Синоним к слову because

Синонимы и антонимы because

Conjunction (союз) because [bɪˈkɔːz]

Перевод: потому что, чтобы, так как, ибо

Синонимы и антонимы к слову because

Слово (Word)	Синонимы (Synonyms)	Антонимы (Antonyms)
because	as, as a result of, as long as, by cause of, by reason of, due to, by reason of for the sake of, in that, in as much as, being that	despite, against, in opposition, in spite of, alghough, even though, in contempt of

Примеры:

That was really cool because we met with complicated technology.
Это было действительно здорово, потому что мы познакомились со сложной технологией.

We did it by cause of death.
Мы сделали это по причине смерти.

Источник статьи: http://englishmore.ru/dictionary/sinonimy-i-antonimy-because

Synonyms for Because
bɪˈkɔz, -ˈkɒz, -ˈkʌz

This thesaurus page is about all possible synonyms, equivalent, same meaning and similar words for the term Because.

Wiktionary (2.60 / 10 votes) Rate these synonyms:

By or for the cause that; on this account that; for the reason that.

I hid myself because I was afraid.

English Synonyms and Antonyms (4.75 / 4 votes) Rate these synonyms:

Because, literally by-cause, is the most direct and complete word for giving the reason of a thing. Since, originally denoting succession in time, signifies a succession in a chain of reasoning, a natural inference or result. As indicates something like, coordinate, parallel. Since is weaker than because; as is weaker than since; either may introduce the reason before the main statement; thus, since or as you are going, I will accompany you. Often the weaker word is the more courteous, implying less constraint; for example, as you request it, I will come, rather than I will come because you request it. Inasmuch as is a formal and qualified expression, implying by just so much, and no more; thus, inasmuch as the debtor has no property, I abandon the claim. For is a loose connective, giving often mere suggestion or indication rather than reason or cause; as, it is morning, for (not because) the birds are singing.

Источник статьи: http://www.synonyms.com/synonym/Because

Синонимы к BECAUSE

Расширяем словарный запас

Слово because мы используем очень часто, поэтому вам точно пригодится парочка синонимов к нему!

Абсолютный синонимом к because!

I can’t work as I have to look after my children Я не могу работать, так как мне нужно присматривать за моими детьми Due to the fact that . Согласно тому факту, что .

Просто поставьте это выражение в начале предложения, выражающим условие:

Due to the fact that this is now a play area, you may no longer park here Согласно тому факту, что сейчас это игровая зона, вы не можете больше парковаться здесь since «так как» или «раз уж» Since you asked so nicely, I’ll talk to her Раз уж ты так мило попросил, то я поговорю с ней owning to из-за

Станет нашим лучшим помощником для официальных ситуаций и экзаменов, только послушайте как «умно» звучит:

Owning to bad weather, the match has been cancelled. Из-за непогоды матч был отменен. now that . «сейчас, когда . »

Разумеется, оно должно относиться к событиям сегодняшнего дня:

Источник статьи: http://upupenglish.ru/sinonimy-k-because/

Synonyms for because

SWAP because IN A SENTENCE

Join our early testers! See how your sentence looks with different synonyms.

RELATED WORDS AND SYNONYMS FOR BECAUSE

considering

inasmuch as

insofar

since

avow verb (used with object) | [ uh — vou ] SEE DEFINITION

“Have” vs. “Has”: When To Use Each One

Absentee Ballot vs. Mail-In Ballot: Is There A Difference?

