Balkanstravel
Поиск по этому блогу
Русско-сербский разговорник. Основные фразы.
- Получить ссылку
- Электронная почта
- Другие приложения
- Получить ссылку
- Электронная почта
- Другие приложения
Комментарии
Отправка комментария
Популярные сообщения
Как самостоятельно добраться из аэропорта Тивата в Херцег Нови.
В свое время, когда мы только собирались переезжать в Черногорию, я облазила кучу сайтов и блогов, но нигде так и не нашла исчерпывающей информации: как же самостоятельно добраться из тиватского аэропорта до города Херцег Нови. Вообще-то, я люблю все узнавать и планировать заранее, чтобы по возможности везде обходиться своими силами, но в тот раз так и не нашла вразумительного ответа, а так как у нас было, к тому же, очень много багажа, мы решили не рисковать и заказали трансфер. Прожив тут некоторое время и встретив в аэропорту нескольких гостей, мы наконец выяснили опытным путем — что и как. Поэтому сегодня я решила написать небольшой пост с практической информацией, вдруг кому тоже пригодится.
Сразу оговорюсь, что пассажирам с большим объемным багажом или тем, у кого был нелегкий перелет с множеством пересадок и длительным ожиданием, я бы все-таки советовала воспользоваться услугами такси или трансфером. Такси от аэропорта до Херцег Нового стоит 30-40 €, трансфер — примерно столько …
Автобусная станция в Тивате. Расписание автобусов из Тивата.
В 2015 году в Тивате наконец-то построили нормальную автобусную станцию, роль которой раньше выполняла простая остановка с небольшим билетным киоском. Правда, в современном большом здании автовокзал занимает довольно скромную часть. Остальное отдано супермаркету и букмекерской конторе. В проекте также был заявлен отель, он должен появиться в обозримом будущем.
Сама же автостанция расположилась на нижнем этаже, вход в нее сбоку. Внутри находятся кассы, выход на перроны (только по билетам), платный туалет и офис туристического агентства, в коем можно совершенно бесплатно взять карту Черногории и Тиватского муниципалитета, брошюрку о Тивате (очень подробную и интересную, но когда мы там были, книжечки предлагались только на английском и сербском языках), постеры со снимками Тивата.
Станция находится на окраине города, примерно в одном километре от аэропорта. Специального автобуса от аэропорта до автовокзала нет, так что этот путь придется преодолеть пешком. Дорога займет 10-15 минут.
Какой город выбрать для отдыха в Черногории?
При планировании отдыха в Черногории выбор места проживания однозначно будет в числе самых первых решений. И самых важных, ведь от этого во многом зависит то, насколько комфортно пройдет ваш отпуск и в какой мере он будет соответствовать ожиданиям.
Основные черногорские достопримечательности сосредоточены на побережье. А значит, сюда едут как путешественники, желающие посмотреть страну и ее самые интересные/красивые объекты и локации, так и туристы, предпочитающие пляжный отдых.
На черногорском побережье имеется несколько крупных и достаточно известных курортных городов. Более того, практически каждый населенный пункт на полосе суши перед Адриатическом морем готов принять отдыхающих в свои более или менее гостеприимные объятия. И каждый из них обладает своими особенностями, своими преимуществами и недостатками.
Для тех, кто ни разу не был в Черногории, сделать правильный выбор дистанционно зачастую оказывается непросто. Так что в этом посте я постараюсь дать несколько советов, рассказа…
Источник статьи: http://www.balkanstravel.ru/2016/10/blog-post_19.html
Русско-сербский разговорник для туриста
Для отслеживания истории поисков нужно зарегистрироваться или авторизоваться на сайте.
Чтобы добавлять отели в список избранных необходимо авторизоваться на сайте.
Чтобы добавлять отели в список отслеживаемых необходимо авторизоваться на сайте.
Получайте персональные предложения, экономьте время, узнавайте о горящих турах и акциях первыми.
Ваш город «Волгоград»?
