы войдем в гиперпространство. |
We have nothing to fear from these primitives so it would be a waste of energy to destroy them. | Нам нечего бояться таких примитивов, и было бы пустой тратой энергии по их уничтожению. |
Exactly eight hours after launch the robot will destroy the spaceship with all hands aboard. | Ровно через 8 часов после старта робот разрушит корабль со всей командой на борту. |
His directive to seek out and destroy biological infestations could not have been programmed into it. | Поиски и уничтожение биологического заражения не могли быть запрограммированы. |
Joshua has unexpectedly developed the ability to target and destroy memory cells. | Неожиданно Джошуа развил способность нацеливаться и разрушать клетки памяти. |
The precision remote system was designed to destroy any rapidly moving metallic object. | Система удаленного контроля была разработана так, что уничтожает любой быстро движущийся металлический объект. |
Sometimes even one grain can destroy the symmetry of a coffee hill. | Подчас одна крупинка может нарушить симметрию всей кофейной горки. |
Throughout history man developed many unique mechanical devices with which to destroy his fellow man. | На протяжении всей истории человек разработал множество хитроумных приспособлений для уничтожения себеподобных. |
We should be able to destroy the outpost within 15 minutes. | Я предполагаю, что мы сможем уничтожить заставу за 15 минут. |
I’ll be turning on an ultraviolet light that will destroy any potentially harmful contaminants that may be on your bodies. | Я включу ультрафиолетовый свет, который уничтожит любые потенциально опасные примеси, которые могут быть на вас. |
Другие результаты |
Словосочетания
- destroy the stated target — уничтожать заявленную цель
- destroy target — уничтожать цель
- attempt to destroy the existing military balance — стремление сломать сложившееся военное равновесие
- destroy myth — развеивать миф
- destroy access code — удалять код доступа
- destroy capital — разрушать столицу
- destroy email — удалять письмо
- destroy image — уничтожать изображение
- search and destroy — «найти и уничтожить»
- destroy combat efficiency — подрывать боеспособность
- destroy nuclear weapon — уничтожать ядерное оружие
- destroy password — удалять пароль
- destroy presumption — опровергать презумпцию
- destroy the enemy fleet — уничтожить вражеский флот
- destroy enemy ships — уничтожать вражеские корабли
- destroy the environment — разрушать окружающую среду
- destroy civilization — уничтожить цивилизацию
- destroy the bridge — разрушить мост
- destroy earth — погубить землю
- destroy souls — губить души
- destroy bacteria — убить бактерии
- destroy the country — развалить страну
- destroy the law — нарушить закон
- destroy cancer cells — уничтожать раковые клетки
- destroy the church — разрушение церкви
- destroy the enemy — уничтожать противника
- to destroy — разрушать
- destroy a building — разрушить здание
- i shall destroy — я должен уничтожить
- attempts to destroy — Попытки уничтожить
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «destroy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «destroy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «destroy» , произношение и транскрипцию к слову «destroy». Также, к слову «destroy» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/en-ru/destroy.html