“Affect” vs. “Effect”: Use The Correct Word Every Time

10 Types Of Nouns Used In The English Language

Источник статьи: http://www.thesaurus.com/browse/because

Because of: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Варианты (v1)

Варианты (v2)

preposition
по причине		because of, by reason of, owing to, for, on the grounds of, through
вследствие		because of, owing to, through, following, in consequence of, on account of
из-за		because of, by reason of, on account of, out of, through, thro

Перевод по словам

conjunction: потому что, так как, ибо

because of that — из-за этого
because of what — из-за чего
I cried because I had no shoes, until I saw a man who had no feet — у каждого свое горе: у кого суп несолон, а у кого жемчуг мелок
not least because of — не в последнюю очередь благодаря
but because — а потому что
just because — именно потому, что
because of safety concerns — из соображений безопасности
not because of — не из-за
only because — только потому, что
this is because — это вызвано тем, что

preposition: из, о, от, об, для

wisp of bast — мочалка
bachelor of arts in liberal studies — бакалавр свободных искусств
creation of a working organ — создание рабочего органа
tilling of wild land — распашка целины
feel sense of betrayal — испытывать чувство предательства
university of kansas memorial stadium — футбольный стадион Канзасского университета
at intervals of — с промежутками в
tips of villi — верхушки ворсинок
devastation of the town — разрушение города
pace of economic growth — темп роста экономики

Предложения с «because of»

Under the Khmer Rouge, who took over Cambodia from 1975 to 1979, we would all be dead now, targeted because of our assumed privilege.	При режиме «красных кхмеров», завладевших Камбоджей на период с 1975 по 1979 годы, мы все могли бы уже быть мертвы, быть под прицелом из-за предполагаемых привилегий.
It states that mass — all matter, the planets — attracts mass, not because of an instantaneous force, as Newton claimed, but because all matter — all of us, all the planets — wrinkles the flexible fabric of space-time.	Согласно его теории массы — материя, планеты — притягиваются не под действием непосредственно возникающей силы, как сказал Ньютон, а потому, что материя — люди, планеты — изгибают ткань пространства-времени.
I was annoyed and irritated that entire day, really because of two things.	Я была обеспокоена и раздражена весь день, в сущности из-за двух моментов.
Because of my strong feelings about Trump, I had given all Trump voters the same attributes, and none of them forgiving.	Из-за своего негативного отношения к Трампу, всем проголосовавшим за него я присвоила те же качества, я не дала им шанса.
But the history of surveillance is one that includes surveillance abuses where this sensitive information has been used against people because of their race, their national origin, their sexual orientation, and in particular, because of their activism, their political beliefs.	Но история слежки — это история нарушений её ведения, когда полученная информация использовалась против людей из-за их расы, национальности, сексуальной ориентации и в особенности из-за их активизма и политических убеждений.
If you really want to know the truth, the only reason I got into art is because of a woman.	И если вы хотите знать правду, то я заинтересовался искусством только из-за женщины.
Because of this assignment, we’ve done additional studies now in other cancers, including breast cancer, lung cancer and ovarian cancer.	Основываясь на этих выводах, мы провели исследования с другими видами рака, включая рак молочной железы, рак лёгких и рак яичников.
So because of all of this, our oracle is a $122 billion industry.	Из-за всего этого наша провидица стала 122-миллиардной индустрией.
In the story I’m going to tell you, our conscious experiences of the world around us, and of ourselves within it, are kinds of controlled hallucinations that happen with, through and because of our living bodies.	Я хочу вам рассказать, что наше сознательное восприятие окружающего мира и нас самих в этом мире — на самом деле своего рода контролируемые галлюцинации, источник и механизм возникновения которых заключён в нашем живом организме.
We experience the world and ourselves with, through and because of our living bodies.	Мы воспринимаем мир и себя через призму и посредством своего живого организма.
So some of the ways that rivers change or the reasons that rivers change their pattern and their movements is because of things like with extra water falling on the land’s surface when climate is hotter, we can move more sediment and erode more sediment, and that changes how rivers behave.	Вот некоторые причины, почему реки меняют своё направление и русла: в результате того, что при потеплении климата на землю выпадает больше осадков, осадочные породы больше перемещаются и разрушаются, и всё это влияет на поведение рек.
But, you know, maybe because of that moment, 30 years later, I’m still making microscopes.	Но, возможно, из-за того случая 30 лет спустя я по-прежнему создаю микроскопы.
There are 65,3 million people who have been forcibly displaced from their homes because of war or persecution.	65,3 миллиона человек в мире были вынуждены покинуть свои дома по причине войны или гонений.
It’s kind of hard to believe that you belong when you don’t have a home, when your country of origin rejects you because of fear or persecution, or the city that you grew up in is completely destroyed.	Сложно поверить, что ты свой, когда у тебя нет дома, когда твоя родная страна отвергает тебя из-за страха или гонений, или город, в котором ты вырос, полностью разрушен.
I assumed, because of my privileged upbringing and my Seven Sister education, that she would ask me to manage the restaurant.	Я думала, раз у меня хорошее воспитание и образование в «Семи Сёстрах», меня сделают управляющей рестораном.
There are 65,3 million people who have been forced out of their homes because of war — the largest number in history.	65,3 миллиона человек были вынуждены покинуть свои дома из-за войны — самое крупное число за всю историю.
Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact.	Часто, когда мы думаем об истории чернокожих в Америке, мы думаем о тех отвратительных действиях и многих случаях несправедливости по отношению к цветному населению только из-за цвета нашей кожи.

