Сеул как пишется на английском языке

Сеул — столица Республики Корея. В раннем средневековье назывался Хан гянг крепость Хан . С 1394 г. столица Кореи. Название Сеул представляет собой китаизированное чтение кор. Соуль столица . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ … Географическая энциклопедия

Сеул — Сеул. Центр города. СЕУЛ, столица (с 1948) Республики Корея, на реке Ханган, в 90 км от залива Канхваман Желтого моря. Около 11 млн. жителей. Морской порт Сеула Инчхон, с которым образует основной экономический район страны (около 1/2… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

СЕУЛ — столица Республики Корея, на р. Ханган, в 90 км от зал. Канхваман Желтого м.; самостоятельная административная единица (приравнена к провинции). 10,6 млн. жителей (1990). Международный аэропорт. Морской аванпорт Сеула Инчхон, с которым образует… … Большой Энциклопедический словарь

Сеул — город в Южной Корее, на р. Ханган. Возник в раннее средневековье. После основания династии Ли (1392) столица Кореи (1394 1910). С 1948 местопребывание южнокорейского правительства. Памятники архитектуры крепостная стена Ханьянсон… … Художественная энциклопедия

сеул — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • столица (274) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Сеул — Город особого статуса Сеул 서울 특별시, Seoul … Википедия

Сеул — крупнейший город, главный экономический и культурный центр Южной Кореи. Расположен на судоходной р. Ханган, в 90 км от её впадения в залив Канхваман Жёлтого моря, на высоте 29 м. Климат муссонный; зима сухая, средняя температура января… … Большая советская энциклопедия

СЕУЛ — РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ Сеул, столица Республики Корея, расположен на реке Ханган, в 90 км от залива Канхваман Желтого моря и является самостоятельной административной единицей (приравнен к провинции). Население города 10,6 млн. жителей. Феноменальный… … Города и страны

Сеул — столица Республики Корея, на р. Ханган, в 90 км от залива Канхваман Жёлтого моря; самостоятельная административная единица (приравнена к провинции). 10,2 млн. жителей (1995). Международный аэропорт. Морской аванпорт Сеула Инчхон, с которым… … Энциклопедический словарь

Сеул — столица Кореи см. Корея и Хан Ян … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%B5%D1%83%D0%BB/ru/en/

Тема Сеул на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

По имеющимся сведениям на этом месте был город Виресон еще в 370 году до н.э. Столицей Кореи город Сеул, носивший тогда название Ханян, стал в 1394 году. — According to the information available at this place was the city of Vireson as early as 370 BC. The capital of Korea, Seoul, which was then called Khanyan, became in 1394.

Год основания Сеула не известен. — The founding year of Seoul is not known.

Путешественникам стоит посетить северную часть Сеула, где есть роскошный дворец Кенбоккун, который построили в 14 веке. — Travelers should visit the northern part of Seoul, where there is a magnificent palace Gyeongbokgun, which was built in the 14th century.

Перед главным зданием храма Дэунчжон растут софора японская и белая сосна, которым уже около 500 лет. Софора, высота которой достигает 26 метров, даёт огромную тень и делает храм ещё живописнее. — Before the main building of the temple Deongzhong grow Japanese and white pine Sophora, which is about 500 years old. Sophora, whose height reaches 26 meters, gives a huge shadow and makes the temple more picturesque.

Самым интересным сооружением является Храм Бонынса на склоне живописной горы. — The most interesting building is the Temple of Bonons, on the slope of a picturesque mountain.

Парк развлечений Эверленд в южнокорейском городе Йонъин входит в пятерку популярнейших тематических парков планеты. — The amusement park Everland in the South Korean city of Yongin is one of the five most popular theme parks on the planet.

Небоскреб Юксам-Билдинг — это визитная карта острова Ёыйдо в Сеуле. — The Uksam Building is a visiting card of Yeouido Island in Seoul.

p, blockquote 6,0,0,0,0 —> p, blockquote 7,0,0,0,1 —>

Остров Севит – это первый в стране искусственный остров, спроектированный в форме цветка, который расположен на реке Ханган в районе южной части моста Панпходэгё. — Sevit Island is the country’s first artificial island designed in the shape of a flower, which is located on the Khangan River in the southern part of the Panpkhodegö Bridge.

Источник статьи: http://150slov.com/temy/seul/

Сеул как пишется на английском языке

Корея (Южная) — Координаты: 36°00′00″ с. ш. 128°00′00″ в. д. / 36° с. ш. 128° в. д. … Википедия

Корея Южная — (Taehan Min’guk), гос во в Вост. Азии. Пл. 99 274 км² (включая о ва Чеджу и Уллындо), столица Сеул; др. крупные города: Пусан, Инчхон, Тэгу, Кванджу, Ульсан … Географическая энциклопедия

КОРЕЯ ЮЖНАЯ — (см. КОРЕЯ). В февр. 1946 вып. первые марки надпечатка нового номинала (корейский и англ.) на марках Японии. В мае 1946 изд. первые памятные марки, 1947 авиапочт., 1948 первый блок. До 1957 блоки вып. в небольших количествах и… … Большой филателистический словарь

КОРЕЯ (Южная Корея) — КОРЕЯ (кор. Чосон, букв. страна утренней свежести), Республика Корея (Южная Корея), государство в Восточной Азии, на Корейском полуострове. Омывается водами Японского и Желтого морей. Острова Токдо (Такесима) оспариваются Японией. Граничит с… … Энциклопедический словарь

Южная Корея на летних Олимпийских играх 2008 — Южная Корея на Олимпийских играх Код МОК: K … Википедия

Южная Корея на летних Олимпийских играх 2012 — Южная Корея на Олимпийских играх Код МОК: KOR … Википедия

Южная Корея — (Республика Корея) государство в Восточной Азии, занимающее южную часть Корейского полуострова и прилегающие к нему острова; граничит на севере с КНДР (см. Корейская Народно Демократическая Республика), с запада омывается Желтым морем, с востока… … Географическая энциклопедия

Корея — (Korea), гос во в Юго Вост. Азии. С 14 в. в К. правила династия Ли, с 17 в. страна находилась в вассальной зависимости от Китая, в 19 в. стала объектом острого соперничества между Россией и Японией. Открытая для яп. торговли в 1876 г., К.… … Всемирная история

КОРЕЯ — древняя страна Восточной Азии, занимающая одноименный полуостров, который протянулся на севере от границы с Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой почти до южных островов Японии. После окончания Второй мировой войны страна… … Энциклопедия Кольера

Корея — (корейский Чосон) I. Общие сведения К. страна в Восточной Азии, расположенная в основном на Корейском полуострове, на прилегающей материковой части и островах. На В. омывается Японским морем (в К. оно называется Восточным), на З … Большая советская энциклопедия

Южная Корея — Координаты: 36°00′00″ с. ш. 128°00′00″ в. д. / 36° с. ш. 128° в. д. … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%8F%20%D1%8E%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F/ru/en/