Синоним и антоним к слову случайный

Мы предлагаем Вам перевод слова случайный на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»

random — произвольный, повседневный, странный
- случайная величина — random variable
- случайный пользователь — casual user
- случайные заработки — odd jobs
accidental — аварийный, побочный
- случайное повреждение — accidental damage
- случайная находка — incidental findings
occasional — редкий, единичный
- случайный посетитель — occasional visitor
chance — шанс
- случайная встреча — chance meeting
inadvertent — непреднамеренный, неумышленный
- случайное срабатывание — inadvertent operation
fortuitous — случайность, совпадение
- случайные события — fortuitous events
stochastic — стохастический
- случайный процесс — stochastic process
arbitrary — произвольный
- случайное значение — arbitrary value
haphazard — бессистемный
stray — бродячий
- случайная мысль — stray thought
adventitious — добавочный
accident — несчастный
by chance — по случайности
contingent — условный
precarious — ненадежный
passing — мимолетный
circumstantial — косвенный
patchy — неоднородный

zufällig — непреднамеренный, эпизодический
- в случайном порядке — in zufälliger Reihenfolge
- только случайная — nur gelegentlich
durch Zufall
nicht von ungefähr — не случайно
eventuell — возможный
unvorhergesehen — непредвиденный
unregelmäßig — беспорядочный

aléatoire — произвольный, стохастический
- случайная выборка — échantillonnage aléatoire
accidentel — непреднамеренный, разовый, побочный, единичный, условный
- случайные повреждения — les dommages accidentels
- случайные игроки — les joueurs occasionnels
- случайная встреча — une rencontre fortuite
casuel
incident — побочный
accidental
de rencontre — встречный
d’occasion
contingent — условный
indéterminé — неопределенный
épisodique — эпизодический
de fortune — импровизированный

Связь с другими словами

Слова заканчивающиеся на -случайный :

Что или кто бывает случайным (существительные)?

Подбор существительных к слову на основе русского языка.

Источник статьи: http://www.reright.ru/analysis/1251872~%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B9.html