And it’s a reason to help them because of what it says about us.	Это причины поддержать их, потому что так мы познáем себя.
Is because of extraordinary Western leadership by statesmen and women after the Second World War that became universal rights.	Причиной тому исключительное западное руководство: политики и женщины времён Второй мировой войны, которые способствовали этому.
Aspirations are rising as never before because of access to the internet.	Желания растут как никогда благодаря появлению доступа в интернет.
Our own data suggest to us that two thirds of all jobs, currently existing jobs in developing countries, will be lost because of automation.	Наши данные предполагают, что две трети ныне существующих работ в развивающихся странах будут потеряны из-за автоматизации.
And that Zipline thing didn’t happen just because of the quality of the technology.	У них получилось не только из-за качества технологии.
If you’re a CEO, and you fly off the handle at a very valued employee because of a minor infraction, that could cost you the employee.	Если вы руководитель и срываетесь на очень ценном сотруднике из-за пустяка, вы можете потерять сотрудника.
It found me then because of two things: a very close friend, young guy, my age, died of pancreatic cancer unexpectedly, and then my girlfriend, who I thought I was going to marry, walked out.	Он нашёл меня по двум причинам: во-первых, мой близкий друг, мой ровесник, совсем молодым скоропостижно умер от рака поджелудочной железы, а затем меня бросила девушка, на которой я хотел жениться.
I’d once had my hopes crushed in a war, but because of them, I had a chance to pursue my dream to become a doctor.	Однажды все мои надежды были разрушены войной, но благодаря этому у меня появился шанс осуществить свою мечту стать врачом.
Because of those letters and what they shared with me, their stories of teen life, they gave me the permission, they gave me the courage to admit to myself that there were reasons — not excuses — but that there were reasons for that fateful day in October of 1999.	Благодаря тем письмам, которые писали мне подростки, рассказывая о своей жизни, я нашёл в себе силы и мужество принять и осознать, что были основания, не просто предлог, а причины для того, что произошло в тот роковой октябрьский день 1999 г.
I’m asking myself to see the redemptive value of relevancy in the people that murdered them, because of the hard work of seeing the value in me.	Я прошу себя увидеть исцеляющую ценность значимости в людях, которые убили моих друзей, потому что кто-то увидел ценность во мне.
I lived in denial for a long time, and the denial was maybe because of the things that had happened, dropping out of school and being fired from my job.	» В течение длительного времени я не хотела с этим смиряться, и, возможно, причиной тому было то, что со мной произошло — исключение из университета и увольнение с работы.
Or maybe it was because of the things I had heard about epilepsy and about people living with epilepsy: that they would never live on their own; that they would never travel on their own or even get work; that they were outcasts, with a spirit in them that they needed to be delivered from.	А может быть, это объяснялось тем, что я узнала об эпилепсии и о людях, страдающих от этого недуга: я узнала, что они никогда не смогут жить самостоятельно, никогда не смогут путешествовать без сопровождения и даже работать, они были изгои с вселившимся в них бесом.
Half of critical care nurses and a quarter of ICU doctors have considered quitting their jobs because of distress over feeling that for some of their patients, they’ve provided care that didn’t fit with the person’s values.	Половина медсестёр и четверть врачей отделения интенсивной терапии решили уйти с работы из-за стресса, который они испытывают при назначении своим пациентам неправильного лечения.
Because of all the benefits that I mentioned and because I’m an AI researcher, I’m not having that.	Но, учитывая упомянутые мной преимущества и тот факт, что я исследователь ИИ, лично я против.