Кликнув «Да», вы увидите туры с вылетом из этого города, телефоны и адреса местных офисов.
отношение к туристам | 8.2 |
индустрия развлечений | -.- |
памятники, исторически значимые места | -.- |
безопасность | -.- |
шоппинг | -.- |
цены | 8.1 |
Русско-сербский разговорник для туриста
Приветствие
Фразы на каждый день
В отеле
На улице
В магазине
В ресторане
Чрезвычайные ситуации
Нажимая на кнопку «Подписаться», Вы принимаете условия Пользовательского соглашения.
© 2003 — 2019 Турсводка
Внимание. Все материалы и цены, размещенные на сайте, носят справочный характер и не являются публичной офертой, определяемой положениями п. 2, ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Источник статьи: http://www.tursvodka.ru/countries/serbia/phrasebook/
Русско-сербский разговорник для туриста
Для отслеживания истории поисков нужно зарегистрироваться или авторизоваться на сайте.
Чтобы добавлять отели в список избранных необходимо авторизоваться на сайте.
Чтобы добавлять отели в список отслеживаемых необходимо авторизоваться на сайте.
Получайте персональные предложения, экономьте время, узнавайте о горящих турах и акциях первыми.
Ваш город «Волгоград»?
Кликнув «Да», вы увидите туры с вылетом из этого города, телефоны и адреса местных офисов.
отношение к туристам | 7.8 |
индустрия развлечений | 8.1 |
памятники, исторически значимые места | 7.7 |
безопасность | 7.6 |
шоппинг | 6.7 |
цены | 7.1 |
Русско-сербский разговорник для туриста
Приветствие
Фразы на каждый день
В отеле
На улице
В магазине
В ресторане
Чрезвычайные ситуации
Нажимая на кнопку «Подписаться», Вы принимаете условия Пользовательского соглашения.
© 2003 — 2019 Турсводка
Внимание. Все материалы и цены, размещенные на сайте, носят справочный характер и не являются публичной офертой, определяемой положениями п. 2, ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Источник статьи: http://www.tursvodka.ru/countries/montenegro/phrasebook/
Русско-сербский разговорник для туриста
Для отслеживания истории поисков нужно зарегистрироваться или авторизоваться на сайте.
Чтобы добавлять отели в список избранных необходимо авторизоваться на сайте.
Чтобы добавлять отели в список отслеживаемых необходимо авторизоваться на сайте.
Получайте персональные предложения, экономьте время, узнавайте о горящих турах и акциях первыми.
Ваш город «Волгоград»?
Кликнув «Да», вы увидите туры с вылетом из этого города, телефоны и адреса местных офисов.
отношение к туристам | 8.0 |
индустрия развлечений | 4.0 |
памятники, исторически значимые места | 8.0 |
безопасность | 8.0 |
шоппинг | 4.0 |
цены | 8.0 |
Русско-сербский разговорник для туриста
Приветствие
Фразы на каждый день
В отеле
На улице
В магазине
В ресторане
Чрезвычайные ситуации
Нажимая на кнопку «Подписаться», Вы принимаете условия Пользовательского соглашения.
© 2003 — 2019 Турсводка
Внимание. Все материалы и цены, размещенные на сайте, носят справочный характер и не являются публичной офертой, определяемой положениями п. 2, ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Источник статьи: http://www.tursvodka.ru/countries/bosnia_and_herzegovina/phrasebook/
Русско-сербский разговорник
Составление личного разговорника
Информация. Разговорник по темам
Здесь приведен готовый разговорник, чтобы учить сербский по темам.
Каждая тема содержит фразы с переводом на сербский язык, посвященные конкретной ситуации.
Выберите интересующую вас тему для изучения языка, и список выражений данной темы станет доступным для вашего личного разговорника: вы сможете сохранить его и как угодно редактировать, удаляя и добавляя фразы, и вводя свои версии перевода.
Затем вы сможете проходить по разговорнику онлайн тесты для проверки своих знаний.
Вы можете сохранить себе все темы разговорника.