But then my chemo was scheduled to begin and that terrified me because I knew that I was going to lose every single hair on my body because of the kind of chemo that I was going to have.	Но когда был назначен курс химиотерапии, я пришла в ужас, так как понимала, что на моем теле не останется ни одного волоска, потому что тот курс химиотерапии не оставлял другого выбора.
Nurses have a really unique relationship with us because of the time spent at bedside.	Медсёстры создают особые взаимоотношения с пациентами, проводя много времени у их кроватей.
The only reason I am who I am is because of my losses.	Я стала тем, кем я стала, исключительно благодаря своим поражениям.
And a Nigerian senator told me that because of this video they entered into those talks, because they had long presumed that the Chibok girls were dead.	Нигерийский сенатор сказал мне, что это видео послужило толчком начать переговоры, так как они давно считали девочек из Чибока погибшими.
And that is that a lot of the patients I talked with who’ve turned to medical marijuana for help, weren’t turning to medical marijuana because of its benefits or the balance of risks and benefits, or because they thought it was a wonder drug, but because it gave them control over their illness.	Это то, что многие из пациентов, с которыми я разговаривал, и которые за помощью обратились к медицинской марихуане, сделали это не из-за её пользы, или соотношения рисков и пользы, или потому что считали её чудо-лекарством, а потому что она дала им контроль над собственной болезнью.
Now, of course because of that historical advantage, it is mostly men who will have more today, but if we start raising children differently, then in fifty years, in a hundred years, boys will no longer have the pressure of having to prove this masculinity.	Конечно, из-за сложившихся обстоятельств в основном денег будет больше у мужчин, но если мы начнём иначе воспитывать детей, то через какие-нибудь 50–100 лет на мальчиков больше не будет давить необходимость что-либо доказывать.
Now today, there are many more opportunities for women than there were during my grandmother’s time because of changes in policy, changes in law, all of which are very important.	Сейчас у женщин гораздо больше возможностей, чем во времена моей бабушки, благодаря политическим и законодательным изменениям, все они чрезвычайно важны.
In the next six minutes that you will listen to me, the world will have lost three mothers while delivering their babies: one, because of a severe complication.	В следующие шесть минут, пока вы будете слушать это выступление, мир потеряет трёх матерей во время родов: одна умрёт из-за серьёзного осложнения.
But the third, only because of lack of access to basic clean tools at the time of childbirth.	Третья — просто из-за отсутствия стерильности во время родов.
Over one million mothers and babies die every single year in the developing world, only because of lack of access to basic cleanliness while giving birth to their babies.	Более миллиона матерей и младенцев умирают каждый год в развивающихся странах просто из-за отсутствия стерильности во время родов.
And I can tell you, because of the work that I’m doing, but also you know it intuitively — we have lost our Ithaca.	И я могу сказать вам, основываясь на своей работе, да и вы сами интуитивно догадываетесь: мы потеряли свою Итаку.
But because of these new ways of thinking and doing, both in the outside world and also with my family at home, and what I’m leaving my kids, I get more comfortable in that fact.	Но благодаря этим новым способам мышления и действия, как во внешнем мире, так и дома, в кругу семьи, и тому, чтó я оставлю своим детям, я спокойнее воспринимаю этот факт.
My data sample was actually pretty limited and skewed, so probably it was because of that, I thought, I lived in a bubble, and I didn’t have enough chances to see outside of it.	Доступные мне данные были достаточно ограниченными и искажёнными, и я подумала, что, возможно, поэтому я жила как будто в пузыре, без возможности выглянуть наружу.
David Brooks, who has earned the wrath of many of [The New York Times’s] left-leaning readers because of his conservative views, and more recently, perhaps, some of the right-leaning readers because of his criticism of some aspects of Trump.	Дэвид Брукс подвергся яростным нападкам со стороны левых читателей газеты Нью-Йорк Таймс за свои консервативные взгляды, а недавно, вероятно, и со стороны правых читателей, коим не пришлась по вкусу критика некоторых сторон Дональда Трампа.
And because of celebritification or whatever, if you’re not rich or famous, you feel invisible.	Культ популярности тому виной или нет, но если ты беден и неизвестен, ты — невидимка.
But eventually either jobs will come back or they will not come back, and at that point, either something will work or it doesn’t work, and it doesn’t work or not work because of great marketing, it works because it actually addresses a real problem and so I happen to think the truth will out.	В конечном счёте — вернутся ли рабочие места или нет, сработает ли что-то или потерпит крах, и вовсе не из-за искусного маркетинга — это сработает, поскольку затрагивает реальную проблему, и рано или поздно мы узнаем правду.
It was 2003, and my people were being brutally attacked because of their race — hundreds of thousands murdered, millions displaced, a nation torn apart at the hands of its own government.	В 2003 году мой народ подвергся жестокому нападению из-за нашей расы — сотни тысяч убиты, миллионы потеряли дома, нация была разорвана на части своим собственным правительством.
Every day I experience the power of witness, and because of that, I am whole.	Каждый день я чувствую, что значит быть увиденным, и это делает меня цельной личностью.
We lost our entire electrical grid because of an ice storm when the temperatures were, in the dead of winter in Quebec, minus 20 to minus 30.	Он полностью разрушил электросеть, и это в середине зимы, когда температура в Квебеке держалась от -20 до -30 градусов.
So for life in these settings, the dominant theme, the dominant feature of life, is the incredible vulnerability that people have to manage day in and day out, because of the lack of social systems.	Для жизни в таких условиях главной темой, главной особенностью является невероятная уязвимость, с которой люди вынуждены справляться день за днём из-за отсутствия социальных систем.
I do not believe you can walk in someone else’s shoes, and because of that, we must adopt a new way of giving of ourselves.	Я не верю, что вы можете влезть в мою шкуру, и поэтому мы должны придумать новый способ подачи себя.
In fact, the airline industry has gone as far as to create fuselages of simulation environments, because of the importance of the team coming together.	Авиапромышленность продвинулась настолько, что использует корпуса самолётов целиком в качестве симуляторов, так как очень важно, чтобы команда действовала сообща.
One can get or not get a job because of an H that one put or did not.	В зависимости от того, напишите ли букву Н или нет, вы можете устроиться на работу или нет.
One can become an object of public ridicule because of a misplaced B.	А можете стать объектом публичных насмешек из-за пропущенной буквы В.
It’s how we speak about ourselves, how we understand our identity, how we look at our surroundings, who we find out about each other because of the meaning of our lives.	То, как мы говорим о себе, как понимаем свою идентичность, как оцениваем своё окружение, что мы находим друг в друге в зависимости от смысла, которым наполнены наши жизни.
We don’t believe them because of evidence.	Мы в них не верим, если есть доказательства.
We believe them because of a lack of evidence.	Мы верим, если доказательств мало.
Other days were special because of the activities that our child life specialist created for her.	Другие дни были особенными, потому что наши сотрудники придумывали для неё различные занятия.
It started because of two little kids in the Northern California woods, and today it’s spread across the world.	Оно было создано благодаря двум детям из лесов Северной Каролины, и теперь охватило весь мир.
Другие результаты

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/en-ru/because+of.html