Если готовые выражения с переводом вас совсем не удовлетворяют даже с учетом возможности их редактирования, или в разговорнике нет нужной вам темы, то вы всегда можете составить свой собственный сербский словарь онлайн.
Просто для этого вам нужно будет ввести свои собственные фразы и откорректировать при необходимости их машинный перевод.
У нас также есть разговорники по другим иностранным языкам.
Источник статьи: http://w2mem.com/topic/sr
Balkanstravel
Поиск по этому блогу
Русско-сербский разговорник. Знание языка.
- Получить ссылку
- Электронная почта
- Другие приложения
- Получить ссылку
- Электронная почта
- Другие приложения
Комментарии
Отправка комментария
Популярные сообщения
Как самостоятельно добраться из аэропорта Тивата в Херцег Нови.
В свое время, когда мы только собирались переезжать в Черногорию, я облазила кучу сайтов и блогов, но нигде так и не нашла исчерпывающей информации: как же самостоятельно добраться из тиватского аэропорта до города Херцег Нови. Вообще-то, я люблю все узнавать и планировать заранее, чтобы по возможности везде обходиться своими силами, но в тот раз так и не нашла вразумительного ответа, а так как у нас было, к тому же, очень много багажа, мы решили не рисковать и заказали трансфер. Прожив тут некоторое время и встретив в аэропорту нескольких гостей, мы наконец выяснили опытным путем — что и как. Поэтому сегодня я решила написать небольшой пост с практической информацией, вдруг кому тоже пригодится.
Сразу оговорюсь, что пассажирам с большим объемным багажом или тем, у кого был нелегкий перелет с множеством пересадок и длительным ожиданием, я бы все-таки советовала воспользоваться услугами такси или трансфером. Такси от аэропорта до Херцег Нового стоит 30-40 €, трансфер — примерно столько …
Автобусная станция в Тивате. Расписание автобусов из Тивата.
В 2015 году в Тивате наконец-то построили нормальную автобусную станцию, роль которой раньше выполняла простая остановка с небольшим билетным киоском. Правда, в современном большом здании автовокзал занимает довольно скромную часть. Остальное отдано супермаркету и букмекерской конторе. В проекте также был заявлен отель, он должен появиться в обозримом будущем.
Сама же автостанция расположилась на нижнем этаже, вход в нее сбоку. Внутри находятся кассы, выход на перроны (только по билетам), платный туалет и офис туристического агентства, в коем можно совершенно бесплатно взять карту Черногории и Тиватского муниципалитета, брошюрку о Тивате (очень подробную и интересную, но когда мы там были, книжечки предлагались только на английском и сербском языках), постеры со снимками Тивата.
Станция находится на окраине города, примерно в одном километре от аэропорта. Специального автобуса от аэропорта до автовокзала нет, так что этот путь придется преодолеть пешком. Дорога займет 10-15 минут.
Какой город выбрать для отдыха в Черногории?
При планировании отдыха в Черногории выбор места проживания однозначно будет в числе самых первых решений. И самых важных, ведь от этого во многом зависит то, насколько комфортно пройдет ваш отпуск и в какой мере он будет соответствовать ожиданиям.
Основные черногорские достопримечательности сосредоточены на побережье. А значит, сюда едут как путешественники, желающие посмотреть страну и ее самые интересные/красивые объекты и локации, так и туристы, предпочитающие пляжный отдых.
На черногорском побережье имеется несколько крупных и достаточно известных курортных городов. Более того, практически каждый населенный пункт на полосе суши перед Адриатическом морем готов принять отдыхающих в свои более или менее гостеприимные объятия. И каждый из них обладает своими особенностями, своими преимуществами и недостатками.
Для тех, кто ни разу не был в Черногории, сделать правильный выбор дистанционно зачастую оказывается непросто. Так что в этом посте я постараюсь дать несколько советов, рассказа…
Источник статьи: http://www.balkanstravel.ru/2016/10/blog-post_21.html